148 F. 413 | E.D. La. | 1905
(after stating the facts). In my opinion, the only important questions raised on behalf of the defendants and reserved by their bills of exception are; (A) Is this criminal action barred by the statute of limitations ? (B) Does the indictment set out and the proof show that the conspiracy was for the purpose of defrauding the United States, within the intendment of Rev. St. § 5440 [U. S. Comp. St. 1901, p. 3676] ? (C) Was the government required to make affirma-
A. The statute of limitations. At common law, the conspiracy alone constitutes the offense, without any overt act, and the conspirators can be prosecuted from the instant the conspiracy is formed. But under Rev. St. § 5440, no conspiracy can be prosecuted until an overt act is committed. 1 am fully aware of the statements found in the decisions to the effect that under Rev. St. § 3140, the gist of the offense is the conspiracy, and that the overt act is no part of the offense. Mr. Justice Woods so stated in United States v. Britton, 108 U. S., at page 204, 2 Sup. Ct., at page 534, 27 L. Ed. 698. It may be interesting to notice, in passing, that it seems the same learned jurist had previously held the reverse in United States v. Dennee, 3 Woods, at page 50, Red. Cas. No. 14,948. But those statements have never been made with regard to or as affecting the question of the statute of limitations here presented. I agree fully that the overt act is not an element of the offense. in the sense in which, in criminal law, a specific criminal intent, for instance, is an ingredient of an offense. Such ingredients are, as 1 believe, always culpable per se; whereas the overt act may be per se, and, considered independently of the conspiracy, a perfectly innocent act. But the indisputable fact remains that an offense under Rev. St. § 5440, cannot be prosecuted until an overt act is committed. A criminal offense against the sovereign, which he cannot prosecute and punish, is, it seems to me, a matter which the legal mind cannot grasp. It is plain, then, that the statute of limitations is not set in motion by the forming of the conspiracy, but that the moment the conspiracy is formed, and an overt act is committed by one of the conspirators to effect the purpose of the conspiracy, that moment the offense can be prosecuted, and the statute of limitations begins to run as regards that conspiracy and that particular overt act. But I am absolutely unable to agree that if, after committing the first overt act, the conspirators do nothing more for three years, and they are not prosecuted within that time, they can thereafter continue the conspiracy, or renew it either publicly or secretly and as often as they please, and that they can commit as many acts as they choose to effect the object of the conspiracy, and yet have absolute immunity from prosecution for the conspiracy. It is well settled, as I have already said, that the overt act need not itself be an offense. It might therefore be absolutely noucriminal per se, and, being such, it could not attract the attention or arouse the suspicion of the government. That immunity from prosecution for the conspiracy wmuld result from the lapse of three years after the commission of the first overt act, although the conspiracy were thereafter continued or repeatedly renewed, and many other overt acts committed under it, is, to my mind, an utterly irrational conclusion, which the law could never have contemplated.
It is well and full}1- settled that the commission of an overt act is, per se, a renewal of the conspiracy. Bishop’s New Cr. Proc. vol. 2, § 206, and vol. 1, § 61; A. & E. Enc. Law (2d Ed.) vol. 6, verbo “Conspiracy,” p. 844, text and notes; American Fire Ins. Co. v. State (Sup. Ct. Miss., May 21, 1897) 22 South., at pages 102 and 103; Com. v. Bartilson, 85 Pa. 487-489; People v. Mather, supra, and other cases. However, T did not so charge the jury, although I would have been entirely justified in so doing. I charged, favorably to the defendants, that the jury had to find that the conspiracy existed and was in operation within three t'ears, and that then they had further to find that an overt act to effect the object of the conspiracy had also been committed within the three years.
