UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee, v. RICHARD MUKES, Defendant-Appellant.
No. 20-5134
UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT
November 17, 2020
20a0360p.06
MERRITT, MOORE, and GIBBONS, Circuit Judges.
RECOMMENDED FOR PUBLICATION Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b). Argued: October 20, 2020. Appeal from the United States District Court for the Western District of Tennessee at Memphis. No. 2:19-cr-20095—Mark S. Norris, Sr., District Judge.
COUNSEL
ARGUED: Robert L. Thomas, OFFICE OF THE FEDERAL PUBLIC DEFENDER, Memphis, Tennessee, for Appellant. Raney Irwin, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Memphis, Tennessee, for Appellee. ON BRIEF: Robert L. Thomas, OFFICE OF THE FEDERAL PUBLIC DEFENDER, Memphis, Tennessee, for Appellant. Raney Irwin, UNITED STATES ATTORNEY‘S OFFICE, Memphis, Tennessee, for Appellee.
OPINION
JULIA SMITH GIBBONS, Circuit Judge. The district court sentenced Richard Mukes to a term of 120 months’ imprisonment after he pled guilty to possessing a firearm as a convicted felon. See
I.
Mukes was arrested after a dispute with his girlfriend, Victoria Davis. He was charged in a one-count indictment with
At the time of the incident, Mukes was living with Davis in a home owned by Davis‘s mother. In the early morning hours of October 5, 2018, Davis and Mukes had an argument. There are two accounts of what happened next. Davis told police that around 2:20 a.m. Mukes retrieved a firearm that he kept in the shared residence, exited the home, and that Davis locked the door behind him. Davis said that Mukes subsequently fired the gun into the air. Davis telephoned the police and Mukes left the scene. According to Davis, Mukes returned a half hour later and attempted to enter the home. Davis said that when she refused to let Mukes inside, he again fired the gun into the air, firing a total of four shots that night. Davis telephoned the police a second time. The record of arrest stated that Davis remained inside her home for the duration of the altercation. Davis said that her mother, brother, and two nephews were also in the home when this incident occurred.
Mukes disputed Davis‘s version of events. He denied ever firing the weapon or threatening Davis. According to Mukes, he and Davis had argued about their relationship earlier that night and Davis told him to come retrieve his clothing. Mukes said that his cousin drove him to Davis‘s home. Mukes denied entering the home, stating that Davis would not let him in. He claimed that he already had the firearm in his possession, maintaining that Davis knew that he always carried it on his person, but denied brandishing or firing it. Mukes said that Davis came outside and they argued briefly. According to Mukes, Davis said that she was not “going to stand out here and talk to [him]” and went inside to call the police because she knew he had a gun on his person. DE 48, Sent. Tr., Page ID 143. By this point, Mukes said that his cousin had left with the car, so he walked away from the house. Mukes agreed that he returned a short while later, in a second attempt to retrieve his clothing. He denied firing the gun at any point that night.
The events surrounding Mukes‘s arrest are also disputed, and the government has not provided a consistent narrative. The government and Mukes agree that when police responded to Davis‘s second call, officers observed Mukes walking away from the residence while holding a black handgun. They also agree that officers told Mukes to drop the gun. And they agree that Mukes fled from the officers before being caught shortly thereafter. Officers recovered the handgun, which was loaded. But the parties disagree about when precisely Mukes dropped the gun. The record of arrest stated that Mukes threw the weapon while fleeing from the police. The affidavit of complaint stated that Mukes dropped the firearm before he began to flee. The government provided no witness testimony clarifying this discrepancy. Mukes‘s testimony supported the version of events described in the affidavit of complaint: he repeatedly insisted that he dropped the gun in response to police commands before turning to flee the scene.
