228 F. 829 | E.D.N.Y | 1916
This cause of action is based upon the alleged infringement of a registered trade-mark and also an allegation of unfair competition. The defendant uses the word “Nodust” with the word “Lee’s” inclosed in a shield and bearing the word “trademark” (although this is not a registered trade-mark) as part of the design and reading matter, on a cylindrical shaped can, containing a green powder, to be used as a germicide and cleanser in sweeping.
The plaintiffs’ articles as marketed at present consist of pasteboard boxes' bearing the registered trade-mark of a shield inclosing the words;
“Guarantees
“VAN’S
“Satisfaction.”
The boxes containing an aid in the washing of clothes, bear the word “Norub,” while those containing an article to assist in the starching of clothes to be ironed, bear the word “Addit.”
The plaintiffs’ trade-mark was registered in the class of laundry starching and chemical laundry washing compounds, while the defendant’s word “Nodust,” in the shield, is used as a label upon a green powder for sweeping.
It would seem that a registered trade-mark (in the class of laundry starching and chemical laundry washing compounds) could not be properly used as the trade label of a package containing a germicide sweeping powder-; yet the court feels that the choice of such words as “Nodust” and “Norub” limits the individuals placing such products
Similarity in the words and the general suggestion that such articles are for kitchen or household work make it evident that any one who places such a product upon the market is attempting to sell it for related or analogous purposes and to satisfy the same trade which would purchase other products of the sort. The court thinks, therefore, that general property rights in a line of articles for household use, identified by a shield (and for a part of which the shield has been registered as a trade-mark), does furnish sufficient basis for a decree that, within the same field, no other person should use, as a distinctive feature, any similar device.
The shields in this case are similar. The very fact that the “No-dust” is put inside of the shield, whereas in the plaintiffs’ article the word “Norub” is outside of the shield, indicates a purpose on the part of the defendant to have the shield bear some relation to the title placed upon the article.
The case, even though it does not seem to involve infringement of the registered trade-mark, shows sufficient possible and probable injury to direct the defendant not to use a shield of the same design as that of the plaintiff. The possibility of extending the use of the device-by the defendant to other articles of the same general class, or the possibility of the use by the plaintiff of the registered trade-mark upon ether articles, that would be recognized by the trade as being sold to the same general class of customers, would seem to make it proper for a court of equity to grant relief to the extent of directing the defendant to avoid what comes within the realm of unfair competition, in associating the title of his product with the distinctive device of a shield.
While there can he no decree based upon the registered trade-mark itself, there should he a decree directing the defendant not to associate a shield of this particular shape with his name and the title of the article, as that seems to involve unfair competition.