*1 fаlsely did occur but was recorded would challenged entry.” por-
be a tion, In false informing simply was
jury converse, verity if recorded, accurately loan was made and entry.
there was no false was genuine
told reflected a that if the books
event, they acquit. should was no There duly intimation that the loans had
authorized as well as real.
IV
Finally, the defendant main light Garrity
tains that in State Jersey, New U.S. S.Ct.
bank made at the distinguishable. Garrity
inadmissible. question framed the Court was Government, contrary
“whether the requirement the Fourteenth
Amendment, can use the threat of dis
charge incriminatory to secure evidence against employee.” 385 U.S. at Biggerstaff contrast, 620. In S.Ct. at asserted, reasonably
has not assert, nor could he bank of
that the conduct government
ficers constituted action or
government coercion. judgment of the District Court
Affirmed. America, UNITED STATES of Plaintiff-Appellee
,
Raymond SHAPIRO, Charles Defendant- Appellant.
No. 15677. Appeals
United States Court of
Seventh Circuit.
Aug. *2 Horan, Chicago, 111.,
Dennis J. appellant. Atty., Moellering, Fort
Alfred W. U. S. Wayne, Feit, Dept, Ind., M. Jerome Justice, Wáshington, C., M. Vin- Fred D. Gen., son, Jr., Atty. Beatrice Ros- Asst. Division, Dept, enberg, Atty., Criminal Washington, C., Justice, D. Kenneth Bend, Atty., Fedder, P. Asst. U. South S. Ind., plaintiff-appellee. Judge, HASTINGS,
Before
Chief
DUFFY,
Judge,
Circuit
Senior
SCHNACKENBERG, KNOCH, CAS-
SWYGERT, FAIRCHILD,
TLE, KILEY,
Judges.1
CUMMINGS,
Circuit
Judge.
FAIRCHILD, Circuit
inmate,
Shapiro,
prison
a
Defendant
violation
convicted
was
“Mailing
876, entitled
of 18 U.S.C.A. §
threatening
He was
communications.”
five-year
to run
term
sentenced to a
consecutively
he was
sentence
serving.
already
appeal
originally
adoption
of a defense of
This
heard before
adopted
panel consisting
Pur
the circuit.
of Senior Circuit
heretofore
sponte,
entered,
Judges
Duffy
Kiley
sua
Fair-
order
and Circuit
suant
by
to an
reargued
court,
panel suggested
cause was
full
the full
child. The
banc.
en
that decision
raised
before the сourt
court
of one issue
appellant
involves serious consideration
suggests
peniten-
appeal,
evidence at least
defendant claims
On
contents,
employees
tiary
remove
take
a fatal variance between
there is
room,
proof, (2)
penitentiary
them to
mail
and the
indictment
admitting
ultimately
post
his con-
them over to the
trial court erred in
turn
*3
being
evidence, (3)
department.
into
his
office
fession
by
disciplined
prison
vir-
authorities
vari
the claim of
We conclude
tually
he was
the same
for which
act
Although
statute
ance has no merit.
the
and unusual
convicted constituted cruel
alternative,
grammatically
in the
it
punishment,
(4)
and
court
that the trial
apparent
almost all conceivable
in
giving
erred in not
a Durham instruction
expressions are
instances the alternative
requested,
on
least an
as
at
describing
just
ways of
the
different
the
instruction
on
American
based
Furthermore,
if
the
same act.
even
Institute Model Penal Code.
prisoners’
depository
mail
not a
was
box
charged
(1) Variance. The indictment
by
department
post
authorized
the
office
“wilfully
Shapiro
and
that defendant
system
(and
part
postal
thus a
knowingly
deposit
did
in an authorized
handling
of
and transmission
the
depository
matter,
for mail
to
sent
be
regulated
by
mail,
protected
various
and
by
Department”
Post
a
the
Office
regulations),
postal
the cir
laws and
threatening
letter, quoted
full,
in
in
by
cumstances of its
were such that
use
violation
18
U.S.C.A.
§
it,
depositing
defendant
the letter
in
agents
employees
District
to
prison
letter
addressed to
the
was
his
made
Judge
(who
deposit
post
Grant
had sentenced Sha-
the letter in
office
the
judge
piro)
injury
depository.
and threatened
con
other authorized
In the
family.
proved
problem,
his
text of a different
it
was
has
letter,
question
Shapiro
legal
wrote the
said that
difference
there is “no
placed
causing
receptacle
mailing
peniten-
it in a
between
the letter and
the
tiary
box,
prisoners’
appellant
known as the
mail
it
mailed.
mailed it
to be
If
through
himself,
thereby
and that
received it
he
caused it to mailed.
