VANCE, SECRETARY OF STATE v. TERRAZAS
No. 78-1143
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
January 15, 1980
444 U.S. 252
Argued October 30, 1979
Allan A. Ryan, Jr., argued the cause for appellant. With him on the briefs were Solicitor General McCree, Assistant
Kenneth K. Ditkowsky argued the cause and filed a brief for appellee.
MR. JUSTICE WHITE delivered the opinion of the Court.
Section 349 (a) (2) of the Immigration and Nationality Act (Act), 66 Stat. 267,
I
Appellee, Laurence J. Terrazas, was born in this country, the son of a Mexican citizen. He thus acquired at birth both United States and Mexican citizenship. In the fall of 1970, while a student in Monterrey, Mexico, and at the age of 22, appellee executed an application for a certificate of Mexican nationality, swearing “adherence, obedience, and submission to the lаws and authorities of the Mexican Republic” and “expressly renounc[ing] United States citizenship, as well as any submission, obedience, and loyalty to any foreign government, especially to that of the United States of America. . . .” App. to Brief for Appellant 5a.2 The certificate, which issued upon this application on April 3, 1971, recited that Terrazas had sworn adherence to the United Mexican States and that he “has expressly renounced all rights inherent to any other nationality, as well as all submission, obedience, and loyalty to any foreign government, especially to those which have recognized him as that na-
A few months later, following a discussion with an officer of the United States Consulate in Monterrey, proceedings were instituted to determinе whether appellee had lost his United States citizenship by obtaining the certificate of Mexican nationality. Appellee denied that he had, but in December 1971 the Department of State issued a certificate of loss of nationality. App. to Brief for Appellant 31a. The Board of Appellate Review of the Department of State, after a full hearing, affirmed that appellee had voluntarily renounced his United States citizenship. App. to Juris. Statement 31a. As permitted by § 360 (a) of the Act, 66 Stat. 273,
The District Court recognized that the first sentence of the
In its opinion accompanying its findings and conclusions, the District Court observed that appellee had acted “voluntarily in swearing allegiance to Mexico and renouncing allegiance to the United States,” id., at 25a, and that appellee “knew he was repudiating allegiance to the United States through his actions.” Ibid. The court also said, relying upon and quoting from United States v. Matheson, 400 F. Supp. 1241, 1245 (SDNY 1975), aff‘d, 532 F. 2d 809 (CA2), cert. denied, 429 U. S. 823 (1976), that “‘the declaration of allegiance to a foreign state in conjunction with the renunciatory language of United States citizenship “would leave no room for ambiguity as to the intent of the applicant.“‘” App. to Juris. Statement 23a.
The Court of Appeals reversed. 577 F. 2d 7 (1978). As thе Court of Appeals understood the law—and there appears to have been no dispute on these basic requirements in the Courts of Appeals—the United States had not only to prove the taking of an oath to a foreign state, but also to demonstrate an intent on appellee‘s part to renounce his United States citizenship. The District Court had found these basic elements to have been proved by a preponderance of the evidence; and the Court of Appeals observed that, “[a]ssuming that the proper [evidentiary] standards were applied, we are convinced that the record fully supports the court‘s findings.” Id., at 10. The Court of Appeals ruled, however, that under Afroyim v. Rusk, supra, Congress had no power to legislate the
The Secretary took this appeal under
II
The Secretary first urges that the Court of Appeals erred in holding that a “specific intent to renounce U. S. citizenship” must be proved “before the mere taking of an oath of allegiance could result in an individual‘s expatriation.” 577 F. 2d, at 11.5 His position is that he need prove only the
In Afroyim v. Rusk, 387 U. S. 253 (1967), the Court held that § 401 (e) of the Nationality Act of 1940, 54 Stat. 1168-1169, which provided that an American citizen “shall lose his nationality by . . . [v]oting in a political election in a foreign state,” contravened the Citizenship Clause of the
The Secretary argues that Afroyim does not stand for the proposition that a specific intent to renounce must be shown before citizenship is relinquished. It is enough, he urges, to establish one of the expatriating acts specified in
The Secretary argues that the dissent in Perez, which it is said the Court‘s opinion in Afroyim adopted, spoke of con-
In any event, we are confident that it would be inconsistent with Afroyim to treat the expatriating acts specified in
This understanding of Afroyim is little different from that expressed by the Attorney General in his 1969 opinion explaining the impact of that case. 42 Op. Atty. Gen. 397. An “act which does not reasonably manifest an individual‘s transfer or abandonment of allegiance to the United States,” the Attorney General said, “cannot be made a basis for expatriation.” Id., at 400. Voluntary relinquishment is “not confined to a written renunciation,” but “can also be
Accordingly, in the case now before us, the Board of Appellate Review of the State Department found that appellee not only swore allegiance to Mexico, but also intended to abandon his United States citizenship: “In consideration of the complete record, we view appellant‘s declaration of allegiance to Mexico and his concurrent repudiation of any and all submission, obedience, and loyalty to the United States as compelling evidence of a specific intent to relinquish his United States citizenship.” App. to Juris. Statement 50a. This same view—that expatriation depends on the will of a citizen as ascertained from his words and conduct—was also reflected in the United States’ response to the petition for certiorari in United States v. Matheson, 532 F. 2d 809, cert. denied, 429 U. S. 823 (1976).7 Insofar as we are advised, this view remained the official position of the United States until the appeal in this case.
