United States v. VerkhoglyadUnited States v. Verkhoglyad
- Reporters:
- , ,
- Before:
- Raggi
Defendant Oleg Verkhoglyad appeals from that part of a judgment of conviction entered on August 1, 2005, in the United States District Court for the Eastern District of New York (Nina Gershon,
Judge),
as sentenced him to a 57-month term of imprisonment for violating federal probation by illegally possessing controlled substances. Presently incarcerated on this judgment, Verkhoglyad contends that his sentence is both (1) procedurally unreasonable because the district court failed (a) to consider the Sentencing Commission’s policy statements on probation revocation as well as other sentencing factors identified in
Because we conclude that Verkhoglyad’s sentencing challenges are essentially without merit, we affirm the judgment. We remand only to allow the district court to amend the judgment of conviction in order to memorialize therein its orally stated reasons for imposing the challenged sentence, as required by
I. Factual Background
To facilitate our discussion of the reasonableness of Verkhoglyad’s sentence, we detail defendant’s history of persistent recidivism despite the repeated leniency accorded him by the district court in return for his substantial assistance to law enforcement authorities. 2
A. The 1998 Conviction
In March 1998, Verkhoglyad was arrested by federal authorities for myriad crimes committed as a member of a violent Russian organized crime group, the “Gufíeld-Ketsenko Brigade.” In June of that year, Verkhoglyad entered into a cooperation agreement with the government that allowed him to resolve his criminal case by pleading guilty to violence in aid of racketeering,
see
B. The 2001 Violation of Supervised Release and Conviction
Because Verkhoglyad had been in custody since his 1998 arrest, he completed serving his 36-month sentence in November 2000. Only six months later, on May 22, 2001, Verkhoglyad was arrested by New York City police officers and charged with criminal possession of a weapon, specifically a switchblade knife. That knife possession hardly represented the full scope of Verkhoglyad’s criminal activities in the few months since his release from prison. As Verkhoglyad disclosed to federal officials in securing yet another cooperation agreement, he had also illegally possessed a .22 caliber handgun, participated in a “staged accident” ring in Brooklyn, used false identification documents, and ingested illegal drugs. On November 21, 2001, Verkhoglyad pleaded guilty to a one-count information charging him with illegal possession of a firearm by a convicted felon,
see
It was not until three and a half years later, on April 19, 2005, that Verkhoglyad was sentenced.
3
With an offense level of 21 and a criminal history category of III on the felon-in-possession count, he faced a Sentencing Guidelines range of 46 to 57 months. Meanwhile, because Verkho-glyad’s possession of a switchblade knife qualified as a Grade C probation violation under the Guidelines, he also faced a 3 to 9 month prison term under applicable Sentencing Commission policy statements.
See
U.S.S.G. § 7B1.4(a). Once again, the government moved for Verkhoglyad to receive § 5K1.1 consideration. The district court granted the motion and sentenced Verkhoglyad to four years’ probation on the felon-in-possession charge and a concurrent three-year term of supervision for the violation of supervised release. The court explained that the leniency of this sentence was based on defendant’s “extremely valuable” cooperation, provided in circumstances that posed “a serious danger” to him. Sentencing Tr. at 19, Apr. 19, 2005. At the same time, however, the
... I just want you to understand that you’re not going to be able to avoid a prison term if you violate supervised release or probation now. If you violate[,] I can sentence you as I could have sentenced you today, which is to ... [t]he maximum term of imprisonment [of] ten years. If you jump[ ] a turnstile on the subway, you’ll be back here. If you carry a knife or a little bit of drugs you’ll be back here. And I want you to understand that I will not hesitate. I don’t care how good you’re being or how well you are working in your job or how well you are relating with your family because I’m giving you a big break today.
