Kenneth McEachern appeals from his jury conviction of violating 18 U.S.C. § 1792 by willfully and knowingly making and possessing a weapon inside the Federal Correctional Institution at Texar-kana, Texas. He contends that the District Court erred by denying his pre-trial motion for a mental competency examination under 18 U.S.C. § 4244, by refusing to issue a subpoena on his motion pursuant to Fed.R.Crim.P. 17(b), and by recalling the jury after two hours of deliberation and delivering an Allen charge.
This ease requires us to examine the ultimate inquiry which is at the heart of 18 U.S.C. § 4244 and the scheme provided and contemplated by that statute for the pursuit of such inquiry. Having made such examination we reverse for failure to grant the § 4244 motion.
One week before trial, which commenced on November 2, 1971, appellant’s *835 counsel filed a § 4244 1 motion requesting a mental competency examination. We set out in the margin the body of the motion. 2 The gist of it was that appellant’s counsel had reason to believe that appellant might be presently insane or otherwise so mentally incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense (this being the language of § 4244). The “reasonable cause to believe that [the accused] may be * * * so mentally incompetent (etc.)” was based upon the statement of counsel that he had been advised by appellant that during a previous confinement medical officers in the California penal system concluded on the basis of psychiatric examinations that appellant was psychotic and should be committed to a state institution. Without eliciting any further information the District Judge denied the motion, stating that he was “of the opinion that defendant is not presently insane or otherwise so mentally incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly assist in his own defense.” The basis for this conclusion by the court is not revealed by the record.
The case proceeded to trial. At the conclusion of evidence the judge, pre *836 sumably having some doubts about his pre-trial ruling, excused the jury and questioned McEachern to determine whether he claimed to be insane either presently or at the time of the offense. A lengthy colloquy ensued, participated in by the court, the appellant, and defense counsel. McEachern was told by the court that he would be entitled to a psychiatric examination only if he were asserting that he was “insane” (the District Court’s word) at the time of the offense or “at the present time.” Appellant replied that he was making no claim that he was insane at either of the times mentioned. To a specific question from his counsel as to whether he was consenting to withdrawal of his motion for an examination or consenting to the court’s overruling it, McEachern replied in the negative, adding that he would like to have a psychiatric examination but did not think he was insane. Counsel responded that unless he was asserting “this” [i. e., insanity] there was no right to request an examination. Appellant then stated he would waive it.
Though not crucial to our view of the line of questioning by the court, we note the possible confusion caused by use of the term “insane” when the relevant inquiry is competence to stand trial. “We deplore with others the use of the terms ‘presently insane’ and ‘present insanity’ in § 4244. Such terminology is unfortunate since it confuses competency to stand trial- — the only relevant inquiry under § 4244 — with the entirely different question of criminal responsibility. As to these two distinct questions, there is a difference in the mental capacity required and the times at which it is required. See Johnson v. United States, 5 Cir., 1965,
During the colloquy McEachern told the court that in 1964 psychiatric treatment was recommended for him by a judge in California, examining psychiatrists, a probation officer, and his (then) counsel, but that he did not receive any treatment as a result. After further questioning, the court announced its finding that McEachern was sane at the present time and at the time of the offense as well.
Section 4244 provides for what is basically a three-step procedure. First, there must come to the attention of the court that there is “reasonable cause to believe that [the accused] may be * * unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense,” which lack of capacity may take the form of insanity or other mental incompteney. Normally the situation is brought to the attention of the court by motion, filed on behalf of the accused or by the United States Attorney, alleging the existence of “reasonable cause to believe” and setting out the grounds for such reasonable cause. Or the court may proceed on its own motion, in which instance it will, of course, already be possessed of information giving it “reasonable cause to believe.”
Second, “upon such a motion . the court shall cause the accused . to be examined as to his mental condition by at least one qualified psychiatrist, who shall report to the court.”
Third, if the psychiatrist’s report indicates lack of requisite competency, the court shall hold a hearing, with notice, at which there may be submitted evidence of the accused’s mental condition, and shall make a finding with respect thereto.
