Appellant Guido Riascos-Suarez pleaded guilty to one count each of possession with intent to distribute cocaine, conspiracy to possess with intent to distribute cocaine, unlawful entry into the United States by a deported alien, and possession of a firearm by an illegal alien. Riascos-Suarez also entered an Alford plea on one count of use of a firearm during a drug trafficking crime. He was sentenced by Judge John G. Heyburn, Western District of Kentucky, to a total of 168 months’ imprisonment.
Riascos-Suarez appeals on several grounds. First, he claims the district court erred in denying his motion to withdraw his guilty plea. Second, he asserts that the court erred in accepting his Alford plea. Third, he claims that the court erred in denying his motion to suppress evidence. Fourth, he claims that the court erred in denying him the opportunity to cross-examine a co-defendant once that codefendant exercised her Fifth Amendment right against self-incrimination. Fifth, he claims the court erred when it failed to follow Federal Rules of Criminal Procedure Rule 32(c)(3)(C) by denying the defendant his right to address the court diming sentencing.
We agree with the appellant’s fifth contention and we hold that the district court erred in denying Riascos-Suarez his right to address the court during sentencing. Therefore, we vacate the sentence and remand for a new sentencing hearing. We affirm the district court on all of Riascos-Suarez’s remaining claims.
BACKGROUND
In May 1993, a Louisville police detective observed Riascos-Suarez driving a Nissan *620 automobile at a speed of approximately 100 miles per hour. The police detective activated the squad ear’s lights and sirens, indicating that Riascos-Suarez should pull over. After about a mile and a half, during which period the detective observed “lots of movement” in the Nissan, Riascos-Suarez pulled over.
The police detective, wary of the movement he had observed in the car, approached with his gun drawn. He asked Riascos-Suarez to identify himself. Riascos-Suarez responded that his name was Kennedy Rías-eos Diuza and produced identification with this alias. 1 He stated that he did not own the Nissan. He said he was traveling to Ohio to purchase jewelry for someone in Houston, and had stopped in Louisville to see his girlfriend.
As the detective stood outside of the car and questioned Riascos-Suarez, he noticed bundles of money scattered throughout the Nissan’s interior. The detective then asked Riascos-Suarez to exit the vehicle. As Rias-cos-Suarez exited, the detective saw a handgun protruding from the driver’s side of the console.
The detective placed Riascos-Suarez under arrеst for speeding and carrying a concealed deadly weapon. After reading the Miranda rights to Riascos-Suarez, the detective asked him a series of questions, including whether he had “any problem” with the detective searching the Nissan. Riascos-Suarez responded by saying, “Go ahead, there’s no dope in the car.”
A search of the Nissan yielded a loaded .380 Baretta semi-automatic handgun, additional ammunition, approximately $20,000 in cash, a plastic grocery sack containing a clear cellophane bag wrapped in silver duct tape, a piece of Holiday Inn stationery inscribed with “Azziz Kahn” and “room 110,” and several of Riascos-Suarez’s business documents written in English. The clear cellophane bag smelled of garlic and was dusted with a fine white powder, later identified as cocaine.
Police detectives traveled to the Holiday Inn nearest the scene of the arrest and located Azziz Kahn. Kahn stated that he had hoped to “hook up” with Riascos-Suarez for a drink later. He also informed the police that Riascos-Suarez was staying at the hotel with a Jamaican woman. The hotel manager gave the police similar information. The police located the woman, named Cherry Coleman, in the hotel bar. Coleman admitted to knowing Riascos-Suarez. One detective asked Coleman whether she would permit the officers to ask her a few questions in her hotel room. Coleman agreed, and two detectives went into the room with her while one remained outside. The detectives read Coleman her Miranda rights and told her that she was free to leave at any time.
The detectives asked for and obtained written consent to search Coleman’s hotel room. During the search of the room, the police found a bag containing approximately $11,000 in cash; a zippered gym bag containing a receipt for an electronic scale, a receipt for dry cleaning for “Kennedy Diuza,” and plastic baggies; men’s clothing and a laundry bag marked “roоm 341”; and approximately 700 grams of cocaine.
