*1 America, UNITED STATES Appellant,
Guy Jr., CATES, Defendant- Arthur Appellee.
No. 73-1261. Appeals,
United States Court First Circuit.
Argued Nov. 1973.
Decided Jan. Mills, Atty., Peter S. U. whom Cuddy,
Kevin
Atty.,
M.
Asst. U. S.
on
appellant.
brief, for
Zendzian, Bangor,
Paul
Maine,
F.
appointment
Court,
appellee.
ALDRICH,
Before
McENTEE and
CAMPBELL,
Judges.
*2
CAMPBELL,
community
LEVIN H.
cross-section of the
in that
Judge.
Division.”
court,
effect,
The
was
indicted1
a federal
in
Cates
construed the
language
grand
impanelled
statutory
jury
in and drawn ex-
“wherein
clusively
convenes” to mean
trial
from the
Division of
“wherein the
Southern
interpreta-
court
The indictment
Under that
the District
convenes”.
Maine.
tion, grand
jurors
specified
petit
the criminal
oc-
as well as
would
violation
have to come
curred in the Northern Division of
from a fair
section
cross
arraignment
of either
District of Maine. After
entire district or
else
Division,
in the Northern
Cates moved
division wherein the trial
court con-
of al-
to dismiss the indictment because
vened.
court seems also to have as-
assembling
leged non-compliance
required
sumed
in the
the Act
the trial
grand jury
of the
con-
with the laws and
convene
to
not
in the
stitution of the United States. Cates as-
district2 but also in the division where-
that,
in
serted
because of intentional
and
the offense occurred.
the in-
Since
systematic
against
exclusion of Northern Divi-
dictment handed down
Cates vio-
residents,
grand jurors
sion
formulae,
were
lated both
it was dismissed.
selected from a fair cross
of the
section
interpreta
While the court’s
community either in the division where-
possible one,
tion
awas
is not
in the court convened or in the district
reading comporting
statutory
court,
hearing,
as a
whole.
after
language.
pur
Courts convene for the
dismissed the indictment.
pose
grand
impanelling
juries as well
conducting
The decision below
on the
multi-judge
rests
court’s
dis
trials.
interpretation
tricts,
judge
grand
of the Declaration of Pol-
jury
to whom the
icy
in
reports
judge
and
Service
often
different
from the
Act of 1968, 28
U.S.C.
before whom the
§
trial of
returned in
policy
“It
dictment
is held.
is the
hold that
the stat
We
litigants
ute means no
that all
in
en-
more than that when the
Federal courts
grand
impanel
jury,
by jury
convenes to
titled to trial
shall have
grand
right
grand
jurors
petit
juries
to
and
select-
shall
drawn
surrounding division,
the district or
ed at
and
random from a fair cross section
that when
community
later the trial court convenes
or di-
n —
perhaps
vision wherein
in a different
the court convenes”
division —the
petit
jurors must come either
from the
interpretation
and on its
of the Declara-
district or from the
wherein the
division
plan,
Policy
adopted pur-
tion of
in the
court is then convened.
suant
to 28
for the
U.S.C.
ran-
§
grand
petit
jurors
dom selection of
and
statutory
There is no hint
in the
his-
service
tory
two
divi-
sions,
of the District of
U.S.C.
provide
tended to do
im-
more than
Maine:
proved
grand
judicial machinery so that
policy
petit
jurors
“It is the
and
this Court that all
at
would be selected
litigants
by jury
objective qualifica-
entitled to
random
the use of
representative
tion
each Division of this District
shall
criteria to ensure a
right
grand
petit
ju-
have the
cross section of the district or division
petit
jury
ries selected at random from
which
a fair
sits.3
induction,
1. For failure to submit
3. See
viola-
Judicial Conference
the United
App.
States, Report
Op
tion of 50 U.S.C.
§ of the Committee on the
Jury System,
eration of the
6. For five last the United States own Attorney operating, apparently qualms by stating (with respect has been mat- protest, issue) plan “perhaps without under a ter non-restrictive terpretation, recognized foolishly” adopted. we Cabral, 715, 718, (1st n. 2
