*2 further testified that he had never come CALLAHAN, Circuit Judge, with whom before an immigration judge and that he O’SCANNLAIN, KLEINFELD, did not see representative of the TALLMAN, BEA, Circuit Judges, May, INS until agent when the took him join, dissenting from the denial of from his cell to the Mexican border. rehearing en banc: I respectfully from our dissent denial of majority recites was rehearing en banc I because read pan- instructed, prove that to previous deporta- el majority essence, holding, that, if a tion, government “(1) must establish criminal lies to defendant persua- that a deportation occurred as to the de- sively, the government cannot prosecute and, (2) result, fendant as a warrant him for my opinion, this is issued, was executed contrary Court precedent and by the removal of the defendant from the prior opinions. our Moreover, it allows a (internal United States.” Id. at 898 punc- fundamental constitutional principle-—-that modified). tuation theory defense a person may not twice placed be jeop- that, in order to deported, be an alien must ardy for the same offense—to be used be brought before an immigration judge vehicle for protecting perjury. and that Castillo-Basa placed was never I. front judge. aof Id. at 894. The district court agree. rejected did It Castillo- government indicted Castillo-Basa Basa’s proposed jury being instruction previously deported alien found required United States prove violation of § U.S.C. appeared 1326. United States v. before Basa, (9th Cir.2007). 483 F.3d 894-95, addition, 910. In when the Through discovery, Castillo-Basa learned jury specifically asked if a defendant had and the appealed, Castillo-Basa judge, of a in front present to be district court majority reversed “no,” but responded court district in- the dismissal directed whether “consider jury could immigra- before the dictment. *3 a or not deciding whether judge tion II. actually occurred proceeding deportation jury The Id. at 910. defendant.” to the of is majority’s grant relief panel The reen- illegal the of Castillo-Basa of both interpretation a strained based on Id. at 895. try offense. Supreme Court facts. The and the the law judg a prior to applied located trial, the the After in Ashe v. Swen a case ment in criminal de- recording of Castillo-Basa’s tape the 1189, 443, 436, 25 son, 397 majority opinion The hearing. portation (1970). there was a L.Ed.2d 469 recounts: en six men underlying incident: single Judge Immigration recording, On of in the basement game poker in a gaged of indi- the names recited Williams John four by three or robbed a home were deportation have a to who were viduals shotgun and a armed with masked men name day; Castillo-Basa’s hearing 437, Ashe S.Ct. 1189. Id. at 90 pistols. An individual those listed. among was poker of the robbing one tried for was name “Buenaventura responded 439, S.Ct. 90 acquitted. and players had and admitted Castillo-Basa” tried for he was later 1189. Six weeks in December a crime convicted been poker participant another robbing re- by the provided details 439-40, 90 Id. and convicted. game, regarding individual sponding aside Court set S.Ct. of- of the conviction, the date such as conviction, noting: Ashe’s served, of time the amount and fense any indi- utterly devoid of the record of Castillo- details correlate rationally jury could the first cation that history. criminal Basa’s robbery had that an armed have found Id. occurred, Knight not had or that not 2005, jury indicted grand April On robbery. sin- a victim been on two counts of Castillo-Basa dis- issue in rationally conceivable gle decla- submitting false him with charging jury was whether pute before testifying falsely and with ration of the been robbers. had one .petitioner a motion filed Castillo-Basa oath. Id. he found that by its verdict jury And dou- on the basis the indictment dismiss had not. Id. estoppel. and collateral jeopardy ble case, the In our S.Ct. 1189. motion, con- court denied The district determine whether jury was instructed “veracity with cluding Castillo-Basa’s deportation had proved the Government a de- had attended to whether regard doubt, not whether beyond reasonable necessarily been hearing had portation actually appeared before had Castillo-Basa “Castil- and that first trial” decided an advantage of taken had unfair lo-Basa manipu- majority Nonetheless, panel tape inability to locate government’s effort facts an law and the testimony lates both the giving perjured recording by to Castillo- apply collateral policy public violated and, doing, in so had majority prosecution. integrity adversely affected States United noting, that since starts judicial process.” (9th 572 F.2d Cir. in the first trial must have decided 1978), applied we have through Ashe that Castillo-Basa was telling truth three-step process: when he testified. “The at Castillo-
(1)
Basa’s trial necessarily
An identification of
decided
the issues in
the issue
of whether
two
for the
Castillo-Basa
purpose
actions
determin-
afforded a
ing
hearing
whether the
issues are
which he
sufficiently
pres-
ent.
It
similar
also
sufficiently
material in
decided that
both
statements were
justify
doctrine;
actions to
false.”
invoking the
Basa,
(2)
This
examination
determination
record
is simply wrong
case to decide
matter of
whether the
law and
fact, and
improper
raises
“litigated”
case;
bar against
the first
*4
perjury prosecutions
whenever
examination of the record
defendants
testify and
are
at
proceeding to
trial.
ascertain whether the is-
sue was
decided in the first
Although Castillo-Basa testified that he
case.
was not present at
deportation
hear-
ing, a determination of his
However,
veracity was not
panel majority
fails
ad-
“essential
to the judgment.” The trial
here to the proper definition of the critical
judge rejected Castillo-Basa’s request for
third prong
the issue was nec-
—“whether
a jury instruction that would have
essarily
made
decided in the first action.” The
presence
his
deportation
at the
hearing an
Supreme
Court Ashe explained that for
(a
element of the crime
decision that is not
this prong:
questioned by
majority)
specifical-
and
previous
Where a
judgment
acquittal
ly told
jury
it did not have to
upon
general verdict,
based
as is
determine whether
ap-
Castillo-Basa had
usually
case,
this approach requires
peared before
a court to examine the
of a prior
record
Moreover,
910.
Castillo-Basa offered
proceeding,
taking into account
arguments that
deportation
hearing had
evidence,
pleadings,
charge, and other
occurred,
even outside
presence,
matter,
relevant
and conclude whether a
including:
rational jury could
grounded
have
its
1. No fingerprint or photograph on the
upon
verdict
an issue other than that
deportation order;
which the defendant seeks to foreclose
2.
government’s
The
failure to
from
call the
consideration.
Immigration Judge
witness;
(internal
U.S. at
dard supports the
5. The
district
failure to produce
court’s denial of
detention rec-
ords;
Castillo-Basa’s motion to
and
the in-
dismiss
dictment.
6. The
persons
“fact” that
deporta-
tion hearings
give
often
false
names.
majority, however, by focus-
ing on
what
jury Castillo-Basa,
wanted the
have decided the its clauses are con-
nected with the word “or.” Accordingly, may sentence be read as providing
that, if the first decided “a material
issue similar sufficiently prose- to one the
cution must establish in the prospective proceeding,”
second collateral estoppel prosecution
bars aBut new
standard for based on
“a material similar,” sufficiently
would conflict Court’s
might Castillo-Basa, apply.” 483 F.3d at
