*1 governmental scarce action wastes agency Corp., F.3d at See BellSouth
resources. (“Even judi- of concern modicum strongly against con- economy militates
cial review].”). judicial [agency and current
Further, poses pos- review simultaneous a court agency authority
sibility that ju- rulings. Allowing conflicting issue
would agency middle of the review in the
dicial unjustifiably process interferes
review possibly consider and agency’s right to position during its
change its administrative Dietary Supplemental,
proceedings. (stating that should F.2d at 563 courts opportunity apply agency of deprive modify expertise and to correct errors ap- An proceeding). in course of
positions may higher agency authority also
peal to a judicial review. See the need for
obviate Bd., 284 F.2d v. Civil Aeronautics Outland (“[W]hen (D.C.Cir.1960) party always a rehearing to seek a there
elects complained of will
possibility the order judicial way renders
be modified unnecessary.”).
review proper- district conclude that the
We complaint for lack of
ly dealers’ dismissed jurisdiction.
subject matter
AFFIRMED. America,
UNITED STATES
Plaintiff-Appellee, WORKINGER, Lee
William
Defendant-Appellant.
No. 95-30200. Appeals,
United States Court Circuit.
Ninth 8, 1996.
Argued and March Submitted July
Decided
14H unreported holding numerous bank accounts funds, unreported depositing substantial receipts into bank accounts business forms, failing had not listed on IRS *3 real estate he controlled. disclose which Heehtkopf, Lindsay Alan E. and Robert government alleged also that he had Justice, Tax Department of United States by showing a investigators misled federal Schumacher, Division, A. and Scott agreement prove form to he rental Justice, Ap- Department of Criminal States actually a home which owned and rented Section, Policy Enforcement peals and Tax by filing false of financial condi- statements D.C., Division, Washington, William Tax tion. an,d Cardani, Christopher As- L. Fitzgerald Workinger was counts for indicted five Attorneys, Eugene, Or- sistant United attempting payment to evade federal in- plaintiff-appellee. egon, for 1980, 1981, 1983, come tax for 1984 and 1985 Wetzel, DeFrang, Port- Wetzel Joseph and (Counts 3, 4, 1, 2, respectively). He and 5 land, Oregon, defendant-appellant. for making indicted for and subscrib- was also 1987 federal tax return on
ing his income income which he understated his total (Count 6). Finally, for cor- he was indicted obstructing and the due ad- ruptly impeding laws ministration of internal revenue submitting inaccurate to IRS forms financial REINHARDT, and KOZINSKI Before: separate on occa- collection officers three FERNANDEZ, Judges. Circuit February on and twice sions—once (Count 7). Workinger on March FERNANDEZ; by Judge Partial Opinion prosecution latter count claims that on the by Judge Concurrence KOZINSKI. by the limitations. was barred statute of FERNANDEZ, Judge: Circuit issued, before indictment Workinger convic- appeals his Lee William by Donald Workinger had been interviewed willfully failing pay taxes in viola- for tion Johnson, lawyer representing filing a willfully of 26 U.S.C. tion Although reporter was former wife. no court tax of 26 income return violation false Workinger that he would present, affirmed 7206(1), obstructing corruptly and U.S.C. tape- truth and the was tell the conversation the due impeding and administration secretary, who was Mr. Johnson’s recorded. laws in violation of Internal Revenue interview, typed a present at the then We affirm. U.S.C. The tran- of the conversation. transcription notations, included handwritten
scriptions interruptions sections omitted numerous and BACKGROUND trial, transcript At “inaudible.” 23, 1994, Workinger, a dentist March On court and was that interview received practice Oregon, indicted was licensed time, the jury. By read verbatim scheme participation his an elaborate Workinger asserts been tapes had erased. from the his income assets to conceal have been should not of his Revenue The heart Internal Service. best evi- not the admitted was using vari- creating scheme consisted authenticated, and dence, properly income, purposely to hide mis- entities ous hearsay. income, sub- stating filing his forms trial, prosecution underreported value and In the course stantially testify Agent Brock and hold- Revenue1 June quantity of his financial resources called Brock testified1 expert witness. Ms. diverting practice his income as an ings, and charge that government’s Among things, gov- support spouse. for 1987 maintaining Workinger signed a 1040 form false accused ernment Corona, did not believe to be correct. which he States v. Cir. 1994). $7,855.55 was omitted Brock testified it was a discount.” She
income “because
DISCUSSION
$8,625
testified that
was omitted
further
found that an
government
because the
come
I. Statute
Limitations
by Workinger
sold
no basis in his
asset
had
When
indictment was filed on
testimony
Workinger claims that this
hands.
