*1 you go questions, will before the now also contends Rinieri give contempt Jury and the answers Grand to been found should not have questions?” addition, those In after Mr. ques refusing second answer the for to Marcheso had directed Rinieri to answer put never Court him because the tion explicitly to Judge question, the second the District it. directed him to answer immediately asked, you “What reason do transcript Court after the indicates that declining ques- for to answer that first to answer had directed Rinieri Again, referring tion?” contempt to the second question him in and found question, Judge asked, the District “Is refusing so, Marcheso, the Mr. to do your only ground Attorney, for refusal asked Assistant United States question answer finally, ?” And question: also for an answer to the second referring question, to the second you us tell “Mr. Marcheso: Will Judge asked, you District “Do still re- man in whose safe the name of the question fuse answer ?” money? you stored Moreover, failure of Rinieri’s counsel can’t, I sir. “Rinieri: objection to make of con- Honor, tempt I upon “Mr. Marcheso: Your based refusal to answer the question the witness answer the direct second support is further question.” appellant conclusion that the under- stood that the Court had directed him It Rinieri’s contention that direction to answer question the second aswell to answer from an Assistant United the first. Attorney adequate States not an sub- explicit for an stitute direction from a Affirmed. Judge, and District a federal only contempt can court witness be in Judge an order of a District order of an Assistant
Attorney. transcript We have examined the care- agree
fully and while we that it would
have been desirable for the District “unequivocally” Court to have directed America, UNITED STATES of question, Rinieri to answer the second Appellee, States, supra, Brown v. United 359 U.S. p. 50, 539, at subsequent 79 S.Ct. we think that the Eugene JONES, Appellant. statements of Bruch- No. Docket 27157. hausen were tantamount to such a direc- clearly that Rinieri Appeals United States Court understood being Second Circuit. that he was directed the Court answer, upon pain contempt, Argued Feb. 1962to a Panel. question as second well as first. Submitted into Banc Court appeared Rinieri first When before April 1962. Jury, ques- he had been Grand asked both Aug. 17, Decided tions, lawyer and he and his were aware being that he was taken before the Dis- compel in order Court trict answers questions. explaining In to both the con- tempt proceeding Rinieri, the District Judge several times referred to “the questions” questions” “those and at point said, you “I will ask whether you do, of what I directed lieu you, I stated to answer
what those *2 Judges, Smith, Circuit
Moore
dissented.
argued only was not that'the conviction section sustainable as a violation of that but was ground alternative also sustainable on an judges under 18 U.S.C. *3 unanimously thé court voted to consider up appeal in banc in order clear the any might our confusion that exist as to previous interpretations of stat these al., utes in U. v. et S. Santore 1960), certs. [D’Aria denied S., S., v. v. U. Lo U. Cassella Piccolo v. S., S., U. U. Santore v. U. Orlando S.], 746, 834, 835, U.S. S.Ct. 749, 752, 743, 744, 745, 5 L.Ed.2d and Hernandez, in U. S. v. (Moore, and id. see
J., dissenting). argument had, No further oral was and the case was submitted to the banc April 3, court on 1962. Chief deeming LUMBARD, disquali- himself fied, participate did not in the final deci- sion on the merits. appeals judgment
Defendant from a judge, conviction entered after the trial sitting jury, guilty without a found him of a substantive violation of 21 U.S.C.A. 174. At the conclusion of the trial acquitted charge defendant was on a conspiring with another to violate the Marra, City Anthony York F. New same section. Polsky, City, (Leon York coun- New Society, appellant. Legal sel), Aid Pursuant 23(a), to F.R.Crim.P. U.S.C., judge Morgenthau, Atty., the trial M. U. S. found the Robert follow- ing Rosett, evidentiary (Arthur I. Jonathan L. facts: S.D.N.Y. City, Rosner, counsel), York New “At January about 5:00 P.M. on appellee. 10, 1961 (Brown), Jacob F. Brown agent then an for the Bureau of CLARK, WATERMAN, Before Narcotics, Holly- was seated in the MOORE, FRIENDLY, SMITH, wood Street, Bar on West 116th be- KAUFMAN, MARSHALL, and HAYS tween Lenox Avenues, and Seventh Judges. Circuit Borough Manhattan, City WATERMAN, Judge, and State of Circuit New York and Southern CLARK, FRIENDLY, District of New York. whom KAUFMAN, MARSHALL, HAYS ap- then “He was and there Judges, concur. Circuit Eugene proached greeted appeal, (Jones) now before who banc Brown in- argued originally purpose court, quired being before as to the Brown’s Judges judges, SMITH, three in the bar. When panel informed sought purchase MARSHALL. Inasmuch Brown HAYS heroin, had been Jones advised appellant convicted of a sub- Brown that get any of 21 would be unable violation U.S.C.A. Brown stantive police appeal, upon and, had the Government had because arrested five evening outside, parked be- told Brown persons car the bar selling it was ‘Charlie’s car.’ no one was fore and that ‘stuff’ at time. after, “Soon came Charlie store window beckoned to Jones to introduce “Jones offered then outside, ‘connection, Brown come which to Jones’s Brown presence good In did. Jones’s Char- deals stuff.’ package lie handed contain- left the “Brown and then ing paid heroin and Charlie 115th bar and to West walked $150. Street, between Lenox Seventh Avenues, “Charlie then told Brown that if 111 West and entered They proceeded the latter more wanted heroin to *4 to 115th Street. right Street, back to come 115th ‘ask for Jones rear of the hall where Big Mickey’ response Charlie or upon for and not to on knocked door and a anyone deal ‘Big Charlie door else. then asked for Charlie.’ The hallway opened by entered the man of 111 unidentified West was an 115th Street while not Brown remained who stated Charlie was with Jones. there then. “Brown if their asked Jones Charlie retraced and Jones “Brown give anything would of the Jones steps in front for the sidewalk to replied introduction building to said ‘There’s which Jones when (Jones) near- would pointing to man talk to now’ Charlie engaged Charlie later by. but asked Brown Brown and Jones left going conversation, (Brown) give what he man in indicated They agreed Jones. Jones then that ten dollars earshot. of Brown’s out gave would be fair and Brown advised then returned to Jones that (Brown) be sum.” ‘would get stuff, and that able findings supported are an ounce
price
for
was $150’
record,
accept
From these
them.
heroin.
judge concluded,
facts,
trial
“Al-
though
otherwise fails to
the evidence
then walked
“Jones and Brown
the heroin sold as afore-
establish that
building
candy store,
east of
a
they
illegally imported
(2)
(1) was
said
had entered
waited
it, I find
such
Jones knew
both
they
sat
the store
store. While
solely by
of Jones’s unex-
virtue
facts
‘Charlie was
told Brown that
possession,
plained
of the
constructive
himself;
that he had
a dealer
heroin.”
said
Mickey
name of
fellow
bagged
stuff
cut most
his
under 21
a federal offense
U.S.
It is
drugs
also, pointing
import
to a
il-
him.’ Jones
1741 to
narcotic
C.A. §
provides:
$20,000.
1. That section
not
For
fined
more than
be
knowingly
fraudulently
subsequent
(as
or
or
offense
“Whoever
a second
de-
brings any
drug
imports
(c)
narcotic
into
or
under
of the
termined
section
any territory
1954),
under
or
the United States
Code of
of-
Internal Revenue
jurisdiction,
contrary
imprisoned
control or
not
its
shall be
less than
fender
law,
receives, conceals, buys, sells,
years
forty
and,
or
or
than
or more
ad-
ten
transporta-
any
may
dition,
$20,-
manner
facilitates
be
not more than
fined
concealment,
any
tion,
or sale
such
drug
being imported
narcotic
after
on trial
for a violation of
“Whenever
brought
in, knowing
have
the same to
section
defendant
is shown to
imported
brought
possession
into
the United
to
drug,
been
have or
have had
of the
contrary
law,
conspires
States
narcotic
such
shall be
commit
of such acts
violation
sufficient evidence to authorize
deemed
explains
be
the laws
the United
shall
unless the defendant
conviction
imprisoned
five
less than
or more
to the satisfaction
of the
twenty
years and,
addition,
jury.”
than
1961).
drugs
Hernandez,
(2
legally
or to deal in such
illegally
Those who exercise dominion and control
have
“posses
provides
imported.
over
are
further
narcotics
said
be
The statute
Malfi,
sion”
for a violation
under
United States v.
trial
that “Whenever on
denied,
1959),
is shown to
first taken conclusion Aiding Abetting (2) support it. therefrom facts needed to question of We now reach the We evidence believe the whether, who, order to convict negates that defendant case a conclusion physical possession no of nar had and control over dominion cotics, purposefully aids abets3 an by Moore. to Brown narcotics handed other in the sale of narcotics which he pains first took in the instance possesses, the other knows sary it is neces find Moore indicate that Jones was prove either the defendant’s con the transaction unable to consummate structive of those narcotics dealing price his. The business illegal importa or his of their delivery place not even dis evenly question tion. That divided the purchaser until with the would-be cussed Santore, supra. Court United *6 spoke No with Moore. one can majority judges A of the active now hold say these Jones established essential necessary.4 proof is such engages affair unless of the details governing statu- 2 is U.S.C. 18 § wholly unwarranted speculation principal tory provision.5 a It defines of the After consummation record. trial code, purposes of federal criminal agent told Moore transaction erase whatever dis- and its effect is directly him in the future purchase from previously existed tinctions anyone else. This to deal with not principals classes of different between negates a Moore statement principals and aiders or and between assure, as a of could matter Jones section does create The abettors. delivery by course, to a customer merely It offenses. substantive new might discover. punish- are the actors that are states who discloses, penal far the record defend- As as federal statutes. as violators of able nothing except knowledge short, to introduce a or did a intent ant if certain In willing buyer willing proven a seller and required in order to con- is to be go-between violating until such time a as of federal criminal' serve vict one willing willing buyer statute, proof seller and to convict one as an do business satisfied to with each and abettor will not be different. aider question p. 90; Monica, can little but United There be States v. 3. F.2d purposefully (2 1961). 400, aided abetted a Oir. But F.2d 402 295 see supra. States, 21 U.S.C.A. 174 if § of Moore’s v. United violation Hernandez possession attributable to Jones. is provides part: section That 5. acquitted “Principals on Jones was 4. Since con- count, “(a) spiracy we need not decide un- Whoever commits offense question States, against aids, abets, of whether United resolved conspirator counsels, commands, induces, procures is one attributable all. prin- Santore, commission, punishable supra; States v. is United See its Hernandez, supra, cipal.” States v. United 290 32 analogous necessary problem A to the to convict the vio