As we have said, Afroyim requires that the record support a finding that the expatriating act was accompanied by an intent to terminate United States citizenship. The submission of the United States is inconsistent with this holding, and we are unprepared to reconsider it.
III
With respect to the principal issues before it, the Court of Appeals held that Congress was without constitutional authority to prescribe the standard of proof in expatriation proceedings and that the proof in such cases must be by clear and convincing evidence rather than by the preponderance standard prescribed in
In Nishikawa v. Dulles, 356 U. S. 129 (1958), an American-born citizen, temporarily in Japan, was drafted into the Japanese Army. The Government later claimed that, under § 401 (c) of the Nationality Act of 1940, 54 Stat. 1169, he had expatriated himself by serving in the armed forces of a foreign nation. The Government agreed that expatriation had not occurred if Nishikawa‘s army service had been involuntary. Nishikawa contended that the Government had to prove that his service was voluntary, while the Government urged that duress was an affirmative defense that Nishikawa had the burden to prove by overcoming the usual presumption of voluntariness. This Court held the presumption unavailable to the Government and required proof of a voluntary expatriating act by clear and convincing evidence.
Section 1481 (c) soon followed; its evident aim was to supplant the evidentiary standards prescribed by Nishikawa.8
The provision “sets up rules of evidence under which the burden of proof to establish loss of citizenship by preponderance of the evidence would rest upon the Government. The presumption of voluntariness under the proposed rules of evidence, would be rebuttable—similarly—by preponderance of the evidence. . . .” H. R. Rep. No. 1086, 87th Cong., 1st Sess., 41 (1961).
We see no basis for invalidating the evidentiary prescriptions contained in
We note also that the Court‘s opinion in Afroyim was written by Mr. Justice Black who, in concurring in Nishikawa, said that the question whether citizenship has been voluntarily relinquished is to be determined on the facts of each case and that Congress could provide rules of evidence for such proceedings. Nishikawa v. Dulles, supra, at 139. In this respect, we agree with Mr. Justice Black; and since Congress has the express power to enforce the
We are unable to conclude that the specific evidentiary standard provided by Congress in
IV
The Court of Appeals did not discuss separately the validity of the statutory presumption provided in
Section 1481 (c) provides in relevant part that “any person who commits or performs, or who has committed or performed, any act of expatriation under the provisions of this chapter or any other Act shall be presumed to have done so voluntarily, but such presumption may be rebutted upon a showing, by a preponderance of the evidence, that the act or acts committed or performed were not done voluntarily.” In enacting
It is important at this juncture to note the scope of the statutory presumption. Section 1481 (c) provides that any of the statutory expatriating acts, if proved, are presumed to have been committed voluntarily. It does not also direct a presumption that the act has been performed with the intent to relinquish United States citizenship. That matter remains the burden of the party claiming expatriation to prove by a preponderance of the evidence. As so understood, we cannot invalidate the provision.9
The majority opinion in Nishikawa referred to the “ordinary rule that duress is a matter of affirmative defense” to be proved by the party claiming the duress. Nishikawa v. Dulles, 356 U. S., at 134. Justices Frankfurter and Burton, concurring in the result, also referred to the “ordinarily controlling principles of evidence [that] would suggest that the individual, who is peculiarly equipрed to clarify an ambiguity in the meaning of outward events, should have the burden of proving what his state of mind was.” Id., at 141. And Mr. Justice Harlan, in dissent with Mr. Justice Clark, pointed to the “general rule that consciously performed acts are presumed voluntary” and referred to
