10 F. 874 | U.S. Circuit Court for the District of Southern New York | 1882
This is a motion to quash an indictment framed under section 5209 of the Revised Statutes, by which statute it is made an offence for any cashier of a national bank to make any false entry in any report or statement of the association with intent to defraud the association, or to deceive any officer of the association or any agent appointed to examine the affairs of such association. The indictment is curiously framed, and under other circumstances I should have little hesitation in directing it to be quashed. But the lapse of time since the date of the alleged offence is such that it is now too
The other counts are differently framed in regard to the intent. They are alike in form, and the only objection taken to them is that the substance of the charge in each is the making of a false report of the condition of the bank, whereas the offence created by the statute consists in making a false entry in a report. Upon this ground it is contended that no offence is charged in either of those counts. But while the wording of the indictment doubtless affords some ground for such a contention, it is not certain that the language employed would be held insufficient to support a conviction for making a false entry in the report. These are the words: “Whereby, by means of a false entry therein by him made.” This language might be held to constitute an imperfect averment that the defendant made a false entry in the report described, and therefore sufficient to support a finding that the defendant made a false entry in a report within the meaning of the statute. Any doubts existing upon such a question, when raised, as in this case, should be left to be solved upon the motion in arrest of judgment.
The motion to quash is, therefore, denied.