47 M.J. 782 | N.M.C.C.A. | 1998
At his special court-martial, a panel of members convicted the appellant, contrary to his pleas, of assaulting a superior noncom-missioned officer, willfully disobeying a non-commissioned officer, and being disrespectfid in language toward two superior noncommis-sioned officers who were in the execution of their offices. The convening authority approved the appellant’s adjudged sentence of confinement for 6 months, forfeiture of $569.00 pay per month for 3 months, reduction to pay grade E-l, and a bad-conduct discharge.
The appellant has submitted eight assignments of error for this court to consider.
Evidence In The Speedy Trial Motion
The parties to the court-martial stipulated to a chronology of events which was attached to the record of trial as Appellate Exhibit IV and which we have appended as Appendix 1. In addition to the stipulated chronology, evidence presented on the motion included the Military Justice Docket for August 14 to September 22, 1995, and the Military Justice Report for 14 August 1995, Appellate Exhibit VII, as well as the Military Justice Docket of August 28 to October 6, 1995, and the Military Justice Report for 28 August 1995, Appellate Exhibit VIII. See also Appellate Exhibit II (containing Military Justice Dockets for October 2 to November 10,1995, October 16 to November 24, 1995, October 23 to December 1, 1995, and November 6 to December 15,1995).
Essential Findings
Where factual issues are involved in determining a motion, the military judge is required to state the essential findings on the record. Rule for Courts-Martial 905(d), Manual for Courts-Martial, United States (1995 ed.) [hereinafter R.C.M.]. Even if the evidence presented shows that no facts are in dispute, such facts must be stat
In announcing his denial of the motion to dismiss for lack of a speedy trial, the military judge entered essential findings, Record at 85-37, which we have included as Appendix 2. We take issue with some of these essential findings, not merely because they are more statements of conclusions rather than facts, but also because the essential findings do not address relevant facts that were adduced in the evidence on the motion.
What the military judge characterized as “brief periods of inactivity in an otherwise active prosecution” were not brief and the prosecution of the case was not active. First, the appellant spent 20 days in pretrial confinement before any action was taken on his case. After his confinement on 21 July 1995, the first action on his case was the receipt of the Request for Legal Services, on 10 August 1995. Second, a week passed before any further action was taken on the case, when the Military Justice Officer reviewed it. Third, more than a month — 34 days — passed before the next action on the case, which was preferral of the charge. Fourth, although a “brief’ period of only 5 days passed between preferring the charge and delivering the charge to the defense section, there is no reasonable explanation as to why the appellant spent more than 2 months — 66 days — in pretrial confinement before a defense counsel was assigned to him.
Two days after the appellant was assigned a defense counsel, his case was docketed to go to trial on 30 October 1995 — 33 days later.
The military judge’s conclusion, that there was no evidence “that the government could have readily gone to trial much sooner than the dates assigned by the military judge, but negligently, or spitefully, chose not to do so,” is in conflict with the evidence in the record. Between 27 September 1995, when the appellant’s case was first docketed to be tried 33 days later,
The military judge’s conclusion that the Government proceeded with reasonable diligence is not supported by the evidence. There is no evidence explaining why, during the first 20 days of the appellant’s pretrial confinement, the Government did absolutely nothing with a view toward prosecution. There is no evidence explaining why, after the military justice officer reviewed the case, it took 34 days for the charge to be preferred. There is no evidence explaining why the appellant was not provided a defense counsel until he had been in pretrial confinement for 66 days. There is no evidence explaining why the appellant’s case was first docketed to be tried 33 days later, while cases with less due process urgency were scheduled to be tried earlier. There is no evidence explaining why the appellant was not informed of the charge against him until he had been in pretrial confinement for 76 days. There is no evidence explaining why the appellant was not served with the charge until 22 days after it was referred. There is no evidence explaining why, after the appellant was served, he was not arraigned until 18 days later.
The stipulation of facts includes several dates labeled as “Court open,” without further explanation. Several dates indicate that the military judge or the defense counsel was on temporary additional duty. Yet other dates indicate that the case was redocketed by the military judge, without explanation or reason offered. Two days seems to have been set aside for observances of the Marine Corps Birthday ceremonies. On another day, the military justice officer and the defense counsel discussed the case with the convening authority, and 2 days later the military justice officer again discussed the case with the convening authority. All of these events might have contributed to the delays, however, without an explanation as to how they contributed to the delays, we are unable to find support for the military judge’s conclusion of reasonable diligence.