Section 1481 (c), which was enacted subsequently, and its legislative history, H. R. Rep. No. 1086, 87th Cong., 1st Sess., 40-41 (1961), make clear that Congress preferred the ordinary rule that voluntariness is presumed and that duress is an affirmative defense to be proved by the party asserting it. See Hartsville Oil Mill v. United States, 271 U. S. 43, 49-50 (1926); Towson v. Moore, 173 U. S. 17, 23-24 (1899); Savage v. United States, 92 U. S. 382, 387-388 (1876). “Duress, if proved, may be a defence to an action . . . but the burden of proof to establish the charge . . . is upon the party making it. . . .” Mason v. United States, 17 Wall. 67, 74 (1873).11 The rationality of the procedural rule with respect to claims of involuntariness in ordinary civil cases cannot be doubted. To invalidate the rule here would be to disagree flatly with Con-
V
In sum, we hold that in proving expatriation, an expatriating act and an intent to relinquish citizenship must be proved by a preponderance of the evidence. We also hold that when one of the statutory expatriating acts is proved, it is constitutional to presume it to have been a voluntary act until and unless proved otherwise by the actor. If he succeeds, there can be no expatriation. If he fails, the question remains whether on all the evidence the Government has satisfied its burden of proof that the expatriating act was performed with the necessary intent to relinquish citizenship.
The judgment of the Court of Appeals is reversed, and the case is remanded for further proceedings consistent with this opinion.
So ordered.
MR. JUSTICE STEWART dissents for the reasons stated in Part II of MR. JUSTICE BRENNAN‘s dissenting opinion, which he joins.
MR. JUSTICE MARSHALL, concurring in part and dissenting in part.
I agree with the Court‘s holding that a citizen of the United States may not lose his citizenship in the absence of a finding that he specifically intended to renounce it. I also concur in the adoption of a saving construction of
I cannot, however, accept the majority‘s conclusion that a person may be found to have relinquished his American citizenship upon a preponderance of the evidence that he intended to do so. The Court‘s discussion of congressional power to “prescribe rules of evidence and standards of proof in the federal courts,” ante, at 265, is the beginning, not the end, of the inquiry. It remains the task of this Court to determine when those rules and standards impinge on constitutional rights. As my Brother STEVENS indicates, the Court‘s casual dismissal of the importance of American citizenship cannot withstand scrutiny. And the mere fact that one who has been expatriated is not locked up in a prison does not dispose of the constitutional inquiry. As Mr. Chief Justice Warren stated over 20 years ago:
“[T]he expatriate has lost the right to have rights.
“This punishment is offensive tо cardinal principles for which the Constitution stands. It subjects the individual to a fate of ever-increasing fear and distress. He knows not what discriminations may be established against him, what proscriptions may be directed against him, and when and for what cause his existence in his native land may be terminated. He may be subject to banishment, a fate universally decried by civilized people. He is stateless, a condition deplored in the international community of democracies. It is no answer to suggest that all the disastrous consequences of this fate may not be brought to bear on a stateless person. The threat makes the punishment obnoxious.” Trop v. Dulles, 356 U. S. 86, 102 (1958) (plurality opinion) (footnotes omitted).
For these reasons I cannot understand, much less accept, the Court‘s suggestion that “expatriation proceedings . . . do not threaten a loss of liberty.” Ante, at 266. Recognizing that
MR. JUSTICE STEVENS, concurring in part and dissenting in part.
The Court today unanimously reiterates the principle set forth in Afroyim v. Rusk, 387 U. S. 253, that Congress may not deprive an American of his citizenship against his will, but may only effectuate the citizen‘s own intention to renounce his citizenship. I agree with the Court that Congress may establish certain standards for determining whether such a renunciation has occurred. It may, for example, provide that expatriation can be proved by evidence that a person has performed an act that is normally inconsistent with continued citizenship and that the person thereby specifically intended to relinquish his American citizenship.