At the plea hearing, Mukes admitted that he possessed the firearm but disputed the government‘s recitation of the facts regarding his alleged discharge of the gun and subsequent flight. His counsel noted that these contested facts would implicate “sentencing issues that may result in enhancements.” DE 49, Change Plea Hr‘g, Page ID 233. The government accepted
The presentence report adopted the version of events in the record of arrest—that Mukes had dropped the firearm after he had already begun to flee—without mentioning the conflicting affidavit. The presentence report calculated Mukes‘s base offense level at 24, due to his prior felony convictions, and recommended two enhancements. The first was a four-point enhancement under
Mukes and the government requested an evidentiary hearing because they were unable to resolve the disputed facts regarding the discharge of the firearm and Mukes‘s flight.2 The government introduced Davis‘s statement to police on the night of the arrest, the arrest record, the affidavit of complaint, the Shelby County sheriff‘s office gang log, and several recordings of jailhouse telephone calls between Mukes and Davis. On the telephone calls, Davis can be heard yelling at Mukes that he had threatened her and her family, hit her in the face, put a gun to a
person‘s head, and had fired the gun multiple times that night. Mukes cried on the calls but did not explicitly deny Davis‘s allegations, although he denied them at the hearing. Mukes testified at the hearing, relaying his account of the night‘s events as detailed above.
The government argued that the four-point enhancement for using a firearm in connection with another felony offense was justified because Mukes had discharged the firearm into the air four times, which constituted felony reckless endangerment under Tennessee law. The government pointed to Davis‘s statement and Mukes‘s
The government also argued that the two-point enhancement for reckless endangerment during flight was appropriate because Mukes had thrown down the firearm while being pursued by police. The government argued that either Mukes‘s flight with the firearm or his dropping of it would each independently provide the factual basis for the enhancement. While the government acknowledged that Mukes stated that he dropped the weapon upon command before fleeing, the government argued that the “more detailed” record of arrest “clearly shows that [Mukes] was ordered to throw the weapon down and did not,” and instead “threw” the weapon as he was being chased. DE 48, Sent. Tr., Page ID 172. The government did not mention the conflicting affidavit of complaint, which was signed by the same officer who wrote the unsworn record of arrest. Mukes argued that the government failed to meet its burden to support the enhancement, noting that the only sworn document in the record—the affidavit of complaint—supported his account that he dropped the firearm when ordered, before fleeing. Mukes also argued that the government failed to show that there was a substantial threat because the government put on no evidence about the presence of bystanders in the vicinity or any danger to the officers.
Finally, the government opposed granting Mukes any reduction for acceptance of responsibility because Mukes “frivolously contested” firing the gun, threatening Davis, and throwing the gun on the ground while fleeing police. Mukes argued that he should receive the reduction based on his previously filed statement accepting responsibility for the offense charged in the indictment. Since the evidence of whether he had discharged the firearm was his word
against Davis‘s unsworn recording and police statement, Mukes argued that he should not be penalized for contesting those facts when he accepted responsibility for the crime with which he was charged.
The district court concluded that the four-point enhancement for using or possessing a firearm in connection with another felony was appropriate, although it is not clear on what grounds. It stated that Mukes‘s indictment in state court was “sufficient in and of itself” to justify the enhancement, but, even if insufficient, that the government established the necessary proof that Mukes had discharged the gun. DE 48, Sent. Tr., Page ID 186.
The district court also concluded that the two-point enhancement for reckless endangerment during flight was appropriate, regardless of “whether the gun was dropped upon the police officer‘s command or simply dropped or thrown by [Mukes] independently.” Id. at 187. “[I]n any event,” the court concluded, the government “had established by a preponderance of the evidence . . . that [Mukes] recklessly created a substantial risk of death or serious bodily injury to another person in the course of fleeing from law enforcement.” Id. The court did not identify any person whom Mukes had placed at substantial risk of death or injury.
Finally, the district court declined to grant Mukes a two-point reduction for acceptance of responsibility. Since the court concluded that the government had established its version of the facts by a preponderance of the evidence, the court thought that a reduction for acceptance of responsibility was inappropriate.
After considering the
II.
Mukes raises three issues on appeal. First, he argues that the district court erred in applying the
government did not establish that Mukes dropped or threw a weapon while fleeing from police. Third, Mukes argues that the district court erred in denying him the two-point reduction for acceptance of responsibility under
A.