The order of the court for an examination follows after establishment to the court, normally by the motion itself, of reasonable cause to believe that the accused may be lacking in sufficient competency to be put to trial. In most instances there will be no evidentiary *837 inquiry into the question of reasonable cause.
The statute does not provide for a framing of issue or a receiving of evidence on the question of cause for belief, so as to allow the court to weigh other facts against the grounds set out in the motion. And no intent to allow the court to engage in such a preliminary weighing of facts can be implied, for the language of the section is that “Upon such a motion * * the court shall cause the accused * * to be examined * * Indeed, for a court to undertake to resolve whether the elements of “reasonable cause to believe” impress as being preponderant or nonpreponderant in a particular situation, and to refuse on the basis of such a relative balancing to have a psychiatric examination made of the accused, would be for the court to obliquely pass upon the question of the accused’s competency to stand trial or properly to assist in his own defense, and to make such an indirect consideration take the place of the examination, hearing and specific finding for which the statute provides.
Krupnick v. United States,
When a motion is made under § 4244 that is neither frivolous nor lacking in good faith, setting forth a ground constituting reasonable cause to believe the accused
may be
presently so incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense, the court is then under a mandatory duty to grant a § 4244 examination.
See, e. g.,
Featherston v. Mitchell,
Unquestionably there is an allowable range of discretion in the district judge in granting or denying a motion for a § 4244 examination.
E. g.,
Rice v. United States,
In this instance the government does not contend that the § 4244 motion was not in good faith, and there is no basis (other than possible lack of “reasonable cause”) for the motion’s being labeled frivolous, so the only question is whether the allegations constituted “reasonable cause.” Bearing in mind — as at all times one must — that inquiry is not to reasonable cause to believe that the accused
is
insane or lacking in requisite competency, but to reasonable cause to believe that he
may be,
the legislative history provides some aid in identifying “reasonable cause” under varying factual patterns. That history includes a statement of James V. Bennett, Director, Federal Bureau of Prisons, characterizing § 4244 as formalizing a precon-viction procedure “for accused persons
whose mentality comes under suspicion.’’
S.Rep.No.209, 81st Cong., 1st Sess.; H. Rep.No.1319, 81st Cong., 1st Sess.; 1949 U.S.Code Cong. & Admin.News, 81st Cong., 1st Sess., p. 1928 (1949) (emphasis added).
See
Krupnick v. United States,
supra,
The alleged statement by appellant to his counsel, that during a previous confinement medical officers had concluded on the basis of psychiatric examinations that he was psychotic and should be committed to a state institution, was sufficient to cast upon counsel the duty to prepare and file the motion. Though not required to do so, the United States Attorney was free to offer to the court, for consideration on the issue of existence of reasonable cause, factual data as to the length of time that had elapsed since the California confinement, whether the conclusion said by the accused to have been reached by the California medical officers had been reached at all, and whether appellant had been committed and the consequences thereof. The trial court was free to make such factual inquiries on its own. No such additional data having been furnished or elicited, the court was left with the bare factual statements of the motion itself, which alone were sufficient to constitute reasonable cause to believe that appellant
might
lack requisite competency.
Cf.
Rice v. United States,
supra;
Wear v. United States,
The government contends that the additional information elicited at trial by the court sufficiently supplemented what had been conveyed to him by the motion to make not reversible a conclusion that there was no reasonable basis to believe that appellant might be lacking in the requisite level of competency. For several reasons, this must be rejected. First, in considering the facts as supplemented by his inquiries at trial, the trial judge did not employ the standard of § 4244. His oral finding was:
The Court will make the finding that the defendant is sane at this time and that there is no evidence to indicate that the defendant did not have sufficient capacity to know that the offense with which he is charged would be wrongful and that there is nothing to cause the Court to believe that he could not conform with his conduct which would be expected of him under the law.
