Lead Opinion
OPINION
Defendant Tyrone McMurray was convicted at a bench trial of violating the federal felon-in-possession-of-arfirearm statute. He now appeals his 180-month sentence of imprisonment — -the statutorily mandated minimum as a result of the district court’s determination that McMurray qualifies to be sentenced under the-Armed
I. BACKGROUND & PROCEDURE
On December 20, 2006, McMurray was indicted on one charge of violating the federal felon-in-possession-of-a-firearm statute, 18 U.S.C. , § 922(g)(1). After McMurray waived his right to a jury trial, the district court conducted a bench trial and found McMurray guilty. Prior to sentencing, U.S. Probation Services prepared a Presentence Investigation Report (“PSR”), which concluded that McMurray had been convicted of three prior violent felonies and therefore qualified for a sentence enhancement under the ACCA, 18 U.S.C. § 924(e). Specifically, the PSR concluded that McMurray qualified as an armed career criminal based on the following Tennessee convictions: (1) aggravated assault in 1986, (2) armed robbery in 1987, and (3) aggravated assault in 1993.
McMurray challenged the application of the ACCA for the two reasons that he now asserts on appeal. At a sentencing hearing held on June 17, 2009, however, the district court rejected McMurray’s arguments that he did not qualify for an enhancement under the ACCA. On June 19, 2009, the district court entered its judgment, sentencing McMurray to 180 months of imprisonment, the statutorily mandated minimum under the ACCA.
II. ANALYSIS
A. Armed Career Criminal Act
McMurray faced a maximum prison term of ten years for violating 18 U.S.C. § 922(g), the felon-in-possession-of-a-firearm statute. 18 U.S.C. § 924(a)(2). Pursuant to the ACCA, however, a defendant convicted under § 922(g) who “has three previous convictions ... for a violent felony or a serious drug offense, or both,” must be sentenced to “not less than 15 years” of imprisonment. Id. § 924(e)(1). A “violent felony” is “any crime punishable by imprisonment for a term exceeding one year” that “(i) has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person of another; or (ii) is burglary, arson, or extortion, involves use of explosives, or otherwise involves conduct that presents a serious potential risk of physical injury to another.” Id. § 924(e)(2)(B).
B. Constitutional Challenges
McMurray first argues that violating the ACCA is “a separate criminal offense,” and, therefore, pursuant to the Due Process Clause, the predicate felony convictions must be included in the indictment and proven beyond a reasonable doubt. Appellant Br. at 11. He argues that his “conviction for being an armed career criminal felon should be vacated.” Id.
We review de novo challenges to the sufficiency of an indictment. United States v. Gatewood,
The Supreme Court, in Almendarez-Torres v. United States,
We therefore reject McMurray’s constitutional challenges to the enhancement of his sentence under the ACCA.
C. Whether Tennessee Crime of Aggravated Assault Is a “Violent Felony” Under the ACCA
McMurray also challenges the district court’s determination that his 1993 Tennessee conviction for aggravated assault, Tenn.Code Ann. § 39-13-102 (1991), qualifies as a “violent felony” under the ACCA because the Tennessee statute encompasses reckless conduct. We review de novo the district court’s determination that a prior conviction qualifies as a “violent felony” under the ACCA. United States v. Gross,
*372 In determining the nature of a prior conviction, we are to apply a “categorical” approach, looking to the statutory definition of the offense and not the particular facts underlying the conviction. Taylor v. United States,495 U.S. 575 , 600,110 S.Ct. 2143 ,109 L.Ed.2d 607 (1990). If it is possible to violate the statute in a way that would constitute a [“violent felony”] and in a way that would not, the court may consider the indictment, guilty plea, or similar documents to determine whether they necessarily establish the nature of the prior conviction. Shepard v. United States,544 U.S. 13 , 26,125 S.Ct. 1254 ,161 L.Ed.2d 205 (2005).