Grant
it,
the mail.
he
If he caused someone else mail
mailing
principal
became a
in the act of
provides
a
U.S.C.A. §
and,
it,
legally speaking,
it
mailed
him
penalty
“knowingly deposits
for one who
self.”
any post
deposi-
office or authorized
indictment
to inform de-
This
sufficed
tory
matter,
for mail
to be sent or de-
fendant
of-
accused
was
by
Department
livered
the Post Office
proved,
fense
so
which was
as
enable
by
knowingly
causes to be delivered
prepare
plead
him to
defense and to
his
according
Department
Post
Office
judgment
any
further
bar
thereon, any
the direction
communication
”
* * *
prosecutions for the same offense.3
etc.
If the indictment had been
causing
(2)
drafted in
deliver-
terms of
to be
A
writ-
statement
confession.
office,
signed
post
ed
Shapiro
could
there
ten out
re-
at the
question
charge
agent
quest
special
but
had been
ad-
of an FBI
was
proved.
however,
out,
points
Defendant
mitted in evidence. The court found
charge
voluntarily given
was stated in terms
after
statement was
depositing
rights.
Shapiro
letter
an authorized
was advised of his
Vir-
depository
tually
argument
appeal
only
for mail matter and that
made on
equivocal
record is
as to the character
there
in that
was unfairness
prisoners’
agent,
placed
mail box.
It is not at
who
the letter
knew
was
prisoners’
box,
all
prisoners’
Shapiro
clear
that the
mail box is
mail
induced
receptacle
employ-
post
“deposited
from which
office
the same
write that he had
duty
up mail,
agent
ees
pick
special
have the
and the
in the U. mails.” The
S.
2. Sutton v. United
1935),
(7th
See Strauss v.
Cir.
United States
691,
863, 865;
2(b).
F.2d
18 U.S.C.A.
allowing
that,
him, putting
upon
the letter
a record
con-
4161]
it
testified
depositing
showing
faithfully
duct
mail
‘that he has
prisoners’
box
in the
thing.
same
observed
has
mails were the
all
rules and
not been
in the
S.
U.
* * *
subjected
punishment.’
the first
on
conclusion
of our
In view
significance in
good
point has no
existence or
forfeiture
point,
upon
dependent
time is
any
in no sense
event.
may
whether the
be a
misconduct also
punish-
unusual
Cruel
strange
criminal
act.
It would be
mailed
Shortly
defendant
after
ment.
anomaly
prison
if a mere infraction of
dis-
punished
letter,
rules would be a basis for forfeiture
sending
let-
ciplinary board because
while commission of
crime
serious
institution.
the rules
violated
ter
custody
while
such
*4
days
time
deprived
earned
of 30
He was
custody
lead
could not
would
be. This
points out
parole. Defendant
toward
(Citations
to an absurd result.”
omit-
five-year max-
he
since
received
i
ted)
delay in
days
sentence, the 30
imum
in-
liberty
Definition
defense
of
of
parole
in a loss
of
result
will
sanity. The district
defined the
court
longer
authorized
a
time than
for
of
defense
as follows:
not
does
Defendant
statute violated.
“
prosecution
argue
‘Insane,’
criminal
as used here means such
jeopardy,
perverted
deranged
but
placed
in second
a
of
him
and
condition
liberty for
person’s
of
the loss
a
claim
faculties
does
mental and moral
un-
years plus
days
cruel and
is
as
five
to render him either
punishment.
usual
distinguishing
“(1) incapable of
be-
why
could
right
wrong,
it
incapable
tell
He does not
of
tween
and
or
only
argues
Presumably he
knowing
called cruel.
is
nature of
act
Congress
unusuаl,
has
committing;
it
because
is
appropriate
years is the
five
decided that
“(2) where he is conscious of the
offense.
maximum
committing and
nature of the act he is
claim,
as
as well
distinguish
right
The
to this
answer
and
able to
wrong
between
jeopardy
wrong,
claim sometimes
to the double
act is
knows that the
disciplinary
made,
yet
will,
is that administrative
I mean the
his
which
first sen-
governing
mind,
action under and within
power
his
of
has
making
tence,
more
simply
of it
destroyed
service
completely
his ac-
so
pun-
imposition
burdensome,
of
subject
it,
are
are
but
tions
not
upon
offense
conviction of
ishment
his control.”
though one
separate even
distinct and
sub-
This definition is
same
both the
act constituted
and the same
stance
the Su-
as the definition which
prison
of
infraction
rules
preme
prejudicial
approved as not
Court
criminal offense.
the defendant
in Davis
United
by the
principle
stated
well
It
traditional
States.4
differs from the
M’Naghten
pure
circuit in 1944:
8th
it
definition in that
includes,
element, a
as an alternative
punishment.