The prejudice suffered by the appellant is self-evident in the fact of his confinement. He has been deprived of his liberty for 115 days. Our supervisory court has stated that “3 months is a long time to languish in a brig awaiting an opportunity to confront one’s accusers[.]” See United States v. Kossman, 38 M.J. 258, 261 (C.M.A.1993). We perceive that the 115 days that the appellant languished in the brig was longer than Congress considers appropriate, when there was no showing of a reasonably diligent effort by the government to bring him to trial, or even to inform him of the charges against him. We perceive a lack of reasonable diligence in the appellant’s case.
The Right To A Speedy Trial Under Article 10
In his essential findings, the military judge placed considerable emphasis upon R.C.M. 707 and its requirement for excluding from consideration delays which are not attributable to the Government. Although he stated his recognition that an accused’s Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810, right to a speedy trial exists separately from and is superior to the provisions of R.C.M. 707, nevertheless, the military judge proceeded to apply a R.C.M. 707 analysis to the delay between the appellant’s confinement and his trial.
Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810, requires that “[wjhen any person subject to this chapter is placed in ... confinement prior to trial, immediate steps shall be taken to inform him of the specific wrong of which he is accused and to try him____” (Emphasis provided.) We agree with the court of criminal appeals of our sister sea service that, when the defense raises a motion to dismiss for lack of speedy trial under Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810, the prosecution has the burden of proof to establish that such immediate steps were taken. See United States v. Laminman, 41 M.J. 518, 521 (C.G.Ct.Crim.App.1994) (the military judge properly found lack of reasonable diligence
Deficiencies in the Evidence and in the Essential Findings
We recognize, as did our supervisory court in Kossman, 38 M.J. at 261, that military trial judges may be “far more sensitive than we are to the realities of military practice.” See also United States v. Hatfield, 44 M.J. 22, 23 (1996) (the military judge did not abuse his discretion in concluding that 106 days of pretrial confinement constituted “an excessively long time to shepherd this uncomplicated and unproblematic case to trial.”). Although we are experienced as military judges and in other aspects of the military justice system, we presume no more sensitivity to existing military justice trial practices than do the judges of our supervisory court. Nevertheless, where the military judge has peculiar knowledge of the circumstances purportedly warranting delays in bringing an accused to trial, such knowledge must be made a part of the record when the issue is raised in a motion to dismiss under Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810.
In the appellant’s case, the stipulation of fact contains numerous indications as to the unavailability of the military judge and the state of the military judge’s docket. The evidence does not establish the unavailability of other military judges or why certain other less urgent cases were given priority over that of the appellant’s on the docket. In the absence of such evidence we find that the prosecution failed in its burden of proof to show that it took immediate steps to inform the appellant of his charge, to try him, or to release him from confinement. The military judge’s conclusions to the contrary are without supporting evidence in the record.
As in Hatfield, 44 M.J. at 23, the appellant’s was an “uncomplicated and unproblematic case.” The appellant had a confrontation with two of his noncommis-sioned officers. As a result of this incident, the appellant was treated at the hospital for injuries sustained. Record at 194; Defense Exhibit G. The appellant claimed that an NCO had assaulted him, and reported the incident to the Provost Marshal’s Office. Record at 191, 195; Defense Exhibit F. The next day the appellant was confined.
The military judge in the appellant’s case did not address in his essential findings two
In the appellant’s case, the military judge found certain periods of delay “excludable” because he had approved them. Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810, does not include a provision for a military judge to relieve the Government of the burden of proving it proceeded with reasonable diligence when an accused is in pretrial confinement. In the appellant’s case, the military judge did relieve the government of the burden of proof of reasonable diligence as to some of the delays by findings which said, in effect, “I approved it, so it’s all right.”
The Government is not relieved of its responsibility under Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810, merely because a specific military judge is not readily available to conduct an accused’s trial. The Government has the option of releasing the accused from confinement, and the stipulated chronology shows no reason why the appellant could not have been released.
Furthermore, the military judge did not attach any significance to the delay in assigning the appellant a defense counsel. We do. The military judge is not presumed to have any peculiar knowledge concerning the detailing of military defense counsel. We are just as familiar with the process for detailing defense counsel to a military accused as is the military judge.