After return of a five-count Superseding Indictment in August 1993, Coleman filed a motion to suppress the evidence seized from the hotel room, and Riascos-Suarez filed a motion to suppress the evidence seized from the Nissan. During the suppression hearing, Coleman began to testify in support of her motion, but invoked her Fifth Amendment right and withdrew her suppression motion after the Government started cross-examination. Riascos-Suarez objected and asked to be permitted to cross-examine Coleman. The court, discrediting Coleman’s testimony, refused to allow Riascos-Suarez to cross-examine Coleman and denied Riascos-Sua-rez’s suppression motion.
In June 1994, Riascos-Suarez pleaded guilty to four of the five counts and entered an Alford plea on the remaining count of using a firearm during a drug trafficking *621 crime. 2 During the plea colloquy, an interpreter was on hand to translate any part of the proceedings that Riaseos-Suarez indicated he did not understand.
Approximately three months after pleading guilty, Riaseos-Suarez filed a pro se motion to withdraw the guilty plea. Simultaneously, defense counsel asked the court permission to end his representation of Rias-cos-Suarez. The court granted counsel’s request and new counsel was appointed. The guilty plea withdrawal motion was renewed and denied by the court. Riaseos-Suarez was then sentenced to 108 months concurrently on four counts and 60 months consecutively on the Alford plea count, for a total sentence of 168 months.
DISCUSSION
1. Withdrawal of Guilty Plea
Riaseos-Suarez claims the district court erred in denying his motion to withdraw his guilty plea to four of the five counts in the indictment. We review the district court’s decision for abuse of discretion.
United States v. Stephens,
Federal Rules of Criminal Procedure Rule 32(e) (formerly Rule 32(d)) states “[i]f a motion to withdraw a plea of guilty ... is made before sentence is imposed, the court may permit the plea to be withdrawn if the defendant shows any fair and just reason.” Under the rule, then, the defendant bears the burden of shоwing that the plea should be withdrawn.
Stephens,
The district court should evaluate whether a defendant has proffered a “fair and just reason” for withdrawing the plea by considering:
(1) whether the movant asserted a defense or whether he has consistently maintained his innocence; (2) the length of time between the entry of the plea and the motion to withdraw; (3) why the grounds for withdrawal were not presented to the court at an earlier time; (4) the circumstances underlying the entry of the plea of guilty, the nature and the background of a defendant and whether he has admitted his guilt; and (5) potential prejudice to the government if the motion to withdraw is granted.
United States v. Goldberg,
We find that the district court did nоt err in applying these criteria. With regard to the first factor for Rule 32(e) decisions, Rias-cos-Suarez did not “consistently maintain his innocence” to these four charges or offer any defenses. In weighing the second, third and fifth factors, the court did not penalize Rias-cos-Suarez for the delay in filing his motion caused by change of counsel or for prejudice to the government, because it found that Riaseos-Suarez could not meet his burden under the fourth factor.
Riaseos-Suarez argued, regarding the fourth factor, that due to his inability to understand English and unfamiliarity with the American judicial system, he could not appreciate the nature of the plea prоcess. The district court did not agree, finding that nothing in the record indicated that a lack of comprehension affected the plea.
At the change of plea hearing, the court took pains to ensure that Riaseos-Suarez understood the proceedings. An interpreter was present. The court specifically told Ri-ascos-Suarez that the interpreter could translate every word of the proceeding should Riaseos-Suarez so desire. The following exchange took place:
THE COURT: Now, so far I have noticed that you are not making any translations, is that because he understands?
BY INTERPRETER: I believe so, Your Honor. He indicated tо me just to interpret whenever he doesn’t understand....
THE COURT: I want to make it clear that it is at the defendant’s request that you are not translating every word.... [W]e will proceed in English with translation from the translator where necessary and where requested by the defendant, all right?
BY DEFENDANT: (Nodding affirmatively).
*622 Following this exchange, the district court apprised Riascos-Suarez of his constitutional rights:
THE COURT: Now, I am going to ask you a number of questions about your rights. Do you know you have certain constitutional rights in this court, such as the right to a jury trial?
