White v. NichollsWhite v. Nicholls
delivered the opinion of the court.
In the investigation of these cases it is deemed unnecessary to examine seriatim the five bills of exceptions sealed by the Circuit Court, and made parts of the record in each of them. The papers declared upon fis libellous, and the instructions asked of the Circuit Court, are literally the same in both actions; the reasons, toó, which influenced the decision, of the court pervade the whole of these in-* strüctions,' and are prese fled upon their face.
■ Before proceeding more partiсularly to consider the rulings of the court upon these instructions, it may be proper to animadvert upon a point of pleading which was incidentally raised in the -argument' for the defendants, in error; which point was this: that, assuming the publication declared on as a libel to be one which would be
prima Jade
privileged, the circumstances which would render it illegal, m other words, the. malice which prompted it, must be- expressly averred. Upon this point the court wifi observe, in the first . place, that in cases, like the one suppоsed in argument, they hold, ■that in describing the act complained of the word “maliciously”'is not' indispensable to characterize it; they think that the law is satisfied with words of equivalent power and import: thus, for instance, the word.“ falsely” has been held to be sufficiently expressive of a malicious intent, as will be seen in the authorities cited 2 Saund. 242 a; (note 2.) But .the declaration in each of these cases charges the defendants, in terms,-with maliciously and wickedly intending to injure the-plaintiff in his character,.and thereby to effect his removal from office, and the appointment of one of the defendants in his stead; and with that view,-with having falsely, wickedly,- and maliciously composed and published, and having caqsed to be composed' and published, a false, malicious, hnd defamatory libel concerning the plaintiff, both as q citizen and an officer. The .averments in these declarations appear to the court, in point of fact, to be full'up to the requirement insisted on, and to leave no1 room for the criticism attempted with respect-to them.. But the defence set up for the defendants in error reaches much farther and to results infinitely higher
With regard to that species of . defamation, which is effected by "writing-or, printing, or by pictures-and signs, and which is technically denominated
libel,
although in general the'rules applicable to it. are the same which apply to verbal slander, ,yet in other respects it-is treated with a-sterner rigour than, the latter; because it must have been- effected with coolqess and deliberation, and must be more ■permanent and-extensive in its operation than words, which-are frequently thé offspring Of sudden gusts of passion, and soon may be buried in oblivion: Rex
v.
Beau, 1 Ld. Raym. 414. It follows,therefore, that actions, may .be. maintained for defamatory words pub- -
But'the term “exceptions,” as applied to cases like those, just enumerated,'could never be interpreted to mean that there is a. class of aetors or transactions placed above the cognisance of the lаw, absolved from the’ commands of justice. It is difficult to conceive how, in society where rights and. duties’ are relative and mutual, there can be tolerated those who are privileged. to do injury
legibus soluti;
and still more difficult to imagine, how such a privilege could be instituted or tolerated upon the principles, of social good.’ The privilege -spoken of in the books should, in our opinion, be taken with strong and well-defined qualifications. It properly signifies this, and nothing-more’. That the excepted instances shall so far сhange the ordinary rule with respect to .slándérous or libellous matter, as to remove the regular and usual presumption- of malice, and to make it incumbent on the party complaining to show malice, éither by the construction of the spoken or written matter, or by facts and circumstánces connected with , that matter, or with the situation of the parties, adequate to authorize the conclusion. Thus in the case of Cockayne v Hodgkisson, 5 Car. & Pa. 543, we find it declared by Parke, Baron, “That’ every wilful and unauthorized publiсation injurious to ■ the character of another, is a libel; but where the-writer is-actiog on any duty legal or moral, towards the person to whom he writes; or .is bound by his situation to protect the interests of such person, that which he writes under such circumstances is a privileged communication, unless the writer be actuated by malice.” So in Wright
v.
