*1 now have the statutes we Based on poses. commercial enhancement these place, Congress’s directly contravene
activities Refuge
mandates the Wilderness
Acts, interests and allow commercial of the wilderness
trump preservation I Area. Kenai Wilderness
conditions inor its acquiesce in this result
cannot I therefore dissent.
reasoning. America,
UNITED STATES
Plaintiff-Appellee, SEVERINO, Defendant-
Felix
Appellant.
No. 00-30161. Appeals, Court of
Ninth Circuit. 18, 2002. and Submitted June
Argued 14, 2003.
Filed Jan. *3 Brown, AK, argued Anchorage,
Bruce L.
defendant-appellant.
for
Stephen Cooper, Assistant United
Fairbanks, AK, argued
Attorney,
Timothy M.
plaintiff-appellee.
Attorney, Anchor-
Burgess, United States
AK, assisted on the brief.
age,
SCHROEDER,
Judge,
Before
Chief
KOZINSKI, TROTT,
REINHARDT,
THOMAS, GOULD, PAEZ,
RYMER,
BERZON, TALLMAN and
RAWLINSON,
Judges.
Circuit
KOZINSKI; Dissent
by Judge
Opinion
by Judge THOMAS
KOZINSKI,
Judge.
Circuit
mini-
mandatory
imposes
Federal law
crimes,
but
for certain
mum sentence
felony drug prior.
defendant has
eligible for
to render defendant
In order
minimum,
mandatory
in an in-
conviction
allege
must
to 21 U.S.C.
851.
pursuant
formation
must do
what the
We consider
comply
provision.
with this
I
one”),
and Severino himself acknowl-
edged
and the effect it would
government charged
Felix Severino
have on his sentence.
for his role in a
conspiracy
distribute
cocaine and the
charges
posses-
related
judge
accepted
guilty plea
sion and distribution.
See
U.S.C.
sentenced
mandatory
Severino to the
mini-
841(a)(1).
§§
After
Severino and
mum
years
prison
of ten
as a result of
plea agree-
States entered into a
the prior. Neither at the change-of-plea
ment, the district
court held a
hearing nor at sentencing did Severino
Alaska,
in Anchorage,
with the Assistant
object
adequacy
of the information
Attorney
appearing
tele-
substance,
timing
filed—its
how
*4
phone from Fairbanks.
was served.
acknowledged,
Severino
that day,
prosecutor
Earlier
had
times,
once but three
that
prior
he had a
filed an
in
information
the Fairbanks fed-
felony drug conviction. He said that he
eral
alleging
courthouse
that Severino had
understood
sentencing
effects of that
had a prior felony drug conviction in Mas-
conviction. And he did not then —nor does
sachusetts,
“[possession
1of ounce to
suggest any
he
way of
it.
challenging
now—
cocaine[,]
1 kñogram of
1992-1993.” Sev-
was,
fact,
in
erino
in
convicted
1992 for
appeal
Severino did not
but he eventual-
felony possession
1of ounce to 1 kilogram ly
petition
filed a
pursuant
to 28 U.S.C.
cocaine,
Island,
but Rhode
not Massa-
Represented
2255.1
lawyer,
a new
chusetts.
Severino challenged a number of errors.
At the change-of-plea hearing,
court,
Severi- He made one
trip
successful
to this
no’s counsel was the first to
topic
raise the
where we vacated his sentence because the
convictions. He
that
mentioned
district court had failed to inform Severino
Severino had a
felony drug conviction
right
of his
to appeal. See United States
East,”
(the
“back
represented
and
that he
Severino,
99-35161,
v.
No.
1999 U.S.App.
lawyer)
explained
had
sentencing
con-
34564,
(9th
LEXIS
ments.
informations,
“provide defen
indictments
the court
be filed
it must
ing;
necessary
allow
with the notice
dants
counsel; it
or his
the defendant
served on
contents” of
challenge
them
*5
trial or
and served before
filed
must be
Steen,
v.
