UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Robert James WELCH, Defendant-Appellant.
No. 10-4025.
United States Court of Appeals, Sixth Circuit.
Argued: March 1, 2012. Decided and Filed: Aug. 2, 2012.
673 F.3d 529
We need not resolve this question, however, because of the presence of other objects on the median. As soon as the Board received the Freedom From Religion Foundation‘s letter, Hoepfner sent an inspector to see the crèche. He immediately called Satawa and told him to remove the display. The record does not show that he took similar steps for the other items on the median until after litigation began. See Appellees’ Br. at 49 (“[N]one of the other items placed on the median at issue have been permitted by the RCMC.... There are discussions underway at the RCMC regarding the removal of these items and the Warren Historical Commission has been approached to remove the items.“).
The crèche, as discussed above, is private religious expression; “fully protected under the Free Speech Clause.” Pinette, 515 U.S. at 760, 115 S.Ct. 2440. For the County to have treated it differently than other items on the median, therefore, the decision to ban the crèche would have to advance a compelling governmental interest and be a narrowly tailored means to achieve that interest. Barr v. Lafon, 538 F.3d 554, 576 (6th Cir.2008) (“[W]e apply strict scrutiny under the Equal Protection Clause to a statute infringing on speech protected by the First Amendment....“). As discussed above, the Board cannot meet this standard. See supra part III.B. The district court erred by granting summary judgment to the Board on Satawa‘s equal-protection claim.
VI
In sum, we AFFIRM the district court‘s grant of summary judgment to the Board on Satawa‘s Establishment Clause claim. However, we REVERSE the district court‘s disposition of Satawa‘s free-speech and equal-protection claims, and remand for further proceedings consistent with this opinion.
ARGUED: Barry M. Ward, Akron, Ohio, for Appellant. Gary D. Arbeznik, Assistant United States Attorney‘s Office, Cleveland, Ohio, for Appellee. ON BRIEF: Barry M. Ward, Akron, Ohio, for Appellant. Gary D. Arbeznik, Assistant United States Attorney‘s Office, Cleveland, Ohio, for Appellee.
Before: MERRITT and COOK, Circuit Judges; COX, District Judge.*
OPINION
MERRITT, Circuit Judge.
This is a direct criminal appeal from a guilty plea for counterfeiting. Defendant raises two sentencing issues on appeal. First, he contends that the district court violated the Ex Post Facto Clause of the United States Constitution when it calculated his offense level by relying on an amendment to
I.
The facts of the counterfeiting are not in dispute. Welch was charged with counterfeiting after bleaching genuine, small denomination federal reserve notes and then printing a higher denomination on the bleached, genuine notes. Indictment at 2. Specifically, the indictment alleges that between February 14, 2009, and June 10, 2009, Welch and his wife took genuine $5 notes, cooked them in a microwave, scrubbed the ink off with bleach and used a copier to counterfeit $50 and $100 notes by printing the higher denominations onto genuine currency paper. Although counterfeit notes were passed in Ohio, Welch then traveled to Arizona where he was arrested on June 22, 2009. He was convicted of five counts of forgery in Maricopa County (Arizona) Superior Court on February 19, 2010, for counterfeiting conduct in that state and sentenced to five years on each count, to run concurrently with a sentence imposed in the same court for a separate drug offense. Defendant was arraigned on March 30, 2010, in federal court on the Ohio counterfeiting charges. He pleaded guilty without a plea agreement to four violations of counterfeiting, including one count of conspiracy to manufacture and pass counterfeit obligations or securities with intent to defraud the United States in violation of
II.
A. Ex Post Facto Challenge
The first question on appeal is whether the district court erred in using
A review of the Guideline language before November 1, 2009, demonstrates the ambiguity. Application Note 3 to
3. Inapplicability to Genuine but Fraudulently Altered Instruments.—“Counterfeit,” as used in this section,
means an instrument that purports to be genuine but is not, because it has been falsely made or manufactured in its entirety. Offenses involving genuine instruments that have been altered are covered under § 2B1.1 (Theft, Property Destruction, and Fraud).
Welch maintains that because he “altered” federal reserve notes and did not “manufacture” them in their entirety,
In response to the confusion as to whether
Section 2B5.1(b)(2)(B) is amended by inserting “(ii) genuine United States currency paper from which the ink or other distinctive counterfeit deterrent has been completely or partially removed;” after “papers“; and by striking “or (ii)” and inserting “Or (iii)“.
