42 M.J. 381 | C.A.A.F. | 1995
Opinion of the Court
1. In United States v. Pierce, 27 MJ 367, 369 (1989), this Court held that, where an accused had received nonjudicial punishment under Article 15, Uniform Code of Military Justice, 10 USC § 815, for the same offenses for which he was sentenced at trial, “an accused must be given complete credit for any and all nonjudicial punishment suffered: day-for-day, dollar-for-dollar, stripe-for-stripe.” This appeal presents the question whether, upon specific request of the defense, the military judge may apply that credit in determining the adjudged sentence or whether the convening authority must apply the credit against the adjudged sentence in arriving at the approved sentence,
2. Now, we hold that, under circumstances like the present case, the military judge properly may apply the credit in determining the sentence to adjudge and that, where the judge does so, the convening authority has no further duty in this regard.
I
3. Appellant pleaded guilty at a special court-martial to allegations of absence with
4. In response to the exhibit, the military judge inquired whether he understood “correctly that the defense wishes me to consider this prior punishment and to award any credit to which the accused may be entitled under the ease of United States versus Pierce [¶ 1],” and defense counsel answered affirmatively. Trial counsel suggested “that the court first look at these offenses for what they are and award an appropriate sentence based alone on that sentence and then, after that appropriate sentence is arrived at, then to apply the credits per United States versus Pierce.” Defense counsel voiced no objection to this approach.
5. In due course, the military judge announced his sentence and offered an explanation as to how he had computed it:
MJ: Machinist’s Mate Fireman Apprentice Perry A. Edwards, United States Navy, it is my duty as military judge to inform you that this court sentences you:
To be confined for 97 days;
To forfeit $117.00 pay per month for a period of 5 months;
To be reduced to pay grade E-l; and To be discharged from the naval service with a bad conduct discharge.
MJ: You may be seated.
(Accused and counsel did as directed.)
MJ: At the request of the defense, in awarding sentence in this case I have applied Pierce credit for the prior nonjudicial punishment as follows:
I determined that an appropriate sentence in this case would be confinement for a period of 5 months, forfeiture of $500.00 pay per month for a period of 5 months, reduction to the pay grade E-l, and discharge from the naval service with a bad conduct discharge. I awarded the accused 23 days credit against the sentence to confinement for the 45 days restriction. I awarded the accused 30 days confinement to the sentence—that is credited to the sentence to confinement for the 45 days extra duty. I awarded the accused a credit of $914.00 against the sentence to forfeiture of pay—excuse me, $914.00 against the sentence to forfeiture of pay which I prorated over the 5 month period. As I determined that the accused ought to be awarded a reduction to pay grade E-l, whether he was an E-2 appearing before the court or an E-3, I nonetheless adjudged a reduction to E-l, but determined that an additional $200.00 pay per month credit should be assessed against the sentence to forfeiture of pay to give the accused credit for the reduction in rate suffered at Mast. And it was on this basis that I reached the sentence announced.
Do [sic] either counsel have any question concerning the sentence awarded by the court?
TC: Therefore, Your Honor, the question being the convening authority has no further action to take in light of U.S. v. Pierce. You yourself have done it for the convening authority in effect.
MJ: That’s correct.
TC: Thank you.
MJ: In effect.
DC: No questions, sir.
II
6. Our holding in Pierce concerning sentence credit for prior nonjudicial punishment grew out of an appeal in which this Court was asked to consider whether, consistent with military due process and the prohibition of Article 13, UCMJ, 10 USC § 813, against pretrial punishment, an accused lawfully could be court-martialed for the same offense for which he already had received nonjudicial punishment. 27 MJ at 368. Concluding that
It does not follow that a service-member can be twice punished for the same offense or that the fact of a prior nonjudieial punishment can be exploited by the prosecution at a court-martial for the same conduct. Either consequence would violate the most obvious, fundamental notions of due process of law. Thus, in these rare cases, an accused must be given complete credit for any and all nonjudieial punishment suffered: day-for-day, dollar-for-dollar, stripe-for-stripe. Furthermore, the nonjudieial punishment may not be used for any purpose at trial, such as impeachment (even of an accused who asserts he had no prior misconduct); to show that an accused has a bad service record; or any other evidentiary purpose, e.g., Mil.R.Evid. 404(b), Manual, supra. Under these circumstances, the nonjudieial punishment simply has no legal relevance to the court-martial.
27 MJ at 369 (footnote omitted).
7. Left was the question of who should apply the credit. The Court noted that “Article 15(f) leaves it to the discretion of the accused whether the prior punishment will be revealed to the court-martial for consideration on sentencing.” Id. Thus, with the prosecution legally tongue-tied and with the accused free to speak or be silent at will, the Court reasoned that “the duty to apply this credit cannot always be conferred on the court-martial____ Presumably, the best place to repose the responsibility to ensure that credit is given is the convening authority.” Id.
8. Nothing in Pierce, however, precluded a court-martial from applying the requisite credit—and, indeed, Article 15(f) arguably might seem to require such action, as a matter of law, if an accused elects to raise the issue:
[B]ut the fact that a disciplinary punishment has been enforced may be shown by the accused upon trial, and when so shown shall be considered in determining the measure of punishment to be adjudged in the event of a finding of guilty.
(Emphasis added.) By placing the ultimate responsibility on the convening authority “to ensure that credit is given,” all that the Court did was to provide that, in cases in which an accused elects not to raise the matter at trial, credit will be forthcoming from the convening authority.
9. Here, the defense explicitly asked the military judge to apply the Pierce credit when determining the adjudged sentence; and the military judge not only did so, but laudably he explained his computations on the record. Appellant does not challenge the adequacy of the computed credit; and the case, of course, does not present any instructional issue that might arise where members were the sentencing authority. That said, we are satisfied that the military judge fully vindicated appellant’s sentencing interests.
Ill
The decision of the United States Navy-Marine Corps Court of Military Review
. We note that the court below ordered the SCMO No. 1-93 dated Feb 02, 1993, to be corrected to include the sentence adjudged. Its opinion is dated Nov. 19, 1993. As of the date of this opinion, no corrected order is available to us. We expect that a copy of corrected CMOs will be provided to this Court when they are received in the Office of the Judge Advocate General.
. See 41 MJ 340 n. 1 (1995), as to the other granted issue (39 MJ 421).
. See 41 MJ 213, 229 n. * (1994).