.it is settled that the jury need not have found that the inception of the conspiracy took place within the three years. They had the right to go back to^its origin for the purpose of determining whether it was continued or renewed and existed and was in operation within the three years. American Fire Ins. Co. v. State, supra; McKee v. State, 111 Ind., at page 382, 12 N. E., at page 512; Judge Speer in United States v. Greene et al. (D. C.) 115 Fed. 343, and other cases. The doctrine as to the point under consideration, which, in my judgment, is the correct one, is set out fully in the text of Am. & Eng. Enc. of Law (2d Ed.) verbis “Limitation of Actions,” vol. 19, at page 165. In footnotes on that page, it is made to appear that the doctrine of the text is not in accordance with the decision of Judge Bunn (United States v. McCord et al. [D. C.] 72 Fed. 159), and the decision of Judge Dealy (United States v. Owen et al. [D. C.] 32 Fed. 534), already referred to by me. Those two cases are the only ones cited in opposition to the text on the question of limitation. It should he noticed that while in one of the same notes, the case of Dealy v. United States, 152 U. S. 539, 14 Sup. Ct. 680, 38 L. Ed. 545, is cited, that citation is evidently meant to show that under Rev. Si. § 5410, an overt act is required, and that the same is not part of the offense. Dealy v. United States does not refer in any way to the question of limitation involved in this cause.
B. Defrauding the United States. That the indictment alleges and the proof shows a conspiracy to defraud the United States seems to me to be obvious. The indictment charges that defendants “unlawfully, knowingly, willfully, and feloniously” conspired to defraud the United
The case of Antonio Vaca, 4 Rand Dec. Dep. Int. 13, in which it had been held that the Rand Department was functus officio after scrip had been issued in satisfaction of a private land claim, and could
It may be of interest to note that in the case of Grevemberg v. Bradford (one of the defendants in this cause), 44 La. Ann., at page 403, 10 South., at page 786, the contention was made on behalf of the defendant, Bradford, that even if the sale of the scrip which he had purchased was void for reasons similar to those averred in this cause, yet as he (the defendant, Bradford) had purchased the scrip in good faith, he could not be deprived of the laud which lie had located under it, and that the claimant had a remedy against the United States, as if no scrip had issued; citing authorities, some of which are cited by the Commissioner of the General Rand Office in his said letter of May 31, 1904. It should be noticed that in the b'letcher Case, 117 Red., at pages 395 and 390, 54 C. C. A. 507, the land itself was not awarded to the claimant, because the purchasers of the scrip under which they located the land were in good faith. Miss Fletcher was only awarded the value of the scrip. And in the official letter of date May 31, 1901, above referred to, the Commissioner of the General Rand Office advised the Secretary of the Interior that, even if the statute of limitations had not run, the United States should not sue to annul the patents issued on the scrip, “for the reason that the scrip was bought by persons upon representations made by officials of the government that it had been properly issued and delivered.”
It is thus made plain beyond question how the United States may he and are defrauded of their land by such a scheme as that set out in the indictment. But while, under the proof, the question does not arise in this ase, it is beyond question, in my opinion, that to constitute a conspiracy to defraud the United States under Rev. St. § 5440, it is entirely unnecessary to either allege or prove a purpose to defraud the United States of a thing of pecuniary value. The confusion as to the contention made that to constitute a conspiracy to defraud, under Rev. St. § 5440, there must be a purpose of defrauding the United States of pecuniary value, arises from the failure to distinguish between the purpose, of statutes intended to punish cheats and fratids by private persons commit! ed against other private persons, and the purpose of Rev. St. § 5440, which is intended to punish frauds against the sovereign. So far as my knowledge goes, all the statutes of the former class, both in this country and in England, provide, either in express terms or by clear intendment, that the cheating or defrauding must he of a thing of value. Such is the entire extent to which Ihose statutes go, and, of course, in prosecutions under them, it is essential to allege and prove that the purpose of the defendants was to defraud others of things of value. But no such restriction is found in Rev. St. § 5440, either in terms or by intendment. It uses the broadest possible language. It punishes all who conspire to defraud the United States “in any maimer and for any purpose.” It is certainly just as important that the government should not be defrauded with regard to its operations, even if no pecuniary value is involved,
The matter is so fully and ably discussed in the unanimous decision of the Circuit Court of Appeals for the First Circuit in the case of Curley v. United States, 130 Fed. 1, 64 C. C. A. 369 (a conspiracy to defraud in a civil service examination), that I deem it unnecessary to attempt to deal further with the matter. Specially notice McGregor v. United States (Fourth Circuit) 134 Fed., at page 195, 69 C. C. A. 477, and cases there cited.