BY DEFENDANT: Yes.
THE COURT: Now, do you understand that you, if you went to trial you would be presumed innocent, that the government would have to prove your guilt beyond a reasonable doubt if you went to trial?
BY DEFENDANT: Yeah, I understand that.
THE COURT: And that from the beginning of the trial you would be presumed innocent until the jury would deliberate, is that right?
BY DEFENDANT: Yes.
The change of plea hearing, in conjunction with other evidence of Riascos-Suarez’s knowledge of English, such as his business documents written in English that the police seized from the Nissan, supports the district court’s decision that Riascos-Suarez’s ability to understand English did not provide a “fair and just reason” for withdrawing the guilty plea.
II. Acceptance of § 924(c)(1) Alford Plea
Riascos-Suarez pleaded guilty pursuant to
North Carolina v. Alford,
Section 924(e)(1) reads “[wjhoever, during and in relation to any crime of violence or drug trafficking crime ... uses or carries a firearm, shall ... be sentenced to imprisonment for five years....” Therefore, under section 924(с)(1), the United States must prove that the defendant: (1) carried or used a firearm; (2) during and in relation to a drug trafficking crime.
In this case, the facts proffered by the Government are that Riascos-Suarez drove a car containing approximately $20,000 in cash, plastic bags covered with cocaine residue, and a loaded .380 Baretta pistol. He possessed the key to the Holiday Inn hotel room where 700 grams of cocaine and more cash were discovered.
Regarding the first element of the Government’s proof, this court has in the past given a broad interpretation to the language “uses or carries a firearm.” We have held that a defendant need not hold, brandish, or fire a weapon in order to be convicted under this section.
United States v. Sims,
A recent Supreme Court opinion, however, requires us to reexamine our position regarding section 924(c)(1) convictions. In
Bailey v. United States,
— U.S. -, 116 S.Ct.
*623
501,
Under
Bailey,
Riascos-Suarez cannot be convicted of “using” the firearm. He was not actively employing the gun and, as the Court noted, “[placement [of a gun] for later active use does not constitute ‘use’.”
Id.,
at-,
Though the holding of the
Bailey
case is limited to the proposition that in order to be convicted under section 924(c)(1) for using a gun a defendant must “actively employ” a firearm,
id.,
the case provides some guidance regarding the correct application of the “carry” prong of section 924(e)(1). In distinguishing “use” from “carry,” the Court commented that “[i]f Congress had intended to deprive ‘use’ of its active connotations, it could have simply substituted a more appropriate term — ‘possession’—to cover the conduct it wished to reach.”
Id.,
at-,
We find that in order for a defendant to be convicted of carrying a gun in violation of section 924(с)(1), the firearm must be immediately available for use — on the defendant or within his or her reach. Such availability takes the weapon beyond simple possession or storage. Here, the detective testified that the gun was visibly placed in the driver’s side of the console and not, as in Bailey, locked in a trunk or in a footlocker located in a closet. Under these facts, we hold that Riascos-Suarez carried the weapon for purposes of section 924(c)(1) because the firearm was within reach and immediately available for use.
Regarding the second element, the Supreme Court has stated that in order to show that a firearm has been used or carried “in relation to” a drug trafficking offense, the Government must prove that the firearm furthered the purpose or effect of the crime and that its presence or involvement was not the result of coincidence.
Smith v. United States,
In this case, the firearm was not carried “in relation to” possession of cocaine, since no drugs were found in the car with the weapon. The issue is whether the gun was carried “in relation to” the conspiracy crime. As with the words “use” and “carry,” there *624 has been some controversy regarding the interpretatiоn of “in relation to”: when does a firearm further the purpose of a crime?
In
United States v. Edwards,
Similar to
Edwards,
in
United States v. Sims,
In contrast, in
United States v. Clemis,
The case before us is similar to Edwards, Reyes, and Sims. Here, Riaseos-Suarez drove a ear containing a large amount of cash, empty bags covered with cocaine residue, and a loaded weapon near the driver’s seat. He possessed the key to a hotel room containing several hundred grams of cocаine. It is reasonable to conclude that he was en route to or from the hotel room when arrested, especially given Kahn’s testimony that he and Riaseos-Suarez were to “hook up” later. These facts distinguish the case before us from Clemis, where money and weapons happened to be in the drug dealer’s residence, a place where he apparently did not conduct business. The facts offered by the Government against Riaseos-Suarez are sufficient to find that he carried the gun in order to further the conspiracy to possess cocaine.
