*2 bills, ing administering the Union’s the Union *3 MICHAEL, Before WILLIAMS and basis, day-to-day office on a obtaining and KISER, Judges, Circuit and Senior United annual financial per- audits. Seidman was Judge States District for the Western sonally sign authorized to checks on the Un- Virginia, District of sitting designation. ion’s Although Secretary/Trea- behalf. surer, Jr., Hopkins, James T. was the chief by published opinion. Judge Affirmed Union, major financial portion officer of the a opinion. Judge WILLIAMS wrote the Secretary/Treasurer’s of the time was devot- separate opinion MICHAEL a wrote handling grievances ed to contract for Union I, concurring parts in II and IV and the Secretary/Treasurer members. The did not judgment. Judge Senior KISER wrote a review invoices submitted to the Union or separate opinion concurring part in and signed by checks on Seidman behalf of the dissenting part. Union. Timothy When Brown became President of OPINION April the Union in of the Union inwas WILLIAMS, Judge: Circuit poor financial condition. In Seidman Harry Septem- Seidman was convicted on informed Brown that Seidman had cashed ber conspiracy on one count of the last of the Union’s cash reserves which union, embezzle funds from a labor see 18 had been held in million dollar certificates of (West Supp.1998) U.S.C.A. and 29 deposit. Approximately percent five to six (West 1985), U.S.C.A. and on twelve $30,000 expenditures, the Union’s total union, counts of embezzlement from a labor month, were Union-published incurred 501(c) (West 1985), see 29 U.S.C.A. or aid- monthly newspaper. In the fall of same, ing see 18 U.S.C.A. print Brown decided newspaper on a (West 1969). § 2 The district court sen- bimonthly basis to reduce costs. thirty-nine impris- tenced Seidman to months independent Ronald was an con- count, onment on each the sentences to run provided printing tractor who services to the concurrently, imposed $30,000. a fine of through corporate entity Union “Mercury appeals Seidman his convictions on two Graphics” approximately 1978 to Octo- (1) grounds: that the district court erred in Initially, Schoop provided ber 1993. general denying his suppress tape-re- motion to services, printing cards, including business conversation; corded that the district envelopes, During and wall calendars. court’s instructions on 18 U.S.C.A. 2 were Schoop began printing the newspaper. Union improper. Because we conclude that the dis- In Schoop briefly October of became an trict properly suppression denied the employee of the resignation Union until his correctly motion and instructed the in December of 1993 when a scheme of em- abetting, we affirm Seidman’s bezzlement between Seidman and convictions. was discovered.2 had an office locat- headquarters, print- ed the Union but no
I. ing actually performed services were at the employed by Seidman the Internation- payment Union office. To obtain for his Masters, Organization Mates, al services, printing and Pilots Schoop submitted bills to (the Union), a headquartered labor union paid by the Union which were Seidman. Linthicum, Maryland,1 May Gutmann, from the 1950s until Beverly late the Un- During underlying some placed relevant events payroll on the Union action, newspaper reduce this the cost of the Union the Union office was and to located in New bring regarding compliance guidelines the Union into with City. Mary- York The Union office was moved to employees indepen- the status of land sometime in 1984 or 1985. dent contractors. there had Brown ris also confirmed been Comptroller, informed ion’s Assistant billings for the news- billing least two double Union potential double been a that there had paper. questioned newspaper. Brown for the Union billing, possible double about Seidman 28, 1993, Borris submitted On December that the additional responded and Seidman report meeting Inter- his financial at a changes that were for editorial charges Subcommittee, group of five indi- national in a issue of the had made recent Brown charged managing the affairs viduals question
paper. Brown did peri during the Union time ods between substantially rewrit- he had answer because Executive meetings of the General Board. pa- large sections of edition ten During meeting, per. questioned allegations about the of dou- were *4 billings. of Borris’ audit and inquired the ex- ble As a result Brown later about When meeting, producing news- the December Subcommittee penses associated with resignation. for his Seidman during summer of Seidman asked Seidman paper newspaper resignation letter on December signed responded that the cost of Schoop, that time paper 1993. Ronald who was at though even had not decreased Union, employee resigned of the bimonthly instead of a salaried being published day one later. monthly. was not satisfied with Seid- Brown expenses associated explanation of the man’s 1995, Schoop to In March of confessed newspaper. He became publishing with Department of the of Labor’s Office agents suspicious November of even more Racketeering conspiring with of Labor to again approached him about when Gutmann funds from the Union Seidman to embezzle Schoop’s printing services charges for double participate government as a agreed and to. 1992/January Febru- the December for capacity, Schoop In that made informant. 1993, May/June 1993 editions ary/March Seidman, on telephone calls to two recorded newspaper. told of the Union Gutmann Schoop and March 1995. March Schoop Seidman and Brown that she believed wearing agreed go to to Seidman’s residence -embezzling from the funds Union. were recording record a an electronic device and May Seidman on mounting suspicions of conversation with of these Because residence, Upon arriving at Seidman’s Brown an outside impropriety, financial hired approxi- auditor, Borris, Schoop knocked on door perform to Gunther forensic no 24,1993, mately ninety When he received met times. December Borris an audit. On answer, Schoop opened the unlocked door Secretary/Treasur- Hopkins, the Brown and hallway near the in the er, spent the and saw Seidman office. Borris at the Union what he Schoop asked Seidman financial door. When day reviewing the Union’s entire responded he had doing, records, Seidman particularly potential double bill- bicycle in the base- riding his exercise newspaper. As a