United States v. Jerkeno Wallace and Negus ThomasUnited States v. Jerkeno Wallace and Negus Thomas
Defendants-Appellants Jerkeno Wallace and Negus Thomas appeal from judgments of the United States District Court for the District of Connecticut (Alvin W. Thompson,
J.).
They were convicted on various narcotics, conspiracy, firearms and murder charges and were both sentenced principally to life in prison. They challenge their convictions on several grounds, but this opinion deals specifically with one issue raised by Thomas — whether he was inappropriately convicted for two violations of
BACKGROUND
On May 16, 2001, in Hartford, Connecticut, Thomas and Wallace pulled their vehicle near to another one that was carrying three men who had just robbed Thomas of crack cocaine. Thomas and Wallace had followed the three men, and as the cars
Thomas and Wallace — along with eight others — were indicted for conspiring to distribute cocaine base. With the exception of Thomas and Wallace, the other defendants pleaded guilty. Thomas and Wallace were tried on a variety of offenses. Of the ones relevant to this appeal, Count One charged them with conspiracy to distribute cocaine base; Count Four charged Thomas with aiding and abetting drug distribution; Count Five charged Wallace with drug distribution; and Count Ten charged Thomas with operating a drug distribution facility. A number of the counts related to the murder of Torres: Count Eleven charged Thomas and Wallace with conspiracy to use a firearm in furtherance of a drug trafficking crime (the conspiracy charged in Count One) and/or a crime of violence (the drive by-shooting charged in Count Twelve) in violation of
The trial resulted in the convictions of both defendants on all counts. Wallace was sentenced principally to life imprisonment on both Counts One and Twelve, 240 months on both Counts Five and Eleven, all to be served concurrently, and 120 months imprisonment on Count 13 (which was combined with Count Fourteen). Thomas was sentenced to life imprisonment on both Counts One and Twelve, 240 months on both Counts Four and Ten, all to be served concurrently, and 120 months imprisonment on Count 13 (which was combined with Count Fourteen). This appeal followed.
DISCUSSION
I.
Thomas argues that the evidence was insufficient to support his convictions for two violations of
II.
We begin by reviewing the statutes underlying the relevant charges. Counts Thirteen and Fourteen charged violations of
any person who, during and in relation to any crime of violence or drug trafficking crime ... for which the person may be prosecuted in a court of the United States, uses or carries a firearm, or who,in furtherance of any such crime, possesses a firearm, shall ... be sentenced to a term of imprisonment of not less than 5 years....
[a] person who, in the course of a violation of subsection (c), causes the death of a person through the use of a firearm, shall ... if the killing is a murder ... be punished by death or by imprisonment for any term of years or for life....
Count Thirteen charged that Thomas used a firearm in connection with the drug trafficking conspiracy charged in Count One. The drug trafficking conspiracy charge in Count One alleged a violation of
Count Fourteen charged that Thomas used a firearm in connection with the crime of violence alleged in Count Twelve, the drive-by shooting. The drive-by shooting charge in Count Twelve was for a violation of
A person who, in furtherance ... of a major drug offense and with the intent to intimidate, harass, injure, or maim, fires a weapon into a group of two or more persons and who, in the course of such conduct, kills any person shall, if the killing ... (A) is a first degree murder (as defined in section 1111(a)), be punished by death or imprisonment for any term of years or for life, by fine under this title, or both ....
(2) a conspiracy to distribute controlled substances punishable under section 406 of the Controlled Substances Act ...; or
(3) an offense involving major quantities of drugs and punishable under section 401(b)(1)(A) of the Controlled Substances Act.
III.
The question we address here is whether the two
In
Finley,
we found ambiguity with regard to
On appeal, we ruled that
The Fifth Circuit’s approach in
United States v. Phipps,
The government contends that Phipps and Finley do not apply here because Thomas used the firearm first to further a drug trafficking crime, that is to maintain and support an extensive, ongoing crack cocaine distribution operation on Edge-wood Street, and second to commit a drive-by shooting one day during the existence of the drug trafficking conspiracy. The government focuses on the fact that Thomas had to retrieve his firearm in order to commit the second predicate act, the crime of violence. Consequently, the government argues, the predicate offenses were not simultaneous, did not consist of virtually the same conduct, and were not borne of the same criminal motivation. We disagree. Count Thirteen is predicated on the government proving that Thomas knowingly used a firearm during and in relation to a drug trafficking offense, and in the course of using it, caused the murder of Gil Torres. Count Fourteen is predicated on the government proving that Thomas fired a weapon, in furtherance of a major drug offense, into a group of two or more people with the intent to injure, and in the course of doing so, caused the murder of Gil Torres. The relevant conduct underlying the offenses predicating Counts Thirteen and Fourteen consists of the same shooting.
The government also argues that if there was error here it was harmless, since the District Court combined Counts Thirteen and Fourteen for sentencing purposes. Again, we disagree. The Government misinterprets
Lindsay,
In addition, were we to allow the two
We find that the unit of prosecution is the same for Counts Thirteen and Fourteen. Thus, one of the firearms convictions should be vacated in keeping with our prior declaration that “it was not Congress’s intention in using the words, ‘a second or subsequent conviction’ to secure the imposition of a second, mandatory 25-year sentence where the two criminal transactions, as in this case, are so inseparably intertwined.”
Finley,
Conclusion
The case is remanded as to both Appellants’ convictions on Counts Thirteen and Fourteen, with instructions to the District Court to exercise its discretion to vacate the conviction on one of the counts.
Notes
. Although the argument with respect to the
. The Fifth Circuit has rejected our approach in
Finley
and adopted a narrower definition.
See Phipps,