23, 1994,
charged
March
Count 7
that Work-
false.
inger
corruptly
impede,
“did
obstruct and
25, 1995,
and endeavor to obstruct
January
due
was con-
On
administration of the internal revenue Laws
charged
6 and 7.
victed as
on Counts
On
*4
States ....
in
5,
the United
violation of Title
through
he was
of the
Counts
convicted
7212(a).”
26,
Code,
United States
Section
included offense of willful failure to
lesser
specifically,
charged
Workinger
More
pay
appealed.
income taxes. He
February
a false
had submitted
document on
17, 1988, and two false documents on March
JURISDICTION AND STANDARD
29, 1989,
very
for those
purposes. Working-
OF REVIEW
er
filing
contended
because the
of the
jurisdiction pursuant
The district court had
place
years
took
indictment
more than three
jurisdiction
§
to 18 U.S.C.
3231. We have
question,
after the incidents
the indictment
§
pursuant to 28 U.S.C.
three-year
was barred
of limi
statute
§
tations.
26 U.S.C.
6531.1 The district
The district court’s conclusion re
instead,
disagreed
applied,
court
and
the six-
garding
applicability
a
of limi
statute
6531(1)
(6).
year
§
statute
limitations.
and
a
tations is matter of law
de novo.
reviewed
The statute of
provide
limitations does
1188,
Manning,
States v.
general,
proceedings
criminal tax
(9th Cir.1995).
statute,
construing a
years
must be initiated within
three
objective
our court’s
“is
the con
to ascertain
provides eight exceptions
offense.
It
then
gressional
give
legis
intent and
effect
for which the statute of
is six
limitations
will.”
Glodgett,
lative
Philbrook v.
U.S.
years.
exceptions
of those
One
establishes
713,
1893,
1898,
95 S.Ct.
breadth illuminates what Con- transcript depo admitted the of his recorded gress it was about when added sition into evidence. asserts that exception three-year statute. rule, transcript violated evidence the best 1002; transcript In the context of the overall Fed.R.Evid. cover 802; age hearsay, it exceptions, would be Fed.R.Evid. 801 and and that deed, having secretary sufficiently be like transcript authenti- would was not 901(b)(1). testify, “I come court to have listened to required by Fed.R.Evid. cated as tape, says.” here is what it That Rule A.The Best Evidence right; precisely cannot be it is what the best designed to evidence avoid. rule that the admission of claim evidence rule is transcript the best violated Thus, tape was again; the the best evi- pro Fed.R.Evid. 1002. rule otiose. See it, upon dence what was recorded but the prove “To the content a writ vides that: not best evidence rule was violated this recording, original photograph, ing, case. required, writing, recording, photograph except provided these rules as otherwise Hearsay B. by Congress.” govern Here the Act next, contends that sought prove tape the content ment transcripts hearsay. inadmissible Fed. were during Workinger’s deposition. The made 801(c). “hearsay” R.Evid. That rule defines therefore, of its was the best evidence tape, statement, as “a other than one made v. content. See States Gonzales- own testifying at trial hear declarant while Benitez, Cir.), cert. 537 F.2d prove ing, truth of offered evidence denied, U.S. However, the matter an admis asserted.” (1976). However, tape L.Ed.2d hearsay. sion party-opponent been because it had erased not available 801(d)(2)(A). Workinger’s state Fed.R.Evid. owner, Johnson, prior Mr. trial. its ments in were admissions of a ordinary That had been done course party-opponent; they hearsay. at the behest of the his business and not Therefore, tape use of the it government. C. Authentication required. was not See Fed.R.Evid. self Ross, 1004(1); see also Workinger additionally contends (11th Cir.1994), 1507, 1513-14 