10 Ala. 451 | Ala. | 1846
The act of 1828, requires that “ all deeds and conveyances of personal property in trust, to secure any debt or debts, shall be recorded in the office of the clerk of the county court of the county wherein the person making such deed or con-veyence shall reside, within thirty days, or else the same shall be void against creditors and subsequent purchasers without notice.” [Clay’s Dig. 255, sec. 5.] Under this statute, it has been held, that the want of registration, within the time prescribed, would not render the deed inoperative against a creditor with notice, who had not acquired a lien on the property embraced by it. . [Smith & Co. v. Zurcher, use, 9 Ala. Rep. 208; Daniel v. Sorrelle, and another, Id. 436¿] The failure of the claimant to record his deed, did not make it absolutely void, but merely void “ against creditors and subsequent purchasers without notice.” There is nothing in the record to indicate that the plaintiffs in execution acquired a lien on the slave in question, previous to the execution of the deed. Their judgment was rendered in the circuit court of Morgan, and the ft. fa., which was levied, appears to be an alias execution, yet we are not informed to what county its predecessor issued ; if to one in which the slave now in controversy was not to be found, it could not have operated a lien upon him. From this view, it results that the deed was admissible that the claimant might, if he could, have shown that the plaintiffs in execution were informed of the existence of the deed before the time prescribed for its registration. If he failed to prove a notice or an excuse for the failure to record the deed, if any other were available, it would, of course, be inoperative, and the duty of the court so to instruct the jury.
By the act of 1828, “ the better to provide for the trial of the right of property, and for other purposes,” it is made the duty of the jury, in all cases, when they shall find the property subject to the execution, to find the value of each article separately ; and if the claimant shall fail to deliver the same, or any part thereof when required by the sheriff, it