result of been ings for the Union basement, as to and closed the door for the ment investigation, Brown learned Borris’ led just upstairs. Seidman to if he had come had been issued first time that checks pro- the two Schoop to the kitchen where sub- Schoop personally for invoices Ronald next for the to have a conversation Mercury Graphics that 1099 ceeded mitted Schoop.3 forty-five Bor- minutes.4 to forms had not been issued Gutmann of 1099 forms. ees the issuance engaged a trade or business who 3. Persons Gut- annually Seidman instructed payments $600 further testified that of more than make "rent, salaries, Schoop wages, premi- form for for not to issue a 1099 an individual of mann money paid remunerations, Gorman, ums, annuities, compensations, personally. him John emoluments, Comptroller determinable other fixed or for the or who succeeded Seidman required Union, profits, to make gains, upon learning and income” are that no 1099 testified that returns, commonly referred to as Schoop, they informational then were had been issued to forms Secretary the Internal “1099 forms” and filed with the IRS. issued setting forth the amount Revenue Service Seid- tape-recorded between conversation 6041(a) (West 4. The Supp. See 26 U.S.C.A. income. Schoop's tax dilem- related to 1998). man and Beverly trial that Gutmann testified at business, ma, Schoop's Seid- Union payments typically for accounted the Union Although did not personal Seidman employ- man's lives. other than salaried made to individuals September II. A two-week trial was held in testified that he and Seidman May charged in On Seidman was participated in a kickback scheme.5 a thirteen with one count of count indictment testified that he submitted fraudulent in- conspiracy to embezzle funds from a labor corporation, voices to the Union from his union and twelve counts of embezzlement Mercury Graphics, and that Seidman issued from a labor union or checking cheeks on the Union’s account alleged same. The indictment that Seidman Schoop personally.6 Schoop explained that conspired approximately from gave approximately he cashed the cheeks and July approximately 1987 to 1993 to embezzle eighty percent proceeds to Seidman. $800,000 complicated in a kickback scheme gave also testified that he Seidman by “directing” “causing” Schoop to submit family gifts payments and his and made fraudulent invoices for services from Mercu- ry Graphics corporate expenses and other entities. incurred fami- and his explicitly participation my plans confess to in a scheme to Seidman: I don't —I’m not sure what Union, responses embezzle funds are in the future. (J.A. 105.) Schoop’s questions, respond and his failure to know, instances, Schoop: you supported You tell me to some tell corroborated *5 them, truth. I tell the truth to testimony government’s both of us are witnesses and the you in trouble. Is that what want me to government’s documentary evidence. con- do? taped pertinent part
tents
conversation in
Seidman: Tell the truth.
follow:
(J.A. 110.)
at
Well,
Schoop:
your problem
Are
this
too.
Yeah,
him,
Schoop:
send it to
but there's no
you going
help
to
me?
that, ah, you
record
know—how in the hell
Seidman: I wish—I don’t know. All I can tell
prove
gave you
money?
can I
that I
I
fact,
you
[referring
Schoop’s
is in
tell Jeff
to
can’t do it.
accountant].
Schoop:
everything,
If I told Jeff
any liability may
then it would
high
Seidman: But
not be as
you
you
My guess
you’re
incriminate
and me.
as
think it is....
him,
going
give
to work
Seidman: I would
them this and tell
it out with the IRS.
Schoop:
money, Harry.
you
It’s a lot of
“Do what
have
That
to."—
thing you gave
sick,
bullshit
me with the two-
Schoop:
Harry.
I don’t know.—I’m
sixty-five
me,
doesn’t even come nowhere near it.
Seidman: I understand that. —Believe
I
(J.A. 116-17.)
at
understand that.
Schoop pleaded guilty
conspiracy
to
to embez-
Schoop:
you
What do
want me to tell them?
zle funds from the Union.
received
[referring
Seidman: I received these ten
to
[..]
departure
two-level downward
under the U.S.
forms],
"Here’s a letter’.'—
Sentencing
willing-
Guidelines as a result of his
No, no, no,
Schoop:
talking
I’m
about when
testify
ness to
at Seidman's trial.
they
the Feds
back
come
'cause I'm sure
will.
printing
"broke down” his bills for
into
Seidman: Tell them the truth.—
legitimate invoices for the cost of the
mean,
actual
Schoop: Tell them the truth? I
both of
printing
provided by
corporation,
services
us
...
are in trouble
Mercury Graphics, and fraudulent
invoices for
(J.A. 97.)
"typesetting”
performed.
services that he never
Well,
Schoop:
thing
whatever it is on this
invoices,
In accordance
checks for the
here, expect you
pay
I
to
for it 'cause I ain’t
legitimate
payable
services were made
to Mercu-
gonna
pay
begin
to
for it. I don’t have it to
ry Graphics,
typesetting
while the checks for
it, bub,
pay
with.
If I had
I’d do it. I’d
it.
payable
were
personally.
made
to
putting
But I don’t have it. I’ve been
this off
payable
cashed the checks made
to him
it,
putting
Every day
it off.
I look at
personally
typesetting
provided
for
services and
get
I
sick.
most of the cash to Seidman.
Schoop:
up.
you
gave
I counted it
almost a
duplicative
also submitted
invoices for
you
million dollars. Do
know that? And
printing
newspaper
services
for
and other
you’re living
(Laughing.)
items,
over here.
such as the Union constitution. For ex-
ample, Schoop submitted two invoices in Febru-
Schoop:
you going
you
(one
What are
to do? Are
ary
printing
types-
of 1993
for
and one for
going
stay
to
here?
etting)
February/March
for the
issue of the
Schoop:
newspaper. Schoop
You don’t know?
duplicate
then submitted
Schoop: Huh?
invoices in March of 1993 for the same issue.
gifts
legal
contended that the
We review
conclusions made
ly. The Government
part of the kickback
payments
pursuant
suppression
were
to a
district court’s
de
novo,
scheme.
underly
termination de
but review the
ing
findings
factual
for clear
error.
that he
version of events was
Seidman’s
McDonald,
States v.
F.3d
payments
Sehoop
gifts and
from'
received
(4th Cir.1995).
construe
We
the evidence
Sehoop
he
were close friends for
because
light
Government,
most favorable to the
many years.
also claimed that
Seidman
party
prevailing
below. See United
Sehoop gave him cash to be held in trust for
(4th
Elie,
States v.
