65 F. 980 | E.D. Mo. | 1895
Tliis is a proceeding to condemn 132 packages of various kinds of spirituous liquors and wines, under the provisions of section 3449, Rev. St. U. S. The general averment of the information is that the Western Distilling Company did “unlawfully transport and remove, and cause to be transported and removed, said packages of spirituous liquors and wines from the building numbered 201 North Main street, in said city [St. Louis], to the building numbered 407 South Main street, in said city, under the names and brands other than the proper names and brands known to the trade as designating the kind and quality of the contents of said packages containing the same; that is to say, fifteen of said
The naked question presented in this case is whether when a compounder or rectifier labels his product as that of a well-known distiller or rectifier, and attempts to place them under such brands upon the market, he subjects his liquors to forfeiture, and himself to fine, under the provisions of section 3449, Rev. St. U. S. The government urges an affirmative answer to this proposition, and justifies this insistence by reference to the very comprehensive language of the section. The section reads as follows:
“Whenever any person ships, transports, or removes any spirituous or fermented liquors or wines, under any other than the proper name or brand known to the trade as designating the kind and quality of the contents of the casks or packages containing the same, or causes such act to be done, he shall forfeit said liquors or vñnes, and casks or packages, and be subject to pay a fine of five hundred dollars.”
As this section stands in the Revised Statutes, it is difficult to understand what it means by the terms “proper name or brand known to the trade as designating the kind and quality of the contents of the casks or packages containing the same.” It seems to me that if we are to construe this law without reference to its history or the relation to the text of which it formed a part when first enacted, and the signification it then had, we must exclude two ideas which its literal reading might suggest, viz. that of protecting trade-marks or undue advantage in trade, and. a credulous and indulging public from the imposition of a bad imitation of good liquor. And we are impelled to this conclusion by those sound rules of construction which direct us to consider the object aimed at