*2 LEVENTHAL, Bеfore ROBINSON Judges. ROBB, Circuit PER CURIAM: appellee indicted Glenn was of one the murder Juanita Johnson stabbing Before trial her with knife. suppress made he moved after Juanita Johnson minutes an received fatal and within wound hearing the of her hour After death. granted the motion to District Court appeals, suppress. The United States pursuant U.S.C. § (Supplement 104(a)(1) 23 D.C.Code § 1972). V, We reverse. contra- record without establishes
diction Johnson that Glenn and Juanita together apartment at 3407 lived Washington, Avenue, N.W., in Sherman ten o’clock D.C. Between nine and August 26, morning homicide, neighbor “arguing” 1970, a heard them heard Glenn tell Johnson Juanita “get they “quieted out”. Then down” apartment. and both left Juanita Johnson returned at one o’clock about four the afternoon o’clock around argument In a loud voice resumed. again Glenn told Juanita Johnson “get out, get Mrs. said out” and Johnson why “Glenn, you leave me don’t then alone?”. Glenn and Mrs. Johnson “ran down the hall” door heard the back slam. August
At about 4:20
Of-
P.M.
ficer Knox of
was at the
No. 10 Preсinct
came in
stationhouse when two citizens
him
and told
that a woman on the side-
walk
outside seemed to be
need
clearly
help.
make out the
out and saw Juanita
I was unable
He went
precinct
steps
approaching
name so I
She re-
last
said “who”?
Johnson
plied:
a blood
“James Glenn”.
then asked:
from the sidewalk.
She had
dress about
does
live?”'
on the left front
“Where
re-
stain
stipulated
plied
breast.
It
Sherman”. Then
asked:
“3407
hearing
you?”
parties
the officer
did he
and she
“What
do to
*3
got
testify
replied,
don’t
he
“I
know because
my
me in
back.” As she stated this
.
.
I met her at
bottom
.
the
gestured
her back and
she
toward
steps
up
steps
her
the
the
and assisted
I noticed that she had
com-
then
blood
my
placing
right
her
arm around
ing from her back also. There was
steadying
and
her
back and shoulders
not, however, enough
from
blood
her
helped
my left
her
hand.
I
.As
drip
or
the floor or
front
back to
onto
up
steps
precinct
and into the
she
elsewhere.
“Help
Help
I
stated
me.”.
asked
mе.
her,
happened?”
“What
and she re-
When Juanita
Johnson
first
at-
plied,
By
tempted
did it”.
time we
“He
tell
to
me the name
she
gasped
and
were inside
as she stated “He did
as she stated the last name
it”,
pulled away
why
she
from me and
I
to
was unable
clear-
lunged
ly
repeated-
the counter
toward
where Offi-
understand her. She was
working.
cer
I
Buck Jackson was
ly gasping
appeared
for breath and
as
repeat
“Help
though
heard her
to
me.
trying
him:
she was
to scream but
Help
He
it”.
then
get enough
me.
did
I
heard
could not
breath.
her,
Officer
Jackson ask
“Who did
******
reply,
it?”
I
heard her
“James
Juanita
Johnson remained
at
.
.
I
.
heard her
”.
conversation
approximately
counter
20 to 30
making
with Officer Jackson
Ias was
during
seconds,
which time the above
my way
precinct
to the back of
to
place.
conversation took
Then I and
right
my
wash
blood from
shirt
helped
Officer Knox
her
to
chair.
picked up
sleeve which I had
from
Sitting
periodically
in the chair
she
Juanita Johnson’s
in her
wound
back.
groаned
though
moaned or
as
she
stipulated
testimony
sitting
pain.
of Officer
were in
After
there for
Jackson,
duty
was
began
slump
who
on
at
counter
about one
minute she
Precinct,
at
10th
was that he saw
forward. After
four minutes
about
Juanita
slumped
Johnson
precinct,
enter
as-
she had
so much I feared she
sisted
propped
Officer Knox and that
would fall onto the floor
I
so
up.