I do not agree, however, with the conclusion that Congress has established a рermissible standard in
“a national of the United States . . . shall lose his nationality by—
. . . . .
“(2) taking an oath or making an affirmation or other formal declaration of allegiance to a foreign state or a political subdivision thereof.”
There is no room in this provision to imply a requirement of a specific intent to relinquish citizenship. The Court does
I also disagree with the holding that a person mаy be deprived of his citizenship upon a showing by a mere preponderance of the evidence that he intended to relinquish it. The Court reasons that because the proceedings in question are civil in nature and do not result in any loss of physical liberty, no greater burden of proof is required than in the ordinary civil case. Such reasoning construes the constitutional concept of “liberty” too narrowly.
The House Report accompanying the 1961 amendment to the Immigration and Naturalization Act of 1952 refers to “the dignity and the priceless value of U. S. citizenship.” H. R.
MR. JUSTICE BRENNAN, with whom MR. JUSTICE STEWART joins as to Part II, dissenting.
The Court holds that one may lose United States citizenship if the Government can prove by a preponderance of the evidence that certain acts, specified by statute, were done with the specific intent of giving up citizenship. Accordingly, the Court, in reversing the judgment of the Court of Appeals, holds that the District Court applied the correct evidentiary standards in determining that appellee was properly stripped of his citizenship. Because I would hold that one who acquires United States citizenship by virtue of being born in the United States,
I
This case is governed by Afroyim v. Rusk, 387 U. S. 253
The same clearly must be true of the Government‘s attempt to strip appellee of citizenship becаuse he swore an oath of allegiance to Mexico.1 Congress has provided for a procedure by which one may formally renounce citizenship.2 In this case the appellant concedes that appellee has not renounced his citizenship under that procedure.3 Brief for Appellant 56. Because one can lose citizenship only by voluntarily renouncing it and because appellee has not formally renounced his, I would hold that he remains a citizen. Accordingly, I would remand the case with orders that appellee be given a declaration of United States nationality.4
II
I reach the same result by another, independent line of reasoning. Appellee was born a dual national. He is a citizen of the United States because he was born here and a citizen of Mexico because his father was Mexican. The only expatriating act of which appellee stands accused is having sworn an oath of allegiance to Mexico. If dual citizenship, per se, can be consistent with United States citizenship, Perkins v. Elg, 307 U. S. 325, 329 (1939),5 then I cannot see why an oath of allegiance to the other country of which one is already a citizen should create inconsistency. One owes allegiance to any country of which one is a citizen, especially when one is living in that country. Kawakita v. United States, 343 U. S. 717, 733-735 (1952).6 The formal oath adds nothing to the existing foreign citizenship and, therefore, cannot affect his United States citizenship.
Notes
“(a) From and after the effective date of this chapter a person who is a national of the United States whether by birth or naturalization, shall lose his nationality by—
. . . . .
“(2) taking an oath or making an affirmation or other formal declaration of allegiance to a foreign state or a political subdivision thereof;
. . . . .
“(c) Whenever the loss of United States nationality is put in issue in any action or proceeding commenced on or after September 26, 1961 under, or by virtue of, the provisions of this chapter or any other Act, the burden shall be upon the person or party claiming that such loss occurred, to establish such claim by a preponderance of the evidence. Except as otherwise provided in subsection (b) of this section, any person who commits or performs, or who has committed or performed, any act of expatriation under the provisions of this chapter or any other Act shall be presumed to have done so voluntarily, but such presumption may be re-butted upon a showing, by a preponderance of the evidence, that the act or acts committed or performed were nоt done voluntarily.”
It could perhaps be argued that a specific intent requirement can be derived fromThe majority‘s assumption that the statute can be read to require specific intent to relinquish citizenship as an element of proof is also contradicted by the Court‘s treatment in Afroyim of a different subsection of the same statute. Like the subsection at issue here, subsection (a) (5) provided that an American automatically lost his nationality by performing a specific act: in that case, voting in a foreign election. If the majority‘s analysis in this case were correct, the Court in Afroyim should not have invalidated that provision of the statute; rather, it should merely have remanded for a finding as to whether Afroyim had voted in a foreign election with specific intent to relinquish his American citizenship. That the Court did not do so is strong evidence of its belief that the statute could not be reformed as it is today.