Sentencing Tr. at 21, Apr. 19, 2005;
see
C. The 2005 Probation Violation
On April 26, 2005, one week after receiving the “big break” of non-incarceratory sentences, Verkhoglyad tested positive for marijuana use. A second test performed on May 4, 2005, detected an even higher level of marijuana as well as cocaine. Probation officials further discovered that, in the time between these tests, Verkhoglyad had traveled to Virginia without authorization. Based on these facts, Verkhoglyad was charged with two probation violations: (1) illegal possession of controlled substances, and (2) unauthorized travel outside the supervising district. Verkhoglyad disposed of these charges by pleading guilty to the first on July 18, 2005. As a consequence, revocation of probation and resentencing on the underlying felon-in-possession crime were mandated by
In a violation report prepared for the district court, the Probation Department advised that Verkhoglyad’s drug possession constituted a “grade C” violation of probation, which, with a criminal history category of III, resulted in a 5- to 11-month sentencing range under policy statement U.S.S.G. § 7B1.4(a). Based on defendant’s history of recidivism and the fact that he had committed two probation violations within two weeks of sentencing, the Probation Department recommended imposition of a custodial sentence above this range, specifically noting the district court’s statutory authority to re-sentence defendant in accordance with the penalties applicable to his original crime of conviction.
See
Prior to imposing sentence on July 18, 2005, the district court heard from the prosecutor and probation officer, who urged incarceration; as well as from defense counsel, who requested leniency in light of a “series of stresses” in Verkho-glyad’s life that purportedly contributed to his violation; and from defendant, who indicated a need for drug treatment. Sentencing Tr. at 8, July 18, 2005.
Following this colloquy, the district judge concluded that Verkhoglyad should receive a sentence within the Guidelines range for the underlying 2001 crime of conviction. Judge Gershon explained:
I gave an enormous benefit to the defendant on [the 2001 felon-in-possession] case, based on his cooperation and his representations, and those of his attorney, that he had been rehabilitated and he had been transformed.
I also gave him an enormous benefit on the supervised release violation, in which
I could have also imposed custody which could have been consecutive ... to the time that I could have imposed on the ‘01 case.
I should also point out that on the ‘98 [convictions for racketeering, extortion conspiracy, and bank fraud conspiracy],
I sentenced him to 36 months initially, when the guideline range at that point was 51 to 63 months, and I gave him the benefit based on his cooperation.
At this point I think everyone, including the defendant, recognizes it is impossible to simply return this defendant to any kind of community supervision. He is not amenable to it, at least not yet. In order to determine the sentence, I am going back to the original guideline range on the felon-in-possession case, the ‘01 case, which was ... 46 to 57 months on that case. Of course the guideline range is now advisory and not mandatory; however, I think it does give rise to an appropriate sentencing range for this violation.
Id. at 13-14. The district court then sentenced Verkhoglyad to 57 months’ incarceration, observing:
This defendant has, I believe, misled the court about his intentions and his rehabilitation, and I think at this point there is ... reason for him to be ... punished for what he has done, deterred from doing it again, and also have available to him a drug treatment program that he can not avoid by simply not attending.
Id. at 14-15.
This timely appeal followed.
II. Discussion
Our review of challenged sentences is limited to “reasonableness,”
United States v. Booker,
543 U.S. 220, 261-64, 125 S.Ct. 738, 160 L.Ed.2d 621 (2005), a concept that applies both to “the sentence itself’ and to “the procedures employed in arriving at the sentence,”
United States v. Fernandez,
443 F.3d 19, 26 (2d Cir.2006);
see United States v. Crosby,
397 F.3d 103, 114-15 (2d Cir.2005). The procedural inquiry focuses “primarily on the sentencing court’s compliance with its statutory obligation to consider the factors detailed in
A. Procedural Sentencing Challenges
Verkhoglyad contends that his 57-month term of imprisonment is procedurally unreasonable in two respects: (1) the district court failed to consider the 5-to 11-month term of incarceration identified in the Sentencing Commission’s policy statement on probation revocation, as well as other sentencing factors outlined in
1. Consideration of § 8558(a) Factors
a. Section 855S(a)(Jp)(B)
Verkhoglyad notes that, at the time it imposed the challenged 57-month sentence, the district court made no mention of the 5-to 11-month range of imprisonment provided in the Guidelines policy statement on violations of probation and supervised release, U.S.S.G. § 7B 1.4. He urges us to conclude from this fact that the district court necessarily failed to satisfy its obligations under
(1) The Non-binding Policy Statements Applicable to Probation Violations
Before discussing Verkhoglyad’s specific argument, we review how Chapter 7 of the Guidelines fits into the legal framework for evaluating probation violations. By statute, every probationary sentence is “conditional and subject to revocation until its expiration or termination.”
