57 F. 706 | D. Alaska | 1893
The libel of information in this case was filed July 5, 1892. It is voluminous, and consists of four separate counts. Two of these — the first and second — are against the steamer Coquitlam, her boats,
“That C. L. Hooper, a captain in the United States revenue marine service, duly commissioned by the president of the United States, and then and there commanding the revenue cutter Corwin, on duty in the waters of Alaska, and duly authorized in the premises, on or about the 22d day of June, 1892, at or near Port Etches, Hinchinbrook island, within the district of Alaska, and within the jurisdiction of this court, on waters navigable from the sea by vessels of ten or more tons burden, seized the ship or vessel commonly called a ‘steamer’ and known as the ‘Coquitlam,’ her boats, tackle, apparel, furniture, engines, boilers, and cargo, and turned them over to the collector of customs for the port of Sitka, in the district of Alaska.”
The first count of the libel charges a violation of sec- • tions 2867 and 2868 of the Revised Statutes on the part of the Coquitlam, by receiving or unlading a large amount of merchandise and cargo, consisting of fur sealskins, at or near Afognak island, on the 19th day of June, 1892, within the limits of the United States and the District of Alaska, in the waters thereof, and within four leagues of the coast. It is further alleged in this count that on or about the 20th and 21st days of June, 1892,' within the Gulf of Alaska, in the district of Alaska, and within four leagues of the coast, the sealing schooners, Oscar & Hattie, Viva, and Faun made unladings of cargoes, consisting of fur sealskins, to the Coquitlam.
The second count charges that said steamer violated section 3109, Rev.St. (19 U.S.C.A. § 275 note), at the same time and place first named in the first count, by transferring merchandise to the British schooners Brenda, Umbrina, Sea Lion,Venture, Maud S., Winifred, Libby, and Walter A. Earle, and then and there receiving as cargo from each of said schooners except the Winifred and Libby, a large quantity of fur sealskins, aggregating in all the number of 3,893. Section 2867 of the Revised Statutes, which is section 27 of the collection act, provides for a case where goods are unladen after a vessel laden with merchandise, and bound for the United States,
The next section of the chapter is 2868, which reads as follows:
“If any merchandise, so. unladen from on board any such vessel, shall be put or received into any other vessel, except in the case of such accident, necessity or distress, to be so notified and proved, the master of any such vessel into which the merchandise shall be so put and received, and every other person aiding and assisting therein, shall be liable to a penalty of treble the value of the merchandise, and the vessel in which they shall be so put shall be forfeited.”
This section is invoked for the purpose of forfeiting the Coquitlam, and the question turns upon the sufficiency of the evidence to support the allegations of the first count of the libel.
A violation of section 3109 is charged in the second count, and, if the allegations 'thereof are sustained by the evidence, the vessel would also be forfeited under this count. Section 3109 is as follows: “The master of any foreign vessel, laden or in ballast, arriving in waters of the United States from any foreign territory adjacent to the northern, northeastern or northwestern frontiers of the United States, shall report at the office of any collector, or deputy collector of the customs, which shall be nearest to the point at which such vessel may enter such waters; and such vessel shall not proceed further inland, either to unlade or take in cargo, without a special permit from such collector, or deputy collector, issued under and in accordance with such general or special regulations as the secretary of the treasury may in his discretion from
To the libel of. information herein, the Union Steaim ship Company, Limited, Vancouver, British Columbia, intervening for its interest in the steamer Coquitlam, her boats, tackle, apparel, furniture, engines, boilers, and supplies, and Thomas Earle, of Victoria, British Columbia, intervening for the interest of William Munsie, R. P. Rithet & Co., Limited, George Collins, Donald Urquhart, Pacific Sealing Company, and Thomas Earle, in the cargo of the Coquitlam, filed their answers. Upon the issues thereby raised, the trial was had. It is admitted, in answering the first count, that in the waters of the North Pacific ocean, at or about the dates named in the libel, the sealing schooners therein mentioned did unlade fur seals in the numbers alleged, but it is denied that, at the time of such unlading, any of said vessels were within the limits of the Alaskan collection district, or within four leagues of its coast, or within the waters of the United States, or within the jurisdiction of this court; and, further answering said count, it is admitted that each and all of said vessels so unladen were from Victoria, or some other port of the do.minion of Canada, but that any of them were bound to the United States, or laden with any merchandise bound to the United States, is specifically denied.