F.3d
Schoop’s
Sehoop was addicted to
Cir.
son because
1997)
Han,
Sehoop
(citing
In a
to
gambling and alcohol.
letter
United States v.
Cir.),
denied,
stated that
dated March
Seidman
cert.
returning
money
Sehoop
be-
he was
1239, 116
1890, 135
(1996)).
L.Ed.2d 184
from the Union:
cause Seidman had retired
protects
The Fourth Amendment
returning
you
you
“I
all
assets
am
“right
people
to be secure in their
me, including all interest
entrusted to
earned
houses,
effects,
persons,
papers,
against
(J.A.
1046.)
conjunction
thereon.”
searches
unreasonable
and seizures”
letter,
gave Sehoop a check
with the
Seidman
Const,
government
agents.
its
$265,000.00.
request,
At
Seidman’s
IV;
amend.
see also United States v. Jacob
Sehoop signed
Sehoop
March 21
letter.
sen,
109, 113,
$265,-
accepted
cashed the cheek for
also
trial, however,
During
suppression
L.Ed.2d 85
Sehoop testified at
000.00.
hearing
gave
August
him
the Government
that he
shocked when Seidman
money
Sehoop
acting
gov
and that he had never asked
conceded
any money
in trust for him.
agent
hold
when
ernment
he went
*6
Thus, Schoop’s
home.7
conduct violated the
jury
all
guilty
The
found Seidman
thir-
if it
Fourth Amendment
constituted
un
ap-
teen counts of the indictment. Seidman
Jacobsen,
reasonable search or seizure. See
conviction,
peals
arguing that the
district
113,
1652;
466
at
104
U.S.
S.Ct.
United
denying
suppress
court erred in
his motion to
(4th
903,
Taylor,
v.
90
States
F.3d
908
Cir.
tape-recorded
conversation and that a
1996).
expecta
“A ‘search’ occurs when an
portion
of the district court’s
instruc-
privacy
society
prepared
tion of
that
is
tions constituted reversible error. We ad-
Jacobsen,
infringed.”
consider reasonable is
each
in turn.
argument
dress
113,
466 U.S.
privacy and
Amendment.
tape-recorded
of the Fourth
conversation
lation
sent rendered
Rather, the
court should
admissible.
district
nevertheless,
court,
denied
The district
arising
taint
have determined whether the
suppress the recorded
motion to
Seidman’s
entry
sufficiently at-
from the unlawful
court concluded
The district
conversation.
by the consent.9
Schoop tenuated
irrelevant whether
it was
without ex-
stepped inside
house
Seidman’s
voluntarily
press invitation because Seidman
rule,
general
As a
evidence obtained
ensuing
conversation.
consented to
Amendment violation
as a result of a Fourth
con-
court determined
Seidman’s
district
484-85,
is inadmissible. See id. at
was manifested
to the conversation
sent
exclusionary prohibition ex
407. This broad
appearance
attempt to create the
physical
tends to verbal evidence as well
that,
Schoop,
he had not
politeness
out of
Sun, however,
Wong
evidence. See id.
According
Schoop’s knocks.8
to the
heard
Supreme
intervening
that an
Court noted
court,
also manifested his
district
[may] purge
primary
“act of free will
asking
to the conversation
never
consent
invasion.” Id. at
taint
the unlawful
by speaking
Schoop to leave and
inquiry
407. Factors relevant
to the
S.Ct.
family
topics including
length about various
(1)
of time
include:
the amount
between
Moreover,
personal lives.
relations and their
acquisition of
illegal action and the
the evi
court noted that
never
the district
(2)
dence;
presence
intervening
cir
manner
threatening
in a
or hostile
acted
cumstances;
purpose
flagran
Seidman, so Seidman was not coerced
toward
cy of the official misconduct. See Brown v.
into the conversation.
Illinois,
590, 603-04,
U.S.
S.Ct.
specifically
estab
“[0]ne
(1975). Nevertheless, “a
violation, however, evidence obtained as a
*7
(1973)).
sifting
requires
This
a “careful
result of the violation cannot be used unless
unique facts
circumstances of
the
each
the connection between the unlawful conduct
233,
412
case.” Schneckloth
U.S. at
93 S.Ct.
acquisition
and the
the evidence has “be
Finally,
showing
2041.
ad
“[t]he burden
dissipate
taint.”
come so attenuated as to
the
missibility
prosecution.”
... on the
Id.
rests
States,
338, 341,
Nardone v. United
308 U.S.
604,
Although
at
95
the district
S.Ct.
(1939).
266,
60 S.Ct.
8. Seidman told
that he had not heard
and that
conversation was
finding
Schoop knocking
because he was in the base-
therefore admissible was tantamount to
riding
sugges-
illegal entry
purged.
ment
his exercise bike. The clear
that
taint of
court, however,
knocking,
explicitly
tion is that had Seidman heard the
he
The district
did not
Schoop
apply
analysis
Wong
would have let
in.
set forth in
Sun v. United
471,
407,
371 U.S.
83 S.Ct.
549
very
purposes
appeal,
elapsed
of this
we will
little time
For
between
assume,
Schoop’s
deciding,
Schoop’s entry
without
en
regard-
and the conversation
try into
home was violative of the
ing Schoop’s
Seidman’s
Approximately
tax dilemma.
having
With that
been
entered,
Fourth Amendment.
stated,
one minute after he
said, we note that
the brief intrusion into
this,
going
“What are we
do
about
bub?”
home was at worst a minor and
Seidman’s
(J.A.
83)
unpaid
referring to his
taxes.
rights.
In
invasion of Seidman’s
technical
Despite the concurrence’s contentions to the
deed,
by
the cases cited
the concur
unlike
contrary,
significant intervening
the lack of a
rence,
was neither arrested without
Seidman
period
require
tape
of time
does
causé,
involuntarily transported
probable
nor
recording
suppressed
in question be
for want
in
police
interrogated
station and
of sufficient attenuation. See United States
up.
hope
something
would turn
See
(5th
Rodriguez,
v.