cert. de transcripts that because the were not ade —nied, -, authenticated, quately .district (1995). The best evidence rule L.Ed.2d when them abused discretion admitted was not violated. into Fed.R.Evid. That evidence. See *7 Rule states that for authentication there We, course, of are well of the aware a support must be “evidence sufficient to tape recording that a cannot be to fact said finding question its that the is what matter best a conversation when be the evidence of A proponent claims.” document can be au participant party seeks call a in or a to testimony thenticated the of a witness testify to to it. observer conversation Childs, knowledge. with United States instance, In that the best evidence rule has Cir.1993), F.3d cert. de Gonzales-Benitez, application at no all. See —nied, -, at That is not 537 F.2d 1053-54. this case. (1994). government L.Ed.2d need that, ultimately, transcript the It is true showing facie authen prima make a tape was the content the intended to reflect juror ticity “so that a reasonable find could But, place. took the conversation that authenticity favor of or identification.” Unit to proximately, more it was intended reflect Yin, Kong ed States v. Chu When tape the content the itself. John- (9th Cir.1991) (citation omitted). the Once secretary tape the told given son’s met, authenticity prima facie case it, prepare a to transcribe what she did matter probative of the evidence is a value purported to indicate what document Id.; Black jury. for the United States v. somebody on But if tape. heard she (9th Cir.1989) wood, (per 878 F.2d know of that tape, to the content wanted curiam). of that. itself was best evidence A differ- tapes, government transcripts To being rule would sub- authenticate ent lead me, person testimony from the who tran- “Trust elicited mitted with admonition lis- taped.” tape. In- She testified that she transcript does what was scribed the reflect Cir.1987) (burden tened “over and over” to make sure on defendant make to them showing transcription prima prosecutorial facie case that her was accurate. The mis- conduct). government testimony elicited from Mr. also Johnson, attorney who conducted the
taped
Mr.
interview.
Johnson testified that
CONCLUSION
shortly
transcript
he had
after
examined
can
There
be little doubt that
compared
it was made and had
to the
deprive
government
set out to
of taxes
recordings
an affi-
tape
actual
and then filed
properly
Despite
that he
owed.
his almost
attesting
state
davit with the
its
paying
daedalian schemes to avoid
his share
(cid:127)
accuracy.
He testified
to the best
his
maintaining
society,
cost of
our
he was
recollection,
transcript accurately repre-
escape
found out. He now
seeks
from
testimony during
deposition.
sented the
liability
part
asserting
criminal
Although
trial that he could
he testified
corruption
because he was accused
rather
listening'
specifically
recollect
fraud,
such,
than
against
one of the counts
(cid:127)
tapes,
testified that
would not
he also
him
barred
the statute of limitations.
signed
affidavit
had he not done so.
wrong
He is
when it
because
enacted
The district court did not
its discre-
abuse
that the corrupt
assured
transcript
tion when it admitted the
subject
as well as the
would be
fraudulent
(cid:127)
certainly
testimony
minimum
met
a
statute of limitations.
requirements
Working-
for authentication.
AFFIRMED.
therefore,
objections,
simply
er’s
jury
matter for the
it de-
consider when
KOZINSKI,
Judge, concurring
Circuit
weight it
termined the
afford' to the
would
part
concurring
judgment:
in the
transcript.
result,
agree
majority’s
I
with the
but can-
join
opinion.
all of
Specifically,
I
Testimony Agent
III.
