Vickery v. North Dakota Workers Compensation Bureau
545 N.W.2d 781
N.D.
1996
Check Treatment
VANDE WALLE, Chief Justice.

Dаvid Vickery appealed from an order affirming a Workers Compensation Bureau decision holding that Vickery lacked standing to petition for a hearing to challenge the Bureau’s denial of payment for medical tests hе had undergone but which the Bureau found, based on the recommendation of a managed care administrator, were unnecessary. We affirm.

On November 22, 1978, Vickery filed a claim for benefits arising from a work-related low back injury sustainеd while employed in Williston. The Bureau accepted liability and paid medical expenses and disability benefits for Vickery’s acute lumbosacral strain. Vick-ery later moved to Alaska.

On May 3, 1993, Vickery’s Alaskan physician, in responsе to Vickery’s complaints of intermittent low back pain, ordered that Vickery undergo a CT scan and myelogram, which were performed the following day. On June 21, 1993, HealthMarc, the Bureau’s managed care administrator, recommеnded denial of payment for the CT scan and mye-logram, reasoning they were not medically necessary. The provider, Anchorage Diagnostic Imaging Center (ADIC), requested review of the denial of its $1,558.25 claim. On August 25, 1993, HealthMarc again rеcommended denial of payment. Relying on this recommendation, the Bureau denied payment for the CT scan and myelogram in an order dated December 1,1993.

ADIC sought no further review, but Vick-ery requested a hearing on the refusal to pay the medical charges. In an order dated March 7, 1995, the Bureau found that the CT scan and myelogram were not medically necessary, and concluded that Vickery could not be billed under North Dakota law for a charge that was not medically necessary. The Bureau therefore ruled that because Vickery was not legally responsible for the billing, he had no standing to request a fact hearing. Vickery appealed to the district court, which affirmеd the Bureau’s order.

In an appeal from a district court judgment involving a decision of the Bureau, we review the decision of the Bureau and not the decision of the district court. Nemec v. *783 North Dakota Workers Comp. Bureau, 543 N.W.2d 233 (N.D.1996). We affirm the Bureau’s decision unless its findings of fact are not supported by a preponderance of the evidence, its conclusions of law are not supported by its findings of fact, its decision is not supported by its conclusions of law, or its decision is not in accordance with law. Held v. North Dakota Workers Compensation Bureau, 540 N.W.2d 166 (N.D.1995).

The legislature in 1993 amended the statute authorizing the Bureau to establish a managed care program. See 1993 N.D. Sess. Laws Ch. 621 § 1. The amendment added ‍‌‌‌‌‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‍the following language to N.D.C.C. § 65-02-20:

“If an employee, employer, or medical provider disputes the recommendation of the managed care administrator, the employee, employer, or medical provider may request binding dispute resolution on the recommendation. The bureau shall make rules providing fоr the procedures for dispute resolution. Dispute resolution under this section is not subject to chapter 28-32 or section 65-01-14-or 65-02-15. A dispute resolution decision under this section requested by a medical provider concerning pаyment for medical treatment already provided or a request for diagnostic tests or treatment is not reviewable by any court. A dispute resolution decision under this section requested by an employee is reviewable by a court only if medical treatment has been denied to the employee. A dispute resolution decision under this section requested by an employer is reviewable by a court only if medical treatment is awarded to the employee. The dispute resolution decision may be reversed only if the court finds that there has been an abuse of discretion by the dispute resolution panel. Any person providing binding dispute resolution services under this section is exempt from civil liability relating to the binding dispute resolution process and decision.”

The legislature, however, specified that the amendment would apply only “to all managed care recommendations that occur after thе adoption of administrative rules providing for the procedures for dispute resolution. Final administrative rules must be adopted by January 1,1994.” 1993 N.D. Sess. Laws Ch. 621 § 2. The reason for this “delayed implementation” was to “allow the Bureau time to adоpt administrative rules without resulting in a backlog of eases while rules and procedures are being developed.” House Bill No. 1138, Testimony of the Workers Compensation Bureau before the House Industry, Business and Labor Committee, Januаry 27, 1993. Those rules were adopted effective January 1, 1994. E.g., N.D. Adm.Code §§ 92-01-02-29.1 and 92-01-02-46.

