35 M.J. 709 | U.S. Navy-Marine Corps Court of Military Review | 1992
Consistent with his pleas of guilty, the appellant was found guilty of conspiracy to commit housebreaking and larceny, escape from custody, making a false official statement, larceny, housebreaking, and obstruction of justice in violation of Articles 81, 95, 107, 121, 130, and 134, respectively, Uniform Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. §§ 881, 895, 907, 921, 930, 934. A military judge sitting alone as a general court-martial sentenced the appellant to be confined for 30 months, to forfeit all pay and allowances, to be reduced to pay grade E-l, and to be discharged with a bad-conduct discharge. The convening authority approved the adjudged sentence but suspended confinement in excess of 24 months pursuant to a pretrial agreement. The appellant asserts six errors were committed in connection with his court-martial.
Providence of the Appellant’s Guilty Pleas
An accused may not enter inconsistent, improvident or uninformed pleas of guilty. Article 45, UCMJ, 10 U.S.C. § 845. Before the military judge may accept an accused’s plea of guilty, he must personally inform the accused of the nature of the offense to which the plea is offered and
A Court of Military Review may not set aside a finding of guilty or the sentence on the basis of an error unless the error is materially prejudicial to the substantial rights of the appellant. Article 59(a), UCMJ, 10 U.S.C. § 859(a). Claims of error concerning findings based on guilty pleas can generally be articulated as follows: (1) something was omitted in the guilty plea inquiry, such as an advisement or a particular question, or (2) the accused set up 'matter that is legally or factually inconsistent with the plea of guilty. If the claim of error concerns the former, that is, an advisement or the scope of the questioning, a Court of Military Review will examine the entire record to ascertain whether the accused was adequately advised and his admissions reasonably support a conclusion that the plea is factually accurate. See United States v. Jones, 34 M.J. 270 (C.M.A. 1992); United States v. Walker, 34 M.J. 264 (C.M.A.1992); United States v. Crouch, 11 M.J. 128 (C.M.A.1981). As to the latter claim, the record must contain some reasonable ground for finding an inconsistency between the plea and the accused’s statements, and reversal will not follow from the mere possibility of a conflict. United States v. Logan, 22 C.M.A. 349, 351, 47 C.M.R. 1, 3 (1973); United States v. Logan, 31 M.J. 910, 913 (A.F.C.M.R.1990); United States v. Tichy, 50 C.M.R. 526, 529 (N.C.M.R.1975). “The bottom line ... is that rejection of the plea requires that the record of trial show a ‘substantial basis’ in law and fact for questioning the guilty plea.” United States v. Prater, 32 M.J. 433, 436 (C.M.A.1991). We must, therefore, examine the record of trial and the applicable law to determine whether a substantial basis for questioning the appellant’s guilty pleas exists.
Based on the matters admitted by the appellant during his court-martial, it appears that on the evening of 16 February 1991, he and a confederate unlawfully entered a Marine Corps Exchange with the intent to steal. Once inside, appellant removed items from shelves and placed them in a laundry bag. Fearing detection, the appellant ran from the exchange and left the items behind.
The appellant now contends that his pleas to the offenses of escape from custody and making a false official state
The appellant pled guilty to making a false official statement to a Staff Sergeant Cannon of the Criminal Investigation Department, in violation of Article 107, UCMJ. The statement concerned the housebreaking and larceny at the post exchange. In that statement, the appellant provided a false alibi. Record at 36-37. The military judge did not inquire whether the making of this false statement was preceded by an advisement of rights under Article 31(b), UCMJ, 10 U.S.C. § 831(b), nor did he inquire whether the appellant was an accused or a suspect at the time he made the statement. The appellant implicitly asserts that he was a suspect and that the statement he made was not an official one within the meaning of Article 107, citing MCM, Part IV, 1131c(6)(a). MCM, Part IV, 1131c(6)(a) provides that “[a] statement by an accused or suspect during an interrogation is not an official statement within the meaning of [Article 107] if that person did not have an independent duty or obligation to speak.”
Appellant further cites Prater, wherein the Court of Military Appeals held:
[W]here warnings under Article 31 are given to the criminal suspect... his duty to respond truthfully to criminal investigators, if he responds at all, is now sufficient to impute officiality to his statements for all purposes of Article 107.
32 M.J. at 438. The appellant, therefore, contends that because the military judge did not ascertain whether the appellant’s statement had been preceded by an Article 31(b) advisement, the subsequent lie to criminal investigators was not an official statement under Article 107.
The appellant, however, ignores the Court of Military Appeal’s statement immediately preceding the quoted excerpt, wherein it holds that “statements to criminal investigators can now be considered official for purposes of Article 107.” Id. (citing United States v. Jackson, 26 M.J. 377 (C.M.A.1988)). “Thus, even if not sub
Finding nothing in the record that shows a substantial basis in law or fact to question the appellant’s guilty pleas, we will not reject them.