United States v. Gibbs,
1. Taylor Categorical Analysis of Tennessee’s Aggravated-Assault Statute
McMurray pleaded guilty to aggravated assault on April 29, 1993. At that time, the Tennessee statute for aggravated assault was as follows:
(a) A person commits aggravated assault who:
(1) Commits an assault as defined in § 39-13-101 and:
(A) Causes serious bodily injury to another; or
(B) Uses or displays a deadly weapon; or
(2) Being the parent or custodian of a child or the custodian of an adult, intentionally or knowingly fails or refuses to protect such child or adult from an aggravated assault described in subsection (a); or
(3) After having been enjoined or restrained by an order, diversion or probation agreement of a court of competent jurisdiction from in any way causing or attempting to cause bodily injury or in any way committing or attempting to commit an assault against an individual or individuals, attempts to cause or causes bodily injury or commits or attempts to commit an assault against such individual or individuals.
(b) Aggravated assault is a Class C felony....
Tenn.Code Ann. § 39-13-102 (1991).
(a) A person commits assault who:
(1) Intentionally, knowingly or recklessly causes bodily injury to another;
(2) Intentionally or knowingly causes another to reasonably fear imminent bodily injury; or
(3) Intentionally or knowingly causes physical contact with another and a reasonable person would regard the contact as extremely offensive or provocative.
McMurray argues that because the aggravated-assault statute encompasses reckless conduct, his conviction does not qualify as a “violent felony.”. First, we note that this court concluded, in the analogous context of a “crime of violence” under 18 U.S.C. § 16,
a. “Use of Physical Force” Clause
We first consider whether recklessly causing serious bodily injury to another, § 39-13-102(a)(l)(A) (1991), “has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person of another.” 18 U.S.C. § 924(e)(2)(B)(i). We find the decisions in Leocal v. Ashcroft,
In Leocal, the Supreme Court considered whether a Florida conviction for driving under the influence (“DUI”) and causing serious bodily injury qualifies as a “crime of violence” under 18 U.S.C. § 16.
In Pórtela, we answered the question left open by Leocal when considering whether a Tennessee conviction for vehicular assault, Tenn.Code Ann. § 39-13-106, qualified as a “crime of violence” under U.S.S.G. § 2L1.2(b)(1)(A)(ii).
We further note that the Supreme Court has applied the reasoning in Leocal to the context of interpreting the ACCA’s “use of force” clause. See Johnson v. United States, — U.S. —,
Finally, in United States v. Benton,
We conclude that the Tennessee crime of aggravated assault is not a “violent felony” under the “use of physical force” clause of the ACCA.
b. “Otherwise” Clause
We next consider whether recklessly causing serious bodily injury to another, § 39 — 13—102(a)(1)(A) (1991), “otherwise involves conduct that presents a serious potential risk of physical injury to another.” 18 U.S.C. § 924(e)(2)(B)(ii). A number of years ago, applying then-prevailing law, we concluded that a conviction for reckless aggravated assault in Tennessee is a “violent felony” under the “otherwise clause.”
Because recklessly causing serious bodily injury to another does not qualify as a “violent felony” under either the “use of force” clause or the “otherwise” clause, Tennessee’s aggravated-assault statute, § 39-13-102 (1991), is not categorically a “violent felony.” Cf. United States v. McFalls,
2. Shepard Documents Under the Modified-Categorical Approach
After determining that the statute does not categorically constitute a “violent felony,” we “may consider the indictment, guilty plea, or similar documents to determine whether they necessarily establish the nature of the prior conviction.” Gibbs,
In Taylor, when setting forth the categorical approach for evaluating whether a defendant’s prior conviction qualifies as a predicate conviction for sentence enhancement, the Supreme Court also recognized that “[t]his categorical approach ... may permit the sentencing court to go beyond the mere fact of conviction in a narrow range of cases where a jury was actually required to find all the elements of [a qualifying crime].”
