*1 STATES, Appellee, STUCKY, J., UNITED opinion delivered Court, EFFRON, C.J., in which and ERD- BAKER, JJ., joined. RYAN, J., MANN and dissenting TAYLOR, opinion. filed a Sergeant, L. Jason U.S. Corps, Appellant.
Marine For Appellant: Lieutenant Brian L. Miz- er, JAGC, No. 06-0319. (argued). USN Crim.App. No. 200202366. Weirick, Appellee: For Captain James W. (argued); LeBlanc, USMC Commander P.C. JAGC, USN, Craig and Lieutenant A. Poul-
the Armed Forces. son, JAGC, (on brief); USNR R.F. Colonel Argued Jan. 2007. Miller, USMC, and Lieutenant Steven M. Crass, JAGC, USNR. April Decided 2007.
Judge opinion STUCKY delivered the the Court. granted review consider whether an
accused invoke the confidential thereby pre- vent his wife from to his admission committing adultery. We hold that he may not and affirm the court below. I.
Appellant, who was then stationed Camp Lejeune, Carolina, North married DN in August year, 1999. In November high DN returned to Idaho to finish school. left, Soon she Appellant after amet fifteen- year-old girl, AM. park AM lived a trailer where visited friends. Appellant and developed AM a romantic relationship. They engaged sexual times, forty sexual approximately intercourse locations, in several between November 1999 early Throughout affair, 2000. she knew he was married that his wife was years Idaho. She told him she fifteen old. April DN returned from Idaho. difficulties, experiencing
After she Day confronted on Christmas denied, He first but then confessed affair with AM. He told DN that he had mistake, made a but loved her and wanted to salvage marriage. their *2 417 against court-martial, committing a crime the course of Appellant filed special At his other the limine, asserting marital com- a the motion conversation. privilege over this munication 504(c)(2)(A). motion, ruling the military judge denied not “a Appellant asserts against the was an offense property” of his against person or crime the Military Rule the of spouse within therefore, military judge the and that wife (M.R.E.) 504(c)(2)(A)and, of there- Evidence testify by over his permitting her to erred fore, prevent his wife Appellant could not Military Rules of Evidence objection. The the from to the contents of conver- the term “a crime do not define sation. spouse.” of other person property the or confirm implores this Court to Appellant Contrary pleas, judge the to approach of proper to consideration “the specification convicted of one against charged one an offense whether knowledge, in carnal violation of Article upon injures depends other spouse the (UCMJ), 10 Justice or outrage to sensibilities a violation the (2000), specification § and one U.S.C. bonds, direct some marital 134, UCMJ, adultery, in Article violation of person property.” with her or connection (2000). § was ac- U.S.C. sodomy a quitted specification with one Whether sixteen, age speci- one child under the person ... of the is “a crime UCMJ, sodomy. Article fication is a of law we review other adjudged § The sentence McCollum, United States v. de novo. See court-martial, by approved by (C.A.A.F.2003) (deciding M.J. convening authority, consisted of bad-con- the term “child of either” under whether months, four discharge, duct confinement for be construed to child). facto pay per for four include a de forfeiture month $600 months, and reduction to the lowest enlisted
grade. Navy-Marine The United States III. Corps Court of Criminal affirmed Historically, marital involved findings and sentence. United States concepts: one related two distinct Taylor, (N.M.Ct.Crim.App.2006). M.J. (often competency capacity referred disability) spouse
or other, concerned confi- while II. made between hus- dential communications sets M.R.E. 504 out during marriage. wife Ste- band and applicable trials courts-martial. With ah, Military Rules phen Saltzburg A. et respect of confidential com- (6th ed.2006). § 504.02 Evidence during marriage, made it munications confi- we are concerned with the provides person “A has follows: privilege in this dential communications lege during relationship and after the marital concepts inter- history of the two is so disclose, prevent refuse another of both. require discussion twined as disclosing, any confidential communica- law, nor wife At common neither husband while tion made to the testify against the other. they separat- husband and wife and not were et 1 Kenneth S. Broun McCormick on 504(b)(1). provided ed as law.” M.R.E. (6th ed.2006); at 318 John However, apply: does not Henry at Com- Wigmore, Evidence in Trials (Chadbourn rev.1979). Law, §§ mon 600-601 spouse is proceedings in which one person or a crime disqualification sprang from This property child of jurisprudence: two canons of medieval either, first, a crime rule that an accused was not testify in be- his own behalf third committed proceeding;
cause
his interest
privilege prohibiting
both are entitled to a
second,
(sworn
concept
that husband
wife
the use of one of
as a witness
them
unsworn)
one,
were
and that
since the woman had no
the other. This
existence,
exist,
recognized separate legal
lege
however,
does not
when the
that one. From those two
husband or
is the individual or one of
*3
doctrines,
long-abandoned
injured by
now
it followed
the individuals
the offense with
lips
that what was
from the
spouse
inadmissible
charged,
which the other
as in a
the defendant-husband
also
was
inadmissi-
prosecution for
spouse
one
assault
other,
ble from his wife.
by
bigamy, polygamy,
for
unlaw-
cohabitation,
ful
abandonment
wife or
Trammel
them,
support
children or failure to
for
(1980).
MCM
XXVII.
It
more akin to a
interpreted
“injured”
the term
to “embrace[ ]
than
treatise
rules
He
of evidence.
suffering arising
mental
from violations of
adopted
following regarding
compe-
relationship.” 7
the marital
C.M.A.
tency
spouses
testify:
Although adultery
tains that the
er
the Rule
is
“crime
“adultery”
property
spouse,”
deletion of the term
from the
Rule
the actual
appeared
exception
as it
in the 1969
and the
to the husband-wife
con-
(M.R.E.)
v.
person.”
Al-
against the
See
Military
Rule of Evidence
tained
Gustafson
Co.,
115 S.Ct.
loyd
513 U.S.
here.
which is
issue
(“we
(1995)
adopt
premise
It is not in accordance with the common or exception with the common view usage approved language “crime[s] See, e.g., privilege. M.R.E. the husband-wife of the other congressional (reaffirming 101 mandate phrase every include act within that 36(a) in Article harm, offend, might emotionally betray. or 836(a) (2000)). (UCMJ), 10 Justice a that includes these Such broad construction States, Supreme v. Bassett impermissibly limiting acts would render statutory excep- a Court examined whether “person of the other words a crime committed tion to the “for spouse” superfluous. See United in a against the other” was available 528, 538-39, Menasche, 513, 348 U.S. 75 S.Ct. 496, 137 (1955) (“It involving polygamy. case give duty our ‘to 99 L.Ed. is 06,11 165, (analyz- S.Ct. 34 L.Ed. effect, possible, every clause and word of statute’____” ing applicable to the Utah a federal statute (quoting Montclair v. Rams Territory). dell, 152, 391, 147, 107 U.S. L.Ed. (1883))). Supreme the com- The Court reaffirmed view, is approved mon law that “the wife my the common spouse], except
usage
[as
a witness
her
of “crimes
person.” Bas-
of violence
spouse” here refers to crimes
vio-
cases
sett,
505,