Staff Judge Advocate’s Recommendation
In his next assignment of error the appellant claims the staff judge advocate (SJA) failed to serve the appellant with a copy of his post-trial recommendation to the convening authority. The appellant urges the Court to return the record to the convening authority for another convening authority’s action.
Before a convening authority may take action on a record of trial by special court-martial which includes a sentence to a bad-conduct discharge, the convening authority’s staff judge advocate or legal officer must forward to the convening authority his recommendation on the case. R.C.M. 1106(a). Before the SJA/legal officer’s recommendation is forwarded to the convening authority, the SJA/legal officer must cause a copy of the recommendation to be served on counsel for the accused. R.C.M. 1106(f).
A separate copy will be served on the accused. If it is impracticable to serve the recommendation on the accused for reasons including but not limited to the transfer of the accused to a distant place, the unauthorized absence of the accused, or military exigency, or if the accused so requests on the record at the court-martial or in writing, the accused’s copy shall be forwarded to the accused’s defense counsel. A statement shall be attached to the record explaining why the accused was not served personally.
Id. The method of service and the form of the proof of service are not prescribed and may be by any appropriate means. R.C:M. 1106(f)(1) Discussion. The convening authority may take action following the expiration of various periods of time after service. R.C.M. 1105(c), (d), 1107(b)(2).
The record reflects that appellant requested that he be served his own copy of the SJA’s recommendation. Record at 49. The SJA’s recommendation was prepared on 24 July 1991. Trial defense counsel was served a copy of the recommendation on the same day. There is nothing in the record of trial, however, to indicate whether the SJA’s recommendation was ever served on the appellant. Nor is there any statement in the record to explain why the recommendation was not served on him. However, “absence of a receipt for the post-trial recommendation does not establish a failure to comply with Rule for Court-Martial 1106(f)(1), because affirmative proof is not required.” United States v. Diaz-Carrero, 31 M.J. 920, 921 (A.C.M.R.1990), petition denied, 32 M.J. 484 (C.M.A.1991). Assuming the appellant was not served with a copy of the SJA’s
The appellant makes no colorable claim that he was prejudiced by any omission in the service of the SJA’s recommendation upon him. For example, he does not suggest to us that a failure in service frustrated his timely submission of post-trial matter in accordance with R.C.M. 1105.
Post-trial processing of courts-martial continues to be the basis for a significant number of claims of error. We have on numerous occasions called for greater attention to detail in this respect. See United States v. Smith, 34 M.J. 894, 898 (N.M.C.M.R.1992). In some instances it is not clear whether the claim of error is that one of the parties actually was not served with a post-trial document or that there was simply no proof of service in the record. In the future, assignments of error of this nature will not be seriously entertained unless there is an affirmative statement in the post-trial pleadings or a post-trial affidavit: (1) stating that the party did not in fact receive the document, and (2) demonstrating how the party was specifically prejudiced by the omitted service. If the claim involves the inability to submit matters for consideration, the content of the matters that would have been submitted must be detailed.
Companion Cases?
Next the appellant contends the convening authority erred by failing to note in his action all companion cases. The Manual of the Judge Advocate General of the Navy (JAGMAN) provides: “In court-martial cases where the separate trial of a companion case is ordered, the convening authority shall so indicate in his action on the record in each case.” JAGMAN § 0151a(2). In this case the convening authority did note the existence of the companion case of the appellant’s coconspirator. Appellant, however, claims there was another companion case the convening authority did not note.
After trial, appellant apparently cooperated with the Government. On 27 June 1991, trial counsel submitted a letter to the convening authority inviting his attention to the appellant’s assistance. That letter is attached to the record of trial. In the letter, trial counsel states that the appellant submitted to a post-trial interview concerning the alleged misconduct of “two other co-accused involved in or after the
JAGMAN § 0151a(2) does not require the convening authority’s action to note all persons who may have been suspects or accused—only companion cases in which a separate trial is ordered. We do not know the extent of the other individual’s involvement. For all we know, the other individual was never ordered to stand trial. Under the circumstances, it appears to us the convening authority faithfully adhered to JAGMAN § 0151a(2). Most importantly, the appellant again fails to demonstrate how such an omission would prejudice him. Accordingly, we will not order a new convening authority’s action.
Content of the SJA’s Recommendation
Appellant also contends the SJA misinformed the convening authority as to the results of trial, and therefore, the record should be returned for a corrected' SJA’s recommendation and a new convening authority’s action. The appellant specifically claims that the SJA misinformed the convening authority by failing to inform him that the military judge had treated two specifications alleging obstruction of justice as multiplicious for sentencing purposes.
