*1 SPROUSE, Before HALL and Circuit TIMBERS, Judges, and Senior United States Judge Circuit U.S. Court Circuit, Appeals for the Second sitting by designation.
SPROUSE,
Judge:
judg-
The United
from the
appeals
States
granting
ment of the district court
James
Arthur
motion for
acquittal.
29. A
F.R.Crim.P.
returned
guilty
verdict
Friedha-
single
ber on a
count of
false state-
ments
before a
1623.1 The
court set
aside the
verdict,
false statements
not material to the
grand jury’s investigation. We affirm.
Gilbert,
in its
Thomas E.
III,
Gilbert, IV,
and Thomas E.
who were
suspected
of and
arson and mail fraud in connection
burning of the Gilbert Funeral Home in
Southport,
August
North Carolina on
suspect
1984. Friedhaber
grand jury probe,
was later indicted
relating
falsely
and tried for
jury the details of an interview he had with
$10,-
pertinent part:
provides
18 U.S.C.
laration
shall be
not more than
§ 1623
...
fined
any proceeding
years,
"Whoever under
...
imprisoned
oath
000 or
not more than five
1623(a).
...
of the United
both." 18 U.S.C. §
knowingly
States
false material dec-
makes
*2
appeared
that
were
two individuals
jury investigating
the Gilberts
in early
fire.2
June 1986. He testified
present
that while
Friedhaber,
conditioning
an air
and heat-
in the
funeral home on the
in
replaced
motor
ing repairman,
a
air
fire he
pungent
had smelled a
odor similar
days
the funeral home
few
conditioner at
to burning trash. He
telling
denied
to the
prior to the fire. He went
funeral
S.B.I.
company investigators
and insurance
to
day of the fire
deliver a bill
home on the
September
1984 interview that he
at
the home
for his
arrived
services.
nothing
smelled
According
unusual.3
to
morning,
in the
between 10:00 and 10:30
testimony,
Friedhaber mentioned the
there,
found no one was
left
bill on a
pungent
course
the inter-
desk,
departed.
was
and
The fire
discover-
view,
investigators
but the
failed to make a
approximately
p.m.
ed at
12:15
note of it.
known
persons
one of
to have
was
Based
on this
in the
home
present
been
funeral
false
the fire.
morning of
grand jury
statements before the
in viola-
tion of 18
U.S.C.
agent
indictment
§
and the insurance com-
S.B.I.
it was
that
material
to the
investigator,
together,
pany
working
inter-
to determine what
6, 1984,
September
viewed Friedhaber on
reported
investigators
to the
weeks
fire.
some three
after
Accord-
what,
“concerning
any, strange
if
odors he
grand jury
trial testimony,
to their
and
detected in the Gilberts funeral home short-
during
them
told
interview
ly before the fire.”4
anything
that he neither saw nor smelled
day
unusual at the funeral home on the
issue
appeal
sole
is whether
was
Batchelor,
investigators
Q.
you
2. The two
were Tim
That’s not what
told them?
agent
Investiga-
of the North Carolina Bureau of
A. No.
Moss,
(S.B.I.),
Gary
private
Okay,
Q.
tape
tion
and
now wasn’t
that conversation
employed
recorded?
tor
the insurance carrier that cov-
No,
time,
writing
A.
was
he
all the
he
ered the
home.
wasn’t
funeral
recording.
tape
Q. Okay. What is incorrect about that state-
government’s theory
3. The
that
kerosene
ment?
ignite
was used
to
fire.
contends that
thing
you,
A. I
same
I
told him the
that
original
he
version—that
odor,
pungent
is smelled like
nothing
different.
smelled
unusual —was consistent with
Q.
that
S.B.I.
You told
both to this
officer
origin.
theory
of a kerosene
A
and to Mr. Moss?
conversely
probative
smell
would be
of an ori-
A. Yes.
gin other
kerosene.