Because the evidence supports a conviction for using or cаrrying a firearm during or in relation to the drug trafficking crime of conspiracy to possess with intent to distribute cocaine, the court correctly accepted Rias-cos-Suarez’s Alford plea to the section 924(e)(1) count.
III. Evidence Suppression
Riaseos-Suarez claims the court erred when it refused to suppress the evidence seized from the Nissan since he did not consent to the search and the search was not supported by probable cause. We review the court’s factual findings supporting denial of a motion to suppress for clear error, but review the court’s legal determinations
de novo. United States v. Baro,
A.Consent
A search may bе conducted without a warrant if a person with a privacy interest in the item to be searched gives free and voluntary consent.
Schneckloth v. Bustamonte,
Here, Riaseos-Suarez claims that he could not understand English well enough to give voluntary consent to a search. At the suppression hearing, Riaseos-Suarez testified that his English was poor at the time of the search and that he never gave the officer permission to search the Nissan. The facts overwhelmingly refute Riaseos-Suarez’s claim. Riaseos-Suarez had no difficulty responding in English to questions posed at the scene of the arrest and did not indicate that he did not understand the detective’s inquiries. Riaseos-Suarez provided the police with a detailed alibi that the money wаs for a large jewelry purchase. When asked for permission to search his vehicle, Riaseos-Suarez responded, “Go ahead, you won’t find any dope in the car.” Additionally, there is no evidence of coercion, and it appears that Riaseos-Suarez was cooperative.
Given these facts, the court’s determination that Riascos-Suarez’s validly consented to the search of the Nissan was not clear error.
See United States v. Bueno,
Even if we were to find that Riaseos-Suarez did not validly consent to the search, the search of the Nissan was valid under either the plain view or the search incident to a lawful arrest exception.
B. Plain View
A search and seizure is valid if an officer sees an incriminating object while lawfully standing in an area from which the object is plainly visible.
United States v. Blakeney,
C. Arrest
When an officer arrests a person based upon probable cause, the officer may search thе person and any area within “immediate control” of the person.
Chimel v. California,
IV. Cross-Examination of Co-Defendant
Riaseos-Suarez claims the court erred in refusing to allow him tо cross-examine Cherry Coleman after she had taken the stand and answered a few questions in support of her motion to suppress the hotel room evidence, but then withdrew the motion and invoked her Fifth Amendment right against self-incrimination. We review the district court’s determination for abuse of discretion and, finding none, we affirm.
See United States v. Pritchett,
At a pretrial hearing on her motion to suppress evidence seized from the Holiday Inn hotel room, Coleman took the stand and began to testify. During cross-examination by the Government, Coleman invoked the Fifth Amendment and subsequently withdrew her motion to suppress. Riascos-Sua-rez asked to cross-examine Coleman about her consеnt and the items found in the room. The court denied Riascos-Suarez’s request, stating that Riaseos-Suarez had no standing with regard to Coleman’s consent to search the hotel room.. The court then struck Coleman’s testimony in its entirety and indicated that it did not credit the testimony in any way.
It is true, as Riaseos-Suarez asserts, that “[b]eeause of the historical and practical importance of the right of cross-examination, any limitations on this right ... must be justified by weighty considerations.”
United States v. Green,
In denying Riaseos-Suarez the opportunity to cross-examine Coleman, the court reasoned that, since Coleman had withdrawn her motion to suppress, any further testimony by her on cross-examination would be irrelevant. The court’s reasoning is correct. The court did not deny Riaseos-Suarez the right to cross-examine Coleman; since Riaseos-Suarez had no basis for properly examining her, he had no right to assert. Coleman had testified only as to whether or not she validly cоnsented to a search of the hotel room and, although Riaseos-Suarez would have liked the hotel room evidence suppressed, the issue of whether Coleman consented was hers to pursue or drop. 4 The Sixth Amendment only guarantees a defendant the right to confront “witnesses against him,” and Coleman was not “against” Riascos-Suarez.