In formulating sentencing ranges for violations of probation and supervised release, the Sentencing Commission specifically limited itself to policy statements rather than formal guidelines.
See
U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro, comment. 1. Even prior to
Booker,
it was understood that such policy statements were only advisory.
See United States v. Goffi,
446 F.3d at 322;
United States v. Lewis,
424 F.3d 239, 245 (2d Cir.2005). The Commission’s decision to proceed in this manner was informed, in no small part, by a lack of empirical data and national experience with both (1) violations of supervised release, then a “new form of post-imprisonment supervision created by the Sentencing Reform Act,” U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro, comment. 2(b); and (2) violations of probation, which had been transformed from a “suspension” of an identified sentence to “a sentence in itself,” the revocation of which would trigger a resentence on the underlying crime of conviction,
id.
ch. 7, pt. A, intro, comment. 2(a);
see also
(2) Consideration of the Probation Violation Policy Statements in this Case
Verkhoglyad’s claim that the district court failed to satisfy its obligations under § 3553(a)(4)(B) is unconvincing for several reasons.
First, the law in this circuit is well established that, in the absence of record evidence suggesting otherwise, we presume “that a sentencing judge has faithfully discharged her duty to consider the statutory factors.” United States v. Fernandez, 443 F.3d at 30. While our review is undoubtedly made easier if a district judge explicitly references the § 3553(a) factors, we have declined to prescribe any “specific verbal formulations ... to demonstrate the adequate discharge of the duty to ‘consider’ matters relevant to sentencing.” United States v. Fleming, 397 F.3d 95, 100 (2d Cir.2005); United States v. Crosby, 397 F.3d at 112-13. Thus, we will not assume, simply from the fact that the district court did not reference the 5- to 11-month sentencing range provided in U.S.S.G. § 7B 1.4(a), that it failed to satisfy its § 3553(a)(4)(B) obligation. See United States v. Fernandez, 443 F.3d at 30; accord United States v. Villafuerte, 502 F.3d at 210.
Second, nothing in the record of this case warrants a different conclusion. To the contrary, the fact that Verkhoglyad’s probation violation report specifically informed the district court of the sentencing range provided in U.S.S.G. § 7B1.4(a) only supports the presumption that the able district judge considered this range as required by § 3553(a)(4)(B). As the violation report itself observed, a number of factors weighed strongly in favor of a higher sentence than that provided in § 7B 1.4(a). Indeed, the imposition of a higher sentence was supported by commentary to this very policy statement. Application Note 4 to § 7B 1.4 expressly recognizes that where a defendant’s “original sentence [of probation] was the result of a
The district court appears to have had this Application Note in mind when it explained its decision to go “back ‘to the original guideline range on the felon in possession case, the ‘01 case, which ... was 46 to 57 months” in imposing a sentence for the probation violation. Sentencing Tr. at 13, July 18, 2005. 5 As the court observed, Verkhoglyad had been given significant sentencing consideration for his cooperation on more than one occasion: (a) a term of probation on his 2001 felon-in-possession conviction, when his Guidelines range provided for 46 to 57 months’ incarceration; (b) a non-incarceratory sentence for his 2001 violation of supervised release, when consecutive prison time was authorized; and (c) a 36-month prison term on his 1998 RICO/extortion/bank fraud conviction, when his Guidelines range provided for 51 to 63 months’ incarceration. Because Verkhoglyad had repeatedly betrayed the trust reflected in these lenient sentences, the court reasonably concluded that a sentence in excess of the policy statement range was warranted on his violation of probation. See United States v. Sindima, 488 F.3d 81, 86 (2d Cir.2007) (noting that Sentencing Commission’s policy statements emphasize breach of trust rather than egregiousness of violation conduct as critical factor in imposing sentence for violation of probation or supervised release (quoting U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro, comment. 3(b) (explaining why Commission chose to focus on “breach of trust” evidenced by defendant’s violation conduct 6 ))).