Brock
agree
why
with
don’t
its reasons
Workinger next
contends
three-year
and not a
statute of limitations
prosecution
false
offered
evidence when it
join
applies
Count 7. Nor can
its ratio-
I
testimony from Agent
elicited
Brock that
for concluding
nale
the best evidence
monetary
characterized two
as in
amounts
preclude
government
rule didn’t
from
First,
$7,855.55
come.
she testified that
introducing
instead of
tape
payed to the defendant from Ira Lawrence
deposition.
defendant’s
merely
was income—not
a loan as
Second,
claims.
she testified
entire
I
$8,625 in proceeds Workinger
from
received
charged Workinger
violating
Count
equipment
the sale of
to Lawrence was in
26 U.S.C.
That statute makes it a
*8
by
come—not an amount reduced
his
in
basis
to:
felony
property. Workinger
disagrees with her
corruptly
by
or
or
force
threats of force
analysis,
differing opinion
but his
of the re
...
endeavor[ ] to intimidate or
manipulations
sults of
various
does not
any
employee
officer or
of the United
agent’s contrary
convert the
characterization
acting in
capacity
States
an official
under
perjury.
testimony
into
Brock’s
did have a
title,
any
way
or in
corruptly
this
other
or
basis in
and in
the facts
the law and Work
by force or
threats of force
]
obstruct!
inger’s disagreement
analysis
with Brock’s
],
impede!
or
or
] to obstruct or
endeavor!
testimony
did not
her
transform
into false
impede, the due administration of this title.
Campbell
hood.
v. Gregory,
See
867 F.2d
Cir.1989)
(8th
7212(a),
(testimony
expert Workinger
according
violated section
(and
perjury merely
is not
jury’s verdict),
because it differed
by
to the indictment
short,
opinions
from
In
experts).
submitting
of other
false documents to the IRS.
prima
charge
has
made a
facie case Count
therefore did not
that he had
government
officials,
misconduct.
United
only
See
intimidated United States
but
(9th
Paris,
States v.
827 F.2d
n. 3
corruptly
impede,
that he “did
and
obstruct
begin by examining
language
impede” the
I would
and
to obstruct
and endeavor
6531(6),
-Indictment,
N.Y.
see
of section
of the tax laws.
administration
Conference
—Ins.,
U.S. -,
v. Travelers
Blue Cross
at 4.
ER
-,
L.Ed.2d
filed much more than
The indictment
(1995),
majority
something the
does.
never
years
the last
after he submitted
three
ordinary usage,
with
section
Consistent
points
Workinger thus
false
documents.
6531(6)’s parenthetical
naturally
is more
un
provides
three-
26 U.S.C.
rather
descriptive
as
than restric
derstood
for
tax
limitations
criminal
year statute of
Singer, 2A
See Norman J.
tive.
Sutherland
offenses,
eight
listed in its
sub-
except those
45.13,
(5th
Statutory Construction
at 78
ed.
provides a
six
sections. Subsection
1992)
rely
(“[Ljegislators
presumed
be
can
de-
of limitations “for the offense
statute
Thus,
usage.”).
language
on conventional
7212(a) (relating
to intimi-
6531(6)
section
scribed
easily if
of
reads most
“the
section
employees
7212(a)”
of officers and
dation
fense described in section
is taken
States).”1
view,
7212(a)
In
entirety,
in its
United
to section
and
refer
parenthetical
parenthetical
language
reference
is understood as
subsection’s
way
identifying, by
general
restricts
of a
de
States officials
further
timidation United
content,
scription of its
applies
section intended.
coverage,
thus
subsection’s
statutory
This does not violate the canon of
involving in-
only to section
says
courts should strive
construction
timidation,
involving
ob-
not those
otherwise
language
superflu
in a
not to render
statute
structing
impeding.
Because he
language
commonly
Parenthetical
ous.
only
obstructing
impeding,
charged
with
and,
purposes
descriptive
used for
the in-
intimidating,
argues,
6531(6),
Congress
used it
section
extent
so
limi-
by
barred
statute
dictment
fully
descriptive
functional under a
it remains
tations.
interpretation.