55 F.3d
charge.
of
the substance
and
guilty plea;
a
before
(5th Cir.1995).
have found
We
1026
identify
previous
the
must
the information
whole,
if,
sufficient
legally
indictments
conviction(s).
the defendant
they “adequately apprised
in-
that the
claim is
principal
Severino’s
States
against him.” United
charges
the
requirements
the
satisfy
not
did
formation
(9th
James,
1316
Cir.
980 F.2d
v.
ways: the substance
851 in two
of section
1992).
put
can
on
Because
defendant
the
information,
naming
vague
the
mistakes,
certain
charge despite
of a
notice
state,
identify
prior
the
failed to
wrong
defieiencpes] in the
or technical
“‘minor
and,
if
sentencing;
even
at
”
used
conviction
a conviction
not reverse
will
indictment’
filed, it wasn’t
timely
information was
the
(quoting
Id.
Unit
prejudice.
there is no
if
must be re-
timely served because service
Normandeau, 800 F.2d
v.
States
ed
mailed,
ceived,
plea
just
before
not
(9th Cir.1986),
part
in
on
overruled
hearing.
Nordby,
States
grounds
United
other
(9th Cir.2000));
also
see
Requirement
Specificity
The
A.
7(c)(3). Only where defen
Fed.R.Crim.P.
851(a)
“silent
The text of section
about the
prejudice
to his
is misled
dant
govern
with which
specificity
on the
an indict
him
we find
charges against
will
convictions.”
identify prior
must
ment
inadequate.
ment
556, 576
Layne,
F.3d
approach in
same
adopt
We
Cir.1999).
(6th
the information
Obviously,
851(a)
sufficiency of a section
testing the
about
every known fact
include
need
defendant, reading the
If the
rather,
information:
must
government,
The
prior.
context,
have no trouble
in
will
rational
information
facts so that a
include sufficient
prior
which
conviction
understanding
identify
prior conviction
can
defendant
trial,
entry of a
before
851(a)
before
or
part:
unless
provides
relevant
in
2. Section
attorney files an
guilty, the United States
an of-
convicted of
person who
No
stands
(and
serves
with the
information
seq.]
§§
et
shall
fense under
U.S.C.
person
[21
on the
copy of such information
writing
stating
punishment
person)
in
for the
be sentenced
increased
counsel
upon.
convictions,
relied
to be
previous convictions
more
of one or
reason
prosecutor
identify,
means to
the informa- misstates the date of conviction by five
tion then has
...
previous
“stat[ed]
years
satisfy
can nonetheless
section 851:
convictions,”
the statutory purpose
context,
Given the
the defendant Hamil-
providing defendant notice
been
has
satis-
ton “could not have been confused about
Circuit,
fied. Like
Fifth
we hold that
conviction” and therefore had
errors in an
“negate[
the no-
]
“sufficient notice
that the
was
provided
tice
by the other
listed data
aware of his
conviction and would
discrepancy
[the
misled
defendant]
seek to enhance his sentence.”
Id. at
Steen,
prejudice.”
