Chаrles Griggs appeals his conviction in the United States District Court for the Middle District of Florida of conspiracy to Pass counterfeit money. 18 U.S.C. § 371. O’1 aPPeal> Griggs contends that the prosecutor impermissibly commented on his election not to testify, that the district court erred in admitting certain hearsay statements and that collateral estoppel bars his reprosecution on the current indictment.
This case comes to us with a fairly complicated procedural history, the explanation of which is central to a completе understanding of Griggs’ assignments of error. Griggs was first indicted in May of 1979 on three counts of passing counterfeit money in violation of 18 U.S.C. § 472. Count I charged that on April 20, 1979, Griggs passed fake bills to employees at the Twelve North Restaurant in Jacksonville, Florida. Count II alleged the same offense on same ¿ate but at the Page One Lounge. Finally, in Count III, Griggs is accused of giving an additional bill to another employee of the Page One Lounge.
At the trial, Griggs claimed that in the evening of April 20, 1979, while drinking heavily, he became involved in a game of “liar’s poker” with several men he did not know. During the game, one of the players, “Butch” Kirschwing, gave Griggs several counterfeit bills. After the game, *1320 Griggs went out with Kirschwing and spent some of the bills that he had received unwittingly during the course of the earlier poker game. Kirschwing was a fugitive at the time of Griggs’ trial, and therefore, he was not available to testify. At the conclusion of the trial, the court directed a verdict for Griggs on Count III and the jury acquitted him on the remaining counts.
Sometime after the first trial, Butch Kirschwing turned himself in to the authorities. He entered into a plea bargain with the government, аgreeing to testify against Griggs in return for a reduced sentence. Armed with new evidence in the form of Kirschwing’s testimony, the government indicted Griggs on five new charges. Count I alleged conspiracy to pass counterfeit bills and specified thirteen overt acts in support of the charge. Counts II and III alleged that Griggs had sold counterfeit bills to Kirschwing. Count IV charged possession of fake money and Count V accused Griggs with attempting to pass a counterfeit bill at the Page One Lounge.
Griggs moved to dismiss the indictment on collateral estoppel grounds. The district court denied the motion and Griggs filed an interlocutory appeal to the Fifth Circuit Court of Appeals. The court of appeals concluded that the verdicts at Griggs’ first trial established (1) that Griggs was unaware that the bills he passed at the Twelve North Restaurant were counterfeit, (2) either that Griggs was unaware of the counterfeit nature of the bill that he passed at the Page One Lounge or the evidence was not sufficient to establish that he was the one that passed it, and (3) the evidence was insufficient to prove that Griggs passеd the second bill at Page One.
See United States v. Griggs,
The Griggs court held that, in view of these facts established in Griggs’ previous trial, the government was collaterally es-topped from prosecuting Griggs on Count V of the new indictment. The court concluded that although the verdict at the previous trial established only Griggs’ lack of knowledge of the counterfeit nature of the bills passed at the Twelve North Restaurant, it was quite unlikely that he gained such knowledge before going to the Page One Lounge. Therefore, as a matter of law, he lacked the requisite knowledge tо inculpate him of attempting to pass a counterfeit bill at that establishment.
In compliance with the court of appeals’ disposition of the interlocutory appeal, the district court struck Count V and commenced the trial. Griggs elected to exercise his fifth amendment privilege against self-incrimination and declined to testify. The government introduced several incriminating tape recordings of Kirschwing and Griggs discussing their dealings and Kirschwing testified against Griggs as the government’s star witness.
I. Prosecutorial Comment on the Exercise of the Fifth Amendmеnt Right.
Griggs’ counsel, in both his opening and closing statements, repeatedly tried to discredit Kirschwing. In response to these continual attacks on Kirschwing’s veracity and reliability, the prosecutor made the following remarks in his closing argument:
1. There is absolutely no evidence, there is no testimony, not a single person has said Mr. Griggs was afraid of an unjustified conviction. Mr. Thomas [Griggs' attorney] has just asked you to assume that even though the defendant has not testified about it and no one has testified about it.
Record at 426.
2. Now first of all, as to whether Butch is lying. First there is not any testimony at all to the contrary of what Mr. Kirschwing told you.
Record at 429.
3. When you consider all of the evidence, Mr. Kirschwing’s testimony and the other testimony, supported on the tape, and the fact that there is no direct testimony against it, we submit you can believe Mr. Kirschwing.
Record at 435.