Congress
to es
If
intended
majority rejects
argument
this
on the
for
tablish
statute
of section
ground
three-year
that the other subsections
“intimidating”
for
statute
Congress sought to distin-
suggest
obstructing
impeding,
don’t
it chose a
otherwise
way
be-
It
purposes,
particularly
for
awkward
achieve this.
guish,
statute of limitations
straightforward
more
would have been much
involving
or violence
tax offenses
force
tween
intimidating United States officials
to outlaw
offenses;
no
therefore
and other tax
there’s
subsection,
to outlaw
form
in one
other
such
to think
tried to draw
reason
another,
obstructing
them
impeding
6531(6).
maj. op.
in section
a distinction
only
refer
to the first
in section
and to
tell
enough,
but this doesn’t
True
6531(6)refers
much about whether section
us
entirety,
to section
its
interpreted
courts
identical
Other
criminalizing
portion
“intimidation”
descriptive.
as
parenthetical
is that
States officials.
reason
Herring,
6531 Cir.1979),
subsections of section
example;
none
other
defendant was
“racketeering activity”
offenses like section
de-
charged
refers
substantive
terms,
7212(a), which,
criminalizes
1961. Section 1961’s
fined
18 U.S.C.
force,
to other
or threat of
addition
reference
incorporated
use
definition
offenses, identifying
by their
specifically
them
conduct. Because section
federal
*9
par-
brief
but omits “obstruct-
section
a
mentions “intimidation”
United States Code
Herring, 602
Workinger’s argument
description.
is
“impeding,”
enthetical
ing” or
of the statutes so
majority’s analysis.
F.2d at 1223 n. 3. One
by
not defeated
candor,
and,
fact,,
ac-
timely
commendable
based
with
1. The district court found Count 7
6531(6),
knowledges
authority
be
that
it to
only
shows
on
but also on section
not
section
(citing
6531(1).
Appellee
n. 5
Br. of
at 15
provides a
statute of
error.
The latter
235, 244,
defrauding
Grainger,
73
involving
v.
limitations "for offenses
1074,
(1953)).
1069,
majori-
any
The
attempting
or
L.Ed.
defraud the United States
or
1413-14,
issue,
maj. op. at
gov-
ty's
§
discussion
agency
The
thereof." 26 U.S.C.
superfluous.
appeal
reasoning
therefore
this
on
is
ernment doesn’t defend
incorporated
parenthetical
language,
§
which
U.S.C.
tion 9722’s
which is
transport
clearly
descriptive.
made it a crime
securities
not restrictive but
commerce, knowing
interstate
them to have
Workinger’s explanation
is
why
Nor
“stolen,
by
or
fraud.”
been
converted
taken
Congress
provided
would have
Herring,
at
n. 2.
602 F.2d
Section
“intimidating”
statute
limitations for
but a
“(re
however,
only
described section 2314 as
three-year statute
“obstructing
for otherwise
lating
transportation of
to interstate
stolen
persuasive.
impeding”
or
.He claims that
at
property).”
(quoting'
1223 & n. 3
Id.
intimidation offenses are somehow less “dan-
1961)
added).
(emphasis
§
U.S.C.
Defendant
7212(a)
gerous”
violations,
than other section
charge,
moved to dismiss
section 1961
Appellant’s Reply Br.
but
this doesn’t
claiming
Herring
while the securities in
language
into account
take
of section
might
have been “converted”- or “taken
7212(a).
illegal
only
statute makes
not
fraud,”
they
it was clear
had not been “sto
impede”
to “intimidate or
United States offi-
len”;
part
hadn’t
he therefore
violated the
cials,
way
any
but to “in
corruptly
or
incorporated
section 2314 that had been
into
or
threats
obstruct[ ] or
force
of force
section
See id. at
1223. The Fifth
],
impede[
or
endeavor[ ]
obstruct or im-
rejected
argument,
Circuit
this
explaining
pede, the due
administration
this title.”
parenthetical
[language]
that “the
... was
words,
18 U.S.C.
In other
section
merely
intended
to aid the identification of
7212(a), by
terms, anticipates
“obstruct-
proscrip
section 2314 rather than to limit the
ing”
“impeding”
or
that
involve the
Id.;
tions of that section.”
accord United
threats,
use of force or
can
therefore be
Garner,
1404, 1418-19
States v.