to his
was the mail to the hearing. not, they do the party who properly event, any In principal Severino’s con- yet served received inadequate notice tention is that service isn’t complete when (such as where the document is lost the document is mailed. If the purpose of mail) will be entitled to an accommodation notice, provide the statute is to Severino up to make prejudice resulting argues, then it doesn’t make much sense to from the failure of notice. have the document reach him after it’s too Here, the statutory requirement any good. late to do him Congress there- fore service was satisfied when a copy must have intended that of the service is not complete until actually placed defendant information was in the receives mail to it. hearing. Obviously, this was too late give Severino advance notice of its con argument proves This too much. The tents, much less time for him and his possibility that a may mailed document lawyer prepare a challenge to the of reach recipient the intended until it’s too changed Indeed, fense therein. had Sev situation; late is not unique our it arises erino and his counsel been unaware whenever a document is served mail. possibility that the prior conviction would party being served will not benefit enhancement, be raised as an even physi from the service the document is mailed cal service fax messenger on too close to the date of morning hearing may which it still pertains, delayed have transit or is provided altogether. inadequate lost notice. Even if the But Severino document opposing does reach the his counsel were well party before aware of the hearing, may drug get prior, fully nonetheless there and were expecting too late give recipient sufficient time to have it raised at the change-of-plea hear *8 49(b) prepare response. a Rule ing. They neverthe- obviously had discussed the doubt, 4. No the rule complete ing that service party is would seldom be able to declare upon mailing large part is based in on consid- under oath that a document has been received erations of administrative by opposing convenience. A party. Most routine docu- party must file a certificate of service at the by personal ments would have to be served document, and, then, time it files the served and it is courier even could not be filed fairly easy certify to that service has process been until and unless the server confirms completed by placing copy a thereof in the that the actually document had been received. 49(b) mail. It would be a far more difficult matter The drafters of Rule no doubt believed certify to service if it complete only were that the requiring additional benefit from ac- upon receipt. by Service mail receipt would tual wasn't worth the then additional in- virtually impossible become because the send- convenience.
947
851(b).6
21 U.S.C.
attack the sentence.”
hearing and concluded
before
matter
object,
chal-
did not
we con
way to
Because Severino
legitimate
was no
there
that
Moreover, the Assis-
the error affected his “sub
the conviction.
sider whether
lenge
Attorney recited the
United States
United States v. Ola
rights.”
tant
stantial
See
1770,
information over
no,
725, 734-35,
substance
507 U.S.
113 S.Ct.
or his
Severino
hearing.
(1993);
at the
Had
phone
see also Fed.
because
the stat
the default rule —assumed unless
postpone-
to a
have been entitled
probably
otherwise—is that
expressly provides
ute
did
lawyer
and his
But Severino
ment.
waived,
in
can be
both
the affirma
rights
They
quite
made it
opposite:
precise
,
waiver)
by
(explicit
failing
and
tive sense
issue, they
aware of the
they were
clear
(default
forfeiture).
or
object
to
to error
and had had
any way
surprised
were
held,
principle
As
“No
is
Olano
what to do about
time to consider
adequate
to this Court than that
more familiar
a
continuance,
or
They did not
it.
ask
sort,
any
right,
right
constitutional
or
recess,
the matter. We
to discuss
even
may
in criminal as well as civil
be forfeited
that notice was
conclude
therefore
must
731,
at
113
1770
cases ....” 507 U.S.
S.Ct.
and,
was com-
because service
adequate
States,
Yakus v. United
321 U.S.
(quoting
hearing in accordance
pleted before
(1944)
414, 444,
660,
L.Ed. 834
64 S.Ct.
49(b),
statutory requirement
Rule
(internal
omitted));
quotation marks
cf.
well.5
was satisfied as
of service
Mezzanatto,
196,
U.S.
III
(1995)
797,
court properly asked him to affirm deny I conviction, or had the district court informed him that he would lose the 851(a) requirements of 21 U.S.C. right to challenge that conviction upon ac unambiguous specific: Before a cepting plea. The error was harmless. enhanced, sentence is must file an “stating in writing
B. Finally, Severino claims that the previous conviction upon or convictions prejudiced he was by his counsel’s failure which it rely.”1 intends to Id. The conse object to the adequacy of the informa quences for neglecting to adhere to the tion. a claim—in reality Such a charge statutory requirements are also clear: “If that counsel was usually ineffective—is satisfied, the requirement is not a court review, better reserved for collateral may not enhance a sentence even where the facts and record can be appro defendant priately prior felony has developed. drug convic See United States v. Karterman, Hamilton, tions.” United States v. Cir. 1995). facts, however, Cir.2000), On these we can cert. at de nied, say least this: Because we hold that U.S. 851(a), (2000).