We emphasize that our inquiry is limited to “facts [the] defendant ‘necessarily admitted’ in entering a guilty plea.” Id. at 424. In other words, we may rely only on facts “inherent in the fact of a prior conviction or admitted by the defendant.” United States v. Alston,
We conclude that the available documents do not demonstrate that McMurray pleaded guilty to a narrowed charge, or that McMurray admitted to facts that establish that he necessarily pleaded guilty to a section of Tennessee’s aggravated-assault statute that constitutes a “violent felony.” The record does not include the charging documents, and the documents provided — the plea petition, plea colloquy, and judgment — do not indicate expressly to which section of the aggravated-assault statute McMurray pleaded. In particular, during the plea colloquy, the parties and the trial judge referred to the charge as simply “aggravated assault.” R. 181-3 (Plea Colloquy at 1-2, 6-7). The trial judge asked McMurray, “Are you entering a best interest plea of guilty on that one charge of aggravated assault,” to which McMurray responded, “Yes, sir.” Id. at 7. The government argues that the plea petition and judgment, which state that McMurray pleaded guilty to the category of aggravated assault that is a Class C felony, R. 181-1 (Plea Pet. at 1-2); R. 185— 1 (Judgment), establish that he pleaded guilty to knowing or intentional aggravated assault. Under the current version of the Tennessee statute, this may be true. Tenn.Code Ann. § 39-13-102(e)(l) (2010) (providing that reckless aggravated assault, § 39-13-102(a)(2) (2010), is a Class D felony). McMurray, however, entered his plea and the state court entered judgment on April 29,1993, R. 181-1 (Plea Pet. at 2); R. 185-1 (Judgment), and under Tennessee’s aggravated-assault statute in effect at that time, all aggravated-assault convictions under § 39-13-102 were Class C felonies. Tenn.Code Ann. § 39-13-102(b) (1991) (“Aggravated assault is a Class C felony.”). Therefore, the fact that McMurray pleaded guilty to a Class C felony does not establish whether he pleaded guilty, to intentional, knowing, or reckless aggravated assault.
The government also asks us to consider the state’s proffer of the factual basis for the plea during the plea colloquy to conclude that McMurray acted intentionally or knowingly when he committed the aggravated assault. See R.181-3 (Plea Colloquy at 5-6) (government’s factual proffer). The plea colloquy is a document that we can consider under Shepard.
We have not considered whether the prosecutor’s proffer of the factual basis for
We recently “declined to differentiate between an Alford plea and a straightforward guilty plea” when reviewing an immigration judge’s (“IJ”) decision that an alien had been convicted of “a particularly serious crime” under the Immigration and Nationality Act, § 241 (b)(3)(B)(ii), 8 U.S.C. § 1231(b)(3)(B)(ii). Ikharo v. Holder,
Declining to consider the unadmitted factual basis proffered by the state to support an Alford-type plea to establish the nature of a prior conviction is, moreover, in line with other earlier decisions of this court interpreting Shepard. We have noted that Shepard does not limit “the distinct, antecedent inquiry” of “establish[ing] the fact of the prior convictions and the resulting sentences imposed”; rather, Shepard limits what may be used “to establish the nature of the convictions or the specific offense conduct.” United States v. Jimenez,
Nor does the state trial court’s finding of a factual basis for the charge establish that the defendant necessarily admitted the facts proffered by the prosecutor. In a trial context, we must determine that the decisionmaker — jury or trial judge — -was “actually required ... to find all the elements of [a qualifying crime] in order to convict the defendant.” Taylor,
It makes no difference that everyone understood McMurray’s plea as relating to the facts alleged by the state at the plea hearing. See Savage, 542 F.3d at 967. The Court in Shepard rejected the argument that a defendant’s plea necessarily rested on particular facts because those facts are the only ones in the record underlying the charges and the defendant never explicitly disputed them. See Shepard,
Finally, the fact that a plea is an Alford-type plea does not prevent the resulting conviction from ever serving as a predicate conviction for sentence enhancement. Convictions based on Alford-type pleas can be predicate convictions under the ACCA if the qualifying crime is inherent in the fact of the prior conviction — i.e., if the statute of conviction is categorically a “violent felony” or the Shepard documents demonstrate with certainty that the defendant pleaded guilty to a narrowed charge that would qualify as a “violent felony.” Cf. United States v. Vinton,
Accordingly, we conclude that the state’s proffer of the factual basis for McMurray’s best-interest plea does not demonstrate that McMurray’s plea necessarily rested on facts identifying his aggravated-assault conviction as a “violent felony.” There is no indication in the plea transcript that McMurray admitted to the government’s proffer of the facts supporting the charge when he entered a best-interest plea. See R.181-3 (Plea Colloquy). Nor do the documents demonstrate that he pleaded to a more narrowed charge than “aggravated assault.” Because the documents do not establish that McMurray necessarily pleaded guilty to a section of the Tennessee aggravated-assault statute qualifying as a “violent felony,” McMurray’s conviction does not qualify as a predicate conviction under the ACCA.