In answering the second count it is admitted that the Coquitlam is a foreign vessel; that she cleared on the 8th day of June, 1892, from the foreign port of Victoria; that she was laden with certain general merchandise; that E. E. McLellan was master of said steamer at all times stated in the libel; and that said steamer did transfer certain merchandise to some of said sealing schooners. It is further admitted that about the time alleged in the libel the Coquitlam received the aggregate number of fur sealskins therein named from said schooners, but it is denied that the unlading of the merchandise, or the receiving of the sealskins took place within the waters of the United States, or within four leagues of the island of Afognak, or any part of the coast, or within the jurisdiction of this court. All the material allegations of the libel, in each separate count, are specifically denied by the
There is no special plea to the jurisdiction, though a general denial of jurisdiction is made in the answers. The act of 1736, (9 Geo. II. c. 35,) sometimes called the “British Hovering Act,” assumed, for certain revenue purposes, a? jurisdiction of four leagues from the coast, by prohibiting foreign goods from transshipment within that distance without payment of duties; and the collection act of 1799 of the United States is similar in assuming a ju~ risdiction of four leagues from shore for the collection of customs, and to prevent illicit trade. Both of these provisions have been declared by judicial authority in each country to be consistent with the law and usages of nations; and in Church v. Hubbart, 2 Cranch, 187, the doctrine is announced that nations may prevent the violation of their laws by seizures on the high seas, in the neighborhood of their own coast, and that there is no fixed rule prescribing the distance from the coast within which such seizures may be made; but as the learned advocate who argued this case on behalf of the respondents did not raise the question as to the right of the United States to make seizures of foreign vessels for violation of its collection or revenue laws, on waters of the sea, within four leagues of the shore line, I suppose, if such right is not conceded, it is considered a political, and not a judicial, question.
As submitted, then, the case, so far as the vessel is concerned, must be determined by applying the law of sections 2867, 2868, and 3109 to the circumstances and facts shown and established by the evidence. Whether or not it should be forfeited is simply a question of fact, under the law; but as it is claimed on behalf of the respondents that, since these statutes are highly penal in their nature, they must be strictly construed, and that an act should not be held to fall within their purview unless, upon a fair construction of the language, it comes within the letter of the law and its purpose also, I deem it proper to briefly notice this claim before proceeding to pass upon the evidence. The Cargo ex Lady Essex, 39 F. 765, is re
“No forfeiture, however, is imposed for the failure to give such notice, though it would seem from the following section that the vessel receiving such lumber from the stranded vessel incurs the penalty of forfeiture, and' the master of such vessel a penalty of treble the value of the merchandise. While it is possible that section 2867 might be construed by inference to work a forfeiture of the cargo where no notice has been given of accident, necessity, or distress, still, although they may not be subject to the strict construction of a penal one, a forfeiture ought not -to be imposed unless the language will bear no other reasonable construction.”
It will be observed here that the dictum in this decision is to the effect that the vessel receiving the lumber might be forfeited under the next section, evidently for the reason that it is there prescribed that the “accident, necessity, or distress” is to be “so notified and proved” before the merchandise can be received without incurring the penalty; but as section 2867 does not expressly declare a forfeiture of the cargo for unlading, in case of accident, necessity, or distress, without the notice mentioned therein, the court did not think proper to supply, by inference or construction, what was not in the text, to work a forfeiture in a case where the want of notice was the only irregularity. However, I understand the true rule of interpretation for the statutes upon which the libel in the case at bar is based to be that stated by Judge Deady in
“Acts declaring forfeitures and imposing penalties for violation of the revenue laws must be construed so as to accomplish the object for which they were intended. In the technical sense they are not penal, but rather remedial— intending to effect a public good and prevent frauds.”
The evidence in this case is voluminous, including the testimony of a large number of witnesses, maps and plats, ship’s papers, and the log book of the Coquitlam, and it is quite conflicting on some points; but after eliminating therefrom the facts which are admitted, and passing over immaterial matters, the real questions to be determined are not numerous. There are only two principal questions involved by the issues in the first count:
(1) Were all or any of the sealing schooners, from which fur sealskins were unladen, bound for the United States? and,
(2) If so, then was the unlading made within the collection district of Alaska, or within four leagues of its coast, within the waters of the United States ?