information satisfied section Hamilton, Severi L.Ed.2d 111 In we re claim, no’s ineffective assistance to the ex- stated the rule our circuit that may 8. Severino have waived these claims punishment sentenced to increased .shall failing convictions, to raise petition, them in his first reason of one or more trial, where claim of ineffective assistance was unless before entry or before of a limited to a claim that counsel had failed guilty, attorney files an in- right appeal advise him of his (and sentence. copy formation with the court serves a question day. We leave this for another person such information on the or counsel for person) stating writing previous person 1. The statute reads in full: "No who upon.” convictions to be relied 21 U.S.C. 851(a). part stands convicted offense under this *10 with the information to proce- were served compliance with the strict “requires hearing, required by as change plea of Id. at 1169. aspects.” dural 851(a). finding a Absent district determining difficulty with primary The hearing, occurred that service complied with government that statutory authority the court without is of requirements impose to the enhanced sentence. Hamil- it acknowledges that didn’t. everyone that ton, (noting at 1169 the service clear that the United quite The is record statute). requirements infor- the amended to serve States failed However, the matter. That should end change plea of mation to Severino’s produce posi- could Indeed, even the specifi- government the district court hearing. § 851 proof tive that it filed the informa- denying in its order cally this fact found before motion, copy tion and a to Severino stating plainly mailed Severino’s hearing, such service attorney] plea his 10 a.m. “Cooper government [the that: comport process with due re- would not Dayan [Severino’s have was not able purpose “The of notice under copies quirements. with of served lawyer] or Severino apprise the Due Process Clause is to prior to commence- the information of, adequate permit affected individual and plea hearing.” (empha- ment of Rule ” for, added). ‘hearing.’ an preparation impending sis Div. v. Memphis Light, Gas and Water Further, At- the Assistant United States 1, 14, 1554, 56 Craft, 436 U.S. of change at the torney admitted (1978). comport with due L.Ed.2d 30 To difficul- “having he was some hearing that notice must be of such na- process, “[t]he §of He requirements 851. ty” with the reasonably convey required ture as that he had filed an information stated that information.” Mullane Cent. Hanover very “I not confi- am day, but remarked 306, 314, Co., Bank & Trust that that I have all the information dent (1950). 652, L.Ed. 865 S.Ct. information,” and of type be in that should enacted, ful- part, 851 was pro- these Section getting “the shortness of that process requirement. get- me fill this due prevented from ceedings on has so defen- proper notice a and statute “ensures the hands of ting this into Court Thus, the information” challenge dant is able proceeding.” counsel before in- a an defendant make nor his “allows undisputed that neither Severino is not to about whether or formed decision copy of the information counsel received Hamilton, 208 at plead guilty.” change plea hearing. prior to the plan a defendant “to permits 1168. It also the ser- now relies on knowledge full strategy trial his 49(b) rule. See Fed.R.Crim.P. vice mail guilty ver- potential of a consequences 5(b)). It did (incorporating Fed.R.Civ.P. Johnson, dict.” argument to the district present that (8th Cir.1991). 396, 407 court, the record devoid subject- fact, is to be was, If a criminal defendant the information evidence that decades— years perhaps to additional The best the ed hearing. mailed before — convictions, he prison because can offer is the form certifi- opportunity meaningful must be afforded filing; attached to its how- cate of service entitled A defendant is ever, to contest them. that the informa- indicates notice, hearing. Slipping well as a hearing. mailed the date of the tion was mailbox seconds into a before envelope aside setting to warrant This is insufficient no- constitutionally adequate hearing is not factual find- the district court’s appeal on tice. lawyer nor Severino ing neither *11 that, course,
II
Severino could not know
because he had not been served with the
case,
In the context of this
the obvious
hearing.