Because all recommendations of HealthMarc, the managed care administrator, to deny payment in this case occurred before January 1, 1994, Vickery was nоt required to seek binding dispute resolution under N.D.C.C. § 65-02-20 on the payment question and we decide this appeal without further consideration of that section.

Under N.D.C.C. § 28-32-14(1), “[a]ny party before an administrative agency who is aggrieved by the final order of the agency, ... may file a petition for reconsideration with the agency.” In Little v. Tracy, 497 N.W.2d 700, 702 (N.D.1993), we noted that North Dakota has employed a “factually aggrieved” standard, similar to the “injury-in-fact” standard employed in federal precеdents on standing for appeal of adverse administrative decisions. See also Pederson v. North Dakota Workers Compensation Bureau, 534 N.W.2d 809 (N.D.1995); Cass County Elec. Co-op., Inc. v. Northern States Power Co., 518 N.W.2d 216 (N.D.1994); Application of Bank of Rhame, 231 N.W.2d 801 (N.D.1975).

Thus, a party must be injured in ‍‌‌‌‌‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‍some manner to have standing, see Bernhardt v. Rummel, 319 N.W.2d 159 (N.D.1982), and “a nominal, formal, or technical interest in the action” will not suffice. Asso ciated General Contractors v. Local No. 580, 278 N.W.2d 393, 397 (N.D.1979). The potential to be aggrieved is not the equivalent of being aggrieved in fact. See Citizens State Bank of Neche v. Bank of Hamilton, 238 N.W.2d 655 (N.D.1976). Rather, a party is factually aggrieved only “if a dеcision has enlarged or diminished that party’s interest.” *784 Washburn Public School District No. 4 v. State Board of Public School Education, 338 N.W.2d 664, 667 (N.D.1983). See also Shark v. U.S. West Communications, 545 N.W.2d 194 (N.D.1996); Annot., Who is “party aggrieved, ” so as to be entitled to petition Court of Appeals for review of final order of administrative agenсy, under 28 USCS § 23U, 88 A.L.R. Fed. 341, 346-347 (1988) [to have standing, party must have suffered injury-in-fact, economic or otherwise].

Vickery can claim no injury-in-fact in this case, according to the Bureau, because N.D.C.C. § 65-05-07(4) provides that “[hjealth care providers or doctors may not bill injured workers for any services rendered as a result of the compensable work injury.” The Bureau also relies on N.D.C.C. § 65-05-07(7), winch provides that “the rendering of treatment to an injured worker who comes under the bureau’s jurisdiction ... constitutes acceptance of the bureau’s medical aid rules and compliance with its rules and fees.” The Bureau asserts that Vickery lacks standing because these statutes insulate him from liability for payment of the medical sеrvices rendered. We disagree.

Both Vickery and the medical-service provider are in Alaska. There probably is no constitutional limitation ‍‌‌‌‌‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‍on the power of the courts of one state to enforce the workers compensation laws of another state. See Ray v. Aetna Casualty & Surety Co., 517 S.W.2d 194 (Tenn.1974). But the general rule is that courts of one state will not enforce the workers compensation laws of another jurisdiction, where the other state, like North Dakota, has prоvided a special tribunal or administrative agency to administer compensation claims. See 4 A. Larson, The Law of Workmen’s Compensation § 84.20 (1995). See also Bethlehem Steel Company v. Payne, 183 So.2d 912 (Miss.1966) [Mississippi court would not apply provisions of North Dakota workers compensation law because system was administrative rathеr than judicial]. Alaska courts would be under no obligation to enforce N.D.C.C. § 65-05-07(4) and (7).