I
was still
her back
believe she
approached
. As she
the coun-
continued
because she
semi-conscious
working
ter where I was
I observed a
groan.
small blood
right
stain on the front
side of
approxi-
testimony
her chest and
Kalinofsky,
also an
Officer
mately
Sergeant
one-inch
Precinct,
cut
her dress in the Desk
at No. 10
was
approached
“lunge
area of the blood. As she
he
saw Juanita Johnson
to-
appeared
though
might
she
as
she
fall ward” Officer Jackson and then talk to
lunged
but instead she sort of
him,
Kalinofsky
the sev-
hear
but
did not
steps necessary
eral
to traverse
conversation. He
Mrs. John-
stated that
five foot
looking
distance
excited, appeared
to the counter.
was
She
son
against
up
leaned
help,
gasping
the counter
for breath.
was
grasped my
stating
came,
wrist
as she
He noticed “a small
amount
blood
help
help
“Please
me.
helped
Please
me. He
left
After she was
breast”.
responded:
did it.”
I
“go limp
‘he’
“Who is
chair
and lean
he saw
and what did
replied:
do?”
She
in her chair” and he
called
forward
then
though
“James
.
.
. ”.
at
for an
The ambulance toоk
[sic]
ambulance.
said,
first
Lynn”
hospital
“James
but
Mrs. Johnson to the
where she
was
pronounced
certain about
the “James”. was
dead
5:14 P.M.
police
stipulated
walking
person
from
bedroom
A
who
the counter
officers
observed Mrs. Johnson
Avenue
at 8407 Sherman
weak,
more
was that
stationhouse
travel
Precinct would
at No. 10
gasping
apparently in
for breath and
feet.
than 502
appear to
pain
not
she did
but that
Brownlee, Deputy
James
William
Dr.
liquor, her
She did
smell
drunk.
for the
Examiner
Medical
respond-
speech was not slurred and she
performed
autopsy on
Columbia,
who
coherently
questions.
quickly
ed
Johnson,
she had two
testified
Mrs.
held
wounds,
record the District Court
significant
one
On this
one in front and
involving
statement at
back,
that Mrs. Johnson’s
the chest.
both
admissible,
precinct
either
produced
was not
in the back
wound
The stab
major
dying
bleeding
right
declaration or as a
from
chest
into the
causing
vein,
court based its
artery
“excited” utterance. The
intercostal
ruling factors: 1. Mrs. John-
lungs
collapse
several
and her heart
*4
to
her
her
the time that
Mrs.
son did not believe at
that
doctor concluded
shift.
imminent;
court
death was
2. the
was
pain
in
from
wounds
was
Johnson
percent
she was
very seriously in-
“not 100
certain” that
was
that she
and knew
shock;
lapse
a
say
in a state of
was
be-
jured,
not
that she
but he could
the
the fa-
of time between
infliction of
He added
was imminent.
lieved death
making
peo-
of the state-
majority
tal wounds and the
ment;
the
“I
not feel
do
that
in Mrs. John-
going
and 4. the alcohol
they
ple
to die”.
feel
are
“unre-
son’s blood made her statement
opinion Mrs.
In the doctor’s
Johnson
suspect”.
liable and
45
“probably
half an hour
died within
time
the infliction
minutes from the
relating to the
Declarations
wound”;
the
at the most she would
crime,
a violent
circumstances of
made
hour
not have survived more than an
shortly
by the victim
after
its occur
and a half.
rence,
in
are sometimes
evi
admitted
exceptions
hearsay rule,
autop-
that the
dence as
Dr. Brownlee testified
theоry
upon
sy
presence
that
of the in
mili-
the shock
disclosed
of “0.28
jury
gram percent
moment
in
of alcohol”
Juanita
spon
Although
produced
an utterance that
blood.
he testified
Johnson’s
distinguished
person
taneous and sincere as
to con-
that
normal
would have
engendered by
whiskey
from
design.
ten ounces of
in
hour
one
deliberation and
sume
one
explained
admis
percentage,
Such statements
this
reach
although
response
per-
sible
made in
to an
that
was
Mrs. Johnson
not normal
States,
obese,
inquiry. Guthrie v.
92
son. He found
she
suf-
United
that
was
fering
U.S.App.D.C. 361,
(1953);
kidneys,
F.2d 19
from arthritis of
207
States,
App.D.C.
displayed
Beausoliel v.
that
signs
she
the metabolic
United
71
Ill,
are
107
292
Nor is it de
found in a chronic alco-
elapsed
appreciable
holic. He
cisive that
time
concluded that as a “chronic
injury
user”
between the infliction of the
she had tolerance for alcohol and
making
certainly
lose
statement.
not
consciousness at
blood;
Kearney,
the level found in her
con- States v.