In addition, Amendment 731 added the following to the “Definitions” section of Application Note 1 to
1. Definitions. For purposes of this guideline:
“Counterfeit” refers to an instrument that has been falsely made, manufactured, or altered. For example, an instrument that has been falsely made or manufactured in its entirety is “counterfeit“, as is a genuine instrument that has been falsely altered (such as a genuine $5 bill that has been altered to appear to be a genuine $100 bill).
We review an Ex Post Facto challenge de novo. United States v. Duane, 533 F.3d 441, 445 (6th Cir.2008). A district court generally applies the version of the Sentencing Guidelines in place at the time of sentencing unless applying the current version would amount to a
The district court in this case applied
The government concedes the ambiguity in the pre-2009 versions of
The indictment, in fact, charged Welch with obtaining “printers, scanners, copiers, surgical gloves, oven cleaner, stain remover, tape, glue, utility blades, and other equipment to be used in altering genuine Federal Reserve Notes.” Indictment at 2. The word “altering,” not manufacturing, was used in all four counts of the indictment. Id. at 4-5. His offense involved genuine reserve notes that had been altered. Welch argues that bleaching notes is not the same as “manufacturing” or “producing” counterfeit federal reserve notes. He contends that he “altered” notes rather than “produced” them and that application note 3 to the 2008 Guidelines for
Several courts, confronting the same question before Amendment 731 came to be, explained that faced with the ambiguity created by the plain language of the Guidelines in
The government also argues that any error in using
B. Failure to Run Entire Federal Sentence Concurrently with State Court Sentence
Welch contends that
Section 5G1.3(b) does not apply to Welch because his state conviction for passing counterfeit currency in Arizona did not increase the sentence calculated under the federal guidelines. Welch‘s base offense level and two-level enhancement for a leadership role were arrived at based solely on Welch‘s production of counterfeit notes through bleaching genuine notes and his role in conspiring with his wife to further the counterfeiting scheme in Ohio. The conduct that formed the basis for his federal sentence was entirely separate from the passing of the counterfeit notes in Arizona that formed the basis for the Arizona sentence. The district court properly exercised its discretion under
For the foregoing reasons, we vacate the sentence and remand to the district court for resentencing.
Notes
1. § 2B5.1. Offenses Involving Counterfeit Bearer Obligations of the United States (2009 version)
...
(b) Specific Offense Characteristics
(2) If the defendant (A) manufactured or produced any counterfeit obligation or security of the United States, or possessed or had custody of or control over a counterfeiting device or materials used for counterfeiting; or (B) controlled or possessed (i) counterfeiting paper similar to a distinctive paper; (ii) genuine United States currency paper from which the ink or other distinctive counterfeit deterrent has been completely or partially removed; or (iii) a feature or device essentially identical to a distinctive counterfeit deterrent, increase by 2 levels.
(2) If subsection (b)(2)(A) applies, and the offense level determined under that subsection is less than level 15, increase to level 15.
...
2. U.S.S.G. § 5G1.3. Imposition of a Sentence on a Defendant Subject to an Undischarged Term of Imprisonment, states in relevant part:
...
(b) If subsection (a) does not apply, and a term of imprisonment resulted from another offense that is relevant conduct to the instant offense of conviction under the provisions of subsections (a)(1), (a)(2), or (a)(3) of § 1B1.3 (Relevant Conduct) and that was the basis for an increase in the offense level for the instant offense under Chapter Two (Offense Conduct) or Chapter Three (Adjustments), the sentence for the instant offense shall be imposed as follows:
(1) the court shall adjust the sentence for any period of imprisonment already served on the undischarged term of imprisonment if the court determines that such period of imprisonment will not be credited to the federal sentence by the Bureau of Prisons; and
(2) the sentence for the instant offense shall be imposed to run concurrently to the remainder of the undischarged term of imprisonment.
(c) (Policy Statement) In any other case involving an undischarged term of imprisonment, the sentence for the instant offense may be imposed to run concurrently, partially concurrently, or consecutively to the prior undischarged term of imprisonment to achieve a reasonable punishment for the instant offense.
