141 N.Y.S. 835 | N.Y. Sup. Ct. | 1913
This is an action in replevin for goods levied upon by the defendant, as city marshal, under executions in his hands. The answer alleges fraudulent transfer by the judgment debtor to the plaintiff.
Two questions are raised: Was the transfer by Samuel J. Cohen to the plaintiff fraudulent? It seems to the court that it is confessedly so. The fact that the transaction is obscured by the organization of a corporation and the issue of stock to the father and brother, instead of delivering them the goods, places the badge of fraud on the transaction more conspicuously than actual delivery would have done. The transfer from Samuel J. Cohen to the plaintiff was made in defiance of the provisions of section 44 of the Personal Property Law (Consol. Laws 1909, c. 41), and viewed as a rule of evidence upon the facts proven there seems no alternative but to regard such transfer as to these judgment creditors invalid and void.
“One owing another, or having moneys or properties of his in his hands, is in some sense his trustee. This appears to me to be the foundation of the doctrine which attributes to the commencement of a creditors’ suit something in the nature of a lien upon the debtor’s choses in action.” Becker v. Torrance, 31 N. Y. 637.
Here the. defendant claims the lien and the right to enforce it because of his levy. He has a lien upon the property, and it presents one of the cases in which the court is properly invoked to effectuate the remedy. Chancellor Page says:
“There are two classes of cases where a plaintiff is permitted to come into this court for relief, after he has proceeded to judgment and execution at law without obtaining satisfaction of his debt. In one case, the issuing of the execution gives to the plaintiff a lien upon the property; but he is compelled to come here for the purpose of removing some obstruction fraudulently or inequitably interposed to prevent a sale on the execution,” etc. Beck v. Burdett, 1 Paige, 308, 19 Am. Dec. 436.
Allen, J., of the Court of Appeals, says:
“A creditor by a simple contract is within the protection of the statute as much as a creditor by judgment; but until he has a judgment and a lien, or a right to a lien, upon the specific property, he is not in a condition to assert his rights by action as a creditor.” Southard v. Benner et al., 72 N. Y. 427.
Cullen, C. J., says:
“That a creditor could not attack the fraudulent transfer until he had obtained some process which authorized the seizure of the debtor’s property. * * * The rule that a creditor must first recover a judgment is simply one of procedure and does not affect the right.” Skilton v. Codington, 185 N. Y. 87, 77 N. E. 792,* 113 Am. St. Rep. 885.
There are forms of property, such as choses in action, where an execution is of no aid, except to make it plain to a court of equity by an unsatisfied return that legal remedies have been exhausted. Geery v. Geery, 63 N. Y. 256. There is another situation where an execution has been 'issued and a levy made, but the levy is obstructed by other process or transfer. In such a case it is proper to bring an action in equity in aid of the execution to clear the judgment creditor’s way to satisfaction out of his debtor’s property. Beck v. Burdett, supra.
This is regarded as the position of the marshal, standing in the place of the judgment creditor and having a levy of the debtor’s goods. It seems to me that he has the right to invoke the aid of the court in his answer against the fraudulent transfer of the judgment debtor.
The complaint is dismissed, with costs and disbursements, and the transfer by Samuel J. Cohen to the plaintiff declared invalid and void.