1 Cai. Cas. 47 | Court for the Trial of Impeachments and Correction of Errors | 1804
Two questions have been raised for the determination of the court: 1. Whether the appellants who are the heirs of Sarah, who xvas the xvife of Henry Wisner, xvere creditors under the marriage contract, so that, in equity, that contract bound the premises in question to pay those demands, after paying the mortgage given to Beckman ? 2. Whether an equity of redemption could be seized and sold by virtue of an execution at laxv ? It xvill not be expected, that any opinion will be pronounced on the first question. It appears not to have been insisted on in the court of chancery; and although the appellants’ counsel xvould have had a right to argue it in this court, still they have not attempted it. Of course it xvill, as respects myself, be laid out of the case. The decision of the second question, xvill require an attentive consideration of our oxvn municipal laws, with such aid in the construction of them, as we may draw by analogical reasoning from the British authorities: for I take it to be xvell settled, that in England there cannot be a sale of an equity of redemption upon a mortgage for a term of years. It perhaps may admit of doubt, whether an elegit or levari facias cannot there be served and executed upen land mortgaged in fee, xvhilst the mortgagor is in possession, and xvhen his right consists of an equity of redemption only. That it was the uniform practice, under the> colonial government, to sell under a fi. fa. all kinds of interests which the debtor had in lands, including equities of redemption, has been admitted. That this practice continued until the year If8/, has been also admitted. And though the practice cannot legalize a procedure unauthorized or forbidden by the laxv, yet, in cases admitting of doubt, it may, and ought to be regarded, in expounding statutory provisions, in relation to the same subject. By the statute of the 19th of March, If 8f, it is enacted, “ that all and singular the lands, tenements, and, “ real estate, of every debtor shall be, and hereby are, made “ liable to" be sold on execution,” &c. This statute was reenacted among the revised laxvs, in 1801. The extent and legal operation of the term real estate, will, in a great measure, decide the question. Courts of equity and courts of law undoubtedly regard the rights of a mortgagor and mortgagee, in a different manner. In the former, the land is considered as a pledge for the debt secured, and the mortgagor is considered the real owner 3 in the latter, the legal estate, to some
Kent, J. The right of redemption was contended for in • the court below, and again in this court, on two grounds: 1st. That the marriage contract bound in equity the premises in question, to pay the money that Henry Wisner had covenanted to pay; and that the same belonged to the appellant and the other children of Sarah Waters, who were creditors under that contract. 2dly. That an equity of redemption cannot be seized and sold by virtue of an execution at law; and consequently, that the same still exists in the appellant Waters, as a purchaser under the devisees of Wisner. I do not