Although I have stated herein my opinion that the United States may be defrauded even when no pecuniary value is involved, it should be specialty noted that, under the facts of this cause, the court did not go into that question with the jury. It should also be noted that the court granted without modification special instruction No. 11 concerning conspiracy, etc., requested on behalf of defendant Bradford, but applying by its language to both defendants.
While the following matters of law may have but little bearing on this cause, as an effectual and successful conspiracy was shown, they may still have some value in the general consideration of the cause. In prosecutions under Rev. St. § 5440, it need not be averred or shown that the conspiracy was successful. Gantt v. United States (Fifth Circuit) 108 Fed. 61, 47 C. C. A. 210. It is hot necessary to show that the conspirators received pecuniary advantage from the conspiracy. United States v. Newton (D. C.) 52 Fed. 275; United States v. Allen, Fed. Cas. No. 14,432.
C. Averment in indictment as to defendants’ knowledge of the facts in the successions. (1) The indictment charges, inter alia, that the defendants -“unlawfully, knowingly, willfully, and feloni-ously” conspired to defraud the United States. (2) The indictment then further charges that the conspiracy was to be effected by the defendants “unlawfully and fraudulently” procuring and converting to their own use and benefit the certificates of location. (3) The indictment then further charges that the defendants, to effect the objects of the conspiracy, “unlawfully, knowingly, falsely, and fraudulently” applied in the name of one John C. McCants, “a person unlawfully interposed,” by and in behalf of the defendants, “as the pretended administrator of the succession of said William Miller, deceased, to and received from the United States Surveyor General ot the District of Louisiana” five of the certificates of location; that the defendants “falsely and fraudulently” caused the certificates of location “to be illegally sold at private sale by said pretended administrator, John C. McCants, a person unlawfully interposed for their benefit,” and that the defendants received the proceeds, and converted them to their own use. It should now be specially noticed that there is no complaint, as I understand (but, if there be any, it is utterly without basis) as to the averments of intent, fraud, and falsity made concerning the matters just mentioned under Nos. 1, 2, and 3. The general charge shows that the defendants’ rights were fully guarded in those
Hut the prosecutor unnecessarily chose to go further, and by way or amplification and general averment he set out the true facts as to the successions, and averred that they were “"well known” to the defendants ; and he further set out that in the application for the administration the defendants “falsely and fraudulently” 'alleged and caused to be alleged the facts which were therein set out. It should again be specially noticed that, as I understand, the complaint is not as to the averment that the allegations with regard to the successions were falsely and fraudulently made by the defendants, but, if I have misconceived the full scope of the complaint, the general charge shows that defendants have no cause whatever to complain as to the averment of falsity and fraud just mentioned. My "understanding is that the only cause of complaint as to this whole matter is that the court refused to charge, as requested by defendants, that the government must prove beyond a reasonable doubt that the defendants knew the true facts in the successions. The court, in its general charge, instructed the jury, inter alia:
*424 “Now, it is for you [the jury] to say whether tlio government has or has not proven these allegations [jurisdictional allegations in the petitions for administration] to be false.”
And:
“As to the knowledge of the defendants that the facts stated in the petitions in the successions of Miller, Taurus, and Smith were false, I charge you that it was not requisite that the government should have proven that the defendants actually knew that the facts were false. It is sufficient on that one point that the defendants made the allegations in the petitions in the successions of Miller, Taurus, and Smith in bad faith, and without regard as to whether they were true or not, and without having any knowledge whatever of their truth, or any reason to believe that they were true, and with the intent and for the purpose of defrauding the United States, as charged. On this point you will remember the testimony of the defendant Bradford. He said, as I remember (but this is a matter entirely for you), that ho had a vague recollection that some one had told him that Miller lived in 'Washington parish, and possibly he testified that he had some vague information about Smith.”
In Cooper v. Schlesinger, 111 U. S. 148, 4 Slip. Ct. 360, 28 L. Ed. 382, the Supreme Court, through Mr. Justice Blatchford, said:
“The jury were properly instructed that * * * a statement recklessly made, without knowledge of its truth, was a false statement knowingly made, within the settled rule.”
