UNITED STATES of America v. Jose Ricardo CERNA, also known as Jose Cerna, also known as Rocardo Cerna, also known as Jason Padilla
Docket No. 09-1170-cr
United States Court of Appeals, Second Circuit
April 27, 2010
Argued: March 18, 2010
Defendants’ interpretation is particularly unpersuasive given that an alternative reading, more consistent with the purposes of CAFA, is readily apparent. Interpreted in light of those purposes, the phrase “solely involves” ensures that federal jurisdiction under CAFA cannot be defeated by adding a claim that falls within
V
Lastly, we must address defendants’ contention that the remand of plaintiffs’ action to state court would defeat the legislative purpose of CAFA, which is to provide federal jurisdiction to class actions “of national importance.” CAFA,
We conclude, therefore, that plaintiffs’ sole claim “relates to the rights, duties and obligations relating to or created by or pursuant to [a] security.” The case therefore falls within the exception to appellate jurisdiction defined by
CONCLUSION
Accordingly, for the foregoing reasons, the appeal is DISMISSED for lack of appellate jurisdiction.
Darrell B. Fields, Federal Defenders of New York, Inc., New York, NY, for Defendant-Appellant.
Before KATZMANN and HALL, Circuit Judges, and RAKOFF, District Judge.**
KATZMANN, Circuit Judge:
This case gives us occasion once again to take note of the exceptionally poor quality of representation often provided by attorneys retained by aliens as they attempt to negotiate the complexities of our immigration law. See Aris v. Mukasey, 517 F.3d 595, 596 (2d Cir.2008). Here, despite the fact that the immigration judge (“IJ“) specifically found that the defendant was eligible for relief from deportation in the form of a waiver of inadmissibility under former
For non-citizens at risk of deportation the consequences of inadequate counsel can be devastating.1 Because such incom
Accordingly, we vacate the judgment of the district court and remand for further proceedings consistent with this opinion.
BACKGROUND
Defendant-Appellant Jose Ricardo Cerna is a native of El Salvador who moved to the United States in 1983, at the age of ten, and became a lawful permanent resident of this country in 1989. In May 1990, at the age of sixteen, Cerna was convicted of two counts of criminal sale of a controlled substance, after selling drugs on two occasions to undercover officers. He was sentenced to two concurrent terms of one to three years’ imprisonment. In May 1992, at the age of eighteen, he was found with a loaded firearm and was convicted of attempted criminal possession of a weapon in the third degree. He was sentenced to one and one-half to three years’ imprisonment. In March 1995, at the age of twenty-one, after again selling a controlled substance to an undercover officer, he was convicted of criminal sale of a controlled substance in the fifth degree. He was sentenced to two to four years’ imprisonment.
In October 1995, while Cerna was incarcerated, the United States Immigration and Naturalization Service (“INS“) ordered him to appear for a hearing to determine whether he was subject to deportation. On April 12, 1996, Maria Liz, of the law firm of Liz & Botshon, entered a notice of appearance as Cerna‘s attorney. The deportation hearing was held on May 17, 1996, before an IJ at the Ulster Correctional Facility in Napanoch, New York. Cerna appeared in person, while his counsel, Andrew Friedman of Liz & Botshon, participated by telephone. At the hearing, the IJ found that Cerna‘s deportability had been established by clear and convincing evidence, but he also found that Cerna was eligible for relief from deportation in the form of a waiver of inadmissibility under former
Sixteen days after the agreed-upon filing deadline, the IJ issued a deportation order, dated July 17, 1996. The record contains a cover letter from the Immigration Court Clerk to Maria E. Liz of Liz & Botshon, with a “cc” to Cerna at the Mohawk Correctional Facility in Rome, New York, that apparently accompanied this order. The clerk‘s cover letter states,
Attached is a copy of the written decision of the Immigration Judge. This decision is final unless an appeal is taken to the Board of Immigration Appeals. The enclosed copies of FORM EOIR 26, Notice of Appeal, and FORM EOIR 27,
Notice of Entry as Attorney or Representative, properly executed, must be filed with this office on or before 8/16/96. This appeal must be accompanied by proof of paid fee ($110.00).