First, Mukes argues that the district court erred in applying the four-point enhancement for using or possessing a firearm in connection with another felony offense. We agree. Because there was no evidence in the record that Mukes had committed “another felony offense,” it was error for the district court to apply this sentencing enhancement.
The enhancement under
United States v. Seymour, 739 F.3d 923, 929 (6th Cir. 2014) (alteration in original) (quoting United States v. Taylor, 648 F.3d 417, 432 (6th Cir. 2011)).
The purported “other felony” Mukes committed was the Tennessee felony offense of reckless endangerment with a firearm, because he “fired the pistol.” CA6 R. 23, Appellee Br., at 14. Mukes had been charged in Shelby County, Tennessee with a Class E felony for “Reckless Endangerment-
The district court‘s conclusion that the state court indictment was “sufficient in and of itself” was incorrect. A sentencing court may consider all relevant evidence, whether or not such evidence would be admissible at trial, as long as it has “sufficient indicia of reliability to support its probable accuracy.”
In any event, the district court erred in applying this enhancement because Mukes did not violate
Under Tennessee law, a person commits reckless endangerment if he “recklessly engages in conduct that places or may place another person in imminent danger of death or serious bodily injury.”
In Fox, the defendant had been convicted of reckless endangerment because he fired a pistol into the air or at a tree while standing outside an apartment building. 947 S.W.2d at 865. The Tennessee appeals court found insufficient evidence to sustain the conviction because there “was no testimony that anyone was either in the tree being fired upon or outside the apartment building in the immediate vicinity of the [defendant].” Id. Indeed, the court held that the “mere discharge of a weapon into the air . . . standing alone, is not sufficient to constitute commission of reckless endangerment.” Id. at 866.
Maxon, 250 F. App‘x at 133, and “easily distinguishable” Lester, 238 F. App‘x at 86, because officers, passersby, or children were in the vicinity when the defendants fired their weapons into the air.
This case is not distinguishable from Fox. It is Fox. There is no evidence in the record that anyone was in the vicinity when Mukes allegedly fired four shots into the air between two and three a.m. In the government‘s version of events, Davis remained inside the home. See Fox, 947 S.W.2d at 865 (noting that while there was an apartment building in the immediate vicinity, the defendant was not guilty under
7 S.W.3d at 28. Since
B.
Mukes also argues that the district court erred in applying the two-point sentencing enhancement for reckless endangerment during flight. We agree. Since the facts available to the district court are inadequate to support a finding by the preponderance of the evidence that Mukes‘s conduct satisfied the requirements for the
The
(1) recklessly, (2) created a substantial risk of death or serious bodily injury, (3) to another person, (4) in the course of fleeing from a law enforcement officer, (5) and that this conduct occurred during the commission of the offense of conviction, in preparation for that offense, or in the course of attempting to avoid detection or responsibility for that offense.
United States v. Dial, 524 F.3d 783, 786–87 (6th Cir. 2008) (internal citations omitted). Our case law requires the government to “link a specific aspect of the flight . . . with a specific risk.” United States v. Brooks, 763 F. App‘x 434, 441 (6th Cir. 2019). And the “government ha[s] the burdens of production and persuasion” to prove facts that justify a sentencing enhancement. Goodman, 519 F.3d at 323 (quoting United States v. Leonzo, 50 F.3d 1086, 1088 (D.C. Cir. 1995)). The government provided three theories to support the application of the enhancement in this case: (1) fleeing with a firearm created a substantial risk of harm, (2) the firearm could have discharged when Mukes dropped it, and (3) running after leaving a gun in a public place risked others recovering it. The district court applied the enhancement without specifying which theory of reckless endangerment it credited.
We have said that “significant deference to the district court is required” when considering the reckless endangerment enhancement because “[w]hile the question of what constitutes endangerment is a mixed question of law and fact, it is
1.
