UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellant, v. William P. TRAINOR, Defendant-Appellee.
No. 03-12665.
United States Court of Appeals, Eleventh Circuit.
July 19, 2004.
376 F.3d 1325
Kathleen M. Williams and Michael Caruso, Fed. Pub. Defenders, Miami, FL, for Defendant-Appellee.
Before BLACK, BARKETT and MAGILL*, Circuit Judges.
BLACK, Circuit Judge:
This appeal arises from Defendant-Appellee William P. Trainor‘s motion to dismiss 19 counts of the superseding indictment charging him with wire fraud, money laundering, and tax evasion. The district court granted the motion to dismiss, finding the challenged counts barred by the applicable statute of limitations. The primary issue on appeal is whether the Government satisfied the requirements of
I. BACKGROUND
A. The Office of International Affairs Request
Trainor has been the subject of investigations by both the Department of Justice (DOJ) and the Securities and Exchange Commission (SEC) for several years. On October 17, 2000, the Criminal Division of DOJ‘s Office of International Affairs (OIA) sent a transmittal letter (hereinafter, the OIA request) to the Ministry of Justice in Switzerland, seeking evidence relating to (1) an SEC complaint against Trainor and others (including New England Diagnostics, Inc., and Novatek International, Inc.) for violation of federal securities laws, and (2) a DOJ investigation into the possibility that Trainor had committed securities fraud, mail fraud, wire fraud, and money laundering.
The OIA request described an alleged fraudulent scheme in which Novatek, a publicly traded company incorporated in Colorado and operated in Florida, acquired an exclusive license to distribute certain medical products purportedly manufactured by Universal HealthWatch, Inc., through a series of sham transactions involving several entities either owned or controlled by Trainor and Vincent D. Celentano. Among the fraudulent activities was the public sale of securities in HealthCare, Ltd., a purported Russian company that was, in fact, owned by New England Diagnostics (NED). Allegedly, Trainor and Celentano represented Schweitzer as NED‘s owner. In reality, NED was controlled by Trainor and operated by his daughter in Massachusetts.
The OIA request identified Schweitzer as a Swiss citizen with the following address: Seestrosso No. 1, Cham 6330, Switzerland. The OIA asked the Swiss authorities to obtain various documents in Schweitzer‘s possession relating to Trainor, NED, and Novatek, and to secure Schweitzer‘s sworn testimony concerning his involvement with these individuals and companies.
On March 30, 2001, the Swiss Ministry of Justice informed DOJ that it had been unable to locate Schweitzer at the address provided, or the firm Kenk & Schweitzer identified in the OIA request, and requested additional information. Three days later, the OIA provided Swiss authorities with an alternate address for Schweitzer. In June of 2001, the Swiss police located Schweitzer at the second address, and the OIA submitted follow-up inquiries to the Swiss authorities which ultimately resulted in Schweitzer‘s agreement to testify in Switzerland in late 2002.
B. The Tolling Request
Meanwhile, on April 6, 2001, the Government filed, ex parte, a sealed motion in the district court to suspend the statute of limitations pursuant to
The caption of the Government‘s motion listed Novatek as the subject of the grand jury investigation. The clerk‘s office informed the Government that the caption could not contain the name of a subject of a grand jury investigation and that, whereas the proposed order accompanying the motion provided a signature line for a magistrate judge, tolling orders could only be signed by a district judge. The Government filed a corrected motion on April 10, 2001.
Documents obtained by the grand jury have identified Schweitzer as the holder of bearer stock of NED, as a Swiss resident, and have identified his business address as being in Switzerland. Agreements pertinent to NED and Schweitzer have identified Schweitzer‘s address in Switzerland. Witnesses interviewed by the Federal Bureau of Investigation have also stated that Trainor and Celentano represented to them that Schweitzer was the owner of NED and have identified Schweitzer as a Swiss resident.
Significantly, none of the referenced documents were attached to the motion and neither the memorandum, nor the attached OIA request, were sworn or verified.