b. The Remaining § 3553(a) Factors
Verkhoglyad asserts that the district court failed to give adequate consideration to other sentencing factors set forth in § 3553(a), including the seriousness of his probation violation, his personal history and characteristics, and the disparity between his sentence and other probation violation sentences. The argument merits little discussion.
At the outset, we reiterate that the law does not impose “any rigorous requirement of specific articulation” on sentencing judges with respect to their consideration of § 3553(a) factors. United States v. Crosby, 397 F.3d at 113. “No robotic incantations are required to prove the fact of consideration,” and we will not assume a failure of consideration simply because a district court fails to enumerate or discuss each § 3553(a) factor individually. United States v. Fernandez, 443 F.3d at 30 (internal quotation marks omitted). Further, the requirement to consider § 3553(a) factors “is not synonymous” with any requirement that a particular factor “be given determinative or dispositive weight” in the identification of the appropriate sentence. Id. at 32 (emphasis in original). Rather, the weight to be afforded any § 3553(a) factor “is a matter firmly committed to the discretion of the sentencing judge and is beyond our review, as long as the sentence ultimately imposed is reasonable.” Id.
In the course of sentencing Verkhoglyad three times between 1998 and 2005, the district court reviewed two presentence reports, two violation reports, and two § 5K1.1 motions. On multiple occasions, it heard from the prosecutor, probation officers, defense counsel, and the defendant himself. We have no doubt that the district court thus possessed ample information to assess the seriousness of Verkhoglyad’s probation violation and the underlying crime of conviction on which he was to be resentenced, his history of crime and cooperation, and his personal characteristics. Nothing in the record indicates that it overlooked any of these factors. Rather, it appears not to have viewed them favorably to defendant.
For example, Verkhoglyad suggests that his drug possession is not a particularly severe violation of probation. We need not address this dubious characterization of criminal conduct. As the district court correctly recognized, the severity of Verk-hoglyad’s violation was not to be deter
As the record plainly shows, the betrayal in this case was flagrant. Verkhoglyad did not simply use drugs while on probation; he used drugs within days of being placed on probation and being warned by the district court that any violation would result in a severe term of incarceration, possibly up to the ten-year statutory maximum provided for his felon-in-possession crime. In light of these circumstances, the district court reasonably concluded that the violation represented such a prompt and complete contempt for both the court’s trust and the law as to outweigh whatever cooperation benefits had initially prompted its imposition of a probationary sentence. Indeed, that conclusion was reinforced by the district court’s chronicle of how defendant had persistently betrayed the court’s trust through repeated criminal conduct in the face of lenient sentences.
To the extent Verkhoglyad faults the district court for failing to consider the disparity between his sentence and those imposed in other probation violation cases, nothing in the record warrants a departure from the presumption of consideration recognized in United States v. Fernandez, 443 F.3d at 30. Insofar as Verkhoglyad claims that the discrepancy between his 57-month sentence and the 5- to 11-month policy statement range is simply too large to be reasonable, such an argument goes to substantive rather than procedural unreasonableness and will be addressed infra at II.B.
In sum, on the record before us, we identify no merit in Verkhoglyad’s claim that the district court failed to consider § 3553(a) factors in imposing the challenged sentence.
2. Compliance with § 3558(c) (2)’s Requirement for Statement of Sentencing Reasons
Verkhoglyad contends that his sentence is procedurally unreasonable because the district court failed to articulate its reasons for imposing a sentence higher than that prescribed by the relevant policy statements, as required by
(1) informing the defendant of the reasons for his sentence, (2) permitting meaningful appellate review, (3) enabling the public to learn why the defendant received a particular sentence, and (4) guiding probation officers and prison officials in developing a program to meet the defendant’s needs.