So,
Q.
of them would be incorrect?
both
A. Yes.
following portions
of Friedhaber’s testi-
they
Q.
lying?
Would
be
formed
basis of the
case
say
A. I couldn’t
that.
against him:
your testimony
Q. But it’s
that
that’s not
you
Q.
you
ask
Let me
a statement
you
what
told them?
you
regarding what
saw and
to the
them,
A. That’s
what I told
no.
S.B.I.,
particular,
and in
when was with Mr.
you
Q.
them
You told
that
had smelled this
Moss,
your
about what
activities
were
you
except
faint odor which
couldn’t describe
shortly
you
talking
after the fire? Do
remember
being something
smouldering.
for it as
that was
them,
coming
interviewing you?:
them
(yes).
A. Un—Huh
Q.
Yeah,
A.
sure so.
you
investigate it?
But
didn’t
you
asking
Q.
specifically
And do
recall him
A. No.
you
you
were
whether
aware
odors and
you
Q. Why do
think
would state to
that
you responded
that
were
there
none?
contrary?
Yeah, I
night,
A.
remember this.
really don’t
late
A. I
know.
It was
at
you
dark,
Q.
you
taking
And
stated
did not notice
notes in the car.
/
and he
bill,
strange
you
maybe
something
odors
the time
delivered the
don’t know
he missed
you
anything
flying
—questions
and that
did not see
unusual in the
back and forth —I don’t
something
funeral home?
know. But that’s
smelled and I
No,
did,
guys
write it down.
A.
that’s not correct?
told the
didn't
jury investigation.
inconsequential
The test
jury investiga-
nothing
under 18
1623 is
tion.
suggest
has “the natural
had the
whether
outcome
tendency
impede,
grand jury’s investigation.
influence or
effect or
pursuing
dissuade
its
Congress,
enacting
its
investigation.” United States
Farn
predecessors, recognized
importance
*3
331,
(4th Cir.1986)
ham,
(quot
F.2d
333
791
preserving
integrity
jury
grand
the
of the
Paolicelli, 505
ing
v.
F.2d
United States
process.
recognize
impor-
We likewise
the
(4th Cir.1974)).
971,
necessary
It
973
is not
tance of preventing witnesses
abus-
government
the
prove that
that the
ing
responsibility
truthfully
to testify
testimony actually impeded
of the
the work
grand jury.
say,
We cannot
Abrams,
568
United States v.
however, that
the statements for which
(5th Cir.),
denied, 437
F.2d 411
cert.
U.S. Friedhaber was indicted were
(1978).
903, 98
existence of BOARD, Petitioner, “pungent had told the odor” tained that he ques- story response investigative to all HERBERT HALPERIN DISTRIBUTING
tioning.1 CORPORATION, Respondent. to remember that important perjury for which “pungent was not the and convicted United States of Appeals, Court story his claim that he but rather to all com- the same pletely agree con- Argued April 7, the defendant’s tention that believed, have the natural effect of would *4 bolstering credibility on an issue central jury’s inquiry while simulta-
neously undermining motion,
In on Friedhaber’s Rule the district court stated that “no evidence trial to show how the
defendant’s false statement has ad- versely grand jury’s] affected ... [the acknowledged
work.” proper for standard revealed, by court
that it erroneously considered actual
rather potential interference majority opinion approaches the targets same error. notes that the jury investigation were indicted notwithstanding arson tes- is, timony. course, fact That irrelevant to a determination of materiality under only question before us is whether the attempt defendant’s to sustain credibility by recourse perjury could
have the grand jury’s my view, deliberations. potentially harmful impact of such perjury is clear.
Accordingly, would reverse the district grant court’s of the Rule motion remand for reinstatement of the ver- I, therefore, respectfully
dict. dissent. "pungent The first record tained Gilberts in connection a civil appears in statements made Friedhaber in suit their fire insurance carrier. February, private investigator to a re-