The Bureau also relies on Alaska Stat. § 23.30.095(f) (1995), which provides:

“(f) All fees and other charges for medical treatment or service shall be subject to regulation by the board but may not exceed usual, customary, and reasonable fees for the treatment or service in the community in which it is rendered, as determined by the board. An employee may not be required to pay afee or charge for medical treatment or service.” (Emphasis added).

But, by necessary implication from the first sentence of the statute, the medical services referred to are those subject to regulation by the Alaska Workers Compensation Board. Vickery’s benefits are governed by the North Dakota workers compensation laws, not the laws of Alaska’s compensation system. The Bureau’s argument might have more force if Vickery and the medical provider werе in North Dakota. See Long Grove Builders, Inc. v. Haun, 508 So.2d 476 (Fla.Ct.App.1987). However, in this case, the statutes the Bureau relies on may not insulate Vickery from liability for payment of the disputed medical services.

Nevertheless, we agree with the Bureau that, under the circumstanсes, Vickery lacks standing to challenge the Bureau’s denial of payment for the CT scan and myelo-gram. Vickery has received the CT scan and myelogram. Vickery has not shown that he was personally billed for those services. Nоr has he shown that he has since been denied any medical services whatsoever as the result of the Bureau’s ‍‌‌‌‌‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‍refusal to pay ADIC’s claim. Rather, Vickery claims only that “[i]t is axiomatic that most medical providers, particularly оut-of-state providers such as [ADIC] ... will simply bill the Claimant directly or discontinue treatment rather than subject themselves to the Bureau’s labyrinthine review process.” Vickery’s argument alleges the potential of injury rather than injury-in-fact.

This case has some similarities to Simon v. Eastern Ky. Welfare Rights Organization, 426 U.S. 26, 96 S.Ct. 1917, 48 L.Ed.2d 450 (1976), in which the Unitеd States Supreme Court ruled the respondents, low-income individuals and organizations representing them, did not have standing to challenge an Internal Revenue Service revenue ruling *785 which extended favorable tax treatment to nonprofit hospitals that did not offer full service to indigents. The Supreme Court reasoned:

“The complaint here alleged only that petitioners, by the adoption of Revenue Ruling 69-545, had ‘encouraged’ hospitals to deny services to indigents. The implicit corollary of this allegation is that a grant of respondents’ requested relief, resulting in a requirement that all hospitals serve indigents as a condition to favorable tax treatment, would ‘discourage’ hospitаls from denying their services to respondents. But it does not follow from the allegation and its corollary that the denial of access to hospital services in fact results from petitioners’ new Ruling, or that a court-ordered return by petitioners to their previous policy would result in these respondents’ receiving the hospital services they desire. It is purely speculative whether the denials of service specified in the complaint fairly can be trаced to petitioners’ ‘encouragement’ or instead result from decisions made by the hospitals without regard to the tax implications.”

Simon, 426 U.S. at 42-43, 96 S.Ct. at 1926 (footnote omitted). See also Warth v. Seldin, 422 U.S. 490, 507, 95 S.Ct. 2197, 2209-2210, 45 L.Ed.2d 343 (1975) [petitioners’ reliance “on little more than the remote possibility, unsubstantiated by allegаtions of fact, that then1 situation might have been better had respondents acted otherwise, and might improve were the court to afford relief’ insufficient to confer standing].

Here, Vickery similarly relies on remote possibilities and speculation of economic harm and harm to his well being in an attempt to establish injury-in-fact. Because Vickery has shown neither that he has been charged for payment of the CT scan and myelogram, nor that he has been denied any medicаl services because of the Bureau’s refusal to pay ADIC’s claim, we conclude that Vickery lacked standing to challenge the Bureau’s denial of payment.

The district court order affirming the Bureau’s decision is affirmed.

SANDSTROM, NEUMANN and MESCHKE, JJ., ‍‌‌‌‌‌‌​​‌​​​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​‌‌​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‍and LEVINE, Surrogate Judge, concur. The Honorable MARY MUEHLEN MAR-ING was not a member of the Court when this case was heard and did not participate in this decision.