With regard to pretrial confinement, the military justice system differs from its civilian counterpart in two significant ways: (1) there is no provision for bail; and (2) the Government controls assignment of military defense counsel. Unlike some other jurisdictions, in the military the Government controls a military accused’s right to have a defense counsel assigned by its administrative procedures in a prosecution. In the appellant’s case, the Government did not take the first administrative steps which would entitle the appellant to having a defense counsel detailed until after the appellant had been confined for 61 days. ■ Five days later a defense counsel was detailed to represent the appellant. This delay was a significant factor relating to whether the Government had proceeded with reasonable diligence. The military judge did not even mention it in his essential findings. This omission further erodes our confidence in the propriety of the military judge’s conclusions.
We recognize that military judges must be given some degree of discretion in determining “whether the Government has been foot-dragging on a given case[.]” Kossman, 38 M.J. at 262. In exercising that discretion, the military judge must make essential findings that are fairly supported by the evidence in the record. We find that some of the findings of fact made by the military judge in this case are not fairly supported by the evidence. The Government did not carry its burden of establishing by a preponderance of the evidence that it had proceeded with reasonable diligence to inform the appellant of the charge against him and to bring him to trial. We attribute the delays to negligence, rather than to spitefulness on the part of the Government.
We find that the military judge abused his discretion in denying the motion to dismiss the charge for lack of a speedy trial. We reverse his ruling on the motion. Because we find merit in the first assignment of error, we do not need to decide the remaining issues. The findings and the sentence are set aside. The charge is dismissed.
APPENDIX 1
CHRONOLOGY
[[Image here]]
APPENDIX 2
ESSENTIAL FINDINGS
In that regard, the court finds by the preponderance of the evidence standard: Under R.C.M. 707(a)(1) an accused must be brought to trial within 120 days after preferral of charges, or the imposition of pretrial confinement, whichever occurs first. In the accused’s case, the R.C.M. 707(a) clock started ticking on 21 July 1995 when the accused was initially placed in pretrial confinement.
That, according to the provisions of R.C.M. 707(a), pretrial delays approved by the military judge or convening authority are ex-cludable when determining whether the provisions of subsection (a) of this rule have run.
That the accused’s rights to a speedy trial under Article 10 exist separately from, and are superior to[,] the provisions of R.C.M. 707.
That in order to decide if a violation of the accused’s right to a speedy trial under Article 10 has occurred, the court must balance four factors: 1) the length of the pretrial delay, 2) the reasons for the pretrial delay, 3) whether there was a demand for a speedy trial, and 4) the prejudice suffered by the accused because of the delay, with a special emphasis being made as to whether the accused has demanded a speedy trial.
That the days between the accused’s initial date of pretrial confinement, and the accused’s arraignment equal 115 days. Of those 115 days, the court finds the time between the 27th of October and the 14th of November 1995, the date this case was docketed by the military judge, and the date of arraignment, as a delay approved by the military judge to accommodate his trial schedule, and are not allocated to the government’s time clock. This leaves the government accountable under R.C.M. 707(a) for 98 days under the R.C.M. 707(a) speedy trial clock, which is within the 120 days of this rule.
The court finds that the defense has never requested a speedy trial in this case, that this case has been redoeketed three times per order of the military judge due to administrative management of the military justice docket, and to accommodate the military judge’s trial schedule.
That the period of 20 November through the 22d of November is likewise excludable as approved time by the military judge.
That the stipulated facts in the chronology in this case shows [sic] brief periods of inactivity in an otherwise active prosecution.
That there has been no evidence adduced on this motion which demonstrates that the government could have readily gone to trial much sooner than the dates assigned by the military judge, but negligently, or spitefully, chose not to do so.
That the government has proceeded in this case with reasonable diligence.
That the accused has suffered no undue prejudice in this case as a result of any actions by the government in bringing this case to trial.
That, based on a preponderance of the evidence, the court finds no violation of R.C.M. 707 or Article 10 of the Uniform Code of Military Justice, and therefore, the motion to dismiss all of the charges [sic] and specifications, with prejudice, for lack of speedy trial is denied.
. I. THE MILITARY JUDGE ERRED BY DENYING THE DEFENSE MOTION TO DISMISS FOR LACK OF SPEEDY TRIAL PURSUANT TO ART. 10, UCMJ.