Rulings as to multiplicity for sentencing purposes are optional, not required, contents of the SJA’s recommendation. United States v. Brown, 21 M.J. 780 (A.C.M.R. 1986); R.C.M. 1106(d)(3), (5). In his comments on the SJA’s recommendation, trial defense counsel did not assert the recommendation was deficient in this respect. R.C.M. 1106(f)(4). Therefore, any claim of error has been waived in the absence of plain error. Brown, 21 M.J. at 781; R.C.M. 1106(f)(6). No error, much less plain error, has been committed in this regard. Brown, 21 M.J. at 782. See also United States v. Lowry, 33 M.J. 1035 (N.M.C.M.R. 1991).
Effective Assistance of Counsel
Finally, appellant claims he was denied effective post-trial assistance of counsel. Given the post-trial activity of trial defense counsel on appellant’s behalf, we find this claim of error to be utterly without merit. Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 104 S.Ct. 2052, 80 L.Ed.2d 674 (1984); United States v. Polk, 32 M.J. 150 (C.M.A. 1991). See also Lowry, 33 M.J. at 1039.
The findings and sentence, as approved on review below, are affirmed.
Senior Judge FREYER and Judge HOLDER concur.
. I. APPELLANTS PLEAS TO CHARGE III AND ITS SPECIFICATION, FALSE OFFICIAL STATEMENT, ARE IMPROVIDENT.
II. APPELLANTS PLEA TO CHARGE II AND ITS SPECIFICATION, ESCAPING CUSTODY, ARE IMPROVIDENT.
III. THE STAFF JUDGE ADVOCATE FAILED TO CAUSE A COPY OF HIS ADVICE TO THE CONVENING AUTHORITY TO BE SERVED ON APPELLANT.
IV. THE CONVENING AUTHORITY ERRED IN NOT INDICATING IN HIS ACTION, AND CONSIDERING, THE RESULTS OF ALL COMPANION CASES HERETO.
V. THE STAFF JUDGE ADVOCATE FAILED TO PROPERLY ADVISE THE CONVENING AUTHORITY REGARDING THE RESULTS OF TRIAL.
VI. APPELLANT HAS BEEN DENIED EFFECTIVE POST-TRIAL REPRESENTATION.
. Removal of the items from the shelves with intent to steal them constituted larceny. United States v. Tamas, 6 U.S.C.M.A. 502, 20 C.M.R. 218, 224 (1955); MCM, Part IV, ¶ 46c(1)(b).
. We do not hold that an accused’s assent to a legal conclusion, however unsupported by the facts, is sufficient for a provident plea. The action of this appellant in stopping momentarily was ambiguous: If he intended it as a submission to the apprehension, it could result in a status of custody, so that an escape from custody would then be possible. Conversely, if his intent in stopping momentarily was merely to gauge the proximity and speed of his pursuer before continuing his flight, custody would not have been achieved, and it would be of no avail for sustaining the plea that the accused should state in a providence inquiry that he considered his stopping for such purpose legally equivalent to being taken into custody.
Although the ambiguity in this case may not be resolved by the appellant’s assent to a legal conclusion, it may be resolved by a statement from the appellant as to what he intended at the time of his action, because submission involves a state of mind. The appellant’s responses indicate that he did intend his stopping as a submission to an apprehension, and the nature of the action is not inconsistent with that intent. As such, it resulted in a status of custody, however brief, sufficient to support a charge of escape from custody.
. As the record stands, we find no inconsistency between the appellant’s pleas and his statements to the military judge, and we find the plea providence inquiry otherwise adequate. Therefore, we need not be concerned whether we might resort to the pretrial investigation (Art. 32, UCMJ, 10 U.S.C. § 832) to resolve whether the appellant was apprised of his Article 31(b) rights prior to his statement. See United States v. Davenport, 9 M.J. 364 (C.M.A.1980). However, were we to utilize the pretrial investigation, we would find testimony reflecting the statement made to Staff Sergeant Cannon was made after the appellant was suspected of committing the break-in and after the appellant was informed of his rights as a suspect. Investigation at 4-7; Investigating Officer’s Exhibit III. Accordingly, were these matters considered, the providence of his guilty pleas would be further confirmed.
. The mere assertion of such would also be insufficient. The appellant would have to detail what relevant R.C.M. 1105 matters would otherwise have been submitted.
. In United States v. Home, 33 M.J. 575 (N.M.C.M.R.1991) we returned a record for a new convening authority’s action because the accused’s request that service of the SJA’s recommendation be made upon him personally was not honored. Instead, service had been by trial counsel’s paralegal who both made and accepted service. That process was an obvious sham. We continue to disapprove of the practice utilized in Home Today, we simply apply the Skaar test for prejudice.