UNITED STATES, Appellee, v. RAFAEL TANCO-PIZARRO, Defendant, Appellant.
No. 15-2388
United States Court of Appeals For the First Circuit
June 13, 2018
APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO [Hon. Juan M. Pérez-Giménez, U.S. District Judge]
Gail M. Latouf for appellant.
John A. Mathews II, with whom Rosa Emilia Rodríguez-Vélez, United States Attorney, Mariana E. Bauzá-Almonte, Assistant United States Attorney, Chief, Appellate Division, and Tiffany V. Monrose, Assistant United States Attorney, were on brief, for appellee.
Revocation Primer
To help the reader better understand what happened below, we begin with some general observations about revocation sentencing.
By statute, a court may revoke a person‘s supervised release if it finds the government proved a release-condition violation by a preponderance of the evidence, see
The word “advisory” is a dead giveaway that the table‘s ranges are nonbinding. See United States v. Márquez-García, 862 F.3d 143, 147 n.2 (1st Cir. 2017). A court has discretion, but not carte blanche. A statute caps the stiffest possible sentences. And the statutory cap depends “on the severity of ‘the offense that resulted in the term of supervised release.‘” United States v. Fontanez, 845 F.3d 439, 445 (1st Cir. 2017) (quoting
[c]lass C or D felony bears a maximum sentence of two years; a [c]lass B felony bears a maximum sentence of three years; a [c]lass A felony bears a maximum sentence of five years; and all other offenses bear a maximum sentence of one year.
Id. at 445-46 (citing
Violations and Fallout
The key facts are simple and undisputed. Almost eight years ago, in December 2010, Tanco-Pizarro finished a prison sentence for possessing a gun and ammo in furtherance of a drug-trafficking crime and began a five-year term of supervised release. And things went swimmingly, apparently - at least for a while.
In December 2014 and again in September 2015, probation notified the district court that Tanco-Pizarro had broken several conditions of supervised release. Only three are relevant here. The first one arose from probation‘s claim that it had tried without success to contact him “numerous times” (by phone and in person), that he had not updated his contact info as required, and that he had failed to report to the probation office as requested - all of which, probation alleged, violated a supervised-release term requiring him to “answer truthfully all inquiries by the probation officer and follow the instructions of the probation officer.” The next two stem from probation‘s claim that while police officers in San Juan were helping Tanco-Pizarro get out of a BMW overturned on a road, they found an “AK rifle,” a “Glock pistol,” and a collection of magazines and ammunition in the auto - all of which, according to probation, violated supervised-release terms forbidding him from committing another “federal,
Matters went from bad to worse for Tanco-Pizarro, when in October 2015 a federal grand jury - relying on what the police had recovered from the flipped-over Beemer - indicted him for being a felon in possession of a firearm. Skipping over details not relevant to this appeal, we see that hard on the heels of this indictment, Tanco-Pizarro moved for a continuance of the final-revocation hearing and moved for discovery: filed 7 days before the hearing, the continuance motion argued that “the outcome” of the felon-in-possession case “may have an effect in the disposition of the instant case“; filed 2 days before the hearing, the discovery motion asked that the court order the government to turn over certain documents related to the felon-in-possession matter. The court denied his motions. And following a hearing, the court revoked his supervised release. To avoid consuming too many pages of the Federal Reporter, we cover only the highlights from that proceeding.
Starting with the felon-in-possession charge first, Tanco-Pizarro (through his lawyer) disputed whether the seized firearm was an automatic - in this instance (the parties agreed) an automatic firearm would support a grade A violation, while a non-automatic firearm would support a grade B violation. And he moved orally for the court to hear the testimony of the probation
Using the higher-found grade and a criminal history category of II, the court calculated Tanco-Pizarro‘s advisory-prison range to be 6 to 12 months. See U.S.S.G. §§ 7B1.1(a)(2), 7B1.4(a). And because his original crime was a “class A felony,” the court said that it could put him back behind bars for up to 60 months, the maximum penalty provided by statute.
The government pushed for a 60-month sentence. For his part, Tanco-Pizarro‘s counsel did not request a specific sentence. But he did ask the court to keep in mind that his client faced a sentencing range of 37 to 46 months for the felon-in-possession charge and that any sentence on that charge would probably “run[] consecutively to” any revocation sentence.