136
(1969);
percentage
trary,
v. United
he said that such a
is
ted to obscure either L. al. Edward CAREY et admissibility or review. of the United Trustees Mine Workers ruling challenge I think the under America Welfare Fund and Retirement quite spon- easily passes muster. of 1950. taneity sought statements No. 71-1878. open question. introduced is to serious Appeals, Court of States Judge’s The District on' that conclusion District Columbia Circuit. score within falls well the zone rea- 28, Dec. 1972. part, reviewing sonableness. For our action, we would well to do recall analogous what we in an said situation: is, reiterate, The matter one for and, discretion;
the exercise of as is
generally judi- in accord sound administration,
cial is that discretion respect appropriately
to be accorded a inescapable
reflective of the remote- appellate
ness of review.24 my colleagues,
Like spon- I believe the exception
taneous exclamation is a rule agree plаin” I cannot that “it cerning arguments between the decedent “only the decedent made her statement appellee throughout which recurred fatally minutes” after she was period stabbed. they together. in which lived p. supra. See There evidence hostility This evidence warrants even precisely apart- as to when greater left caution on statements ment, just got nor do we know how she prior making could Crediting ap- to the stationhouse. opportunity have been an for fabrication. proximations of the decedent’s U.S.App. Luck v. United Knox, twenty and Officer some minutes 151, 157, D.C. 348 F.2d elapsed departure between her from home *9 precinct. and arrival at the 25. The statements were not of a confes- sionary Wigmore, nature. See 5 Evidence The District (3d 1940) ; makes proposed § 1476 ed. Eed.R. specific given mention of 804(b) accompanying Evidence police decedent’s Advisory con- Committee Note. state of text notes at 3-7. See Brownlee, recognized timony J. could have who at- William decedent Dr. Deputy Dis- it Examiner for the tacked her were someone Medical Columbia, performed an au- had lived for six or seven of who whom she trict months, topsy and that she could have correct- on the decedent. ly questions put answered the to at dece- Dr. Brownlee indicated that the regarding her attack- stationhouse grave na- dent’s wounds were of such a identity. er’s person ture that a who had suffered go and, testimony, them into the Dis- would shock But even with opinion, factors not have survived more trict realized that the to would evaluating spon- medical be than an hour and a half considered without taneity appears then, of treatment. It that some- utterances are not declar- thing ability to at the time of less an hour and a half tran- ant’s observe than ability spired incident, declarant’s between infliction of the nor the key responses happened.19 to wounds recount what and the decedent’s to by Dr. officers at the stationhouse. The criti- left unanswered Brown- Judge’s inquiry lee cal focus of the was whether the could have District decedent making during prior or not undeter- reflected her state- whether period might ments, of other witness the case mined time the decedent question. reflecting supplied capability have had the an answer naming appellee at- answers as her suggests the medical While tacker. pain probably the decedent had injuries, from her it also indicates that Dr. Brownlee testified that at she had consumed would have blood con- alcohol time the victim’s death her analgesic. per extent as served some tained cent volume. .28 alcohol this could have alleviated the Whether pain enough His examination also revealed that she deliberation, permit physiological was signs bore the obese and in an the risk of contrivance inherent of a chronic user characteristic pos- deliberation, opportunity opinion, for cannоt such In Dr. Brownlee’s alcohol. decisively sibly from the higher person be determined would obtain blood presented length evidence a shorter level of alcohol within Judge.20 any individual, Nor can there be doubt than would normal time thorough higher effort conscientious and would also have a tolerance question. The of transcript to resolve this stated further alcohol. He hearing say on the motion impossible him to would suppress statements the decedent’s the decedent’s what bloоd alcohol level pages hundred auditory in excess perceptions consumes and visual testimony by thirty Dr. per contain impaired, become but .28 transcript Nothing changes in that Brownlee.21 had some she would have cent light re- perceptions, whether decedent’s and audi- sheds in her tory. both visual impaired by Nevertheless, were flective faculties that the believed If the alcohol dull- statement. This not to diminish relevance decedent’s sufficiently reflection, pain powers to allow ed the the decedent’s of observation Clearly would be inadmissible. utter- the statement recollection.