App. for Def.-Appellant Jose Ricardo Cerna (“Cerna App.“) 79. No appeal was ever taken, nor did Cerna or his counsel seek any other relief (such as filing a motion to reopen). On July 22, 1997, a little over a year after his deportation order was issued, Cerna was deported to El Salvador.
By December 13, 2000, Cerna had returned to the United States without the consent of the Attorney General or the Secretary of Homeland Security. On that date, he was arrested in the Bronx for criminal possession of a controlled substance, a charge to which he later pleaded guilty. He was sentenced to time served.
On July 30, 2004, Cerna was indicted in the Southern District of New York for unlawfully reentering the United States in violation of
A collateral challenge to a prior deportation order in an unlawful reentry case is governed by
In a criminal proceeding under this section, an alien may not challenge the validity of the deportation order ... unless the alien demonstrates that—
(1) the alien exhausted any administrative remedies that may have been available to seek relief against the order;
(2) the deportation proceedings at which the order was issued improperly deprived the alien of the opportunity for judicial review; and
(3) the entry of the order was fundamentally unfair.
Cerna conceded that he had not exhausted his administrative remedies in the prior deportation proceeding, but he argued that this failure should be excused because his lawyer‘s failure to file an application for
In support of his motion to dismiss the indictment, Cerna submitted a declaration stating, inter alia, that (1) his family had hired the law firm of Liz & Botshon to help him avoid deportation; (2) he “had no reason to believe that Mr. Friedman would not file the appropriate [
The district court denied Cerna‘s motion. It explicitly stated that it made no
On April 3, 2008, the district court held a bench trial at which the parties stipulated to the relevant facts, and Cerna was convicted of illegal reentry. On February 20, 2009, Cerna was sentenced. The Probation Office calculated an offense level of 21 and a criminal history category of VI, which resulted in a Guidelines range of 77 to 96 months. While the district court found this calculation to be correct, it ultimately concluded that a criminal history category of VI significantly overstated the seriousness of his criminal record, particularly in light of the fact that certain of Cerna‘s convictions were for conduct committed when he was a juvenile (although he was convicted as an adult). Accordingly, it based its sentence on a reduced criminal history category of II, which produced a Guidelines range of 41 to 51 months. Noting that in the years since Cerna‘s last non-immigration-related arrest he had embraced religion and consistently provided for his family, the district court stated, “your case is a difficult one because you‘re like two persons. You were one person at one time in your life and now you‘re a different person in another part of your life.” Cerna App. 149. The district court sentenced Cerna principally to 42 months’ imprisonment.
This appeal followed.
DISCUSSION
Before we address the primary legal issue raised by Cerna on appeal, we must address the district court‘s factual finding that he knowingly and intelligently waived his right to administrative remedies as well as its findings that he failed to meet the requirements of
We have previously held that “the exhaustion requirement [of
A district court‘s factual findings may be clearly erroneous where the court failed to synthesize the evidence in a manner that accounts for conflicting evidence or the gaps in a party‘s evidentiary presentation; incorrectly assessed the probative value of various pieces of evidence; or failed to weigh all of the relevant evidence before making its factual findings. Drake v. Portuondo, 553 F.3d 230, 240 (2d Cir.2009) (citing Menefee, 391 F.3d at 164) (quotation marks and alterations omitted).