Five days later, however, Tanco-Pizarro moved for reconsideration, arguing as relevant here that the district court did not adequately explain its sentencing rationale and wrongly factored “the seriousness” of the felon-in-possession crime, “the promotion of respect for the law, and punishment for” the felon-in-possession “offense” into its sentencing analysis.1 The
Procedural Reasonableness
Issues
Tanco-Pizarro offers a number of arguments in support of his procedural-reasonableness attack. Focusing on the district court‘s rulings denying his motions for continuance, discovery, and the probation officer‘s in-court testimony, he charges that these edicts violated
It probably goes without saying - but we say it anyway - that the government believes Tanco-Pizarro is wrong about everything.
Standard of Review
We usually review procedural-reasonableness claims for abuse of discretion. See, e.g., United States v. Alejandro-Rosado, 878 F.3d 435, 438-39 (1st Cir. 2017). But Tanco-Pizarro failed to preserve a procedural-reasonableness objection at sentencing. So, with one exception discussed shortly, we review only for plain error. See id. at 439. And for him to prevail under that standard, he “must show (1) error, (2) plainness, (3) prejudice, and (4) an outcome that is a miscarriage of justice or akin to it,” see United States v. Edelkind, 467 F.3d 791, 797 (1st Cir. 2006) - a tall order, indeed, see United States v. Garay-Sierra, 885 F.3d 7, 12 (1st Cir. 2018).
But wait a minute, says Tanco-Pizarro - surely the motion for reconsideration preserved the procedural-reasonableness claim - or so he protests. The problem for him is that arguments unveiled for the first time in a reconsideration motion are not preserved for appeal. See, e.g., United States v. McNicol, 829 F.3d 77, 83 n.2 (1st Cir. 2016); United States v. Almonte-Reyes, 814 F.3d 24, 27 n.4 (1st Cir. 2016). Enough said on that.
Due-Process and Rule-32.1 Concerns
To hear Tanco-Pizarro tell it, the district court‘s rejection of his motions for a continuance, discovery, and in-court testimony offended his “right to Due Process” that he says is “embodied in” Rule 32.1.3 But unfortunately for him, we see nothing approaching plain error here.
Take first his beef with the court‘s denial of his continuance and discovery motions. His basic theory is that by doing what it did, the court robbed him of the chance “to defend himself and offer potentially mitigating or exculpatory evidence.” One problem for him is that the defense conceded below that since “the grand jury [found] probable cause to indict” him for the felon-in-possession crime, the court could “rely on the indictment” to determine if he violated his supervised-release conditions. Another problem for him is that he never so much as hinted what mitigating or exculpatory evidence he hoped to come up with - not in his motions or at the revocation hearing (or for
The same is true for the court‘s handling of Tanco-Pizarro‘s in-court testimony request. To his way of thinking, in-court testimony would have shown that “the firearm was not fully automatic” - which, as he argued below, would have meant that he had committed a grade-B violation rather than a grade-A violation. But even a cursory glance at the sentencing transcript shows the court gave the firearm violation a B grade, just as Tanco-Pizarro had wanted. Consequently, his argument here has no oomph.
Consideration of the Contested Factors
We are similarly unpersuaded by Tanco-Pizarro‘s claim that the court erred by integrating the contested factors - the seriousness of the offense, respect for the law, and just punishment - into its sentencing calculus. As we said above,
the nature and circumstances of the offense, . . .
§ 3553(a)(1) ; the history and characteristics of the offender,id. ; the need for adequate deterrence,id. § 3553(a)(2)(B) ; the need to protect the public,id. § 3553(a)(2)(C) ; and the penological needs of the offender, such as the need for special care or treatment,id. § 3553(a)(2)(D) .
Id. at 131. Missing from
Given subsection (a)(2)(A)‘s omission, Tanco-Pizarro thinks the court had no business focusing on “the severity of the” felon-in-possession offense, “respect [for] the law[,] and punishment.” As he sees things, these contested factors are taboo here because they mimic subsection (a)(2)(A). Also, quoting the sentencing guidelines, he reminds us that unlike original sentencing, supervised-release revocation rests on a notion of “sanction[ing] primarily the defendant‘s breach of trust” and “taking into account, to a limited degree, the seriousness of the underlying violation and the criminal history of the violator.” See U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro. cmt. 3(b). And by focusing on the contested factors, his theory continues, the court “punished
None of our cases requires us to accept his theory, however. And several stand in his way, two of which the parties fight about - Vargas-Dávila, 649 F.3d at 131-32, and United States v. Bohan, 496 F. App‘x 95, 96 (1st Cir. 2012).