He was a Mexican citizen by virtue of his father‘s citizenship.“I therefore hereby expressly renounce . . . . . . . . . citizenship, as well as any submission, obedience, and loyalty to any foreign government, especially to that of . . . . . . . . . , of which I might have been subject, all protection foreign to the laws and authorities of Mexico, all rights which treaties or international law grant to foreigners; and furthermore I swear adherence, obedience, and submission to the laws and authorities of the Mexican Republic.”
The blank spaces in the statement were filled in with the words “Estados Unidos” (United States) and “Norteamerica” (North America), respectively. Brief for Appellant 4.
See Kennedy v. Mendoza-Martinez, 372 U. S. 144, 160, where the Court quoted another report describing American citizenship as “‘one of the most valuable rights in the world today.‘” See also Afroyim v. Rusk, 387 U. S. 253, 267-268; Trop v. Dulles, 356 U. S. 86, 92.. . . . .
making a formal renunciation of nationality before a diplomatic or consular officer of the United States in a foreign state, in such form as may be prеscribed by the Secretary of State.” The Secretary of State has prescribed such procedures in 22 CFR § 50.50 (1979). See Department of State, 8 Foreign Affairs Manual § 225.6 (1972). Congress also provided for renunciation by citizens while in the United States in
Our Rule 15 (1) (c) states that “[o]nly the questions set forth in the jurisdictional statement or fairly comprised therein will be considered by the court.” The Secretary now argues that resolution of the intent issue is an essential, or at least an advisable, predicate to an intelligent resolution of the constitutionality of
As will be more apparent below, the Secretary, represented in this Court by the Solicitоr General, has changed his position on the intent issue since the decision of the Court of Appeals; and his present position is at odds with a 1969 opinion of the Attorney General, 42 Op. Atty. Gen. 397, which interpreted Afroyim v. Rusk and guided the administrative actions of the State Department and the Immigration and Naturalization Service. The issue of intent is important, the parties have briefed it, and we shall address it.
Rogers v. Bellei, 401 U. S. 815 (1971), is not to the contrary. Bellei‘s citizenship was not based on theThe State Department‘s guideline evidences a position on intent quite similar to that adopted here:
“In the light of the Afroyim decision and the Attorney General‘s Statement of Interpretation of that decision, the Department now holds that the taking of a meaningful oath of allegiance to a foreign state is highly persuasive evidence of an intent to transfer or abandon allegiance. The taking of an oath that is not meaningful does not result in expatriation. The meaningfulness of the oath must be decided by the Department on the individual merits of each case.” Department of State, 8 Foreign Affairs Manual § 224.2, p. 2 (1970) (emphasis in original).
Cf. Immigration and Naturalization Service, Interpretations § 349.1 (d) (2), p. 6976.4 (1970) (characterizing Afroyim as overruling Perez‘s holding “that expatriation could flow from a voluntary act even though the citizen did not intend thereby to relinquish his United States citizenship“).
Contemporaneous academic commentary agreed that Afroyim imposed the requirement of intent to relinquish citizenship on a pаrty seeking to
“‘Although the Court recognizes the general rule that consciously performed acts are presumed voluntary [citations omitted], it in fact alters this rule in all denationalization cases by placing the burden of proving voluntariness on the Government, thus relieving citizen-claimants in such cases from the duty of proving that their presumably voluntary acts were actually involuntary.
“‘One of the prime reasons for imposing the burden of proof on the
“‘I . . . find myself compelled to dissent because in my opinion the majority‘s position can be squared neither with congressionаl intent nor with proper and well-established rules governing the burden of proof on the issue of duress.‘” H. R. Rep. No. 1086, supra, at 41 (quoting Nishikawa v. Dulles, supra, at 144-145).
The Report continued:
“In order to forestall further erosion of the statute designed to preserve and uphold the dignity and the priceless value of U. S. citizenship, with attendant obligations, [§ 1481 (c)] sets up rules of evidence under which the burden of proof to establish loss of citizenship by preponderance of the evidence would rest upon the Government.” H. R. Rep. No. 1086, supra, at 41. The Report concluded by describing the rebuttable presumption of voluntariness in