The evidence touching these questions is mainly drawn from the witnesses produced by respondents themselves, whose pecuniary interests, prejudices, and influences are such as to make them strongly favor respondents. The masters of the sealing schooners that made exchange of cargo with the Coquitlam at Tonki bay testify most strongly of any of the witnesses in favor of the claim that the exchange was made more than 12 miles from the shore, and they stand very much in the light of accomplices. I therefore think their evidence should be received with caution, if not wholly rejected, where it is contradicted by other evidence, or rendered improbable by surrounding circumstances. According to the testimony of Capt. William Grant, who was himself interested in three vessels engaged in fur seal hunting that year, there were about 55 of the fleet of sealing vessels in the North Pacific ocean in the spring of 1892, owned in Victoria. During that spring this fleet cleared from there, or other Canadian ports, for said ocean, or Okhotsk sea. The owners of these vessels have an organization known as the Pacific
Robert McReid, master of the Maud S., testifies that he was instructed before leaving Victoria to meet a vessel the latter part of June off Marmot island, and he says he received the information from Capt. Cox. Now, there is a good deal of significance to this testimony when it is known that Capt. Cox was then the president of the Pacific Sealer's’ Association, and was, according to the evi
The log book of the Coquitlam, kept by Capt. McLellan, has this very significant entry under date of June 18, 1892, the day he entered Tonki bay: “At noon, Marmot island abreast. Set course for Cape Tonki. Weathered cape, and steered in for rendezvous.” It is true these vessels all cleared, so far as their papers show, for the North Pacific ocean, but this is a very wide extent of water, in which there are numerous ports and harbors belonging to the United States, and where a vessel is actually bound is not necessarily shown by its clearance. When the clearance is questioned as being intentionally misleading . or fraudulent, the port or harbor for which it is bound may be proved by the course it sails, the landings it makes, and other facts connected with its voyage. But counsel for respondents contend that it will not do to say, because a vessel arrives in the United States, it is therefore a vessel bound for the United States, and that, before the first count of the libel can be sustained under
I confess, when I first considered this case, I was somewhat in doubt as to the proper construction to be given to section 2867. But the facts do not seem to bring the case within the purview of section 2872, and, furthermore, I find from an examination of the authorities that this question was directly passed upon and settled in the case of The Active, Deady, 165, where, following the authority of The Hunter, 1 Pet.C.C. 10, it was held that an illegal unlading within the limits of the United States, and before arrival at any port within such limits, is a violation of section 2867, but an illegal unlading after a vessel shall have arrived at some port within the United States should be prosecuted under section 2872. If, therefore, these vessels did make an unlading of their cargoes within Tonki bay, or within four leagues of the coast in that vicinity, without authority so to do, they cannot be successfully prosecuted for the act under any law that I know of, unless sections 2867 and 2868 do apply. I think if a vessel comes within our waters within four leagues of the shore, and makes an unlading or exchange of merchandise with another vessel, without authority, it should be held to have arrived there, and treated as a vessel bound to the United States, within the meaning of the statute, and no refinement of construction, or narrow technical meaning of the words “arrive” and “bound” should be allowed to render the law powerless to prevent a wrong. The primary object of these and other sections of the law is to prevent frauds upon the revenue, and, to accomplish this, many acts, indifferent in themselves, but which, if permitted, might be made the means of committing, or facilitate the ■ commission of, such frauds, are prohibited under penalties, and they should be construed so as to accomplish the object for which they were enacted. The Industry, Fed.Cas.No. 7,028, 1 Gall. 116, 117.
I do not think the rule as to the burden of proof and weight of evidence given by counsel for respondents in
The evidence of the masters of all these vessels, who have testified, is to the effect that they understood the transfer of cargoes could be made without violating the
Under these views of the law and the evidence, I think the schooners'Umbrina, Brenda, Maud S., Sea Lion, Walter A. Earle, and Venture were bound to the United States when they cleared from Victoria; that the unlading and exchange of cargoes by them, made near Tonki bay, with the' Coquitlam, June 19, 1892, was within the collection district of Alaska, within four leagues of the coast, within waters of the United States; and that the allegations of the first count of the libel on these points are sustained by the proof; and that their cargoes, together with the Coquitlam, into which they were transferred, should be
It is certainly true that a mere touching or passing through the waters of a country by a ship on her voyage elsewhere is not an arrival in such waters, within the meaning of laws for the collection of revenues; but this is not such a case. Besides, as stated by Chief Justice Marshall: “In different seas, and on different coasts, a wider or more contracted range in which to exercise the vigilance of the government will be assented to. Thus, in the Chan
There is no highway of commerce along the northwestern coast of Alaska where the seizure in this case was made, and it is a matter of general notoriety that very few vessels, except such as are engaged in illicit trade, sea otter or pelagic seal hunting, frequent this coast. Sea otter hunting is forbidden except as regulated and prescribed by the secretary of the treasury, and the United States at that time was asserting an absolute ownership over the fur seals born and reared on Pribyloff islands, which composed the herd the vessels involved in this case were hunting. This claim, it is true, was not recognized by the Paris tribunal of arbitration, but it did recognize the fact that the seals should be protected in their passage through the very waters where these vessels were then engaged in killing them. These facts, to say the least, do not put them in a very favorable light, when found breaking the customs laws while so engaged. I think the proof sustains the allegations 'of the second count, and that the Coquitlam is subject to forfeiture for violation of section 3109.