This is not a case where the court denied a defendant an opportunity to question a key witness about matters directly incriminating the defendant.
See, e.g., Stevens v. Bordenkircher,
V. Allocution
Riascos-Suarez claims that the court erred when it failed to address him personally prior to imposing a sentence as required by Federal Rules of Criminal Procedure Rule 32(c)(3)(C). Rule 32(c)(3)(C) states that before imposing sentence, a court must “address the defendant personally and determine whether the defendant wishes to make a statement and to present any information in mitigation of the sentence.” A trial court’s failure to follow Rule 32’s mandate constitutes reversible error.
See United States v. De Alba Pagan,
As the Supreme Court has recognized, Rule 32(c)(3)(C) grew out of the well-entrenched common law right of allocution.
Green v. United States,
We have held that in order to fulfill Rule 32’s requirements, “the district court judge must personally and unambiguously invite the defendant to speak in his own behalf.”
United States v. Thomas,
The colloquy between the court and Rias-eos-Suarez in this ease did not approach the standard mandated by Rule 32. In fact, the court never addressed the defendant at all.
Compare Thomas,
We must therefore fashion an appropriate remedy. Riascos-Suarez was sentenced to a total of 168 months, based upon a criminal history category of II and an offense level of 28. The judge granted a two-level decrease for acceptance of responsibility, U.S.S.G. § 3E1.1, but denied an additional one-level decrease for timely notification of intent to enter a guilty plea under the same Guidelines section. The court also imposed upward adjustments for role in the offense, U.S.S.G. § 3B1.1, and obstruction of justice, U.S.S.G. § 3C1.1. Thus, Riascos-Suarez did not receive the “shortest sentence allowed by statute.”
United States v. Cole,
Riaseos-Suarez’s allocution could have had an effect on his sentence. Therefore, his sentence must be vacated and the case remanded for a new sentencing hearing. The new hearing must not be a hollow exercise in which Riascos-Suarez’s is given a chance to speak but the same sentence is perfunctorily applied. Failing to grant a defendant the right of allocution infects the entire sentencing process. In order to ensure a meaningful exercise of Riascos-Suarez’s right of allocution, he must be placed “in the same
*628
position as if he had never been sentenced.”
United States v. Maldonado,
Riascos-Suarez claims that, in addition tо a new hearing, he is entitled to renew the motions to withdraw his guilty pleas due to the denial of his right to allocution. Relying upon
United States v. Axelrod,
Axelrod,
however, does not support Riascos-Suarez’s claim. In
Axelrod,
the court reaffirmed the notion that, when denied allocution, a defendant should be placed “in the same position as if he had never been sentenced.”
Id.
at 73 (citing
Maldonado,
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we vаcate the sentence and remand for a new sentencing hearing. In all other respects, we affirm.
Notes
. Police investigation revealed that "Kennedy Diuza” was in fact Guido Riascos-Suarez, who had been deported from the United States by the INS in June 1987.
. In an
Alford
plea,
North Carolina v. Alford,
. Riaseos-Suarez also claims the hotel room items should have been suppressed but his argument cannot be sustained. As our discussion indicates, the hotel room search did not occur as a result of any illegal search of the Nissan. In any case, Coleman consented to a search of the room. Riaseos-Suarez does not have standing to challenge Coleman’s consent. Though he possessed a key to the hotel room, the room was not rented to him and, in fact, he had checked out of the hotel earlier in the day. It therefore cannot be said that Riaseos-Suarez enjoyed a "legitimate expectation of privacy” in the hotel room at the time of the search.
Rawlings v. Kentucky,
. As stated above, supra n. 3, Riaseos-Suarez does not have standing independently to challenge Coleman's consent.
. We therefore do not need to decide Riascos-Suarez's claims that the court failed to apply correctly the Guidelines with respect to acceptance of responsibility, role in the offense, and obstruction of justice.