This language was used in approving the charge of the trial judge, in which he had said:
“It is not necessary to constitute a fraud that a man who makes a false statement should know precisely that it is false. It is enough if it bo false, and if it be made recklessly, and without an honest belief in its truth, or without reasonable ground for believing it to be true, and be made deliberately, and in such a way as to give the person to whom it is made reasonable ground for supposing that it was meant to be acted upon, and lias been acted upon by him accordingly.”
Statements not known to be true by the person making them are in law false. Lynch et al. v. Mercantile Trust Co., 18 Fed. 486. Specially see A. & E. Ency. Law (2d Ed.) verbis “Fraud and Deceit,” vol. 14, pp. 95-97, 99, 101, text and notes. In law to “know” is to possess information. Bouvier’s Law Diet, verbo “Knowingly.” Hence, one who states a fact without possessing information does not know the fact, and makes a false statement. But the averment of knowledge with regard to the jurisdictional facts in the successions was entirely unnecessary; especially so, as the prosecutor charged that the defendants had made the allegations “falsely and fraudulently.” Averment of knowledge unnecessary stated may be rejected as surplusage. Bouvier’s Law Die. verbo “Knowingly,” and cases there stated. The indictment is perfectly good without it. If the jury found that the conspiracy itself, with all its ingredients of intent, fraud, etc., existed, and that after its formation the defendants had for the purpose of effecting the object of the conspiracy “unlawfully, knowingly, falsely, and fraudulenly” committed the overt acts, or any one of them, and, assuming that it was necessary to go further, if the jury had found that the jurisdictional facts were “falsely and fraudulently” averred by the defendants in the application for administration, the jury would
The '‘Whisky Prosecutions” in this court, in or about the year 1870, attracted great attention throughout the country. There were very able counsel engaged for the prosecution and for the defense. Every point was carefully and exhaustively examined and contended for. The indictments were all, as I believe, on the same printed forms. I have examined one of those cases (United States v. Fehrenback et al., No. 513 of the U. S. Circuit Court, Eastern District of Louisiana) which went up on writ of error to Circuit judge Woods, afterwards Mr. Justice Woods. See 2 Woods, 175, Fed. Cas. No. 15,083. The indictment in that case, which was closely scrutinized in both the trial and the appellate courts, first states the conspiracy to defraud the United States of internal revenue tax on a large quantity of spirits. The indictment then goes oil to allege a number of overt acts, each one of which was the removal of a certain quantity of spirits upon which the tax had not been paid. No averment is to be found that the defendants knew that the tax had not been paid on the spirits alleged to have been removed. It is plain, therefore, that the government was not called upon to provq the actual knowledge of the defendants as to that matter, and it was left to the defendants to prove, if they could, as matter of defense, that they did not know that the tax had not been paid, or that they honestly believed it to have been paid. I f the averment had been added that the defendants knew that the tax had not been paid, would the government have been held to prove actual knowledge? Clearly not. Tf an indictment for larceny of a horse, after charging 1hat A. B. fe-loniously took, stole, and carried away a certain horse, the property of C. D., contained the further unnecessary averment, “He, the said A..B.. well knowing that the said horse was the property of the said C. D..” would the prosecution have to prove, and be limited to proving, actual knowledge ? Clearly not. It would suffice for the prosecution to prove that the defendant did not honestly believe that he was the owner. A. & E. Enc. Law (2d Ed.) verbo “Larceny,” vol. 28, p. 525. In fact, the Supreme Court has said in a similar case that the matter of an honest mistake was one of defense. Stone v. U. S., 167 U. S, at page 189, 17 Sup. Ct., at page 782, 42 L. Ed. 127. This supposed case concerning larceny is stronger than the case at bar, for in larceny the fact that the thing stolen is the property of another is an element of the offense, whereas the matter under consideration involves onlv an averment of knowledge as to a matter which is uo part of the offense.
Doubtless, the doctrine of surplusage does not apply, when the unnecessary allegation is as to the identity of the thing which is the object of the crime, as if in larceny the defendant is charged with stealing a black horse. In such a case, as a matter of fairness to the de
D.' Collateral attack. There is no collateral attack on the appointment of the administrator by the state court, involved in this criminal cause. There was no judicial sale of the scrip, and-it was conceded that the private sale of the scrip was null and void under the law of Louisiana. In fact, part of the argument to sustain the contention that the United States were not and could not be defrauded by the conspiracjr was that the sale of the scrip was an absolute nullity, and that therefore no right of the United States was affected by it.