II. THE MILITARY JUDGE ERRED TO THE SUBSTANTIAL PREJUDICE OF APPELLANT WHEN HE REQUIRED THE DEFENSE COUNSEL TO COME TO AN AGREEMENT WITH THE TRIAL COUNSEL OVER THE CHRONOLOGY OF THE TRIAL BEFORE HE WOULD ADJUDICATE APPELLANT’S MOTION TO DISMISS FOR LACK OF SPEEDY TRIAL.
III. APPELLANT WAS DENIED HIS RIGHT TO SPEEDY TRIAL WHEN HE WAS NOT BROUGHT TO TRIAL UNTIL 29 NOVEMBER 1995, 131 DAYS AFTER APPELLANT WAS PLACED IN PRETRIAL CONFINEMENT ON 21 JULY 1995, BECAUSE THE 39(a) SESSION ON 14 NOVEMBER 1995 CALLED BY GOVERNMENT TO ARRAIGN APPELLANT WAS A "SHAM ARRAIGNMENT" TO STOP THE SPEEDY TRIAL CLOCK SINCE THE GOVERNMENT WAS NOT PREPARED TO PROCEED TO TRIAL, AND VIOLATED THE SPIRIT OF R.C.M. 707, AND THE LETTER AND SPIRIT OF ARTICLE 10, UCMJ. (Citations omitted.)
IV. THE MILITARY JUDGE ERRED TO THE SUBSTANTIAL PREJUDICE OF APPELLANT WHEN HE FAILED TO DETERMINE FACTUALLY AND LEGALLY WHETHER UNLAWFUL COMMAND INFLUENCE RESULTED IN THE CONVENING AUTHORITY’S WITHDRAWAL FROM HIS PRETRIAL AGREEMENT WHEN A PRIMA FACIE SHOWING OF UNLAWFUL INFLUENCE WAS DEMONSTRATED.
V. THE MILITARY JUDGE ERRED BY FAILING TO REMEDY THE FACT THAT THE CONVENING AUTHORITY IMPROPERLY WITHDREW FROM THE PRETRIAL AGREEMENT.
VI. THE EVIDENCE IS FACTUALLY INSUFFICIENT TO SUPPORT APPELLANT’S CONVICTION TO CHARGE I, SPECIFICATION 1 BECAUSE THE EVIDENCE RAISED A REASONABLE DOUBT THAT THE APPELLANT ACTED IN SELF DEFENSE AND THAT STAFF SERGEANT JACKSON ABANDONED HIS RANK.
VII. THE SENTENCE TO UNSUSPENDED CONFINEMENT FOR SIX MONTHS, A PUNITIVE DISCHARGE, REDUCTION TO E-l AND FORFEITURES IS INAPPROPRIATELY SEVERE FOR THIS OFFENDER AND HIS OFFENSES.
VIII. THE RECORD DEMONSTRATES THAT THE CONVENING AUTHORITY DID NOT CONSIDER CLEMENCY MATTERS SUBMITTED BY APPELLANT PRIOR TO TAKING ACTION AS REQUIRED BY LAW.
. We note that the military judge assumed control of the case by docketing it on 27 September 1995. This was 8 days before the charge was referred, on 5 October 1995. The court-martial which eventually tried the appellant had no jurisdiction to take any action on the case at the time that the military judge docketed it. R.C.M. 201(b)(3). The military judge did not explain by what authority he took action which could be construed as further delaying the trial, or even buttressing the government’s case for compliance with Article 10, UCMJ, 10 U.S.C. § 810 (1994).
. From the time that the charges were referred and the appellant was informed of them, 39 days elapsed before he was arraigned.
. “Walk-ins” are cases which may not have gone through the usual military justice administrative procedures, but, because of lack of complexity, ready availability of witnesses, willingness of both parties to get it done, eagerness to make a deal, or other incentives, can be scheduled for the earliest available court date.
. United States v. Laminman resulted from an interlocutory appeal by the Government brought under Article 62, UCMJ, 10 U.S.C. § 862. The reviewing court was limited to acting only with respect to matters of law. United States v. Burris, 21 M.J. 140, 143-44 (C.M.A.1985). This court is not so constrained under the mandate of Article 66(c), UCMJ, 10 U.S.C. § 866(c).
. This situation has an appearance of "circling the wagons,” or what has been referred to as the "NCO Protection Society.” However, we will not presume from this appearance the existence of any spite on the part of the Government. We base our holding on a finding of negligence. See Kossman, 38 M.J. at 261.