43 Cal. 458 | Cal. | 1872
By the Court,
The alleged contract, which the plaintiff seeks to have specifically performed, is set out in the complaint. It is therein recited that the defendant had sold to the plaintiff the premises in controversy for the price of four thousand five hundred dollars, and had received fifty dollars in part payment; and the contract then proceeds as follows: “ This sale is subject to a search of, and approval of, the title; and if the title is rejected or bad I agree to refund to said Vassault the fifty dollars paid on account; but if the title be approved I agree to convey the above premises to said Vassault, or his assigns, by a good and sufficient grant, bargain, and sale deed, on receiving the balance of the purchase money as above. And I hereby allow to said Vassault twenty (20) days for the examination of the title.” It is signed by the defendant alone. The complaint alleges that the plaintiff paid the fifty dollars mentioned in the contract; that within the twenty days mentioned in the contract he examined the defendant’s title to the lot, and found it defective in this, that the property had been sold to the defendant at a sale made under the order of the Probate Court; that the sale had been confirmed, and the administrator ordered to execute a deed, but that, in fact, no deed had been executed. It is further alleged that upon those facts being communicated to the defendant, he agreed to take the proper proceedings to obtain said deed, and “ did extend the time mentioned in the agreement herein first above recited, for the purpose of completing said sale;” that the Probate Court subsequently ordered the administrator to execute a deed of the lot to the defendant; that thereupon the plaintiff did accept the title of the defendant, and so
There is a discrepancy between the copy of the alleged contract, as contained in the transcript, and that which is set out in the plaintiff’s brief. In the transcript the words are, “and if the title is rejected or bad;” while in the plaintiff’s brief they are, “and if the title is rejected as bad.” The defendant’s brief leaves the matter in uncertainty, and we shall accept as correct the copy in the transcript. It is not material, however, to the questions which will be discussed, whether the reading in the transcript or in the plaintiff’s brief is the correct one. The matter is alluded to for the purpose of saying that it is the duty of counsel to have clerical and typographical errors in the transcript, which are material, corrected, and that they must see to it that the corrections are made in all the copies filed with the Cleric.
The instrument above mentioned is not a contract. It is a mere proposal. “If the title is rejected or bad” then the defendant was to refund to the plaintiff the fifty dollars paid. If the title should be found to be bad the money was to be refunded; or if the plaintiff rejected the title the money was to be refunded. His right to reject was not subject to the condition that the title should be found to be bad; but he had the right, for any cause, to reject the title. The defendant insists that if the correct reading is “rejected as bad,” still the plaintiff had the right to reject the title even if it were good; but it is not necessary to pass on that question.
The instrument, being a mere proposal for a sale, was a valid contract entered into between the parties; and if so,
The time was extended, as well for the benefit of the defendant as the plaintiff, in order that the defendant might perfect his title to the lot, and although the length of the further period is not specified, yet as the plaintiff, upon the order of the Probate Court being made requiring the administrator to execute to the defendant a deed, accepted the title of the defendant, and notified him that he, the plaintiff, was ready to pay the purchase money, and requested him to execute the deed, it cannot be said that the plaintiff did not approve the title and accept the defendant’s offer within a
The further objection is taken under the demurrer that the contract is not mutual; and hence that a specific performance will not be decreed. The general rule undoubtedly is, that a contract will not be specifically enforced unless it be mutual—that is to say, such that it may be enforced by either party against the other. In cases falling within the fourth clause of the fourth section of the English Statute of Frauds—that no action shall be brought “ upon any contract or [for] sale of lands, tenements, or hereditaments, or any interest in or concerning them * * * unless the agreement upon which such action shall be brought, or some memorandum or note thereof shall be in writing, and signed by the party to be charged therewith, or by some person thereunto by him lawfully authorized ”— and the analogous provisions of the statutes of the several States, the decisions have been almost uniform, that the agreement is required to be signed only by the party to be charged, and that it is valid and binding upon the vendor when so signed (if in other respects sufficient), without the signature of the other party to the agreement. Upon this point there is. a greater degree of uniformity among the
In Cooper v. Pena the objection on the part of the defendant was that there was a want of mutuality in the agreement—it having been executed only by the defendant—and the form of the objection caused the Court, in some degree, to confound the question of the mutuality of .the agreement with that of the mutuality of the remedy, although the Court finally said, that in view of the want of mutuality in the remedy, it was “ unnecessary to hold that the position of the parties, as to equitable relief, was determined by the want of mutuality in the beginning.” The language of the Court, so far as it intimates that it is essential to the maintenance of the action that the contract be mutual, cannot be sustained without overturning the well recognized construction
Judgment reversed and cause remanded, with directions to overrule the demurrer.
Mr. Justice Crockett did not express an opinion.