Vargas-Dávila rejected an argument similar to Tanco-Pizarro‘s, explaining that “[a]lthough section 3583(e)(3) incorporates by reference, and thus encourages, consideration of certain enumerated subsections of section 3553(a), it does not forbid consideration of other pertinent section 3553(a) factors.” See 649 F.3d at 131-32 (emphasis added) (rejecting defendant‘s claim that “the district court improperly considered the government‘s statement at the revocation hearing that he had ‘demonstrate[d] a lack of respect for the Court‘s order[s],‘” which “overlap[s] with section 3553(a)(2)(A)‘s instruction ‘to promote respect for the law’ - an instruction not incorporated . . . by reference in section 3583(e)“). Vargas-Dávila cited for support United States v. Williams, where the Second Circuit held that
Echoing Vargas-Dávila, Bohan flatly “reject[ed]” the argument that a court errs by “rely[ing] on § 3553(a)(2)(A) factors.” See 496 F. App‘x at 96 n.1; see also id. at 96 (spurning defendant‘s contention “that the sentencing court impermissibly considered § 3553(a)(2)(A) factors, including the need for the sentence imposed to ‘reflect the seriousness of the offense’ and to ‘provide just punishment for the offense‘“). Tanco-Pizarro pooh-poohs Bohan, principally because it is an unpublished decision. But we know of no authority holding that a district court plainly errs by doing what an unpublished opinion of ours permits and no binding/published opinion prohibits. See generally United States v. Knox, 593 F. App‘x 536, 537-38 (6th Cir. 2015) (holding that the fact that a Sixth-Circuit opinion “is unpublished does not matter to the plain-error analysis: [b]ecause there was no Supreme Court or published Sixth Circuit case law to the contrary, the district court did not plainly err in following ‘the
If more were needed (and we do not think that it is), there is United States v. Soto-Soto, 855 F.3d 445 (1st Cir. 2017). A supervised-release-revocation case, Soto-Soto said that “the seriousness of the offense, promoting respect for the law, [and] providing just punishment” were “proper . . . sentencing factors.” Id. at 451. And we see no reason why Tanco-Pizarro‘s case falls outside Soto-Soto‘s reach.
As for Tanco-Pizarro‘s claim that the district court punished him for his new criminal conduct, not for his breach of trust, the record shows otherwise. Among other things, the court noted that Tanco-Pizarro has shown zero ability to comply with the law and with his supervised-release conditions. To back up its point, the court stressed that he possessed “a firearm” while “being a convicted felon“; that he “did not visit the probation office as requested“; and that “his whereabouts were unknown” for a significant stretch. And, devastating to his position, these “reasons fall within the Guidelines ‘breach of trust’ approach” - an approach that lets courts “consider[] . . . ‘the nature of the conduct leading to the revocation . . . in measuring the extent of
The bottom line is that none of this sinks to the level of plain error.5
Consideration of the Mitigating Factor
We can make quick work of Tanco-Pizarro‘s claim that the district court did not consider as mitigation that he had complied with his supervised-release conditions “for four years” before going off the grid. Tanco-Pizarro did not allude to, let alone discuss, this mitigating factor at his revocation hearing - he limited his argument for a lighter revocation sentence only to his claim that the advisory-guideline range would likely be 37 to 46 months for the felon-in-possession charge, and his revocation sentence and his felon-in-possession sentence would probably run consecutive to one another. Under these circumstances, he “waived”
Weight Given to § 7B1.4‘s Recommended Sentence
Also going nowhere is Tanco-Pizarro‘s argument that the district court gave zero weight to the 6 to 12 months range recommended by the sentencing table in § 7B1.4. “[T]his table is an ‘advisory’ policy statement rather than a formal guideline.” United States v. Tapia-Escalera, 356 F.3d 181, 182 (1st Cir. 2004) (quoting U.S.S.G. ch. 7, pt. A, intro. cmt. 3). The lower court must “consider” that policy statement. United States v. Daoust, 888 F.3d 571, 576 (1st Cir. 2018). And the court here did just that. But the court was not bound to follow the table‘s recommendation. See, e.g., United States v. Hernández-Ferrer, 599 F.3d 63, 66 (1st Cir. 2010); Tapia-Escalera, 356 F.3d at 182; United States v. O‘Neil, 11 F.3d 292, 301 n.11 (1st Cir. 1993). So the court‘s treatment of § 7B1.4‘s recommended sentence does not come anywhere close to plain error.