III. CONCLUSION
For the reasons explained above, we conclude that the Tennessee aggravated-assault statute in effect at the time of McMurray’s conviction is not categorically a “violent felony” and that we cannot determine from the available Shepard documents the nature of McMurray’s conviction. Accordingly, McMurray’s 1993 aggravated-assault conviction does not qualify as a “violent felony” under the ACCA. We VACATE the judgment of the district court and REMAND for resentencing consistent with this opinion.
Notes
. Whether a conviction is a "violent felony” under the ACCA is analyzed in the same way
. Effective May 12, 1993, Tennessee deleted § 39-13-102 in its entirety and replaced it with a new section. 1993 Tenn. Legis. Serv. 306 (West). Most significantly, the new section reordered the subsections to break out reckless aggravated assault, § 39-13-102(a)(2) (2010), from intentional and knowing aggravated assault, § 39-13-102(a)(l) (2010), and reclassified reckless aggravated assault as a Class D felony, § 39 — 13— 102(e)(1). Substantively, however, the new section encompasses essentially the same conduct as the section effective at the time of McMurray's conviction.
. A "crime of violence” under 18 U.S.C. § 16 is defined as
(a) an offense that has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person or property of another, or
(b) any other offense that is a felony and that, by its nature, involves a substantial risk that physical force against the person or property of another may be used in the course of committing the offense.
. Because aggravated assault is not an enumerated crime under the ACCA, the analysis of the generic definition of aggravated assault in other contexts in which it is an enumerated crime is not directly relevant. Compare Mendoza-Mendoza,
. The commentary to § 2L1.2 defines "crime of violence” by enumerating a number of crimes and including a catch-all "use of force” clause: "any other offense under federal, state, or local law that has as an element the use, attempted use, or threatened use of physical force against the person of another.” U.S.S.G. § 2L1.2 cmt. n. l(B)(iii).
. Although our decision rests on the Tennessee statute’s inclusion, of reckless conduct, we also question whether the aggravated-assault statute’s requirement that a person "cause[]
. The Benton panel explicitly recognized that whether the distinct crime of "aggravated assault constitutes a 'violent felonyf ]' ... does not automatically mean that solicitation constitutes the same.”
. In United States v. Stanback,
. In its recent decision in Sykes v. United States, —U.S. —,
. Although all of the categories of Shepard documents can be considered when evaluating an Alford-type guilty plea, not every available Shepard, document that can be considered will "establish that the defendant 'necessarily admitted’ the elements of a predicate offense through his plea.” Medina-Almaguer,
Dissenting Opinion
dissenting.
The majority plainly asserts that a conviction under Tennessee’s aggravated assault statute is not a categorically violent felony. However, because binding, and indeed recent, published authority from this Circuit has explicitly held otherwise, I must dissent. I further note that even if the majority were free to correctly proceed to a modified-categorical analysis under Shepard, it fails to recognize that all of the sources approved by Shepard for consideration in a guilty plea case can be used in evaluation of an Alford plea to .the same extent as a guilty plea.