United States v. Villafuerte, 502 F.3d at 210.
In considering the district court’s compliance with
It emphasized on the record the “enormous” sentencing breaks that it had repeatedly afforded Verkhoglyad. Sentencing Tr. at 13, July 18, 2005. In particular, the court noted two prior occasions when it had imposed sentences substantially below the ranges prescribed by the Guidelines “based on his cooperation” with the government “and his representations, and those of his attorney, that he had been rehabilitated and he had been transformed.”
Id.
The court found that defendant had, in fact, “misled the court about his intentions and his rehabilitation,” and repeatedly violated the law.
Id.
at 14-15. As a consequence, it decided that it had erred in affording Verkhoglyad leniency on his underlying crime of conviction. It re-sentenced him by reference to the Guidelines originally applicable to his felon-in-possession offense.
See
It appears, however, that the district court did not memorialize its stated sentencing reasons “in the written order of judgment and commitment” as further required by
while a remand to the district court solely for the purpose of complying withsection 3553(c)(2) will not result in any change in the conviction or sentence ... a written statement of reasons is beneficial because the Bureau of Prisons consults the written judgment of conviction,which may contain information relevant to a defendant’s service of sentence.
Accordingly, although we do not identify any procedural error warranting resen-tencing in this ease, we remand solely to permit the district court to amend its written judgment to satisfy the ministerial duty to memorialize its stated reasons for sentencing as required by § 3558(c)(2). 9
B. Substantive Sentencing Challenge
Verkhoglyad acknowledges that his possession of controlled substances mandated revocation of his probation and resentence on his felon-in-possession crime of conviction. Nevertheless, he challenges his 57-month term of imprisonment on the ground that the length of his sentence was “so disproportionate to the violation that it is unreasonable.” Appellant’s Br. at 11. Preliminarily, we observe that Verkhoglyad did not raise this substantive challenge to the district court. Although United States v. Villafuerte holds that rigorous plain error analysis applies to unpreserved procedural challenges to a sentence, see 502 F.3d at 208-211, this court has not determined whether the same conclusion applies to unpreserved substantive challenges to a sentence. We need not decide that question on this appeal because, whether we review Verkhoglyad’s substantive challenge for “plain error or for error alone,” United States v. Goffi, 446 F.3d at 321 (internal quotation marks omitted), his argument fails on its merits.
As we have repeatedly observed in considering post-Booker sentencing challenges, “‘reasonableness’ is inherently a concept of flexible meaning, generally lacking precise boundaries.” United States v. Crosby, 397 F.3d at 115; see United States v. Jones, 460 F.3d at 195-96; United States v. Fairclough, 439 F.3d 76, 79 (2d Cir.2006). Our review of sentences for reasonableness thus “exhibits] restraint, not micromanagement.” United States v. Fleming, 397 F.3d at 100. “Although the brevity or length of a sentence can exceed the bounds of ‘reasonableness,’ we anticipate encountering such circumstances infrequently.” Id. This is not one of those rare cases.
In urging us to hold otherwise, Verkho-glyad complains that his 57-month sentence is more than five times the upper-end of the applicable policy statement range. By itself, this is insufficient to demonstrate substantive unreasonableness. The Supreme Court has expressly rejected the use of mathematical formulas to gauge substantive unreasonableness.
See Gall v. United States,
128 S.Ct. at 595. In so holding, the Court noted that percentages can be particularly deceiving where, as in this case, the sentencing range at issue is measured in months.
See id.
(noting that deviations always appear extreme when Guidelines ranges are small). Gall’s holding validates our own earlier conclusion that numerical rules are “too simplistic” to effectuate the sentencing purposes of
Nor can Verkhoglyad demonstrate substantive unreasonableness by noting that his 57-month sentence far exceeds the two-year sentence upheld in
United States v. Fleming
for a defendant who also repeatedly violated supervision and abused drugs.
