United States v. Diaz-DiazUnited States v. Diaz-Diaz
Juan Jose Diaz-Diaz contests a 16-level sentencing enhancement. Pursuant to a guilty plea, he was convicted for illegal presence in the United States in September 2000, following deportation after having been convicted of an aggravated felony.
See
I.
Diaz, a citizen of Honduras, was convicted in Texas state court in 1997 for possession of a prohibited weapon — a short-barrel firearm — in violation of
In September 2000, the INS discovered Diaz in a Texas jail; he had been arrested for forgery of a government instrument. Diaz had not received permission to return to the United States. In October 2001, Diaz was charged with being illegally present in the United States. See 8 U.S.C. *412 § 1326(a) and (b)(2). That November, he pleaded guilty to the charge.
In April 2002, the district court, applying the then-in-effect 2001 version of the guidelines, determined, pursuant to Guidelines § 2L1.2(b)(1)(A)(iii), that Diaz’ base offense level should be increased by 16 because of his prior conviction for “a firearms offense”. Diaz did not object to the enhancement. Following an acceptance of responsibility reduction, the guidelines range was 57 to 71 months. Diaz was sentenced, inter alia, to a 57-month prison term.
II.
Diaz contends: (1) the enhancement violated the Ex Post Facto Clause; and (2) the “felony” and “aggravated felony” provisions of
A.
“A sentencing court must apply the version of the sentencing guidelines effective at the time of sentencing unless application of that version would violate the Ex Post Facto Clause of the Constitution.”
United States v. Kimler,
The Presentence Investigation Report (PSR), using the 2001 version, recommended the enhancement pursuant to § 2L1.2(b)(l)(A)(iii) (“a firearms offense”). The PSR based this recommendation on the following: “The prohibited firearm possessed by [Diaz] was a short barreled shotgun and is the type
described in
During sentencing, Diaz’ attorney did not object to the enhancement. To the contrary, he agreed that Diaz’ prior firearms conviction “certainly is a 16-level enhancement with the categorical approach [used by the 2001 version for ‘a firearms offense’]. All firearm offenders ... automatically [receive a] 16-level enhancement”.
As Diaz concedes on appeal, because he failed to object to the enhancement, including failing to raise in district court the
ex post facto
claim belatedly presented now, his claim is reviewed only for plain error.
E.g., United States v. Calverley,
For the 2001 version of § 2L1.2 in effect at the time of sentencing, Diaz is subject to the enhancement. Therefore, our ex post facto analysis keys on whether Diaz would have been subject to the same en *413 hancement under the 2000 version, which was in effect at the time of his offense.
The applicable guideline under the 2001 version is § 2L1.2(b)(l)(A)(iii) (enhancement for “a firearms offense”). Under the 2000 version, the applicable guideline is § 2L1.2(b)(l)(A); a 16-level enhancement was appropriate when the prior conviction was an “aggravated felony”, as defined in
Of course, because Diaz did not object to the enhancement under the 2001 version discussed in the PSR, the district court did not conduct the ex post facto analysis in which we must now engage, including whether Diaz would have received the same enhancement under the 2000 version. Restated, Diaz’ failure to object obviated the district court’s engaging in an analysis of the 2000 version; that version was never mentioned to it. The question, for our extremely narrow plain error analysis, is whether the district court committed, inter alia, a “clear” or “obvious” error in applying the 2001 guidelines.
Concomitantly, the Government was called upon, for the first time on appeal, to present bases for upholding that application, including demonstrating Diaz would have received the same enhancement under the 2000 version. In so doing, it referenced,
inter alia,
subsection (E)(iii) of
1.
One basis for a 16-level enhancement for an “aggravated felony” pursuant to the 2000 version of § 2L1.2(b)(l)(A) is subsection (F) of the incorporated
United States v. Chapa-Garza,
Pursuant to the
Chapa-Garza
framework,
United States v. Hernandez-Neave,
In the case of unlawfully carrying a firearm onto premises licensed for the sale of alcoholic beverages, physical force against the person or property of another need not be used to complete the crime. The crime is computed by sim *414 ply stepping over a threshold while carrying such a weapon.
(Emphasis added.)
Similarly, the Texas statute under which Diaz was convicted requires only that a defendant “knowingly possess[ ], manufacture[ ], transport[ ], repair[ ], or sell[ ] ... a short-barrel firearm”.
Nevertheless, the Government relies upon
United States v. Rivas-Palacios,
2.
Another basis for a 16-level enhancement for an “aggravated felony” pursuant to the 2000 version of § 2L1.2(b)(l)(A) is subsection (E)(iii) of the incorporated
In this regard, the unobjected-to PSR stated: “The prohibited firearm possessed by [Diaz] was a short-barreled shotgun and is the type
described in
Similarly,
Accordingly,
*415
Despite subsection (E)(iii)’s classification of “offense[s] described in [26 U.S.C. § ] 5861” as “aggravated felonies”, Diaz contends state statutes similar to
Diaz maintains
United States v. Villanueva-Gaxiola,
the essence of the state and federal statutes are not the same.26 U.S.C. § 5861 hinges on the fact that a person has not registered his ... short-barreled shotgun, not on the fact that a person simply possesses a short-barreled shotgun. One could thus comply with the [federal] statute by registering his or her short-barreled shotgun ... but could still violate [the] California [statute] by simply possessing the short-barreled shotgun (whether registered or not).
Id. at 1189.
Unlike the California statute,
Had the district court at least been called upon at sentencing to consider the question at hand, it certainly would not have been a “clear” or “obvious” error for it to conclude that the Texas offense was “described in”
B.
In contending
III.
For the foregoing reasons, the judgment is
AFFIRMED.