This does not touch upon the critical matter of whether appellant might be “so mentally incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense.” Second, the supplemental information consisted of only the fact that psychiatric treatment had been recommended in 1964 in California by psychiatrists, the trial judge, (then) defense counsel, and the probation officer, but that in fact no treatment was received and no hospitalization occurred. Third, while for reasons previously stated we do not articulate an unexceptionable rule that factual data in a § 4244 motion that previously has been denie may never be supplemented at trial* this is simply the wrong practice. Sucl a procedure may, as it quite plainly did here, thrust the court into the process of itself “obliquely pass[ing] upon . . the accused’s competency to stand trial or properly to assist in his own defense, and . . . mak[ing] such an indirect consideration take the place of the examination, hearing and specific finding for which the statute provides,” Krupnick v. United States,
supra,
The case is remanded to the District Court which shall order a psychiatric examination of appellant.
See
Whalen v. United States,
If the judgment of conviction is set aside, at a new trial the question of appellant’s present competency to stand trial will be open.
7
Pate v. Robinson,
We discuss other issues in the event a new trial is necessary. The contention concerning the Allen charge is without merit. While we are not willing to say that under all the circumstances denial of a subpoena for Paul Martinez was reversible error, that question should not again arise. The better practice at another trial would be to issue the subpoena since Martinez, who allegedly occupied a cell adjacent to that of appellant, appeared to be an important witness on the issue of whether McEachern had manufactured a weapon in his cell by repeatedly rubbing a steel rod on the cement floor so as to make it sharp.
Affirmed in part. Remanded in part for further proceedings consistent with this opinion.
. For example, assume that before trial the court, in an egregious error, denies a motion adequately supported by factual allegations, but at trial it affirmatively appears that the factual allegations were pure fabrications. The statutory scheme is not so sanctified as to require reversal in such a case.
Notes
. “§ 4244. Mental ineompeteney after arrest and before trial
Whenever after arrest and prior to the imposition of sentence or prior to the expiration of any period of probation the United States Attorney has reasonable cause to believe that a person charged with an offense against the United States may be presently insane or otherwise so mentally incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense, he shall file a motion for a judicial determination of such mental competency of the accused, setting forth the ground for such belief with the trial court in which proceedings are pending. Upon such a motion or upon a similar motion in behalf of the accused, or upon its own motion, the court shall cause the accused, whether or not previously admitted to bail, to be examined as to his mental condition by at least one qualified psychiatrist, who shall report to the court. For the purpose of the examination the court may order the accused committed for such reasonable period as the court may determine to a suitable hospital or other facility to be designated by the court. If the report of the psychiatrist indicates a state of present insanity or such mental incompetency in the accused, the court shall hold a hearing, upon due notice, at which evidence as to the mental condition of the accused may be submitted, including that of the reporting psychiatrist, and make a finding with respect thereto. No statement made by the accused in the course of any examination into his sanity or mental competency provided for by this section, whether the examination shall be with or without the consent of the accused, shall be admitted in evidence against the accused on the issue of guilt in any criminal proceeding. A finding by the judge that the accused is mentally competent to stand trial shall in no way prejudice the accused in a plea of insanity as a defense to the crime charged; such finding shall not be introduced in evidence on that issue nor otherwise be brought to the notice of the jury.”
. “NOW COMES Kirk Patton, previously appointed in this cause by the Court to represent Eugene McEachern, and would show the Court that he has reason to believe that Kenneth Eugene Mc-Eachern may be presently insane or otherwise so mentally incompetent as to be unable to understand the proceedings against him or properly to assist in his own defense and hereby requests the Court to have Kenneth Eugene McEachern committed to a Federal Hospital having a division of psychiatry for observation and examination concerning his mental condition. The undersigned would further show the Court that he has been advised by Kenneth Eugene McEachern that during a previous confinement in the penal system of the State of California various psychiatric examinations were made concerning his mental condition and that various reports have been issued by the medical officers of the California penal system stating that Kenneth Eugene McEachern is psychotic and should be committed to a state institution. The undersigned would show the Court that this Motion is being made under the terms and provisions of the authority provided by Title 18, Section 4244, U.S.C.”
. See order of this court in United States v. Varner,
. Normally this is by motion alone, but other factual inquiry is not precluded. See note 3 and accompanying text.
. The current psychiatric examination may, or may not, shed light on McEachern’s competency to stand trial in 1971. Of
*840
course, there may be other evidence as well, such as hospital records of the alleged commitment. In Lee v. Alabama,
. In which event the report of the psychiatric examination ordered by the court should be of additional use.