585
1242
F.2d
Alabama,
687,
Taylor v.
102 S.Ct. Cir.1978). Indeed, “the Brown test does not
2664,
(1982); Dunaway
Applying analysis developed Wong minutes, Schoop engaged in a progeny, and its we determine that the Sun kitchen, regarding conversation illegal entry purged, taint had been *8 lives, families, business, and, therefore, personal their Union tape-recorded conversa- 23, 1995, Schoop’s and tax never May properly tion of was admitted dilemma. Seidman factor, recognize Schoop at trial. As to the first we asked to leave. Bustamonte, 218, 219, 2041, By focusing subsequent on Seidman's consent 412 U.S. 93 S.Ct. 36
10. conversation, suggests (1973). the concurrence why L.Ed.2d 854 We see no reason it we have "confused the Fifth Amendment could not also sever the connection between an analysis voluntariness with Brown's distinct acquisition unlawful act and the of additional analysis." Fourth Amendment attenuation See Indeed, voluntary quin- evidence. consent is the test, disagree. post proper at We 22. The which act v. tessential of free will. See United States applied, we have is whether a statement made Dickson, 409, (8th Cir.1995) 64 F.3d 410-11 subsequent a Fourth Amendment violation (holding independent that defendant's and volun- “sufficiently purge an act of free will to dissipated tary apartment consent to search his Illinois, 590, primary 422 U.S. taint.” Brown search); prior illegal taint of United States v. 602, 2254, (1975) (citing 95 L.Ed.2d S.Ct. 416 Cir.1990) Sheppard, 901 F.2d 471, 486, WongSun v. voluntary (holding that defendant’s consent to (1963)). S.Ct. L.Ed.2d 441 Consent has dissipated illegal taint of his car officer's recognized search to waive often been as sufficient rights. entry). Fourth Amendment See Schneckloth v. subjective mental prior about his weighs against sup- an accused also The third factor carefully above, impressions reactions must be flagraney pression. As noted scrutinized, testimony always influ as such miscon- governmental of offensiveness self-interest.” United States comparison [his] to other enced pales in in this case duct (4th Cir.) (en Braxton, inadmis- has been held cases where evidence banc) police (holding statement officers grounds. In Amendment on Fourth sible in voluntary under the Fifth Amendment was Sun, officers went to Wong six or seven circumstances) (internal totality view of Toy, alleged man to have business James — denied, omitted), cert. quotation marks door, heroin, followed open broke sold -, bedroom, almost immediate- him into his exception of Seidman’s own With Sun, Wong him. ly and arrested handcuffed testimony, simply there is no evidence to 407. The 83 S.Ct. suggest intimidated Seidman. Toy’s statements to Supreme held that Court shortly thereafter were inadmis- the officers Considering all of the factors set forth unreasonable to infer it was sible because Illinois, Supreme in Brown v. Court an act of free will that the statements were case, unique of this we circumstances circumstances. Id. at 83 S.Ct. under the May that the admission of the conclude Brown, Similarly, police officers 407. abridge at trial not Seid- tape-recording did apartment and into Brown’s searched broke guarantee Fourth Amendment of free- man’s a war- probable cause and without without sei- dom from an unreasonable search and Brown, 422 U.S. at rant. See span though zure. Even the time between returning apartment Brown was to his entry the unlawful and Seidman’s consent pointed police officer a revolver when short, say we cannot that Seidman’s was arrest. him and told him he was under exploitation from the statements resulted subsequently gun- was held at id. Brown Rather, entry. the unlawful we conclude id. at point and searched. See arising entry that the taint from the initial resulting degree of coercion independent purged intervening Wong police illegal, officers’ acts Sun shutting acts of the door behind Seidman simply present Brown v. Illinois was not kitchen, motioning Schoop Schoop, into his According to own here. testimo- engaging Schoop in conversation for a many ny, had been friends for he and period substantial of time. Seidman acted fact, Schoop’s years. visit Seidman’s voluntarily, or threat of without coercion day entirely unexpected. was not house that Therefore, Schoop. force from we conclude telephone In a recorded conversation May tape-recording properly that the 21,1995, poten- the two discussed March had by the court. admitted district Columbia, person Mary- tially meeting in resided, land, instead of Bal- where Seidman IV. timore, Maryland, where worked and Next, noted, Schoop argues Seidman that his convic resided. As the district court through any threats to or exert- tions on Counts two thirteen never made must be the dis any force towards him. Seidman now indictment vacated because ed § 2 that he trict court’s instructions on 18 U.S.C.A. appeal claims on did ask (West 1969) Specifically, improper. him.11 were to leave because intimidated however, context, Schoop, contends that as a matter slightly In a different we Seidman law, testimony “[s]ubsequent could not have been convicted have noted that *9 No, suppression hearing, at the A. sir. 11. Seidman testified however, you during Q. as follows: Did shout at the course of he during Q. it wasn’t once the course of And this conversation? you asked him to this conversation No, A. sir. leave? threatening physical Q. Did he make a mo- correct, sir. A. That is you? at tion (J.A. 264.) No, A. sir. you during Schoop Q. Did Mr. threaten 265-66.) (J.A. at course of this conversation? 