United States v. HobbsUnited States v. Hobbs
In
Logan v. United States,
This case is the sequel to
Logan.
In an effort to prosecute appellee, age 17, as an adult, the United States Attorney charged him with two counts of “assault with intent to murder” under
The
Logan
court noted that “there is no way — short of engaging in a wholesale redrafting of the District’s statutes on criminal assaults — to avoid the possibility of anomalous results or to implement fully the congressional intent underlying
I.
Ordinarily “a person accused of committing a delinquent act before his eighteenth birthday — which act would be criminal if committed by an adult — is accorded noncriminal treatment in the Family Division of the Superior Court.”
Id.
at 667. There are, however, two basic exceptions to this general rule: judicial transfer and automatic transfer.
1
For judicial transfer, the Corporation Counsel files a motion with the Family Division requesting transfer of jurisdiction over a juvenile (who is at least fifteen years old) from the Family Division to the Criminal Division for prosecution as an adult.
The second exception to juvenile treatment, automatic transfer, allows a sixteen or seventeen-year-old to be prosecuted as an adult if the child has been charged by the United States Attorney with “murder, forcible rape, burglary in the first degree, robbery while armed, or assault with intent to commit any such offense....”
II.
To understand the context for this appeal, it is necessary to consider the court’s previous analysis in
Logan, supra,
of the relationship between the automatic transfer exception (
“four kinds of assault with descending degrees of severity: [1]D.C.Code § 22-501 , Assault with intent to kill, rob, rape, or poison (15 years maximum); [2]D.C.Code § 22-502 , Assault with intent to commit mayhem or with a dangerous weapon (10 years); [3]D.C.Code § 22-503 , Assault with intent to commit any other offense (5 years); [4]D.C.Code § 22-504 , Simple Assault (1 year).”
Ingram v. United States,
The
Logan
court contrasted two different interpretations of
The
Logan
court noted that both interpretations were problematic. The government’s view did not “recognize that the element of malice, the state of mind required for an act of murder, cannot be equated with specific intent to kill.”
Id.
at 671. The legislature’s use of the term “murder” in
Faced with these competing interpretations, neither of which was wholly satisfactory, the
Logan
court concluded that “[t]he only way to implement fully the statutory purpose underlying
III.
The United States Attorney charged ap-pellee with the crime of assault with intent to commit murder under
Appellee’s contention as well as the trial judge’s opinion are not unpersuasive. We conclude, however, that the
Logan
court has effectively rejected that argument. Although as a technical matter the issue was not a holding in the case, the
Logan
court’s reasoning depended on the assumption that the United States Attorney would be able to charge a juvenile with the crime of assault with intent to murder under
The defendant in
Logan
made a two-part argument. He argued that the United States Attorney could not prosecute him as an adult by charging him with assault with intent to kill, and that the United States Attorney could charge juveniles with assault with intent to murder under
Also indicative of Congress’ intent is the fact that there is no statutory offense as assault with intent to murder in the District of Columbia.... [The defendant] suggests that an individual could still be charged under § 503 with the common law offense of assault with intent to commit murder. According to [the defendant], this offense would require proof of malice — an additional element not required for proof of assault with intent to kill — but would carry only one-third the penalty. In light of the obvious hierarchical scheme of assault offenses established by the Congress in 1901, however, such an absurd result could not have been intended....
Brief for the government at 14,
Logan, supra.
The court in
Logan
noted this problem, and even characterized the defendant’s position as “reducing the applicable punishment [for assault with intent to murder] in a manner inconsistent with the assault provisions of the D.C.Code.”
Logan, supra,
We note, moreover, that although the construction of
In sum, under
Logan
we construe
Reversed and remanded.
Notes
. Other exceptions,
see
. The court also noted that the government’s interpretation “could lead to inequitable and anomalous results.”
Logan, supra,
A seventeen-year-old youth who committed an assault with a specific intent to kill — but who acted with adequate provocation, justification or excuse — [could] be charged and tried as an adult under§ 16-2301(3)(A) only so long as the victim of the assault survived. If the victim died, the crime would be manslaughter and the youth could not be tried as an adult without prior judicial approval pursuant to§ 16-2307 .
Id. at 674-75.
. The remedy, as Logan implied, lies with the Council of the District of Columbia.
.Appellee contends that the crime of assault with intent to murder is not “any other offense” since it is contained within the crime of assault with intent to kill mentioned in
. At oral argument, the government advised that the United States Attorney’s practice is to charge youths in the Criminal Division both with assault with intent to murder under