*2 FRANK M. JOHN Before HILL and SCOTT,* Jr., SON, Judges, and Dis Circuit Judge. trict SCOTT, Judge: District R. CHARLES McCrary was Appellant Billy Ray indictment with fed- charged in an 11-count I and II firearms violations. Counts eral 922(h)(1), of 18 U.S.C. § violations for a convicted felon which makes it a crime firearm that has moved any to receive interstate commerce.1 U.S.C.App. XI of 18 charged violations a crime for a 1202(a)(1), which makes it § receive, possess, felon to or trans- convicted firearm that has moved in inter- port any state commerce.2 * Florida, 1202(a)(1) provides perti- Judge 2. 18 of Middle District of sitting by designation. part: nent 1. 18 part: (h) (1) ishable ing to receive been convicted in has been foreign U.S.C. § who is under indictment It shall be unlawful for by imprisonment year; shipped commerce. 922(h)(1) provides firearm or ammunition which or any transported court of a crime for a term exceed- for, any person— in interstate or pertinent pun- has both. shall be fined not more than prisoned and who date of enactment of this commerce or subdivision thereof of a (1) (a) Any person who— United State or of a State or has been convicted sjt receives, for not more than two sfc affecting possesses, [*] commerce, felony, [*] Act, any a court of the or $10,000 [*] transports any political . .. years, or after the firearm [*] or im- relayed be seized. from the seizure on should Duke this infor- charges stemmed (i. e. rifles 17,1979, shortly of 15 before left August mation appel- a trailer where contends shotguns) the warrant. Smith execute wife, Joyce McCrary, resided with his lant he learned that this was first time marriage. prior aby her two children long-guns by receipt of *3 led to the following of events sequence The To the felon was a federal crime. convicted seizure: appellant argues that contrary, Smith and the the confidential informant cocted 7, 1979, of Captain Keith Smith May On as a to arrest drug story pretext Scottsboro, Police Department Alabama Appellant claims long-gun charges. on the at appellant’s executed a search warrant against vendetta him that Smith carried a The authorized him to trailer.3 “get” long him for a and had been out to handguns. certain seize search found, time. although they were handguns Three sought.4 particular being not the ones were 1979, 17, August of On the afternoon home, Smith observed appellant’s While in Smith, accompanied by deputies of the them, long-guns. He did several not seize Department, County exe- Jackson Sheriff’s
however, of them possession because search warrants. Al- cuted the and arrest a violation of state law and up any the search failed to turn though receipt or possession unaware drugs, officers observed and illegal a by a felon constituted long-guns convicted long-guns. 15 seized federal violation. in appeal issues Appellant raises four 17, 1979, hearing a August day of On through III from his conviction of 7th arising May out search. Smith XI of the indictment. appel- warrant to search obtained another a lant’s residence. This warrant authorized search for certain controlled substances. I. set the warrant supporting The affidavit pertains claim to the Appellant’s primary by a confidential supplied forth information of the trial impropriety, propriety, appel- he was informant who stated inside consecutive two- imposition of two judge’s 72 previous lant’s residence within of year imprisonment. sentences counting large him hours and observed on Counts two-years sentenced set quantities drugs. of illicit affidavit years VII to two on Counts previously forth that the informant had XI, terms to be the two VIII addition supplied reliable information. In to one another. served consecutive warrant, an to the search Smith obtained the trial appellant’s It is contention charge arrest warrant for sen- imposing court erred consecutive concealing van. stolen appellant was for the tences reason 17, told August morning On 18 under possession convicted of Duke, Dwight Attorney State 1202(a)(1). agree. We U.S.C.App. § Scottsboro, going that he was to obtain with ques dealt circuits have Several appellant’s
warrant to search
residence
appropriate
unit
tion of what constitutes
what he
drugs and asked for advice as to
federal firearms
prosecution
under
do in
he encountered the
should
the event
See,
v. Pow
e.
States
g.,
statutes.
United
long-guns again. Duke contacted the Unit-
(8th
1978);
ers,
F.2d 146
Cir.
United
572
ed
for the Northern Dis-
Attorney
States
(6th
F.2d 715
Rosenbarger,
v.
536
him that States
trict
Alabama
informed
denied,
97
1976), cert.
consti-
U.S.
possession
would
Cir.
United
53 L.Ed.2d
tute a federal violation and that
actually
by appellant’s
and seized what was
Smith also observed
3. The trailer
owned
drugs
quantity
to be a
of illicit
wife.
believed
proved to
later
be caffeine.
Calhoun,
(7th Cir.),
established
showing
weapons
v.
Separate prosecution units under 18
shipments
gave
This
at different
times.
U.S.C.App.
1202(a)(1) can arise either
§
posses-
showing
receipts
sep
separate
from a
rise to two
and distinct
separate
possessions. Separate receipts
arate
can be
sions.