501(c) (West 1985). (b) § violating willfully 29 U.S.C.A. Whoever causes an act to be Thus, Seidman claims the district court directly performed by done which if him or jury instructing erred in that it could find another against would be offense guilty § him 2 if under it found that he aided States, punishable principal. as a 501(c). violating § and abetted § 2. U.S.C.A. The district charged (or give give) “Both the decision to not to a jury that it could guilty find Seidman as a jury instruction and the content of an in 2(a) principal § if “beyond under it found a struction are reviewed abuse of discre government reasonable doubt that has Russell, tion.” United States v. proved that person actually another commit- (4th Cir.1992). If, however, ted the offense with which the defendant was law, Schoop, as a matter of not could have charged and that the defendant aided or 501(e), § violating been convicted of the dis person abetted that in the commission of the trict court did abuse its discretion instruct result, offense.” a As the district court in- States, jury. ing the See Koon United jury structed the that it must first 81, 100, 116 2035, 135 S.Ct. L.Ed.2d 392 (1996) (noting that “[a] district court defi person, find that Schoop, another Mr. has nition abuses its discretion when it makes an charged, committed the crime the embez- law”). error of alleged zlement in the substantive count. Obviously, no one can be convicted of aid- through Counts two thirteen of the ing abetting the criminal acts of anoth- charged indictment Seidman with embezzle ifer no crime was committed the other ment from a labor union in violation of 29 person so, therefore, place the first if 501(c) § aiding abetting U.S.C.A. or Mr. did not commit the embezzle- § same in violation of 18 U.S.C.A. When a charged through ments in 2 13 then Mr. jury legal has been instructed on two theo Seidman could aiding not be convicted of ries, legally inadequate, one of which is abetting Schoop. Mr. possi conviction must be if it is reversed not ble to jury determine whether the convicted (J.A. 1016.) legally adequate, on the or inadequate, theo charged crime in the substantive ry. States, See Yates v. United § count U.S.C.A. 501. That section 1064, 1 (1957); L.Ed.2d 1356 cf. provides: 46, 56-60, v. United Griffin (ex Any embezzles, steals, person who or un- plaining lawfully willfully that when a case is submitted to a abstracts or converts use, jury another, adequate legal any on two to his theories and the own or the use of jury general funds, securities, returns a guilty, moneys, property, verdict of affir appropriate long organization mance so as the or other assets of a evidence labor officer, support is sufficient to which he is an conviction on either or which he is theory). employed, directly gener indirectly, Because the returned a or shall be guilty, $10,000 al possible verdict of is not not more than imprisoned fined years, determine whether for not Seidmaris convictions more than five or both. theory were based on the that he violated 29 501(c) added). (emphasis 29 U.S.C.A. Sec- theory U.S.C.A. or on the that he terms, tion its own applies to violated 18 U.S.C.A. Seidman concedes persons “employed” by the Union. Seidman 501(c) provides legally adequate employee claims that was not an Thus, ground for his convictions. this case Accordingly, the Union. Seidman contends § 2 provides legally turns on whether ade could not have been convicted of quate ground for Seidman’s convictions. violating Following § 501. this line of rea- provides: Section (ie., soning con- could have been (a) against union), commits an Whoever offense victed of embezzlement from a labor aids, abets, counsels, the United States or argues that he could not have been commands, procures induces or its com- convicted of embezzle- *10 mission, punishable principal. § is as a in ment violation of 18 U.S.C.A. 2. 552 See, independent contractors. not include legally adequate provides § 2 Whether Co., Ry. e.g., turns on Baker v. Texas & convictions for Seidman’s ground Pacific (1959); 227, 664, by the Union Schoop employed 79 S.Ct. 3 L.Ed.2d was U.S. whether 501(c). McComb, Despite § meaning Corp. 331 U.S. Food
within
Rutherford
contrary, we
728-29,
1473,
722,
contentions
I.
MICHAEL,
Judge, concurring
Circuit
The Fourth Amendment to the Constitu
part
concurring
judgment:
in the
tion of the
government
United States forbids
agree
majority’s
While I
agents
conclu-
from conducting
unreasonable
sion that Seidman’s conviction
be af-
prohibition
should
searches and seizures. This
firmed,
join
I cannot
reasoning
especially powerful
its
on the
when it
“pro-
comes to
admissibility
tape
May
23 con-
tectfing]
physical integrity
of the home.”
McCraw,
versation between
Sehoop.
Seidman and
In United States v.
920 F.2d
(4th Cir.1990)
admissible,
(citations
holding
tape
major-
omitted).
that
to be
The ma
ity
protections
waters down
jority recognizes
Sehoop
acting
was
as a
Sehoop pressed
Fourth Amendment.
government agent
his
when he entered Seid-
way into Seidman’s
Also,
home
violation of the man’s home. See ante at 547 n. 7.
literally
Fourth Amendment.
In
majority
a minute’s
opening
assumes that
Sehoop
trying
time
was
to ensnare Seidman
entering
.closed front door and
per
without
result,
guilt.
invitation,
into admissions of
As a
Seid- mission or
Sehoop violated the
man did not have a sufficient chance to con- Fourth
assumption
Amendment.
This
will,
options
sider his
and exercise his free
should be a firm
Sehoop
conclusion.
did not
Schoop’s
warrant,
and the taint of
unconstitutional
have a search
and he
no legiti
had
entry
purged.
majority’s
was never
con- mate
entry
reason to make an uninvited
into
clusion—that
Sehoop
Seidman’s nonresistanee alone Seidman’s home.
therefore commit
Schoop’s
attenuated the
illegal
taint
en-
a clear
ted
violation of the Fourth Amend
try
Thomas,
effect relies on Fifth Amendment ment. See United States v.
—in
(4th Cir.1992) (FBI
satisfy
voluntariness criteria to
the stricter
agents
F.2d 207
violated
requirement
Fourth
by entering
Amendment
Fourth Amendment
defendant’s
warrant).
government may
exploit
permission
unconstitu-
room without
or
conclude,
analysis”).
particular,
"beyond
verted or stole the
funds.
28 U.S.C.A.
we
embezzles,
doubt,
(stating "[a]ny person
§
steals,
correctly
who
a reasonable
that a
instructed
unlawfully
willfully
jury
or
abstracts or
would have reached the same conclusion.”
use,
Hastings,
converts to
own
or the
his
use of another”
United States v.