4. Now we have got Mr. Thomas saying that all that on the tape was just play acting because he is trying to catch Mr. *1321 Kirschwing. I submit to you that is the most far-fetched story of all. There is not a single piece of testimony that gives basis to that argument. It s based only on the stipulations I have read to you, which I have indicated is only what Mr. Thomas told me, not that it is truthful.
Record at 437.
5. The hard concrete, bedrock facts of this case are Kirschwing’s testimony, which again there has been no direct testimony in contrary [sic] to, and the tape.... [T]he defendant knew that Kirschwing was the only witness with first-hand knowledge that could implicate Mr. Griggs.
Record at 444-45.
6. Only [Griggs] knows where he got the bills to start with, but for him selling them to Mr. Kirschwing none of this would have happened and we wouldn’t be here.
Record at 447.
The fifth amendment prohibition against compulsory self-incrimination insures the right of all criminal defendants to decline to testify at trial. U.S. CONST, amend. V. “Concomitant with that right is thе prohibition of prosecutorial comment on its exercise.”
McGahee v. Massey,
At times, thе prosecutorial -infirmity is glaringly evident.
See, e.g., United States
v.
Bates,
jn the earlier cases on this subject, the Fifth Circuit Court of Appeals sanctioned comment on the uneontradicted state of the evidence or the defendant’s failure “to pro¿Uce testimony on any phase of the defense on which he relies.”
Garcia v. United States,
The broad language of
Garcia
and its accompanying limitation eventually evolved into the notion that it is not error “to comment on the failure of the
defense,
as opposed to the
defendant,
to counter or explain the evidence.”
United States v. Bright,
The applicability of the Bright-Stynch-combe-Johnson doctrine breaks down, however, in eases where the rebuttal testimony or evidence could come only from the defendant. Then, a failure of the defense to present evidence is equivalent to the failure of the defendant to testify. This is the situation here.
In
United States v. Stuart-Caballero,
To begin our determination of the propriety of the remarks in question here, we turn first to an analysis of each comment under the “prosecutorial intent” prong of the
Stuart-Caballero
test. No manifest intent to comment is demonstrated if there exists another, equally plausible explanation for the remark.
See United States v. Rochan,
In Williams, the defendant was charged with armed robbery, an element of which is force. The prosecution planned to put the victim on the stand to testify to the use of force. The only person available who could dispute this assertion was the defendant, who chose not to testify. Nonetheless, in his opening statement, the defense counsel promised the jury that he would discredit the victim’s testimony on cross-examination.
As planned, the victim testified to the defendant’s use of force and underwent vigorous cross-examination. In closing, the prosecution pointed out that the evidence of force remained uncontradicted. The defense objected to this statement as a reference to the defendant’s failure to take the stand. The court found, however, that the remark was intended only to rebut the defense’s claim that the witness was incredible and highlight the fact that her testimony remained steadfast after cross-examination.
The bulk of the remarks to which Griggs objects fall into the rebuttal category. In his opening statement, the defense called Kirschwing a liar outright. See record at Vol. 7, pp. 51-59. Comments two, three and five simply respond to this and other attacks and represent attempts to reassert Kirschwing’s credibility after denigration by the defense. In view of the factual similarity of the context in which these three remarks were made to that found in Williams, we conclude that these three comments constitute permissible rebuttal argument by the prosecution.
Acceрtable rebuttal commentary may take other forms as well. For example in
United States v. Hartley,
The validity of prosecutorial rebuttal in the face of unsupported defense claims is also well-illustrated by the decision of
United States v. Freeman,
After their lawyers argued that the defendants were coerced into participation, the prosecution stated: “You haven’t heard any evidence of coercion.” Id. at 1037. Upon objection, the court held that “[t]he prosecutor’s comments are a comment on the failure to establish a coercion theory. As such, it is proper rebuttal.” Id.
The doctrine espoused by the Freeman and Hartley courts operates as a check on allowing non-testifying defendants to testify through their attorneys. A defendant may choose to exercise his fifth amendment rights but once he does, he cannot then inject bold, unsubstantiated conclusions into the trial. The prosecution must be free to remind the jury that unsupported defense allegations by lawyers are not evidence.
The Hartley and Freeman decisions are quite pertinent to our evaluation of the first and fourth comments challenged by Griggs. In his opening statement, Griggs’ attorney claimed that Griggs warned Kirsehwing to lay low, merely because he was afraid of guilt by association, not because he was guilty of any crime. No evidencе ever was presented to confirm this bare claim. We conclude that the prosecutor’s first comment was intended merely to rebut this unsupported assertion. Similarly, Griggs’ counsel alleged that Griggs acquiesced in the counterfeit bill scheme solely to trap Kirsehwing for the government. Because the defense provided no evidence to prove this allegation either, it is a fair ground for rebuttal commentary by the government.