Gilbert,
United States v.
The trial court sentenced Gilbert
to concur
430 U.S.
seven-year
rent
sentences on
I and II
receipts separate nor counts, of those that each on the basis Turning question first to the tablished. being receiving worded as although has noted that receipts, it been separate fact, finding by that possessing, acquitted counts particu- possessed he jury is that 922(h)(1). of 18 U.S.C. charging § violations in the weapon lar Northern stated, under an offense that previously As Alabama, that them not he received receipt by to the limited statute (T. Alabama. District of the Northern has firearm that trav- victed felon of added). 471). (Emphasis Acquit- interstate commerce. eled leads to the charges necessarily jury tal of these found then is clear that It proved that the conclusion prosecution within the as weapons weapons did receive had received 922(h)(1). possessed find meaning charged, of 18 U.S.C. did § but to be resolved question The final weapons. 1202(a)(1), it true As to a finding supports evidence is whether the re- covers statute to justify separate possessions sufficient Nevertheless, of the record a review ceipt. consecutive sentences. outset, it was that, pre- reveals involved, attorneys, noted, can be es- by everyone separate possessions As sumed I either jurors, tablished evidence judge and *5 were at different weapons received violations of U.S.C. (charging II the weapons showing times or or that receipt places 922(h)(1)) were limited § The first places. were in different stored violations (charging XI Counts disposed been aspect already test has of this 1202(a)(1)) were limited U.S.C.App. of 18 § appellant jury that was of. Since the found Thus, argument, opening in possession. weapons, it fol- receiving guilty stated: government for counsel finding no that was lows fortiori there basically, charged, is ... The defendant he them times that received at different version, I’m giving you shorthand places. counts, in two basically with charged he’s Neither do the facts establish that counts, the other receipt and weapons were stored places. in different It added). 25) (T. (Emphasis firearms.... is true that some of the firearms were ****** The first two counts of the indictment in an outbuilding employed by appel- lant as charged weap- ... that he received these a storage/laundry facility while the remaining weapons ons the Northern of Alabama. were discovered in the bedroom of the remaining charged The counts trailer. Those weapons that found in the outbuilding were possessed weapons charged in the Northern III, Counts IV Alabama, is, V. The trial judge District of Counts that sentenced appellant to years two (T. 28) Three Counts (Empha- Eleven. III through VII and to years two added). sis Counts VIII through Thus, XI. it obvious that That view of jury adopted this the judge did not base the consecutive sen- charges is from the verdict: evident tences upon the theory separate that stor- We, defendant, the jury Billy find the R. age established two separate possessions. McCrary, guilty as Moreover, the not support facts would indictment, Three through Eleven of the such a conclusion. outbuilding The excluding long- of these practical all purposes a part residen- (T. added). guns. 471) (Emphasis tial dwelling. It would be untenable to verdict, attempting clarify contend objects kept in different rooms judge trial commented: sepa- same residence could constitute Now, what I jury understand possessions. rate fact the out- The intended to finding reflect a building physically separated from the 408, 17 (1966); this result. change L.Ed.2d 374 Jackson v.
trailer should
integral part
Denno,
outbuilding
constituted
84 S.Ct.
upon
It was constructed
unit.
dwelling
ex
rel.
was used for
lot and
residential
the same
Darcy Handy, 351 U.S.
e.,
i.
as a stor-
purposes,
ordinary household
L.Ed. 1331
The trial
laundry
room.
age
properly
they
instructed the
must
summarize,
sentences
consecutive
To
decide whether
the statements were ever
1202(a)(1) can
violations of
made
weight
and how much
should be at
separate
upon a
justified
tached to them.
jury expressly
receipts
possessions.
the state-
argument
Appellant’s
not received
appellant
found that
suppressed based
ments should have been
Furthermore,
the facts
weapons at issue.
un-
circumstances
upon
totality
pos-
separate
finding
support
failed
more
obtained raises a
they
der which
sepa-
were not
weapons
in that the
session
most of the
Although
problem.
difficult
they
nor were
received
rately
issue is with-
argument directed toward this
places.
in different
stored
merit,
discussion.
point
out
warrants
II.
he never in-
at trial
Smith conceded
challenges the admission at tri-
Appellant
of the nature of the of-
formed
allegedly
al of statements
made to Captain
leading to
upon
questioning
fense
which the
the course of the search of
during
Smith
based,
i.
incriminating
statements
appellant’s trailer. He contends alterna-
e.,
long-gun charges.
were never made
tively that the statements
or,
made, they
if
should have
they
search for
Following the unsuccessful
totality
due to the
of cir-
suppressed
been
executing
arrest
prior to
drugs and
were obtain-
cumstances under which
charge,
warrant on the stolen van
ed. The content of the statements was
suspected him of
that he
told
alleged
explanation
to consist of a detailed
Then
crimes.”