The third count is specially against the fur sealskins unladen from the schooners therein named on June 19, 1892, near Tonki bay, and also those unladen about the 20th and 21st of June, 1892, between Middleton island and Cape Cleare, and charges a violation of section 2867. It is admitted in the answers that the sealskins unladen at said times and places were received upon the Coquitlam, and were a part of the cargo seized upon her. I have already held that the first unlading was illegal, in considering it in reference to the Coquitlam, and that the seal-skins then received by her should be forfeited under section 2867, but I also held the allegations that the unlading from the Oscar & Hattie, Viva, and Faun took place
The fourth and last count of the libel charges a violation of sections 2806, 2807, and 2809 of the Revised Statutes. These sections provide that no merchandise shall be brought into the United States, from any foreign port, in any vessel, unless the master has on board manifests in writing of the cargo, signed by him, and prescribe, as a penalty for their violation, that the master shall be liable for the value of the cargo not included in such manifest, and that all the cargo not so included, belonging or consigned to the master, mate, officers, or crew of the vessel, shall be forfeited. In the affirmative allegations of their answer the respondents allege “that the whole of said cargo belonged and was consigned to the master, mate, officers, or crew of said steamship.” It is not claimed by them in their argument that there was a manifest of the cargo of the Coquitlam upon her at the time of seizure, though it is contended that one was not required, as she was not bound to the United States, but to the North Pacific ocean. The proofs show there was no manifest, such as the law requires, on her at the time of seizure, and Capt. McLellan testifies that they cleared from Victoria without it to save time. The fourth count is directed against the entire cargo found upon the Coquitlam; but, while I have considered the sealskins transferred to her at Tonki bay subject to forfeiture under section 2867, those received from the Oscar & Hattie, Viva, and Faun, off Middleton island, and the merchandise listed in Exhibit A of the libel, if subject to forfeiture at all, must be so under the sections named in this count. The merchandise, of which a large part was dutiable, was shipped from Victoria, a foreign port, and was brought therefrom directly into the United States. Under the plain letter of the statute I think it is liable to forfeiture. This merchandise consisted principally of supplies for those engaged in sealing, and, according to the testimony of Capt. William Grant, was for any vessel owned in Victoria connected with the sealing business. It also appears from the evidence that the schooners from which the Coquitlam transferred sealskins at Tonki bay, within the district of Alas
But the circumstances connected with the lading of the sealskins are different from those connected with the merchandise. Part of the sealskins were taken upon the vessel at Tonki bay, within four leagues of our coast, and the others were received on the high seas from the schooners Oscar & Hattie, Viva, and Faun; and it is contended on behalf of respondents that “in no event could the seal-skins be manifested, or required to be, under these statutes, and therefore cannot become subject to their penalty.” If the law is to be strictly construed according to the letter, and the spirit and intention be wholly ignored, then this position is correct, and the skins are not liable to forfeiture. But it appears to me that this construction is too narrow, when tested by the rule given in Ten Cases of Opium, supra, and would render the customs laws nugatory. I think where a vessel bound from a foreign port to any port in the United States shall on its passage take in cargo, even on the high seas, and bring such cargo into the United States, to all intents and purposes such cargo is brought from a foreign port. If such construction cannot be maintained, the law can at any time be evaded by vessels leaving foreign ports, and meeting and exchanging cargoes on the open seas. It is held in U. S. v. Smith, Fed.Cas.No. 16,319, 2 Blatchf. 127, that under the acts of 1821 and 1823 the penalty is incurred by bringing into the United States, from adjacent territory, goods subject to duty, and neglecting to deliver a manifest thereof at the nearest collector’s office, without regard to the intent of the party. Capt. McLellan testified that after seizure, and after demand for the manifest of the cargo of the
A decree will be entered in accordance with this opinion, forfeiting the steamer Coquitlam, her boats, tackle, apparel, furniture, boilers, engines, and cargo to the United States.