Here, the district court‘s opinion does not explain how it resolved the apparent conflict between the evidence indicating that notice of his right to appeal was sent to Cerna and the statements made in Cerna‘s declaration indicating that he was unaware that an adverse decision had been made or that he might otherwise have reason to doubt that his attorney was taking action on his behalf. While the district court acknowledged Cerna‘s assertions that, for example, his attorney assured him that he would file an application for relief under
The mere fact that a year passed between the issuance of the deportation order and Cerna‘s deportation cannot, in and of itself, be the factual basis for the district court‘s finding of valid waiver. According to Cerna‘s declaration, he believed during this period that his attorney had filed an application for
In Aris v. Mukasey, for example, an alien was incorrectly informed by a paralegal at his attorney‘s firm that no hearing had been scheduled on the issue of his deportability. 517 F.3d at 598. The alien therefore missed the hearing, and a deportation order was entered in absentia. Id. He received a letter from the INS informing him that he was to be deported, but his lawyer, to whom he showed the letter, informed him that he would “take care of everything.” Id. His lawyers subsequently moved to reopen the deportation proceedings, but this motion was denied. Id. The alien‘s lawyers, however, failed to inform him of this denial, and for “nearly a decade, [the alien] lived under the mistaken belief that the law firm had resolved his immigration problems,” until he was arrested. Id. We held that the alien had received ineffective assistance of counsel and, moreover, that the BIA had abused its discretion in denying his motion to reopen the case without addressing the fact that the alien had relied on the paralegal‘s incorrect information. Id. at 600. As we noted there,
[the petitioner], an immigrant with limited familiarity with American immigration law, acted reasonably when he relied on [the] information [provided by the paralegal] and concluded that he did not need to appear before the IJ. One reason that aliens retain legal assistance in the first place is because they assume that an attorney will know how to comply with the procedural details that make immigration proceedings so complicated.
Id. (quotation marks and alteration omitted).
In sum, we find that the district court “failed to synthesize the evidence in a manner that accounts for conflicting evidence ...; or failed to weigh all of the relevant evidence before making its factual findings.” Drake, 553 F.3d at 240 (alterations and internal quotation marks omitted). Its finding that Cerna knowingly and voluntarily waived his right to administrative remedies, based solely on the passage of time and without synthesis of conflicting evidence in the record, is therefore clearly erroneous.
In addition, we conclude that the district court‘s denial of Cerna‘s motion to dismiss the indictment cannot stand on its findings that Cerna did not satisfy the requirements of
Further, in order to satisfy the requirement of
This third requirement goes to establish prejudice resulting from a proven procedural error, and prejudice “is shown where there is a reasonable probability that, but for counsel‘s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different.” United States v. Copeland, 376 F.3d 61, 73 (2d Cir.2004) (internal quotation marks omitted). The question, then, is whether Cerna had a reasonable probability of receiving
Adverse factors include: (1) the nature and circumstances of the exclusion ground at issue; (2) other immigration law violations; (3) the alien‘s criminal record; and (4) evidence indicative of an alien‘s undesirability as a permanent resident.
Favorable factors include: (1) family ties to the United States; (2) many years of residency in the United States; (3) hardship to the alien and his family upon deportation; (4) United States military service; (5) employment history; (6) community service; (7) property or business ties; (8) evidence attesting to good character; and, in the case of a convicted criminal, (9) proof of genuine rehabilitation.
Id. at 119–20 (citations omitted). In determining whether there is a reasonable probability that an IJ balancing these factors would have come out in favor of an alien, courts consider the information available at the time the
Without articulating the extent to which it had considered all of the various favorable and adverse factors, the district court found that Cerna‘s criminal record would have been a significant factor in this balance and would have prevented him from obtaining
In Copeland, for example, we remanded for further findings on the applicable favorable factors when defendant had four prior criminal convictions, including one for criminal possession of a weapon in the third degree (resulting in a one-year prison sentence), one for attempted criminal sale of a controlled substance in the third degree (resulting in a one-year prison sentence), and one for criminal possession of a weapon in the second degree after the alien had shot a man during an armed robbery (resulting in a sentence of 18–54 months’ imprisonment). 376 F.3d at 62–63, 74–75. Similarly, in Scott we found that the alien had a reasonable probability of receiving
On the record as it stands, we are not in a position to draw any conclusion regarding whether, considering the balance of favorable and unfavorable factors in Cerna‘s case, there is a reasonable probability that he would have received
Finally, we turn to the central legal question raised by the defendant on appeal, which the district court explicitly declined to reach—namely, whether ineffective assistance of counsel can excuse a failure to exhaust administrative remedies under
We now hold that ineffective assistance of counsel can be grounds for excusing the administrative exhaustion requirement of
On remand, in order to be excused from the administrative exhaustion requirement of
CONCLUSION
The district court‘s factual finding that Cerna knowingly and intelligently waived his right to administrative remedies and so failed to satisfy the administrative exhaustion requirement of