Woodgate, 2 Crompton, Meeson & Roscoe, 573, it is said, “a privileged communication means nothing metre than that the occasion of making it rebuts the
prima fade
inference of malice arising from the publication of matter prejudicial to the character of the plaintiff, and- throws upon him the onus of proving malice in fact; but not of proving it by extrinsic evidence only; he has still a right to require that the alleged libel . itself shall be submitted to the jury, that they .may judge whether there is .evidence of malice on the face of it.” In regard to the second example mentioned, viz., that of a master giving the character of a servant, although this is a privileged- communication, it is said by Lord Mansfield in Weatherstone
v.
Hawkins, 1 T. R. 110, and by Parke, J., in Child
v.
Affleck, 9 Barn. & Cres. 406, that if express malice bе shown, the master will not be excused. And the result of these authorities, with many others which bear upon this head is this, that if the-conduct of the defendant .entirely con
With respect .to words used in a .course of judiciál proceeding, it has been ruled that they are protected by the occasion, and cannot form the foundation of an action- of slander without proof of express malice; for' it is said that it would be matter of public. inconvenience, and would deter persons from preferring'their complaints against offenders, if words -spoken in the course of their giving or preferring their complaint should be deemed' actionable; per Lord Eldon in Johnson v. Evans, 3 Esp. 32: and in the case of Hodgson v. Scarlett, 1 Barn. & Ald. 247, it is said by Holroyd, J,, speaking of the words of counsel in the argument of a cause, “ If they be fair comments upon the evidence, and relevant to the matter in issue,'then unless malice be shown, the occasion justifies them. If, however, it -be proved that they were not spoken bona fide, or express malice be shown, then they may be . actionable.” Abbot, J., in the same case remarks,- “-I am . of opinion that.'no "action can’be. maintained unless it can be shown that the counsel availed himself of his situation maliciously to' utter words wholly unjustifiable.” "In relаtion-to proceedings in courts of justice, it has', been, strongly questioned whether, under all circumstances, a publication: of a.full'report of such proceedings will constitute a defence in an action for a libel. In the casé- of Curry v. Walter, 1 Bos. & Pul. 525, it was held that a true report of what passed in' a court of justice was not actionable. The same was said by Lord Ellenborough in Rex v. Fisher, 2 Camp. 563; but this same judge in Rex v. Crevy, 1 M. & S. 273, and Bayley, J., in Rex v. Carlisle, "dissented from this doctrine as laid down in Curry v. Walter, observing that it must' be understood with very great - limitations;, and by'Tindal, C. J., in the casе of Delegal v. Highly, 3 Bing. N. C. 690, it is said “to be an established principle upon which the privilege of publishing the report-of any judicial proceeding is admitted te rest, that such- report must be strictly confined to the actual pro.ceédings in court, and'must contain no defamatory observations or Comments from any quarter whatsoever in addition to what forms strictly and properly the legal, proceedings.” So .a publication of the result of-the evidence is riot privileged; -the evidence itself must.be published. Neither is a publiсatiori of a counsel’s speech unaccpiripanied by the evidencé. Lewis v. Walter, 4 Barn. & Ald. 605; Flint v. Pike, Ibid. 473.
Publications duly inade in the ordinary course of parliamentary proceedings- have- been ruléd to be privileged;, and therefore not actionable. As.where a false and scandalous'libel "was contained :in
By able judges of our own country, the law of libel has been ex-.. pounded in perfect .concurrence with the doctrine given by Chancellor Kent. Thus, in the case of the Commonwealth
v.
Clap,
- In the case, of Bodwell v. Osgood,
We have thus taken a view of'the authorities wtach-treat of. the doctrines of slander and libel, and have considered those authorities
The next and the only remaining question necessary to be considered in these cases, is that which relates to the rulings of the
Upon the whole we consider the opinion of the Circuit Court, in the several instructions given by it in these cases, to be erroneous. We therefore adjudge that its-decision-be reversed; that .these causes be remanded to the said court, and that a venire facias de novo be awarded to try them in conformity with the principles herein laid' down.