I.
First, the majority plainly ignores binding precedent from within our Circuit. United States v. Matthews,
However, Begay did not directly overrule Matthews,
The majority’s decision today directly conflicts with Benton. That is contrary to our most fundamental principle of stare decisis: “This court has long adhered to the ‘venerable principle’ that a prior published decision remains controlling unless overturned by an inconsistent decision of the United States Supreme Court or by this court itself sitting en banc.” Brown v. United States,
Put simply, we are “bound to follow [a Circuit precedent’s] mandate unless and until a contrary rule is developed by this court en banc or by the Supreme Court.” United States v. Merkosky,
I also note that “when a later decision of this court conflicts with one of our prior published decisions, we are still bound by the holding of the earlier case.” Darrah v. City of Oak Park,
II.
Moreover, even if the majority were free to proceed to a modified-categorical analysis, its analysis does not comport with Shepard. I agree with the majority that, in this particular case, an application of the modified-categorical approach would fail to establish that McMurray “necessarily” pleaded guilty to a violent felony; however, I disagree with the majority’s analysis of the issue. The majority agrees that the statute itself or a narrowed indictment can be considered in evaluating an Alford plea. It further purports to agree that the other Shepard documents — plea agreements, plea colloquies, and factual bases at the plea hearing — can be considered, but then creates an important limitation: these can only be relied upon, the majority concludes, if the defendant actually admits guilt to the facts constituting a violent felony. I would instead hold that all of the categories of documents approved by Shepard for evaluating guilty pleas can be relied upon — to the same extent — when the defendant instead enters an Alford plea.
It is clearly established that several types of documents can demonstrate that an underlying guilty-plea conviction is a violent felony: “ ‘the statutory definition, charging document, written plea agreement, transcript of plea colloquy, and any explicit factual finding by the trial judge to which the defendant assented.’ ” United States v. Wells,
Unfortunately, the majority then departs from Shepard’s list of approved documents. It recognizes that Shepard approved reliance upon plea agreements, plea colloquies, and factual bases at the plea colloquy, but then immediately states that it is “persuaded” by other circuit decisions that have refused to allow the proffer of the factual basis for an Alford plea to be used to identify the resulting conviction as an ACCA predicate. Majority at 379-80. This is, however, contrary to this. Court’s holding in Ikharo v. Holder,
Ikharo involved a review of an immigration judge’s decision that an alien had been convicted of “a particularly serious crime.” The defendant argued that the court could not rely on a particular underlying conviction because it was entered pursuant to an Alford plea. However, this Court reiterated that “[a]n Alford-type guilty plea is a guilty plea in all material respects,” and held that it is permissible to rely upon “facts contained in the indictment and plea agreement as well as during the plea hearing.” Id. at 633 (emphasis added). The majority states that it “decline[s] to extend” Ikharo, majority at 379-80, but no extension is needed. Ikharo rejected the argument that facts in the indictment, plea agreement, and plea hearing could not be considered due to an Alford plea — the issue is not whether Ikharo should be extended, but simply that it should be followed.
The majority states that by entering a best interest plea, McMurray pleaded guilty to the elements of aggravated assault but not the factual basis proffered by the prosecution. Majority at 379-80 n. 10. This is inaccurate. First, a defendant pleading guilty could attempt the same argument — that he simply admitted guilt to the elements of the crime, but not to the additional facts contained in the plea agreement, discussed in the plea colloquy, or accepted as the factual basis for the convictions. But Shepard demonstrates that such an argument fails: an individual pleading guilty to an offense pleads guilty to — and can be held responsible for — the elements in the statutory offense and facts in these additional documents when they necessarily demonstrate the violent nature of the act. The same is true for an Alford plea. Second, a defendant entering an Alford plea does not admit guilt at all — to the facts or the elements of the offense— but he can likewise be held responsible for both.