The question then, is, whether the appointment of the administrator was an insuperable bar to the prosecution by the United States of the fraud committed upon them. It may be said incidentally that it was shown that the appointment was made by the clerk and without proof. Strangq indeed would it be if such action, denominated a judgment, had the effect of paralyzing the arm of the government when it seeks in this cause to vindicate its criminal laws. If, in a civil suit, a part3r seeks to attack collaterally the appointment of an administrator, he is told that his remedy is a direct attack in the court which made the appointment. But in this cause no remedy has been or could be suggested to the government. It has not been even pretended that the. government would have had a standing in a civil suit in the court of Washington parish to ask the annulment of the appointment. The proposition means, therefore,-that whenever a criminal fraud is committed on the United States, they are absolutely powerless to prosecute the offenders, if the fraud has been committed by means of a state court judgment. Such a proposition is self-refuting.
But I repeat that there is no collateral attack on the appointment of the administrator involved in this cause. A collateral attack on the op-pointment of an administrator in a civil suit has invariably for its object his removal, or the denial or disregard of his authority, or the recovery of some property or property right. The appointment of the administrator McCants — such as it is — has in no manner whatever been disturbed by this prosecution or its result. No property of any kind, no right whatever in or to property, has been or can be affected by any action in this cause. It is utterly immaterial to the government whether or not McCants continues indefinitely to be administrator. How, then, can it be said that there has been a collateral attack upon his appointment ? But, conceding, arguendo, what is clearly untrue, viz., that a collateral attack was permitted in this cause, what then ? In a criminal action, such an attack can be made under circumstances similar to those appearing in this cause. The sovereign who prosecutes, not for the purpose of disturbing the civil judgment or any civil right arising from it, but for the sole purpose of vindicating his criminal laws, cannot be debarred by a civil judgment obtained by the wrongdoer for the very purpose of committing the offense. No authority has been or can be produced to support the contrary. Mr. Wharton tells us (Criminal Evidence [9th Ed.] section 695):
*427 “Whenever a party seeks to avail himself of a former judgment fraudulently obtained, the opposite party may sliow the fraud, and thus avoid the judgment. In criminal issue's, this is settled law.” Numerous eases cited.
The same distinguished author, in the same work (section 570a) says:
"Nor is tile fact that an issue was determined in another trial between the defendant, and a private suitor, or between the sovereign and another defendant, conclusive as to persons not parties to such issue. Tims, when parties are indicted for procuring a fraudulent divorcíe, the prosecution may go behind the record, and inquire into the merits; and, on an indictment for conspiring to falsely accuse an innocent man of crime, Uie prosecution can go behind ihe record of conviction, and sliow that the conviction was the result of fraud” — citing cases.
The same, author, in same work'(section 570a) says:
“It is as much an' indictable offense' to cheat by fraudulently obtaining a judgment as It is to cheat by fraudulently obtaining a bond.”
Answering the contention that the sovereign in such a case should sue to annul the judgment in the court which rendered it, the same author, in the same work (section 570a) says:
"Bur the commonwealth of Massachusetts was not a party to the judgment alleged io have been fraudulent, and could not have been heard on a motion to open it. Judgments, as we will see, can be impeached collaterally for fraud.”
The same author, in same work (section 595) says, in speaking of collateral attack, that ati acquittal or conviction, fraudulently obtained, can he so attacked. As to prosecutions for procuring fraudulent marriages, see same author, same work (section 590a), and same author (Criminal Law [8th Ed.] vol. 2, § 1302). A person indicted for forging a will cannot set up the probate of the will as even prima facie a defense. Same author (Criminal Evidence [9th Ed.] § 597). Sec, as to the inadmissibility of civil judgments in criminal prosecutions, 1 Greenl. Ev. (15th Ed.) § 531 ; A. & E. Ency. Eaw (2d Ed.); Verbis “Res judicata,” vol. 24, pp. 831, 832. At the latter page it is said (note) that the civil judgment is inadmissible, even if there is mutuality of parties—citing Stone v. United States, 167 U. S. 178, 17 Sup. Ct. 778, 42 L. Ed. 127, and other cases. I deem a further citation of authorities on this point unnecessary.