Finally, we conclude that the prosecutor’s apparent motive in making the last comment to which Griggs objеcts was proper as well. The prosecution is entitled to refer to the fact that the defense has failed to rebut a natural inference that may be drawn from the facts in evidence. For example, in
United States v. Ward,
Comment six is factually quite similar to Ward. It is possible that Griggs obtained the counterfeit bills unwittingly in a poker game or knowingly through illegal means. The prosecutor’s final comment simply points out that there was no evidence presented to support Griggs’ exculpatory theory.
From the above discussion it is apparent that the prosecutor in this case had no manifest intent to comment on Griggs’ fail *1324 ure to testify. 3 Our inquiry does not end here, however. The second part of the Stuart-Caballero test requires an inquiry into whether the jury perceived the comments in an impermissible way.
The standard for decision under the second prong of the
Stuart-Caballero
test is not whether the “jury possibly or even probably would view the challenged remark in this manner but whether the jury
necessarily
would’ have done so.”
Williams v. Wainwright,
Although we readily uphold the last five comments under the scrutiny of the second part of the Stuart-Caballero test, the first remark to which Griggs protests is far more troublesome. Griggs’ counsel registered a timely objection to the statement. Therefore we judge it by asking whether the jury necessarily would have understoоd it to refer to Griggs’ silence.
After careful consideration, we conclude that the phrase, “the defendant has not testified about it” is an unmistakable reference to Griggs’ exercise of his fifth amendment privilege. The jury could not have failed to comprehend the remark in any other way. Because this statement infringes on Griggs’ constitutional rights, we must reverse his conviction. Since a new trial would involve the other two issues which Griggs raises on this appeal, we examine those contentions as well.
II. Admission of Co-Conspirator’s statements
At one point during the trial, Lynn Sand-erson, a cо-conspirator took the stand and testified that Griggs came to visit her and Kirschwing while they were “hiding out” at a fishing camp. Although Sanderson did not personally see or speak to Griggs, she testified that Kirschwing told her that Griggs had warned him to “lay low” for a while.
The government, on the other hand, contended that the evidence was admissible under Rule 801(d)(2)(E) of the Federal Rules of Evidence. Griggs objected to this testimony as hearsay. In response to the objection, the district court conducted a hearing pursuant to
United States v. James,
Admissibility under Rule 801(d)(2)(E) is conditioned upon a showing by the government that the statement was made by a co-conspirator during and in the furtherance of the conspiracy. Statements made after the cessation of the primary purpose of the conspiracy that served only to conceal the conspiracy are not protected
*1325
by the Rule.
See Grunewald v. United States,
At the
James
hearing the district court held that, at the time of Griggs’ visit, the conspiracy had not yet ended so that the statements were not made solely for purposes of concealment. We may overturn this finding only if clearly erroneous.
See United States v. Roper,
“[CJoncealment is sometimes a necessary part of a conspiracy, so that statements made solely to aid the concealment are in fact made during and in furtherance of the charged conspiracy.”
United States v. Del Valle,
The district court’s finding that the conspiracy had not yet ended is supported by Griggs’ taped admission that in August of 1979, several months after the conversation with Kirschwing at the fishing camp, he went back to the wooded area where he previously had thrown counterfeit money out of his car and tried unsuccessfully to relocate it. See transcript of Griggs-Kirschwing conversation, exhibit 8c at 12. Thаt he was unable to regain the counterfeit currency is irrelevant to the fact that the underlying purpose of the conspiracy had not terminated as late as August of 1979. In view of this finding that, although presently inactive, the goal of the conspiracy had not yet terminated completely, the district court correctly admitted Sanderson’s testimony.
While we uphold the district court’s evidentiary ruling that the conspiracy was still in progress at the time of Griggs’ visit to the fishing camp, we note that it is sustainable on other grounds, specifically Rule 801(d)(1)(B) of the Federal Rules of Evidence.
4
The case of
United States v. Zuniga-Lara,
We face an analogous fact situation here. Griggs made several statements to Kirschwing which Kirschwing related to Sanderson. Kirschwing, the declarant, testified at the trial. It is clear that his veracity was under attack continuously throughout all phases of the proceedings since discrediting Kirschwing was the primary goal of Griggs’ defense. Accordingly, the trial court correctly admitted Sanderson’s testimоny under Rule 801(d)(1)(B) 5 as well as Rule 801(d)(2)(E).
III. Collateral Estoppel
As his final ground of appeal, Griggs claims that the doctrine of collateral estoppel prohibited the relitigation of the issues charged in overt acts nine and ten of the instant indictment.