Cir.1998),
-
-,
money or other
assets from labor union vio-
rt.
denied
ce
Indeed,
501(c)).
lates
the district court had
When events, was for an intervening of a Fourth Amend- and the arrest the heels statement on violation, a sub- government (investigation ques- has improper purpose the ment admissibility. establishing burden suspect’s stantial the tioning), the Court held government to show enough for the It is not by illegal the arrest was tainted statement voluntary under the that the statement at 604- inadmissible. See id. and therefore Rather, government the Amendment. Fifth OS, 95 S.Ct. was not that the statement must also show exploitation of the Fourth by obtained B. Illinois, violation. See Brown Amendment 590, 601, 45 L.Ed.2d 95 S.Ct. 422 U.S. apply the Brown majority purports The to government could Because the 416 surrounding May 23 the events test to here, said burden what Seidman not meet its to the first Brown factor conversation. As May tape have 23 should to violation to (proximity of Fourth Amendment trial. excluded at been statement), majority recognizes that (about minute) A. elapsed “very little time” Schoop’s entry question and his first between by suspect made Even if a confession at wrongdoing. about See ante to Seidman violation is following a Fourth Amendment majority apparently would con- 549. The voluntary, the statement must be completely cede, must, factor as it that the first Brown can show government unless the excluded “ heavily against government. weighs will to ‘sufficiently an act of free that was ” astray majority goes its taint.’ Id. at 95 Where the purge primary fac- (quoting Wong analysis Sun of the second and third Brown There, 83 S.Ct. majority 371 U.S. has confused the tors. (1963)). showing This is com- L.Ed.2d analysis Fifth Amendment voluntariness with Amendment pletely separate from the Fifth attenu- Brown’s distinct Fourth Amendment voluntariness, and an other- requirement analysis. ation voluntary must excluded if wise statement be the taint of the Fourth Amendment violation Taylor v. Ala- purged. not been
has
intervening circumstances
ly
purge
Amendment
mining whether the taint has been
ment
threshold
“[l][t]he
entry]
three
poses of the Fifth Amendment is
York,
situation,
L.Ed.2d 824
[3]
may
L.Ed.2d
bama,
established
be
factors that we must consider in deter-
the taint of an
analysis” (citing
purpose
‘voluntary’
temporal proximity of the
requirement
finding
(1979))).
(1982) (“[T]his
...
that the fact that a confession
confession,
687, 690,
is not
for
of ‘voluntariness’
flagraney
illegal
The Court has
purposes of the Fifth
for Fourth Amend-
Dunaway
[2]
itself sufficient
and, particularly,
Court [has]
arrest.
of the official
presence
merely a
v. New
purged:
set out
In this
[illegal
firm-
pur-
Amendment
Amendment
See ante
tempts
into the
tant Fourth Amendment violation. The
majority
consent, which would be relevant to a
consent
Schoop’s entry was attenuated
stance that assists
presence
an
Seidman’s
Schoop, as
cannot
The second Brown
open
accept
kitchen,
takes Seidman’s
front door
manifested
apparent
transform them into a Fourth
voluntariness
intervening circumstances.
“intervening
conversation”).
(“[A]ny
is an
majority’s position
consent
purging Sehoop’s
factor
intervening
taint
his acts of
motioning Schoop
acts of
inquiry,
focuses
circumstance.”
arising
This
talk with
apparent
circum-
closing
on the
Fifth
goes
bla-
at-
completely against
Supreme
Court’s
603-04,
Brown 422
misconduct.”
omitted).
voluntary consent
(citations
teaching
consistent
S.Ct. 2254
and footnotes
purge
taint of
Brown,
is insufficient to
suspect’s
itself
because the
statement
violation.
It is also
separated
illegal
by less
a Fourth Amendment
from his
arrest
interpretation
lawyer).
contrary to the Court’s
consult
When measured
intervening
against
examples,
circum-
these
in-
what constitutes
Seidman’s rather
attenuation context.
closing
nodding
stance in a taint
nocuous acts of
a door and
Schoop are not sufficient to
the causal
break
inquiry
intervening
to determine
cir-
chain.
the Fourth Amendment is
cumstances under
*13
the one to determine volun-
Court,
different from
Supreme
Like the
our court has
the Fifth Amendment. An
tariness under
refused to find that
the taint
aof
Fourth'
(for
intervening
circumstance
Fourth
purged
Amendment violation was
when a
purposes)
one that
Amendment
“eontrib-
suspect did not have the chance to consider
choice;
ability
suspect’s]
to
to consider
ute[s]
[the
options rationally
his
and make a free
objectively
options
carefully and
his
and to
Gooding,
In United States v.
ion to be convicted of the zlement, Thus, irrespective of however. III. 501(e) indepen- whether or not extends May tape cumulative Because the contractors, I find that Seidman could dent majority opinion I concur in the and because abet- not have been convicted of issues, I to affirm remaining on the vote 2(a). ting Schoop under conviction. I. KISER, Judge, concurring Senior District part dissenting part: provides that: Section of Title *16 I, embezzles, steals, I II III of the Any person concur with Sections and who or un- major- I majority opinion. disagree lawfully willfully with the and abstracts or converts however, use, another, ity, aiding abetting any on the and issue of to own or the use funds, securities, presented opinion. in of its moneys, property, Section TV organization or other assets of a labor of IV, majority upholds In Section the officer, an which he which he is or is on district court’s instructions counts employed, directly indirectly, shall or be through two thirteen of the indictment. $10,000 imprisoned not more than or fined First, majority Schoop, that decides years, for not more than five or both. contractor, indirectly independent em- 2(a) ployed by Organization the International of of Title 18 extends criminal lia- Section Union) (the abets, counsels, Masters, Mates, “aids, bility anyone and Pilots for to who 501(c). Thus, commands, § purposes procures” of 29 induces or the commis- U.S.C.A. majority against “an concludes that could em- sion of offense the United bezzle, steal, abstract, or convert funds from The interaction of these two stat- States.” 501(c). Then, § majori- under utes means that Seidman could have been Union ty guilty aiding abetting finds that Seidman could be of convicted of and under 2(a), § and under 18 if could have been convicted 2(a). 501(c). § principal as a under United States U.S.C.A. uh, you they actually report you gave here I don’t know if it to me because that's what cost, newspaper they're separate put told me to it in a what the wanted do. You Committee, thing, you there was the Finance trust for David because don’t want to this you gamble away you you charged. it were afraid that is what Yeah, Schoop: okay, happens they drinking you hut if were wanted to save it for what thing put paper David. trace on this damn Schoop: Harry, story gonna fly, they my find out it never went account? isn't into Well, did, just you again, you Can come Seidman: what the rea- babe. It isn't. It isn’t. in, you put up it I know ... and meet me for lunch? son didn’t as far as your you put place? At I account, I’m not sure if it in the Seidman: Schoop: mean didn't, you you but if what did was Yeah.