Again, assuming that this were a civil action, in which a collateral attack on the appointment of the administrator was actually attempted, under the circumstances set forth in this cause as to the successions, I find that the attack would unquestionably be allowable as to the Miller succession, and it would seem such an attack could also be made concerning the Taurus succession. Death; an existing succession (that is to say, an estate not previously administered and finally wound up by a competent court) ; inhabitancy or citizenship of the state; property within the state; and, semble, in Eouisiana, debts— are fundamental facts, some of which, at least, must co-exist before probate power can validly be exercised. What doubt could possibly exist that the attempt to reopen the Miller succession in Washington parish in 1898, more than half a century after his estate had been fully
“The question constantly remains, what are the matters relating to the [probate] jurisdiction, without the existence of which the court is without power to proceed? Doubtless, the person whose estate is to be administered must have deceased. There must be a succession — that is, an estate — subject to the laws of the state, and susceptible of administration in the courts appointed for that purpose, and the property to be administered must be of that succession, and the succession must not have been already judicially administered. In the latter ease, it is no longer in the succession, but has passed finally into new ownership. Probably there are other things of like general character, the .existence of which might defeat the jurisdiction,” etc.
See, also, Fletcher et al. v. McArthur et al. (Sixth Circuit) 68 Fed. 65, 15 C. C. A. 224, and 117 Fed. 393, 54 C. C. A. 567.
After the settlement of an estate, “the probate jurisdiction determines, and can no more be revived. The mortuaria proceedings cannot be reopened.” Chief Justice Bermudez, in Atkinson v. Rodney, 35 I,a. Ann. 314. A succession being closed, it can never be revived by administration. Cross on Successions, § 21, p. 15, and other cases and authorities.
Even if Miller’s succession had not been finally settled half a century prior to the attempt to administer upon it in Washington parish, that attempt would have been an absolute nullity because Miller did not die an inhabitant or citizen of Louisiana,, nor did he leave property situated or debts due. in Louisiana. I am not aware that any state has attempted to deal with decedents’ estates where the decedents were not inhabitants or citizens of the state, and where they did not leave property within the state. Louisiana has not attempted to do so. A state has control only over its inhabitants or citizens and the property within its borders. In Perry v. St. Joseph R. R., 29 Kan. 420, it was held that a probate court has no jurisdiction to issue letters of administration where the decedent was not an inhabitant or resident of the state, and left no estate in the state. As already stated, the probate laws of a state can affect only the inhabitants or citizens of that state or the property within its borders, and an appointment of an administrator where there is no property within the state, or where the decedent was not an inhabitant or citizen ,of the state, is an absolute nullity. Sec Mr. Justice Peckham in Bolton v. Schriever (N. Y.) 31 N. E. 1001, 18 L. R. A. 242; Brown on Jurisdiction, page 444, § 131b. See Judges Taft, Lurton, and Severens in Fletcher v. McArthur et al. (Sixth Circuit) 68 Fed. 65, 15 C. C. A. 224, and 117 Fed. 393, 54 C. C. A. 567, and other cases.
In every proceeding of a judicial nature there are one or more facts which are strictly jurisdictional, the existence of which is absolutely necessary, and without which the act of the court is a mere -nullity. Noble v. Union River Logging R. R., 147 U. S., at page 173, 13 Sup. Ct., at page 273, 37 L. Ed. 123. Death of the person whose estate is
As to the Taurus succession, it would seem that in Louisiana a collateral attack could have been made on the pretended appointment of the administrator, had this been a civil case, because Maria Taurus left no debts. I am fully aware that there is authority in other states to the effect that the existence of debts is not a jurisdictional fact in probate matters. But in the case of Burton and Wife v. Brugier and Sheriff, 30 La. Ann. 478, the Supreme Court of Louisiana held that the appointment of an administrator when there are no debts is absolutely null, and a judicial sale at the instance of the administrator is an absolute nullity, and the purchaser at the sale and the sheriff are mere tres
As to the Taurus succession, it would seem that, under the law of Louisiana, the appointment of an administrator to her estate Was void, because she left no debts. ,