6
Collateral estoppel may apply in either of two ways. It may “bar the introduction or argumentation of certain facts necessarily established in a prior proceeding,”
United States v. Lee,
The first step in analyzing a collateral estoppel claim is to identify the facts that were determined in the former judicial proceeding. Only those facts which necessarily were determined previously are prohibited from re-examination at the subsequent trial. Id.
In the former appellate appearance of this case, the Fifth Circuit Court of Appeals entertained an assignment of error that Griggs’ acquittal in the first trial prevented his reprosecution in the second.
See United States v. Griggs,
The only one of these facts which may be relevant to this appeal is the Griggs court’s finding that Griggs was unaware of the *1327 counterfeit nature of the bill he passed at the Twelve North Restaurant on April 20, 1979. Griggs contends that the government is trying to relitigate this question indirectly through proof of overt acts nine and ten. He asserts that, unless he knew that the bills passed on April 20, 1979 were counterfeit, he would have had no reason either to warn Kirschwing on April 24, 1979 that the police might be seeking Griggs for passing counterfeit bills, or urge Kirschwing to explain that he had won the bills at a liar’s poker game. Therefore, to permit evidence about these two overt acts would be indirect relitigation of his knowledge on April 20, 1979.
This contention is without support. The first trial established only that Griggs was unaware of the counterfeit nature of the bills that he had in his possession at one restaurant on one particular evening. Griggs very well may have known of the existence of counterfeit bills prior and subsequent to that evening and just have been unaware that those that he sold that evening were fraudulent.
This conclusion is perfectly consistent with the evidence. At Griggs’ first trial, he contended that he won the phoney money from Kirschwing in a liar’s poker game. At the second trial, Kirschwing maintained that he obtained the forged bills from Griggs. The second jury very well could have believed that Griggs sold the bills to Kirschwing and then Kirschwing used them to play poker, passing them to Griggs without his knowledge. This way, Griggs could have been involved in the counterfeit scheme as Kirschwing maintains and still have been unaware that the bills were counterfeit when he passed them at the restaurant. Later, he might hаve been told by Kirschwing that the money he spent was counterfeit or realized this himself after being alerted by a restaurant employee, thereby accounting for his warnings to Kirschwing.
The above scenario illustrates that proof of overt acts nine and ten was not necessarily precluded by the prior determination that Griggs’ actions on the single evening of April 20, 1979 were innocent. Therefore, the offer of substantive proof of these offenses was not erroneous.
In summary, we REVERSE Griggs’ conviction because of the prosecutor’s imрroper reference to Griggs’ failure to testify, but find no error in the other two points raised on this appeal.
REVERSED. ’
Notes
. In
Stein v. Reynolds Securities, Inc.,
. In
Bonner v. City of Prichard,
. We note the clear judicial preference toward construing the prosecutor's motive as a permissible one. We caution, however, that, although individually, each comment may stem from a proper motive, in excessive cases, the sheer volume of such comments may warrant a finding of bad motive.
. Rule 801(d)(1)(B) provides as follows:
Statements which are not hearsay. A statement is not hearsay if
(1) Prior statement by witness. The de-clarant testifies at the trial or hearing and is subject to cross examination concerning the statement, and the statement is
(B) consistent with his testimony and is offered to rebut an express or implied charge against him of recent fabrication or improper influence or motive____
. Although the district court did not address the admissibility of Sanderson’s testimony on these alternative grounds, this does not prevent this court from entertaining them on appeal.
See California Bankers Ass’n v. Shultz,
. The indictment reads in pertinent part as follows:
9. On or about April 24, 1979, Charles D. Griggs warned Frederick Allen Kirschwing that law enforcement authorities might be seeking Griggs in connection with counterfeit bills passed April 20, 1979, and urged Kirschwing to destroy any remaining counterfeit bills he possessed and to lie low or leave town.
10. On or about Aрril 24, 1979, Charles D. Griggs told Frederick Allen Kirschwing that if interviewed by law enforcement officials he should indicate he had won some $50 bills playing liar’s poker at the White Lion Tavern in St. Augustine.
. Count V of the indictment charged:
On or about the 20th day of April, 1979, in the Middle District of Florida,
CHARLES D. GRIGGS with intent to defraud, did attempt to pass and utter to Barbara Rhodes at the Page One Lounge, Jacksonville, Florida, a forged and counterfeited obligation of the United States, that is, a Federal Reserve Note in the denomination of $50, and he then knew said note to be forged and counterfeited, all in violation of 18, United States Code, § 472.