The government‘s first theory of reckless endangerment was that by fleeing with a firearm, Mukes created a dangerous situation because the officers could have fired shots in response to observing him fleeing with a weapon in hand. “Drawing a gun in front of officers,” creating “a substantial risk that officers would open fire and perhaps injure other officers or bystanders,” is a theory of reckless endangerment “supported by our caselaw.” Brooks, 763 F. App‘x at 440. Because officers cannot “know whether a firearm is loaded or unloaded, pulling out any firearm in view of police officers while in flight creates a risk that officers might fire their weapons.” Id.
The district court was presented with three pieces of evidence regarding Mukes‘s flight from the officers. First, the government submitted the affidavit of complaint, which included the arresting officer‘s sworn statement that Mukes had dropped the firearm before fleeing. Next, the government introduced the unsworn record of arrest, which stated that Mukes ignored police commands to drop the firearm, turned to flee, and threw the firearm during his flight. Finally, Mukes testified at sentencing that he complied with the officer‘s commands and dropped the firearm before turning to flee the scene.
The district court did not resolve this factual dispute, stating that it was “not clear to the Court whether the gun was dropped upon the police officer‘s command or simply dropped or thrown by the Defendant independently.” DE 48, Sent. Tr., Page ID 187. Yet the court still concluded that, either way, the enhancement was applicable. According to the version of events supported by the affidavit of complaint and Mukes‘s testimony, Mukes no longer had a weapon
when he fled from the officers.5 But the theory that flight while brandishing a firearm created “a risk that officers could have reasonably opened fire,” CA6 R 23, Appellee Br., at 23, depended on a factual finding that Mukes actually fled while holding a firearm.6 By determining that it was “not clear” based on the government‘s evidence when Mukes dropped the firearm, the district court effectively decided that the government had not met its burden of proof on its first theory of reckless endangerment. It was therefore error to apply the enhancement on the government‘s first theory.
2.
The government‘s second theory at sentencing was that Mukes created a dangerous situation by dropping the gun because it “could have fired [on impact] and someone could have been hit.” DE 48, Sent. Tr., Page ID 176. We have recognized this theory of reckless endangerment during flight under certain circumstances. In United States v. Howard, we said that the “risk created by throwing a cocked and loaded gun is obvious,” because “when a person throws a loaded gun on the ground while running, the weapon [could] easily [be] discharged.” 301 F. App‘x 446, 448–49 (6th Cir. 2008) (alterations in original). However, we have declined to apply the enhancement on this basis where “there is no indication in the record that [the defendant‘s] firearm was actually cocked when he tossed it.” United States v. May, 430 F. App‘x 520, 526 (6th Cir. 2011).
The existing record is insufficient to establish that Mukes‘s dropping the firearm presented a risk of the gun discharging. While the presentence report notes that the firearm was loaded at the time with a round in the chamber, there is no evidence in the record, nor did the
district court find, that the “firearm was actually cocked when [Mukes] tossed it.” May, 430 F. App‘x at 526.
Additionally, the government did not meet its burden of proof to show that others may have been placed in danger. See Dial, 524 F.3d at 787 (requiring government to show that the defendant recklessly created a substantial risk “to another person“). The government asserted at sentencing that Mukes placed himself, bystanders, and police in danger. But the enhancement does not apply for a risk of injury to the defendant. See
Further, the unresolved timing issue of when Mukes dropped the firearm is important to the government‘s second theory of reckless endangerment. If Mukes dropped the firearm in response to police commands before fleeing, this enhancement likely would not be applicable, at least in the absence of other countervailing evidence. To hold otherwise would present the defendant with an untenable choice: drop the firearm upon police orders, resulting in additional prison time under the government‘s second theory, or refuse to drop the weapon, risk being shot, and still receive additional prison time under the government‘s first theory—brandishing a firearm during flight. Section 3C1.2 does not require this result.
Without evidence in the record to support the government‘s theory that dropping the gun created a substantial risk of death or serious bodily injury to another
3.