See
397 F.3d at 96-97. The cases are not analogous. Fleming violated supervised release, not probation. This means he had served a term of incarceration on his underlying crime of conviction. Thus, the relevant statute,
The district court did not impose a ten-year sentence. Rather, it sentenced Verk-hoglyad to 57 months’ imprisonment, the high end of the Guidelines range applicable to his felon-in-possession conviction. As we noted earlier, see supra 130 n. 5, “a district court is not restricted to the Guidelines sentencing range applicable to a defendant’s underlying federal offense when sentencing a defendant for a violation of probation.” 446 F.3d at 323. Nevertheless, on revocation of probation, a resentence that falls within the range for the underlying crime of conviction will rarely qualify as too severe to be substantively reasonable. To hold otherwise would be to suggest that a defendant is in a better position to argue the substantive unreasonableness of a Guidelines sentence for a particular crime of conviction after violating probation than he is before breaching the court’s trust. Cf. Rita v. United States, 127 S.Ct. at 2467 (observing that where sentencing court and Commission both determine that Guidelines sentence is warranted in case, sentence is unlikely to be held unreasonable). Thus, in this case, in which Verkhoglyad was spared incarceration because of his cooperation and promptly showed himself unworthy of that consideration by engaging in further criminal conduct, we reject the argument that a resentence on the underlying crime of conviction within the Guidelines range for that crime is substantively unreasonable.
Finally, our decision in
United States v. Sindima,
488 F.3d 81, does not support Verkhoglyad’s claim that it was substantively unreasonable for the district court to impose a sentence significantly higher than the Chapter 7 Guidelines range. In
Sindi-ma,
our primary concern was that the challenged sentence punished the defendant for the “egregious” nature of his violation conduct instead of sanctioning “primarily the defendant’s breach of trust” as provided by Commission policy.
Id.
at 86 (internal quotation marks omitted) (quoting U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro, comment. 3(b)). For reasons already discussed,
see supra
at 130-31, 133-34, no such concern arises in this case. The district court made clear that Verkhoglyad’s possession of drugs in violation of his probation was relevant
only
insofar as it demonstrated that defendant had completely misled the
Insofar as Sindima held that courts must offer a convincing explanation to support a sentence outside the ranges identified in U.S.S.G. § 7B1.4, see 488 F.3d at 87, 10 such an explanation need not be extensive or detailed. See Gall v. United States, 128 S.Ct. at 594 & n. 2; Kimbrough v. United States, 128 S.Ct. at 575; see also United States v. Lewis, 424 F.3d at 245. We need not identify the precise point at which an explanation is insufficient to permit appellate review because, in this case, the district court’s explanation for the challenged sentence was more than adequate. Specifically, (1) its recitation of Verkhoglyad’s history of recidivism in the face of repeated leniency; (2) its express finding that Verkhoglyad had misled the court about his rehabilitation and his intentions to abide by the terms of his probation; and (3) its stated purpose to impose a resentence adequate (a) to punish defendant for his underlying felon-in-possession crime, (b) to deter future criminal conduct, and (c) to afford him requested drug treatment, when viewed as a whole, satisfactorily explain the decision to resen-tence outside the policy statements for probation violations and within the Guidelines range for the crime of conviction. 11
In so holding, we are also mindful that, in Gall, the Supreme Court ruled that no presumption of unreasonableness may be applied to sentences outside applicable Guidelines ranges. See Gall v. United States, 128 S.Ct. at 597. While a reviewing court may certainly consider the extent of and reasons for a deviation in assessing reasonableness, in the end, it “must give due deference to the district court’s decision that the § 3553(a) factors, on a whole, justify the extent of the variance.” Id. Such deference derives from the practical realization that a “ ‘sentencing judge has access to, and greater familiarity with, the individual case and the individual defendant before him than the Commission or the appeals court.’ ” Id. at 597-98 (quoting Rita v. United States, 127 S.Ct. at 2469). That conclusion applies with particular force to probation violation proceedings, where the sentencing judge has unique insights into both the circumstances that prompted the initial non-in-carceratory sentence and the degree to which the violation represents a serious betrayal of the court’s trust and a risk of future criminal conduct. The record in this case not only confirms the district court’s possession of these insights, it demonstrates the soundness of its conclusion that these factors all weighed heavily against Verkhoglyad. In these circumstances, we identify no abuse of the district court’s sentencing discretion and no merit in Verkhoglyad’s claim that his sentence is substantively unreasonable.