from that
aiding, abetting,
under
lator, except
com
before us has arisen
18 U.S.C.
659, relating
goods in
inducing,
procuring the
manding,
to the theft of
proven
interstate commerce. Under
statute
must be
commission
crime
that,
explana
it has
has
been held
absent an
It
rather
than
commission.
actual
fact,
therefore,
satisfactory
held,
of
that a defendant
trier
proof
recently
charged
as one who
stolen
indictment
in an
goods
penal
con
infer
statute
sufficient
warrant an
violated a
goods
possessor
proof
ence that
done
victed
so on
knew the
g.,
were stolen. E.
Wilson
United
he aided and
an actual violator.
v.
abetted
States,
613,
895,
g.,
Shaffer,
162
291 F.2d
16
40
E.
v.
U.S.
S.Ct.
United States
(1896);
689,
(7 Cir.),
denied,
L.Ed. 1090
693
certs.
368 U.S.
United
Minieri,
(2
31,
914,
192,
May
915,
a man possession.” drug, and therefore response to merely in' and Jones (Brown) wished he statement present three with all The fact that there was purchase directly heroin said package Big handed the Charlie he Big Big named Charlie paid seller Charlie to Brown they As him. (Jones) procedure. introduce would normal real-life would be $150 noth- interpret did “defendant the facts Jones Certainly I not infer would buyer willing ing except by- “Being to introduce said, an innocent have would go- willing and to serve appearance seller to a between, to avoid the stander willing Big time as until such being possession, constructive in with do business package was satisfied to seller di- Charlie, please deliver willing buyer.” there this all Were rectly it unusual to Brown.” Nor is judge case, would attempt the trial were to possessor seller and the actual undoubtedly acquitted. in fair- But by saying, have intermediary by-pass judge directly.” to the oft- resort ness to the “In the future deal with me legal “having seen used cliche has made in This remark substance judge’s witnesses,” the trial heard findings many have the cases which my and, quite different possession. found constructive open re-interpretation opinion, not (not actually Therefore, while I can Examining by speculation facts us. expo- constructively) praise the excellent found, (not find) I that Jones observe Judge by law sition of the written interested in the transac- was far more distinguish WATERMAN, this I cannot Big telling Brown, tion than “Go to many we have case from the in which Charlie, 111 West 115th To Street.” posses- there held that was constructive Big contrary, held as his he Charlie out logically impel an All the facts sion. “connection”; represented he by contrary reached inference to that Charlie) “good stuff”; (Big dealt majority. participated Jones active- they when went to the address it was ly from the moment Brown indicated Big not Brown who Jones went to Char- arranged his desire the time he had apartment; lie’s him there I that Brown’s desire was fulfilled. meeting street, him but on the it was more than serious doubts that Big approached not Brown Jones “uphold decision we and enforce laws engaged Charlie tion; him in conversa- Congress them,” despite enacted who, it and was Jones after his majority belief are so Big Charlie, price talk with stated the doing. Big ($150) and secured Charlie’s will- ingness stayed to deliver. Jones Judge delivery (dissenting). completed. SMITH, Brown until Circuit bring directly Thus, acts Jones’s him I would affirm convic- I dissent. given the definition within facilitator, was a here. tion knowledge (Judge concurring) Waterman Clark Big possession, Charlie’s Hernandez, Cir., 1961, Big promoting actively the sale Char- 86, 90, person of a in construc- gain. for Jones’s lie possession, tive i. e.: partnership in the enter- far sowas *9 Big “Moreover, person Charlie’s prise who is suffi- application persons possession for ciently associated with Jones’s illegal custody physical presumption of so that he difficulty, importation. United States San- able, See cause without concurring drug F.2d 51 produced tore, 2 Cir. to be a cus- pp. jury opinion can also be found tomer
