United States v. MelendezUnited States v. Melendez
Nicholas D. Smith, with whom David B. Smith and David B. Smith PLLC were on brief, for appellant.
Greg A. Friedholm, Assistant U.S. Attorney, with whom Andrew E. Lelling, United States Attorney, was on brief, for appellee.
BARRON, Circuit Judge. Junito Melendez appeals the denial of his motion under the
I.
The
The
Melendez‘s
Melendez‘s supervised release from prison began on March 2007, but he thereafter violated the terms of his supervised release three times. In consequence, he was sentenced in June 2010, to six months’ imprisonment, with no further term of supervised release. Thus, as of a decade ago, he had fully served the sentence that he received in 2000.
Despite that fact, Melendez moved in 2019, in the District of Massachusetts, to have his by-then fully served sentence reduced pursuant to the
Melendez‘s motion contends that the prison sentence that he received in 2000 for his cocaine-related offenses should be reduced by more than half, to a prison sentence of 51 months, consistent with the higher amount of cocaine base necessary to trigger the 5-year mandatory minimum prison sentence under the
Melendez explains that if he is convicted of that pending charge, then he will face a mandatory minimum sentence of 10 years of imprisonment if he is found to have “commit[ted] such a violation after a prior conviction for a serious drug felony or serious violent felony.”
The District Court nonetheless denied Melendez‘s
The District Court explained that the supervised release components of his 2000 sentence are “component[s] of one unified [2000] sentence.” (quoting United States v. Ketter, 908 F.3d 61, 65 (4th Cir. 2018)). It thus reasoned that, “even if [Melendez] w[as] entitled to
The District Court also found on the merits that, in the event it did have jurisdiction, it would “in its discretion [under the
Following the District Court‘s ruling, Melendez filed this timely appeal in which he asks us to vacate the District Court‘s denial of his
II.
Melendez acknowledges that the District Court addressed the merits of his motion, notwithstanding the separate ruling on mootness. But, he contends that the District Court‘s merits ruling was at the very least “ambiguous,” because we cannot know how the District Court would rule on remand if we were to adopt his construction of the
We have our doubts about Melendez‘s contention in this regard. But, it is true that, before we can reach the aspect of the District Court‘s ruling that concerns the merits of Melendez‘s
As an initial matter, we note that the District Court premised its ruling as to mootness on the understanding that Melendez, in seeking a reduction of his fully-served prior sentence to 51 months of imprisonment, was contemplating that some period of supervised release would be tacked on to it. It is not so clear to us that he was. But, Melendez does not dispute on appeal the District Court‘s assumption that some such period would be tacked on even to the reduced sentence that he seeks. Thus, on appeal, for his contention that his
To make that case, Melendez asserts that no matter how long a period of supervised release might be tacked on to the 51-month prison sentence that he contends should be retroactively “imposed” pursuant to the
In pressing this contention, Melendez acknowledges that the Supreme Court held in Johnson v. United States that “postrevocation sanctions,” including prison time for supervised release violations, are “part of the penalty for the initial offense,” 529 U.S. 694, 700 (2000). He also acknowledges that the Supreme Court then reinforced that conclusion only recently in United States v. Haymond, 139 S. Ct. 2369, 2380 (2019), when it explained that “[t]he defendant receives a term of supervised release thanks to his initial offense, and whether that release is later revoked or sustained, it constitutes a part of the final sentence for his crime.” But, he contends, those precedents have “no purchase on the purely interpretive question of whether Congress intended the phrase ‘term of imprisonment’ in
Here, too, we have our doubts. But, even if we were to overlook them, and thus treat the statutory phrase “term of” as if it were referring only to the portion of the sentence “for which” the defendant is required to be in prison and not to include even the portion of time a defendant serves in prison for supervised release violations, Melendez still must show more.
The problem, though, is that the word “release” -- in ordinary parlance -- is most naturally read to refer to the moment that a person is freed from a “term of imprisonment” that is in fact. It is not easily read to refer to the moment that a person would have been released from a “term of imprisonment” had his sentence been shorter.
Melendez resists this straightforward reading of “release” by arguing that “the
But, the word “release” appears in
Moreover, the
Finally, a backward-looking reading of the word “release” in a case like this one accords with a reasonable understanding of the purposes of
Thus, because Melendez was released from imprisonment for his prior convictions, excluding the supervised release violations, in March 2007 regardless of what his “term of imprisonment” for those convictions would be if he were to be resentenced under the
III.
For the reasons given above, the decision of the District Court is affirmed.
BARRON
CIRCUIT JUDGE