On appeal, the government asserts a third theory of reckless endangerment: running away from a gun discarded in a public place created a substantial risk to another person. “The idea that a discarded gun creates a substantial risk of serious bodily harm to another person is well supported by caselaw.” Brooks, 763 F. App‘x at 440 (declining to apply enhancement on this basis where firearm was unloaded). In United States v. Stafford, we upheld application of the enhancement where the defendant had discarded a loaded firearm behind a restaurant “where employees regularly took the restaurant‘s trash.” 721 F.3d 380, 403 (6th Cir. 2013).
At sentencing in that case, one of the pursuing officers described the presence of “other pedestrians” in the area when the defendant had discarded the gun. Id. We concluded that there was a “significant possibility that a bystander could have come across the loaded weapon and been hurt, or used it to hurt someone else.” Id. Likewise, in May, we determined that it was “reckless to discard a loaded firearm in a public-housing complex where it would likely be found by someone.” 430 F. App‘x 520, 526–27 (6th Cir. 2011) (noting that the defendant “ha[d] not contradicted that factual finding“); see also Howard, 301 F. App‘x at 449 (“[T]he risk created by throwing a loaded gun near other people is . . . ‘substantial.‘“); United States v. Farrow, 754 F. App‘x 417, 421 (6th Cir. 2018) (enhancement appropriate where officers “need[ed] to tackle and disarm [a different] suspect who attempted to pick up the [discarded] gun“). We have also upheld application of the enhancement where the defendant discarded a loaded firearm in a “residential neighborhood” and police had to conduct a search to locate it. See United States v. Carter, 817 F. App‘x 132, 134 (6th Cir. 2020); United States v. Tasaki, 510 F. App‘x 441, 445 (6th Cir. 2013).
While this argument presents a well-recognized theory of reckless endangerment, the government did not press it at the sentencing hearing. We have declined to apply this enhancement when “the record does not indicate that the district court considered [a particular theory] as a basis for applying [it].” May, 430 F. App‘x at 526.
In any event, the existing record is insufficient to support this theory of reckless endangerment. The only information provided about the nature of the place in which the gun was discarded was a cursory mention that the area was a “residential and commercial area,” in
response to Mukes‘s objections to the presentence report. DE 41, 2d Add. to PSR, Page ID 97. Unlike our decisions upholding the enhancement on this theory, there is no evidence in the record about any potential risk that a bystander might have come across the weapon during the brief encounter between Mukes and the police, particularly in light of the late hour of arrest, around three a.m. And unlike Carter and Tasaki, no search was needed to recover the firearm because Mukes dropped it in plain view of the police officers. In short, the existing record is inadequate to support the government‘s theory that running from the discarded firearm created a substantial risk of harm.
C.
The government failed to demonstrate that the
D.
Finally, Mukes argues that the district court erred by denying him the two-point reduction for acceptance of responsibility. The sentencing guidelines provide that “[i]f the defendant clearly demonstrates acceptance of responsibility for his offense, decrease the offense level by 2 levels.”
responsibility.” Id. cmt. n.3. In determining whether to grant the reduction, the district court may consider whether the defendant “falsely denies, or frivolously contests, relevant conduct that the court determines to be true.” Id. cmt. n.1(A). But a defendant‘s unsuccessful challenge to “relevant conduct . . . does not necessarily establish that it was either a false denial or frivolous.” Id. In other words, crediting the government‘s version of events over that of the defendant does not, on its own, mean that the defendant may be denied the reduction. Rather, the district court must specifically find that the defendant “falsely denie[d] or frivolously contest[ed]” the facts. A mere determination that the government has met its burden of proof of the facts is not enough.
Mukes pled guilty and filed a statement accepting responsibility for the offense charged in the indictment: illegally possessing a firearm. Because the district court erred in applying the two enhancements, it should consider whether Mukes may receive the reduction for acceptance of responsibility at resentencing. In view of our rulings with respect to the enhancements, there remains a serious question whether any “relevant conduct” that Mukes could “falsely deny” or “frivolously contest” still exists. That question, however, is properly resolved by the district court.
III.
For the reasons stated, we vacate Mukes‘s sentence and remand to the district court for resentencing on the existing record, with instructions not to apply either the