“There is
double
power, by
defendant’s
reason
lack
entirely
distinct
two matters were
defect,
his
mental
control
illness
good
separate.
The allowance
and
time,.until
conduct,
e.,
capacity.
i.
lack of volitional
for the entire term
earned
**
*
privilege
con-
say
is
which' is
Supreme
a
Court did not
expressly
definition,
M’Naghten
U.S.C.A.
pure
[18
ditioned
Davis
Pagliaro
proof
v. Cox
143 F.
dealt
on the is
with the burden of
insanity.
sue of
Davis v.
2d
(1895),
L.
160 U.S.
16 S.Ct.
373, 378,
165 U.S.
17 S.Ct.
Ed. 499.
360,
689 unusual Judge, and cruel a confession Igoe, v. fendant. United States punishment. (1964). 766, Cir., F.2d 7 331 767-768 Fortunately, society our can trust major presented issue fourth making jurors this in consensus this case concerns the instruction regardless determination, dif- given the trial court on the defense fieulty lawyers may experi- judges insanity. adopts today This Court agreeing upon de- in a statement ence the American Institute definition fining insanity in a crimi- as a defense this conviction reverses nal trial. for a new trial. I think in reversal case KNOCH, Judge (dissenting Circuit in entirely unwarranted. What did part). judge proclaimed trial do now join Duffy’s Judge opinion I in with be reversible error? The answer is following proviso. If we are to judge gave an instruction that was recommend an instruction for the future upon approved based the instruction prefer LaBuy I would to use the instruc- Supreme the United States Court Jury tion from 5.03 the Manual on 379, States, 373, Davis v. United 165 U.S. with two small Instructions —Criminal 360, 17 41 S.Ct. L.Ed. 750. The trial changes as shown below. added judge gave rеcog- instruction was word is in brackets. The omitted words proper nized as in this Circuit. are lined out. majority recognizes req interposed The defendant has insan- cognition uisite elements and volition ity presumes as a defense. The law present the Davis instruction as pre- that a defendant sane. This well as in the A.L.I. definition. All rele sumption is de- rebuttable. Where a expert testimony vant on the defendant’s fendant introduces some evidence mental condition received evi he had a mental disease or at defect given dence. The instruction which was the time of the commission оf entirety should be read in its rather than charged, crime prosecution must with upon attention focused individual establish a reasonable doubt whole, words. When considered as a did defendant not have mental is clear that the instruction contained disease, despite or that dis- the mental all required jury’s elements capacity ease he had the either to know consideration, and was in accordance criminality conduct, of his er [and] prior both with the decisions of this require- to conform his conduct to the Supreme Court1 and with Court’s ments of the law. decision in Davis. In these сircum stances, I would make this a recommendation the failure to use the A.L.I. def only. inition, I any prior would not like see iron- which has time not to this imposed Judges adopted by clad Circuit, cannot, rule on District my opinion, the disastrous result that minor error. semantic constitute reversible Pope (1967), change States, variations which See do v. the basic United 8 Cir. meaning 710, 735-736; 372 would result in reversals. F.2d United Wion v. States, 420, (1963), 10 F.2d Cir. 325 DUFFY, Judge, Senior Circuit affirm- cert. S.Ct. den. 377 U.S. 84 ing part dissenting part. 309; 1354, 12 L.Ed.2d v. United States Currens, (1961), 3 Cir. 290 F.2d parts (3) I concur in (Judge dissenting Hastie rejecting appellant’s 776-777 opinion Fairchild’s part). arguments variance, on based admission 772; (1966), v. (1962), F.2d Cain, 359 Cir. United States Williams, (1967), 934; Cir. 372 F.2d v. Westerhau F.2d United States subsequent be sen, the trial both decided See Cir. Cooks, low. also United States *10 objection I to the use of an have such forth in
instruction as set opinion in Fairchild’s future cases recognize,
in this Circuit. should We
however, difference be- that much have
tween various definitions language proposed one of rather legal As than of substantive standards. recently
has been stated: suspicion deep still entertain a “We legal,
that, psy despite the welter of
chiatric, theory philosophic legal
verbiage, problem much engulfed basically semantic and
words, practical American pos any given (except, case ap
sibly, upon the McDonald-Durham proach), conclu will reach same along sion, instructed whether M’Naghten irresistible
traditional
impulse lines, upon any ap
proaches or Freeman Currens Pope
variations thereof.” States, supra, page 372 F.2d at given
Since the instruction legal appropriate
accordance with ards, stand- judgment.
I would affirm the CONTRACTORS, INC.,
BALTIMORE Petitioner, BOARD,
The RENEGOTIATION Respondent.
No. 10090. Appeals
United States Court of
Fourth Circuit.
Sept.