all,
question why
is
this matters. After
attorney
appear
any
His
did not
to be
Severino’s counsel at the time seemed to
enlightened, indicating only
more
that he
doing everything
be
he could to ensure
knew of conviction “back East.” Severino
that Severino would receive the sentence
by
was not asked
the district court wheth-
enhancement, and Severino didn’t seem to
right
er he understood he had a
to chal-
any
objection.
voicing
personal
lenge the
attorney
information. When his
First,
answer is twofold.
the information
questioned by
was
the district court as to
filed
incorrect
whether he had
right
discussed the
with
could not have served as a basis for sen-
Severino, he'responded only that he had
and, upon
tence enhancement
a careful
informed Severino that
record,
examination of the
it
appar-
is not
needed a conviction.
ent at all that
making
Severino was
There is no doubt that Severino and his
informed choice to forfeit
right
to chal-
attorney
having difficulty
were
communi-
Second,
lenge the information.
because of
Indeed,
cating.
previously
we
vacated
851(a),
peculiar
§
limitations of
Severino’s sentence and remanded for re-
district court did not
authority
have
sentencing because neither
the district
impose the sentence enhancement absent
court nor Severino’s counsel had informed
compliance
procedural predicates.
with the
right
Severino of his
to appeal his sen-
Thus,
plain
it was
error for the court to
Severino,
tence. United
No. 99-
impose
sentence in
of statutory
excess
offenses. very legiti- Severino had a The record reflects confusion at both the mate challenge basis on which to pro- change and sentencing hearing on posed However, sentence enhancement. part everyone.2 of almost Both hear- notes, However, majority properly 851(a), 2. As the § district Congress contrast to informing court also erred in this judicial case not sentencing power did not condition Severino, 851(b), required by § 851(b). procedural compliance "that on with Therefore, challenge defects, to a conviction which is not unlike imposed made before sentence may is a claim that the comply district court failed to 851(b) thereafter be raised to subject attack the sentence.” plain error review. *12 Honor,” one, your and later affirmed that about long colloquies with ings proceeded I Guidelines, referring than the the one I was to when “[t]hat’s rather Sentencing the East, course, sen- mandatory your minimum Honor.” Of of a said back imposition now, there was no Massachu- as we know tence. setts conviction. exam- hearing, for change-of-plea At the the noted that sum, the district court ple, change-of-plea hearing In be- parties’ set out the “does not agreement with an extensive discussion of how gan understanding of how the prediction history imposi- criminal would affect the beyond agree- an would work guidelines Sentencing tion of a sentence under the drugs.” gov- quantity of ment Guidelines, everyone with and concluded agreed that statement prosecutor ernment mandatory that a minimum sen- agreeing asked “essentially correct.” When was proper tence was based on a non-existent estimate government’s court what the circumstances, it conviction. Under these history category criminal of Severino’s Span- conclude that quite is difficult to be, responded: counsel would defendant, illiterate who had ish-speaking, criminal there is a “I have some indication before, graph making seen a an never really adequately do not feel history, but I informed decision. history what his criminal say advised to sentencing hearing, confusion At explained the court Thereupon, is.” The district court once again prevailed. history criminal detail how Severino’s thorough Sentencing again conducted cal- Sentencing affect the Guideline would a de- analysis, and entertained Guideline culation, responsibility of acceptance how adjust- argument for downward fense calculation, and how his affect the might ments, in a all of which would be irrelevant might affect a sen- participation level minimum case. After consider- mandatory tence under Guidelines. counsel, district ing arguments Indeed, change-of-plea hearing just beginning impose a sen- court was without well have concluded might 70-87 range the Guideline tence within mini- mandatory a potential mention of