On May 10, 2001, the district court signed a sealed order granting the Government‘s ex parte motion to toll the statute of limitations under
C. Post-Indictment Proceedings
A grand jury returned an indictment against Trainor on September 20, 2001, charging him with eleven counts of wire fraud in violation of
After the return of the indictment, the case was assigned to a different district judge than the one who had granted the
II. STANDARD OF REVIEW
The district court‘s findings of fact are reviewed for clear error. United States v. Puche, 350 F.3d 1137, 1153 (11th Cir. 2003).
III. DISCUSSION
Absent tolling of the statute of limitations under
A. The Statutory Language
Where there is a question of statutory interpretation, “we begin by examining the text of the statute to determine whether its meaning is clear.” Harry v. Marchant, 291 F.3d 767, 770 (11th Cir. 2002) (en banc). Indeed, “[i]n construing a statute we must begin, and often should end as well, with the language of the statute itself.” United States v. Steele, 147 F.3d 1316, 1318 (11th Cir. 1998) (en banc) (quoting Merritt v. Dillard Paper Co., 120 F.3d 1181, 1185 (11th Cir. 1997)); see also Harry, 291 F.3d at 772 (“Where the language of a statute is unambiguous, as it is here, we need not, and ought not, consider legislative history.“).
Section 3292(a)(1) provides:
Upon application of the United States, filed before return of an indictment, indicating that evidence of an offense is in a foreign country, the district court before which a grand jury is impaneled to investigate the offense shall suspend the running of the statute of limitations for the offense if the court finds by a preponderance of the evidence that an official request has been made for such evidence and that it reasonably appears, or reasonably appeared at the time the request was made, that such evidence is, or was, in such foreign country.
As the district court correctly observed, the term “preponderance of the evidence” is a common law term of longstanding use. “The burden of showing something by a preponderance of the evidence... simply requires the trier of fact to believe that the existence of a fact is more probable than its nonexistence....” Concrete Pipe & Prods. of Cal., Inc. v. Constr. Laborers Pension Trust for So. Cal., 508 U.S. 602, 622, 113 S.Ct. 2264, 2279, 124 L.Ed.2d 539 (1993) (internal quotation marks omitted). Even were we unable to resist the temptation to consider legislative history here, see Harry, 291 F.3d at 772, there is nothing in the legislative history of
With this well-established judicial construction of the preponderance of the evidence standard in mind, we must determine what “evidence” is required by the standard. Wigmore defines evidence as “any matter of fact that is furnished to a legal tribunal otherwise than by reasoning or a reference to what is noticed without proof—as the basis of inference in ascertaining some other matter of fact.” 1 John Henry Wigmore, Evidence in Trials at Common Law § 1 (Tillers rev. 1983) (footnote omitted). In other words, evidence is “[s]omething (including testimony, documents and tangible objects) that tends to prove or disprove the existence of an alleged fact.” Black‘s Law Dictionary 576 (7th ed. 1999). In addition, evidence must bear some minimum mark of trustworthiness to have any value to the trier of fact. For example, many of the Federal Rules of Evidence—such as the rules regarding hearsay, expert testimony, authentication of documentary evidence, and the oath requirement—are geared toward ensuring a degree of reliability. Thus, to have evidentiary value, the submitted material, be it testimony or documents, must tend to prove or disprove the existence of a material fact and, more importantly for our purposes, must include, or be accompanied by, some indicia of reliability.