Adequacy of the Explanation
We train our sights then on Tanco-Pizarro‘s claim that the district court offered no credible explanation to justify imposing a 60-month sentence that exceeded the top of the applicable advisory-sentencing range (12 months) by a factor of
True, a court must adequately explain “in open court” why it chose a particular sentence.
By our lights, the court met its burden, offering a coherent justification for the 60-month sentence. The court discussed each violation, for example - remember, per the court, Tanco-Pizarro violated not one, but two supervised-release conditions: failing to report for months on end and committing the crime of possessing firearms as a felon. And the court walked through the key factors that drove its decision, including the
As for Tanco-Pizarro‘s suggestion that the court should have gone easier on him because it knew he “would be punished again for the same conduct in the parallel criminal prosecution,” the revocation sentence is the only sentence that punished him for the violations, and implicit in the court‘s analysis is its judgment that he should get serious prison time for those flagrant violations. Also, he cites no authority limiting the court‘s ability to give him the statutory maximum even though he faced punishment in the “parallel criminal” case. Perhaps that is because we have clear authority cutting against his theory - United States v. Coombs, 857 F.3d 439, 451 (1st Cir. 2017). Coombs contains two holdings relevant here. The first is that when a supervised releasee “transgresses the criminal law as well as the conditions of supervision, there is no legal impediment in
We thus have no trouble concluding that the court‘s explanation, brief as it is, suffices to withstand plain-error review.7 See Alejandro-Rosado, 878 F.3d at 440.
Substantive Reasonableness
Even less need be said about Tanco-Pizarro‘s substantive-reasonableness challenge. Made only in passing, the entirety of his argument - which basically recycles something we just rejected - is this: “[t]he sentence in this case, 500% upward variance where the court [knew] the defendant [would] be punished again for the same conduct in the parallel criminal prosecution, is not defensible; nor is the explanation offered by the court plausible.” Despite débuting this claim here, we will “assume, favorably to [him], that the abuse-of-discretion standard of review applies.” See Márquez-García, 862 F.3d at 147 (noting that “[t]he standard of review for [unpreserved] claims of substantive unreasonableness is ‘somewhat blurred,‘” and choosing “to skirt this murky area” by “assum[ing]” for argument‘s sake that the more favorable “abuse-of-discretion” test controls (quoting United States v. Ruiz-Huertas, 792 F.3d 223, 228 (1st Cir. 2015))).
As Tanco-Pizarro alluded to in his brief, a sentence is substantively reasonable if the court‘s reasoning is plausible and the result is defensible. See, e.g., United States v. Rodríguez-Adorno, 852 F.3d 168, 177 (1st Cir. 2017). Know too that because it is an inherently flexible concept, “[r]easonableness” in this context “entails a range of potential sentences,” rather than “a single” definite outcome. United States v. Dixon, 449 F.3d 194, 204 (1st Cir. 2006).
Conclusion
Our work over, we affirm Tanco-Pizarro‘s 60-month revocation sentence.
-Concurring Opinion Follows-
The law books are full of our opinions saying that when a defendant raises a substantive-reasonableness challenge for the first time here, “it is arguable whether our review is for abuse of discretion or for plain error” - though we assume favorably to the defendant that the abuse-of-discretion standard holds sway. See, e.g., United States v. Demers, 842 F.3d 8, 14 (1st Cir. 2016). Now, when it comes to alleged trial errors, a defendant “who deems himself aggrieved . . . ordinarily must object then and there, or forfeit any right to complain at a later time” - the reason being that “calling a looming error to the trial court‘s attention affords an opportunity to correct the problem before irreparable harm occurs,” and if the defendant holds his tongue below, he must run the gauntlet of plain-error review. United States v. Taylor, 54 F.3d 967, 972 (1st Cir. 1995). But since we are dealing here with a supposed sentencing error, I wonder whether and how Tanco-Pizarro could have preserved a substantive-reasonableness argument. I say this because a sentence is generally deemed imposed when the judge announces it in open court. See
Neither party presses this issue, however. Consequently there is no need to explore the matter today.
Notes
[t]he authority to correct a sentence under [Rule 35(a)] is intended to be very narrow and to extend only to those cases in which an obvious error or mistake has occurred in the sentence, that is, errors which would almost certainly result in a remand of the case to the trial court for further action under Rule 35(a). The subdivision is not intended to afford the court the opportunity to reconsider the application or interpretation of the sentencing guidelines or for the court simply to change its mind about the appropriateness of the sentence.