To summarize, we conclude:
(1) Defendant’s sentence is not procedurally unreasonable because the district court (a) carried out its obligation to consider the sentencing factors specified in
(2) Defendant’s sentence is not substantively unreasonable in light of the district court’s findings.
The judgment of the district court is AffiRmed, but the case is Remanded for the limited purpose of allowing the district judge to amend the written judgment to satisfy the ministerial duty to memorialize the stated reasons for sentence, as required by
Notes
. Insofar as we discuss information derived from sealed documents, those documents are unsealed to the limited extent referenced in this opinion, although the full documents shall remain physically withheld from public review.
. Having pleaded guilty to a “crime of violence,”
. In the aftermath of
United States v. Booker,
the Sentencing Commission‘s Guidelines, no less than its policy statements, are only advisory. Still, to the extent Guidelines sentencing ranges are products of Commission expertise applied to empirical evidence and national experience, courts recognize that they may reflect at least “a rough approximation of sentences that might achieve
. While “a district court is not restricted to the Guidelines sentencing range applicable to a defendant’s underlying federal offense when sentencing a defendant for a violation of probation,”
United States v. Goffi,
446 F.3d at 323, neither is it precluded from considering that range when, on revocation of probation, it carries out its statutory duty to impose a • sentence on the underlying crime of conviction that is “sufficient, but not greater than necessary to comply with the purposes” set forth in
. The Commission’s explanation is particularly instructive with respect to violations of supervised release. Because a defendant subject to that new form of supervision would have already completed the term of confinement on the underlying crime of conviction, a question necessarily arose as to conduct being punished by imposition of a new sentence. The Commission made clear that it was not proposing that district courts sanction the violation conduct itself, which could be prosecuted separately, but the breach of trust reflected in the conduct.
See id.
ch. 7, pt. A, intro, comment. 3(b). Such a conclusion found support in the limited sanctions statutorily available for supervised release violations,
see id.
(citing
By contrast, the relevant statutes make plain that a probation violation does not trigger a sentence for the violation conduct, but a “resentence” on the crime of conviction.
See
The Sentencing Commission drew no distinction between violations of supervised re lease and probation in propounding initial policy statements; nevertheless, it appears to have recognized that the matter required further consideration. See U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro, comment. 3(a), 4 (“Although there was considerable debate as to whether the sanction imposed upon revocation of probation should be different from that imposed upon revocation of supervised release, the Commis-sión has initially concluded that a single set of policy statements is appropriate.”).
. We consider the extent of the district court‘s departure from the policy statement guidelines in that section of this opinion addressing Verkhoglyad’s argument that his sentence is substantively unreasonable. See infra II.B.
. Because Verkhoglyad did not move in the district court to amend the judgment to memorialize the court’s sentencing reasons,
see
. As we have previously ruled, the statutory requirement to articulate the specific reasons for sentence in the written judgment “does not necessarily require an exhaustive statement of facts.” United States v. Hall, 499 F.3d at 155 (observing that “circulation through the Bureau of Prisons of a detailed statement of the facts underlying some reasons can present particular concerns, as for example, when a statement references sensitive information about crime victims, the defendant, or members of his family”). Thus, on remand, the district court need include in its written judgment only a “simple summary of [the] facts” underlying the reasons for sentence to satisfy its § 3553(c)(2) obligation. Id.
. Sindima recognized that a non-Guidelines sentence supported by such an explanation would be reasonable. See id.
. We recognize, as we have no doubt the district court did, that Verkhoglyad’s underlying crime of conviction carried with it the potential for violence, a particular concern given the nature of the racketeering conduct that first brought him before the court.