559 (D.D.C. 15, Coleman, F.Supp. if passed; v. 940 17-18 intends do a certain line is second, 1996); Capanegro, legislatures v. 576 F.2d United States and not courts should (2d Cir.) 973, (Friendly, dissenting), activity.” criminal J. define Babbitt v. Sweet denied, 928, 312, Chapter cert. 439 U.S. 99 S.Ct. 58 Home Communities a Great (1978). Schoop Oregon, L.Ed.2d 320 could have been 704 n. U.S. 115 S.Ct. 501(c) (1995) (citations principal as a under if he convicted embezzled, stole, omitted); unlawfully willfully quotations or internal see also United Lanier, 259, -, abstracted or converted the funds at -issue States v. 520 U.S. 1219, 1225, 137 (1997) (“the organization “by from a labor which he is S.Ct. L.Ed.2d 432 employed.” canon of strict construction of criminal stat utes, lenity, or rule of fair warning ensures
A.
resolving ambiguity
so
in a criminal stat
apply
ute as to
clearly
it
to conduct
First,
employed
find that
was not
covered”)
(citations omitted); Hughey v.
statute,
by the Union.
“As a criminal
States,
411, 422,
501(c)
strictly
must be
construed.” United
(1990)
(lenity
princi
L.Ed.2d 408
Hart,
F.Supp.
v.
States
ples “demand resolution
ambiguities
(S.D.Iowa 1976) (citing
United States Wilt
defendant”)
criminal statutes in favor of the
(5 Wheat.) 76, 95,
berger, 18
L.Ed.
(citation omitted);
Crandon United
(1820) (“The
penal
rule that
laws are
be
108 L.Ed.2d
strictly,
perhaps
construed
not much less
(“Because
construction of a crimi
than
It
old
construction itself.
is founded on
guided by
nal statute must be
the need for
rights
tenderness
the law for the
warning,
legislative
fair
it is rare that
history
individuals;
plain principle,
statutory policies
support
will
a construc
power
punishment
vested
tion of a statute broader than
clearly
legislative,
judicial department.”)).
text.”).
warranted
Under the rule of
Belt,
See also United States v.
lenity,
interpret
a court “will not
a federal
(5th Cir.1978) (“We
interpreted
1237-38
have
criminal statute
penalty
so as to increase the
creating
as a remedial statute
a new
places
on an individual when such an
given
federal crime to be
its broadest con
interpretation can be based on no more than
struction
designed
to reach the ills it was
guess
Congress
as to what
intended.”
duty imposed by
counteract. Thus the
*17
Ladner v. United
may
stringent
statute
be more
than that
whether or not
employed by
Assuming that
501(c)
independent
§
con-
a violation of
Union, I
that the district court’s
conclude
legis-
province
exclusive
tractors is the
only permitted the
to con-
instructions
branch,
judiciary.
Since Con-
lative
abetting Schoop’s
vict Seidman
explicitly
chosen to
extend
gress has not
embezzlement,
underlying crime which
contractors,
it is not
liability
independent
Schoop could not have committed.
place
our
to do so now.
government requests
Judge Friendly
and district
agree
for four
Where
I tend to
out,
First,
standard,
Friendly pointed
legal
Judge
applies
in-
as
the correct
reasons.
501(c)
Congress
the Labor-Man-
§
entertained versions of
U.S.C.A.
and 18 U.S.C.A.
teraction of 29
agement Reporting
Act that more
2(a)
(b)
and Disclosure
provide adequate protection
§§
liability
clearly
criminal
would have extended
employ-
property
union
from union officials and
Yet,
beyond employees.
it did not enact such
ees.