The minimum threshold of reliability will, of course, vary depending on the procedural context. Evidence inadmissible at trial as hearsay, for example, may be admissible during sentencing if the evidence has sufficient indicia of reliability. United States v. Zlatogur, 271 F.3d 1025, 1031 (11th Cir. 2001). Although evidence submitted under
The requirement that the Government present evidence bearing at least some indicia of reliability is further supported by the ex parte nature of
Finally,
In sum, we agree with the district court that the Government, when seeking to toll a statute of limitations under
B. The Government‘s Application
The critical problem with the Government‘s tolling application in this case is that there is nothing to indicate the Government‘s assertions are reliable. The burden is on the Government to provide something of evidentiary value for the district court to evaluate. See DeGeorge v. United States Dist. Court for the Cent. Dist. of Cal., 219 F.3d 930, 937 (9th Cir. 2000) (“[T]he government has some burden to establish, as opposed to being able merely to assert without support, that the foreign evidence it seeks meets the section‘s requirements.“) (emphasis added). Here, the Government submitted to the court only its application and a copy of the OIA request. As noted above, these documents described in the most general terms, in the span of only a paragraph, the evidence in the Government‘s possession that suggested evidence regarding Schweitzer was located in Switzerland. No indicia of reliability, such as a verification or an affidavit, accompanied the application. This mere summarization of evidence in the Government‘s possession (as even the Government characterizes its application), standing alone, does not satisfy the Government‘s burden here any more than it would in the grand jury context. Any other interpretation renders the
The Government, though, contends its submissions met
This argument is unpersuasive. Although something may be evidence for one purpose, it may not be for another. “Evidence is always a relative term.” Wigmore, supra, § 2. Of course, the OIA request itself was a sufficient basis on which the court could find by a preponderance of the evidence that an official request for evidence had been made to Switzerland. See United States v. Wilson, 249 F.3d 366, 371 (5th Cir. 2001) (holding district court did not clearly err in finding that Government representations and a copy of letter addressed to the Attorney
The Government did not present anything of evidentiary value to show it was reasonably likely that evidence was in Switzerland. As noted above, the Government memorandum and the OIA request were not sworn or verified. A simple verification would have provided a significant mark of reliability. The court‘s ability to credit the submissions as reliable evidence was further hindered by the lack of detail in the Government submissions. The Government memorandum merely contained allegations that (1) Schweitzer had been identified by unspecified documents as a Swiss resident and the bearer holder of NED stock; (2) Schweitzer had a Swiss business address; and (3) witnesses interviewed by the FBI had identified Schweitzer as a Swiss resident.4 In other words, the Government‘s submission constituted, at best, a summary of the evidence in its possession.
For these reasons, we agree with Trainor that, to demonstrate by a preponderance of the evidence that it reasonably appeared at the time of the OIA request that evidence was located in Switzerland, the Government had to do something more than provide an unsworn recitation of the evidence in its possession—such a submission is not evidence sufficient to satisfy
The statute and the ex parte nature of the proceedings required the Government to provide some indicia of reliability that its assertions were accurate. The Government failed to do so and, thus, failed to satisfy
C. Future Prosecutions
The Government insists that affirmance of the district court will curtail its ability to rely upon
The Government argues that the district court should have equitably tolled the statute of limitations because it relied on what it thought to be a valid tolling order. Not only is equitable tolling “an extraordinary remedy which is typically applied sparingly,” Steed v. Head, 219 F.3d 1298, 1300 (11th Cir. 2000), but also, when it is “raised for the first time on appeal[, it] is not properly before this court,” Hurley v. Moore, 233 F.3d 1295, 1298 (11th Cir. 2000). Because the Government failed to argue equitable estoppel before the district court, we decline to address the issue now.6
Finally, the Government‘s arguments concerning the burden this decision will impose upon it are belied by its filing of a sworn declaration by David Swanson, a Special Agent with the FBI, in opposition to Trainor‘s motion to dismiss. In this four-page declaration, Swanson described the evidence concerning Schweitzer and provided details absent in the tolling application or the OIA request. Because it was sworn under penalty of perjury, this declaration contains indicia of reliability not to be found in the Government‘s summary assertion of the evidence and, had it been presented to the district court with the Government‘s tolling motion, this declaration undoubtedly would have provided a sufficient evidentiary basis for the tolling order.7
Accordingly, we reject the Government‘s argument that requiring it to present some
IV. CONCLUSION
Section 3292 requires the Government to satisfy the preponderance of the evidence standard. Therefore, the Government must present some evidence—something of evidentiary value—that it reasonably appears the requested evidence is in a foreign country. These evidentiary submissions necessarily must meet a minimum threshold of reliability. In this case, the Government submitted in support of its motion only the OIA request and an unsworn memorandum summarizing in one short paragraph the evidence in its possession. For purposes of the
AFFIRMED.
BARKETT, Circuit Judge, specially concurring:
I am in full agreement with the outcome in this case as the government failed to submit any evidence to support the section 3292 tolling order requested here. I write to note only that although the opinion suggests that hearsay, if it bears sufficient indicia of reliability, may satisfy the preponderance of the evidence standard in a given case, that issue must be resolved in the specific context of that given case.