months, interrupted when defense counsel mum had defense counsel sentence the sentence explain thought that he point out interrupted proceedings mandatory longer, based on should conviction “back East” that there was a colloquy is requirement. minimum mandatory in a minimum. might bring that instructive: Later, informed the prosecutor when the will (continuing) That THE COURT: difficul- having court it was “some district history him in a criminal put therefore he identified the erroneous ty” with level, total and a offense category of 3 as the sole basis Massachusetts conviction him level of which makes offense enhancement. When sentence to 87 to a sentence of 70 vulnerable court whether the asked the district agreed have not parties months. The referenced the same conviction particular on a sentence. earli- defense counsel had mentioned that ATT.: Your Honor. DEF. er, “I it prosecutor replied, believe Yes. THE COURT: then does.” The district court probably He sorry interrupt. DEF. ATT.: I’m counsel inquired of defense whether conviction, Iso previous does have a had earlier refer- was the conviction he enced, think— stated: “That’s defense counsel information, However, be entitled to relief he would still could have main- because Severino 851(b) errors. challenge the erroneous on account
tained successful [colloquy interpreter change-of-plea sentencing, omitted] and the difficult to believe that Severino was Yeah, THE COURT: he was a crimi- making change- informed choice at his history nal category of 3? of-plea hearing, which is the central point No, DEF. ATT.: I’m thinking it’s 851(a). requirements of the notice mandatory years— *13 Indeed, if plain fact is that the man- Oh, THE it? COURT: is datory minimum sentence had not been DEF. ATT: I think it— case, required in this the district court PROSECUTOR: We’d—I’d have to likely imposed lighter would have a sen- statute, tence. The initially
check the but there would be district court had been poised impose a sentence within the 70 statutory a minimum due to the exis- range, 87 months and also noted at re- prior. tence of the sentencing: THE the prior COURT: And was a Now, I ago, as mentioned a moment drug prior? Severino, fairness to Mr. if I did have Yes, DEÍ1 ATT.: it was. discretion, 10-year mandatory Yes, PROSECUTOR: and we filed an effect, minimum was not in then there’s that, information on Your Honor. no question give the Court would him a Okay, THE so COURT: it’s the better then sentence.
121 months.
B
short,
In
the district court did
pro-
not
govern-
The second reason that
ceed at sentencing
though mandatory
ment’s failure to
impor-
serve Severino is
minimum sentence applied,
appeared
851(a)
§
tant
in this case is that
is not
surprised
interrupt-
when defense counsel
merely
statute,
a procedural
the violation
suggest
ed to
client
should do
might
of which
lend itself to an examina-
more time than the district court was con-
See,
tion under a plain
analysis.
e.g.,
error
templating.
mandatory
Asked whether a
Vonn,
55,
United States v.
122
minimum might
applicable,
govern-
1043,
(2002).
1054,
S.Ct.
non-waivable, mandatory requirements. reasons, I respectfully For these dissent. statute, Congress “When acts to amend presume we it intends its amendment to
have real and substantial effect.” Stone v.
INS, 386, 397, 1537, 115 S.Ct. U.S. (1995). presume
L.Ed.2d 465 also We statute, amends a it is Congress
when judicial in-
knowledgeable about decisions terpreting legislation. United America, UNITED STATES of Hunter, 82, v. Plaintiff-Appellee, Cir.1996). Further, particular statutory “a v. in context with a provision must read place statutory view to its scheme.” Craig IVESTER, Defendant-Appellant. Reno, 1087, v. Gorbach No. 01-10260. Cir.2000). im- Finally, perhaps most portantly, generally presume we Appeals, United States Court “Congress ‘says a statute what it means Ninth Circuit. says and means in a statute what ” 9,May 2002. Argued Submitted there.’ Underwriters Ins. Co. Hartford Bank, N.A., Planters Union Filed Jan. 2003. (2000) 147 L.Ed.2d Germain, Nat. (quoting Conn. Bank 249, 254, 117 L.Ed.2d
U.S. S.Ct. (1992)). plain language Given the 851(a), (namely, specific its structure provided
remedies viola-
tions), pri- the substantive alteration from