(Friend-
Capanegro,
meaning in interpreting clearly court decisions L.Ed.2d 65 In this there position ... state statutes.4 was no such of trust between and the Union.5 Nothing legislative history in the *19 501(e) § contradicts the that Despite conclusion the embezzlement instructions Congress adopt meant fiduciary relationship the traditional and the lack of a be- Union, concept Schoop majority of embezzlement.... the tween and the statutory remedy 4. a Embezzlement is crime which did statutes were enacted to the common deficiency. law's not exist at common law.... A defendant who possession property lawfully, obtained a of fiduciary capacity, converting majority agrees point before it could not 5. The with this in footnote opinion. be at convicted common law. Embezzlement 15 of its the abetting more clear instruction from aiding and Without uphold would majority bench, jury only that concludes that the could The I conclude convictions. instructions would have court’s aiding the district and abet- have convicted Seidman Schoop jury that stole or permitted a to find Schoop’s from the Union. ting embezzlement and that funds from the Union admitted, converted Because, requisite as has been the abetted that crime. aided and exist, fiduciary relationship Schoop did not underly- could not have been convicted the employed by Schoop that was Assuming a on ing embezzlement. Where conviction 501(c), agree I with the under the Union possible, underlying crime is not there support a con- the majority that the would facts aiding for that stole or converted funds also can no conviction and clusion be However, the lower court abetting alleged underlying from the Union. that crime. See jury. aiding Blackwood, instruct In its did not so the v. 735 F.2d United States instruction, court abetting the district (4th Cir.1984) (defendant’s and for aid- conviction stealing, abstracting or con- never mentioned ing abetting overturned where court and yet it referenced embezzlement on verting, determining legal for gave incorrect standard (quoted occasions. J.A. at 1015-16 several guilt principal). (“Now above); you at if look back J.A. summation, I that In find could One, conspiracy, think back to Count and or embezzling have been convicted of from the counts, embezzlement, you will see the other I also find that the lower court did Union. concepts that in each of them there are three jury not instruct that it could convict very important knowingly, willfully,- ... are aiding abetting theory on a Seidman of and (“It intentionally.”); important J.A. at 1020 stole or converted funds from to bear in mind that this is a criminal embez- Therefore, irrespective of the Union. wheth- case_”); (discussing at 1021 zlement J.A. union, employed by er or not negligence cannot be basis for conviction how erroneously court conclude that the district embezzlement). majority concludes jury that it convict instructed the could Seid- as that the lower used “embezzlement” 2(a). aiding abetting man of and under describing for all of the con- an abbreviation 501(c).6 Indeed, prohibited by follow- duct objections, ing the defendant’s the lower C. that the instruction covered court intimated pointed majority, As out where the embezzlement and conversion. J.A. at 1033. jury district court instructs the as to two subjective No matter what lower court’s guilt, one alternative theories is an
intent, only jury it that it still instructed law, statement of the it must be incorrect aiding abetting could convict Seidman of jury upon clear that convicted the correct Schoop’s It instructed embezzlement. never legal theory guilty jury they or the verdict must be could convict Seidman of abetting Schoop’s aiding and conversion.7 overturned. See Yates United conclusion, majority robbery. providing jury support *20 concepts ate between the of embezzlement and 501(c), § I cannot turn a eye blind to the (1957) (“[W]e proper think the rule to be error in this court, case. As a reviewing it is applied requires is that which a verdict be strictly our task to interpret stat- criminal set sup- aside cases where the verdict is utes and to check abuse of the pro- criminal portable another, ground, on one but not on case, cess. In government this the requested impossible and it is to tell ground which the gave and the court an instruction erro- which selected.”), jury grounds overruled on other neously jury allowed to convict Seidman States, v. Burks United 501(c) aiding abetting Schoop’s § and em- (1978); L.Ed.2d v. Griffin bezzlement. A possibly conviction based 46, 49-60, United 112 S.Ct. upon legally a erroneous instruction cannot (1991) (discussing L.Ed.2d and Accordingly, stand. I would reverse con- Yates). Here, applying court in- lower victions as to through counts two thirteen.9 jury structed the that Seidman could be con- on victed either one of two different theories:
(1) embezzlement, abstraction or conversion 501(e) §
under 29 U.S.C.A. aiding or and Sehoop’s abetting embezzlement under 18 2(a). above, § U.S.C.A. As discussed PORTERFIELD, Sherman O. theory guilt latter was an incorrect state- Plaintiff-Appellee, Therefore, ment of law. it can be unless jury ascertained that the convicted LOTT; Faye Anthony; Berry Leon under the theory, former the convictions as Brown, Defendants- through two counts thirteen must be re- Appellants, versed. and ease, In this provided the district court jury general awith verdict form which did County, political subdivision; Richland clarify not whether the convictions on counts County Department; Richland Sheriff's two through thirteen were based upon find- Doe; Roe; John Richard State of South ing principal liability § under or Carolina, Defendants. 2(a).8 aiding abetting liability under No. 97-2254. Thus, it is unclear whether the jury’s verdict upon was based Appeals, valid invalid alterna- States Court of United Yates, Accordingly, tive. guilty under Fourth Circuit.
verdicts as to through counts two thirteen Argued April 1998. must be overturned. Sept. Decided 1998.
II.
While believe jury likely I that the would
have principal convicted Seidman as a under opinion, At majority footnote of its proceeding requires states conspira- reversal of the its that Seidman cy belief could have been convicted disagree. as conviction well. The lower 2(b). principal under 18 U.S.C.A. I be- clearly conspir- instructed the that the lieve supported the facts of this case would have acy charge separate in count one was and dis- such a conviction. The court’s instructions do charges through tinct from the in counts two conviction, support such a conclude, therefore, however. The thirteen. J.A. at 995. I aiding court below instructed as to conspiracy aiding that the instruction and 2(a). abetting under It did not instruct "were not instruction so intertwined jury regarding punishment principal as a under highly probable that it was that [Seidman] was 2(b). J.A. 1015-1018. As with the lower prejudiced [conspiracy] count[ ] court’s to instruct failure on conversion in its [aiding erroneous instruction on the and abet- abetting charge, agree I cannot that a Walker, ting] counts.” States person theory be convicted can on a which was (4th Cir.1982) (citation omitted). 2n. presented jury. never Here, conspiracy the evidence of the object evidence of each of the various offenses Appellant argues respect that the error with which could have formed the basis of the con- through counts spiracy two thirteen simply overwhelming. tainted the entire conviction was of its notes J.A. 1012. After 6. embezzling, that the lower court steal- possibilities discussed with definitions to all of the for ing converting jury when it instructed the principal, convicting Seidman as the district 501(c). principal liability Seidman's under regarding instructions court then limited its jury J.A. at 1008. The lower court instructed the underlying aiding abetting offense principal that it could convict Seidman as if it Such limitation the lower embezzlement. "embezzled, stole, found that he had abstracted may court less, have been unintentional. Nonethe- or converted” finds from the Union. J.A. at effectively jury it informed the that it could 1009-10. The lower court then instructed the Seidman of if it convict "[ejmbezzlement voluntary is the first concluded embezzled from taking intentional or conversion to one’s use of Union. money property or of another after that mon- ey property lawfully possession came into the "Congress recognized that there a differ office, person taking virtue of some and conversion ence between embezzlement position employment, of trust.” J.A. including both in statute.” United States The court also instructed as to the definitions of Harmon, (6th Cir.1964), cert. at 1011. The abstraction and conversion. J.A. denied, provided hypothetical 13 L.Ed.2d court then differenti-