837 F.2d
“dangerous.”
quite
Suppose,
example,
Cir.1987) (section 1961’s reference to “title
Workinger
had
into
broken
the home of
(relating
United States Code: Section 201
agent
investigating
the IRS
who was
him and
bribery)”
any
amounting
reached
conduct
agent’s
slit
slept.
throat
while
Work-
violation,
to a section 201
conduct
inger wouldn’t have
agent,
intimidated the
within
bribery”);
“the common definition of
surely
but he would
have endeavored to ob-
Metal,
Fidelity Deposit Stromberg
&
Sheet
impede
struct
the administration of the
(statuto
(D.C.App.1987)
532 A.2d
678-79
particularly “dangerous”
tax laws
man-
ry
“title 40 ...
reference to
270a-
sections
ner.
(known
Act, relating
270e
as the Miller
bonds)”
performance
the entire Miller
meant
legislative history, though
not conclu-
Act,
“only
portion
per
dealing
sive,
favors the view that section
bonds”).
formance
section
refers to
in its entirety.2 Ac-
cording to
Report,
the House
section
point
any
doesn’t
cases
any type
was intended to reach
of “interfer-
interpreted
parenthetical
similar
lan-
laws,
ence” with the
administration
the tax
guage as restrictive. He
cites
U.S.C.
viewed all such interference as
1(a)(1),
refers
“every
which
married
equally serious:
(as
7703),”
dividual
section
defined
and 26
principal
U.S.C.
“If
provision
states:
A
[current]
the ... Code
purpose
any
$5,000
transaction is to evade or
punishable by
makes
an offense
liability
avoid
chapter,
chap-
years’
under this
this
imprisonment
fine or
or both to
(and
applied
liability
forcibly assault,
ter shall
resist, oppose, etc.,
be
such
shall
imposed)
be
regard
without
employee acting
to such transac-
officer
under
inter-
similar,
tion.”
help Workinger.
These sections don’t
amplified,
nal revenue laws. A
but
7212(a),
Unlike the
provision
section
lan-
all
this bill covers
cases where
1(a)(1)
guage
naturally
injured;
section
is more
the officer
intimidated
is,
understood as restrictive
uses
corruptly, by
because it
where
force or threat of
phrase
force,
communication,
restrictive
“as
directly
defined.” And it’s not
attempt
clear what comfort
gets from sec-
made to
the administra-
*10
clear,
2.
general understanding
Because I do not believe the
is
it
section
of what
drafters had
appropriate
legislative history
is
consult
to
for a
mind.
The
are entitled to notice of what’s
internal-revenue laws.
defendants
tion of the
illegal
they
so
can conform their conduct.
attempts
case
such
to
penalty in the
of all
Bass,
336, 348,
United States v.
404 U.S.
of the See
administration
interfere
(1971).
515, 522,
92 S.Ct.
‘Trust does reflect what taped.’ precisely
was [This] is what the designed rule
best evidence was avoid.”
Maj. op. hopelessly at 1415. But this confus- policies
es best evidence rule with hearsay transcript
those rule. The accurately here was admissible not it America, UNITED STATES of tape, reflected the but because Donald John- Plaintiff-Appellee, son, ex-wife, attorney for the defendant’s accurately depo- testified that reflected the ER at 90-92. sition. Without this testimo- COLLINS, Kevin James Defendant-
ny present, from someone who was I’m not Appellant. transcript at all would sure have been No. 95-10304. since, notes, majority admissible as the present was not transcriber when the testi- Appeals, United States Court of mony given thus could authenti- Ninth Circuit. transcript cate the as an accurate reflection maj. of what said at deposition. See Argued May and Submitted 1996. op. at 1415. July 23, Decided 1996. And here is what I find curious about the majority opinion. ensuring In the name of my integrity transcripts, colleagues
permit transcript the introduction of a where intervening tape destroyed. has been tape
Since we no evidence what the itself, transcript really
said than the we secretary
do have a situation where who tape us
transcribed can tell “I have tape,
listened and here what time,
says.” Maj. op. at 1415.5 At the same majority say seems to tape
available, the best evidence rule would re- majority's contrary, maj. lently tape, 3. altering statement to the the best evidence rule 1414-15, op. might isn’t accurate. well bar admission of the prove tape. what was on the case the In this distinction doesn't matter much, case, noted, tape example, 5.Fortunately, says really it well but could. In a what the charged supra. the defendant where with fraudu- doesn't matter. note