Because the ACCA “refers to predicate offenses in terms not of prior conduct but of prior ‘convictions’ and the £element[s]’ of crimes,” Shepard,
In this particular case, a modified-categorical analysis would reveal that the state has failed to establish that McMurray “necessarily” pleaded guilty to a violent felony — but that is because none of the Shepard-approved circumstances are present in this case. The indictment is not contained in the record. The plea agreement does not contain facts demonstrating a violent felony. And while a factual basis was read at the plea colloquy, the sentencing judge never asked the defendant to confirm or accept — by Alford plea or otherwise — that factual basis. The court merely had the factual basis read, and then later asked, “Are you entering a best interest plea of guilty on that one charge of aggravated assault?” to which McMurray replied “Yes, sir.” Therefore, the state failed to establish that McMurray “necessarily” pleaded guilty to a violent felony — but that is not the required result in every similar case.
Instead, an Alford guilty plea can serve as a predicate offense where: (1) the statutory definition demonstrates that the conviction is categorically a violent felony; (2) the charging document narrows the charge to either a factual basis or statutory section that is a violent felony; (3) the plea agreement contains facts demonstrating the violent felony; (4) the plea colloquy reveals an Alford admission to facts constituting a violent felony; or (5) the sentencing court requires the defendant to confirm — through an Alford acceptance — a factual basis constituting a violent felony. The majority fails to recognize the latter three in this list, instead adding a requirement that the facts be explicitly admitted.
There are consequences to second-guessing the Supreme Court’s determination that these documents should be considered: any defendant pleading to a crime that is not categorically a violent felony can avoid ACCA enhancement if the indictment does not narrow the offense, simply by entering an Alford plea — even if the plea agreement states predicate conduct, or the defendant himself acknowledges to the court that the factual basis presented by the state would demonstrate predicate conduct at trial.
Because an Alford plea and a guilty plea are legally the same, requiring Alford assent to requisite facts — either in writing in the plea agreement, or by verbal acknowledgment at a hearing — means that the conviction “necessarily” involved predicate conduct to the same extent as it would in a guilty plea case. Shepard,
The Second Circuit has also explicitly agreed with this approach. In United States v. Palmer,
I would join these circuits in holding that Shepard meant what it said: all of these documents should be equally relied upon “in any sort of case.” Shepard,
III.
Because Matthews and Benton are binding and controlling, I am bound to object to the majority’s contrary holding that McMurray’s aggravated assault conviction is not categorically a violent felony. I also would hold that if a modified-categorieal analysis is reached, a defendant’s Alford plea does not prohibit a court from looking to the statutory definition, charging document, plea agreement, plea colloquy, or factual findings in determining whether a crime qualifies as a “violent felony” under the ACCA. Therefore, I dissent.
. In fact, the Supreme Court’s recent opinion in Sykes makes it less clear whether Begay would require today's result at all. Sykes reiterated that the ACCA is intended to target crimes that "show an increased likelihood that the offender is the kind of person who might deliberately point the gun and pull the trigger.” Sykes,
. Additionally, the majority's concession regarding plea colloquies and factual bases is quite illusory; very few defendants — if any— will bother entering an Alford plea only to then actually admit guilt to the facts. Analyzing an identical plea colloquy differently de
. Indeed, the majority's distinction, in practical terms, will mean that ACCA enhancement in Alford cases will now turn on the happen-stance choice of words used by the judge and defendant in the plea colloquy or provision of factual basis. If the judge asks the defendant, "The government alleges that you brandished a firearm and waived it at police officers. Do you admit to this factual basis?,” an answer of "Yes” will support ACCA enhancement under the majority’s analysis. But if the judge — in the same case — instead says, “The government alleges that you brandished a firearm and waived it at police officers. Do you acknowledge this factual basis?,” it cannot be used. This is a nonsensical distinction, especially since the second question can still support ACCA enhancement in a guilty plea case. See Shepard,