“being involved
some
appellant acquired
as to how and where
warnings
ap-
Miranda6
read the
found in the bed-
weapons
each of several
*6
“Keith, I
replied,
pellant
appellant
to which
room of
trailer.
appellant’s
began
then
my rights.” Smith
understand
ap-
throughout
woven
thread
A common
long-guns.
the
about
questioning appellant
an
is that
argument
pellant’s
appellant made the
point
It was at this
“get”
to
out
had been
who
“arch-rival”
at issue.
statements
main-
Appellant
long time.
for a
appellant
fabri-
to
led Smith
animosity
waiver of the
this
that a
tains that
undisputed
It is
this
support
To
right
the statements.
to coun
cate
the
silent and
to remain
right
testimony
upon
tention,
relies
intelligently
knowingly,
must be made
sel
would have
she
claimed
of his wife
be effective.
in order to
voluntarily
upon
such conversation
any
overheard
218,
Bustamonte,
93
412 U.S.
v.
Schneckloth
crim-
was a seasoned
fact
(1973); Miranda
2041,
854
36 L.Ed.2d
S.Ct.
to
confess
voluntarily
never
would
inal who
1602, 16
436,
Arizona,
86 S.Ct.
384 U.S.
v.
crime.
a
Zerbst,
v.
304
Johnson
state-
1019,
(1938).
made
1461
458,
82 L.Ed.
or not
58
Whether
U.S.
be decid-
matter to
not a
waiver of
is
how a
to discern
ments
It is difficult
credibility
Assessing
intelligent
knowing,
Court.
by
ed
rights could
these
is
witness in a non-bench trial
a func-
of a
totally
suspect
voluntary where the
unaware
which the
jury.
upon
of the offense
province
solely
tion
within
293,
questioning is based.7
States,
87
385 U.S.
Hoffa v. United
Arizona,
determining
Miranda v.
384
the voluntariness of a confession
86 S.Ct.
1602, (1966).
L.Ed.2d
“. . . whether such
knew the nature
defendant
offense”;
Comment,
generally
see
3501(b)
provides that
18 U.S.C. §
7. See
U.Chi.L.Rev.
into
factors to be taken
account
one of the
constitutional
valid waiver of
A
sume that
crime of
suspect-
which he is
vacuum, a waiv
not occur in a
rights
drugs,
does
ed involved
not firearms.
right
right
to counsel
er
v.
government
Brierly,
cites Collins
partic
to a
response
silent occurs
remain
denied,
(3d Cir.),
cert.
419 U.S.
of
involving
particular
facts
a
ular set of
(1974),
say that Collins
ments,
issues of
buts,
suspect
a
should be
voluntariness
aside.
principle
that
(Brief
Appellant
14).
for
at
being
nature of the offense
advised of the
interroga-
prior to custodial
investigated
Because there was sufficient evidence in-
tion.11
dependent of appellant’s alleged statements
to
possession
convict
for
Nevertheless,
unnecessary
it
long-guns, we find that admission of the
precise pa
to
explore
the instant case
statements constituted harmless error.
rameters of this issue for we find that
III.
admission of the statements at trial consti
Chapman
tuted harmless error.
v. Califor
of the Au-
validity
attacks
Appellant
824,
nia,
87 S.Ct.
L.Ed.2d
the search
that
on the basis
gust 17 search
denied,
987, rehearing
386 U.S.
of Ala-
in violation
was executed
warrant
(1967). Appellant
in what deputy Martin, the involvement of
As legitimize to was sufficient
sheriffs
search. IV. Roosevelt and Dorothy WILLIAMS final Appellant’s contention Williams, Plaintiffs-Appellees, v. support to evidence was insufficient have already verdict. We jury’s WESTERN PACIFIC FINANCIAL COR evidence, without even consideration PORATION, Defendant-Appellant. alleged made by statements No. 80-7137. Smith, a convic support was sufficient United States Court of Appeals, under tion firearms Fifth Circuit. actual, constructive, posses if not theory Unit B sion. April judgment we AFFIRM Accordingly, through XI.
of conviction for Counts III sen- two-year consecutive
We VACATE the offenses, judgment further suppress and it is the prepared simply are 12. “We custody you At- of such be committed to search on the basis the fruits artificial technicalities whom, torney his United States or as who called General along, respect go representative in the rode with who asked whom to who authorized driving, three, seven, four, five, read the first car and who was who six and counts period where, appellees, years. warrant who found the what, searched of two nine, eight, at 1183. et cetera.” 600 F.2d ten respect to counts And with eleven, years, period to run of two for a 13. trial sentenced in the imposed for to the sentence consecutive following manner: seven, meaning a total three counts to, going now, 1 am hereby having and do years with this in connection sentence of four guilty by been found of counts three *9 sentence. eleven, adjudge you guilty of those
