Thе defendants, Burton and Ryder, appeal their convictions by jury trial of conspiracy to commit mail and wire fraud and to travel interstate to commit arson, 18 U.S.C. §§ 371 and 1952(a)(3), and of mail fraud and wire fraud. 18 U.S.C. §§ 1341 and 1343. The defendants appeal the denial of a number of motions made before and during the joint trial.
First, Burton moved to sever his case from that of Ryder, his co-defendant. Second, Ryder moved to suppress taped conversations on the ground that the taping violated his Fifth Amendment right against compelled self-incrimination. Finally, both defendants objected unsuccessfully to the modified missing witness instruction given by the court below and to the related rebuttal argument of the prosecutor. The defendаnts reassert the same claims on appeal. The essential facts are not in controversy. To the extent that there is disagreement as to the subsidiary facts, we must view the evidence in the light most favorable to the Government, the prevailing party below.
Glasser
v.
United States,
I. THE FACTS
Burton owned a large power boat. He stored the boat in a Racine, Wisconsin marina every winter. By the spring of 1980, he owed the marina $4,000 for storage fees and related services. Faced with growing financial difficulties, Burton decided to sell the boat. The escalation in fuel costs, however, had severely depressed the market for large power boats. Despite the fact that he had invested nearly $50,000 in the boat, which was also the amount of insurance coverage he had, the only offer he secured was for $22,500.
Burton made contact with Kinnie, who was then a paramedic in Chicago. Kinnie, in turn, got in touch with Ryder, a captain in the Chicago Fire Department. The three men met. Burton told them that, because he needed money, he wanted them to burn his boat, for which they would receive $2,500. The three men developed, and subsequently executed, a detailed plan to assure rapid processing of the insurance claim. A few days later, Burton and Kinnie went to the marina in Racine. Burton told the owner of the marina that there was a potential buyer for the boat and asked the ownеr to allow Kinnie access to the boat to prepare it for sale.
The fire occurred during the evening of May 29, 1980. That morning, Kinnie and Burton had met and discussed the details with a mutual acquaintance, Reginal Williams. Kinnie then drove Williams’ car to Racine, where he worked on the boat until approximately 4:45 p.m. That evening, a time-delayed fire was started. The fire was to begin late that night, but due to a malfunction in the device, it began around 9:00 p.m. when there were still bystanders near the marina. The bystanders summoned firefighters. Consequently, the fire failed to destroy the boat completely. The next day Burton submitted an insurance claim.
Suspicion soon centered around the man whom witnesses had sеen working on the boat that afternoon. Nobody except Kinnie had seen Ryder there. An investigator for the Racine Fire Department phoned Burton at about 1:00 a.m. on May 30, 1980, to inform him of the fire. Burton told the investigator that Kinnie had worked on the boat. Burton and Williams then drove to inspect the damage. Several days later, Burton, Ryder, and Kinnie met to discuss the consequences of the fire. Throughout the 1980 summer, Burton continued to press the insurance company for the settlement of his claim.
The Racine investigator called the Chicago Fire Department for information about Kinnie and Burton. Ryder, then in the *1286 Internal Affairs Division, managed to get himself assigned to the investigation. It is a reasonable inference from the evidence that he thereafter attempted to impede the Racine authorities’ investigation by not responding to inquiries.
In February, 1981, Chicago police arrested Kinnie on unrelated charges. Kinnie then gave a statement to the FBI in which he admitted his own involvement in the arson and implicated Ryder and Burton. In response to a grand jury subpoena, Ryder appeared on June 4, 1981, at the FBI office in Chicago, where the Government took fingerprints, handwriting exemplars, and photographs. At that time, the FBI asked Ryder if he wished to make a statement. Ryder, whose counsel appeared with him, declined and invoked his Fifth Amendment right to remain silent.
By July of 1981, Kinnie had agreed to cooperate with the Government. On three occasions between July and September, 1981, Kinnie wore a concealed recording device supplied by the FBI with the prosecutor’s approval. The purpose of the surveillance was to record statements Ryder might make about the arson. Ryder made no mention of the Racine incident during the first two meetings. At the third meeting between .Ryder and Kinnie, however, Ryder made a number of incriminating references to the boat-burning. In March, 1982, the federal grand jury returned a six-count indictment against Burton, Ryder, and Kinnie.
The day before the trial of the three defendants, Kinnie agreed to plead guilty to two counts of the indictment. In exchange for his testimony, the prosecution agreed to make no sentencing recommendation with respect to his conviction.
II. MOTION TO SEVER
Counsel for Burton made a pretrial motion to sever his case from that of his co-defendants. Counsel did not allege that the cases were improperly joined. Rather, he asserted that admission of the tapes made from the conversations between Ryder and Kinnie would deprive Burton of a fair trial. The portion of the taped conversations admitted at trial included only one reference to Burton. Ryder stated: “I guess Archie didn’t say anything. See Archie won’t even admit that he, that he knows me.” The court denied the motion at the end of the triаl without stating its reasons.
Burton does not rely on Rule 8 of the Federal Rules of Criminal Procedure, that there was an improper joinder of the charges against him with the charges against Ryder. Indeed, while improper joinder requires mandatory severance,
United States v. Spector,
The decision whether to grant a defendant’s motion for severance in a multiple-defendant trial rests in the discretion of the trial judge. A reviewing court will not set aside the trial judge’s decision absent a showing of a clear abuse of discretion.
Opper v. United States,
Burton argues that there was no evidence that the conspiracy continued through the time of the recordings. If so, the conversation would not be admissible against Burton although admissible against Ryder. On the other hand, if the conspiracy was a continuing one, the conversation of Ryder, a co-conspirator, would be admissible against Burton. Here, the purpose of the conspiracy was to collect for Burton the proceeds of the insurance money. One aspect of the continuance arose from the fact that the money could not be collected if investigation demonstrated an arson attributable to Burton. Ryder’s impeding that investigation served to hedge against that development. Primarily, of course, as long as Burton’s claim continued, and it was never satisfied or withdrawn, the conspiracy continued, in law, to exist.
This court has recently addressed a similar issue in
United States v. Xheka,
In affirming the Xhekas’ convictions, this court noted the crucial distinguishing characteristic present in arson crimes that separates arson conspiracies from other conspiracies: “The goal of obtaining money from the insurance company, which requires that the true nature of the fire remain concealed, distinguishes this case from those relied upon by defendants.”
United States v. Xheka,
There was sufficient evidence to show that Burton and Ryder were co-conspirators. Burton could only avoid having the remarks of his co-conspirator being used against him by withdrawing from the conspiracy before the conversation in question took place. While it was once held otherwise by this circuit,
United States v. Read,
“The moving party must show that he will be unable to obtain a fair trial without severance .... ”
United States v. Allstate Mortgage Co.,
*1288 III. MOTION TO SUPPRESS
Ryder moved to suppress the statements that he made to Kinnie in July and September of 1981. He asserts that the Government violated his constitutional right to remain silent, after he had invoked the Fifth Amendment, by sending Kinnie out to record any incriminating statements that he might make. Initially, Ryder concedes, as he must, that the Sixth Amendment right to counsel is inapplicable to his claim. The Supreme Court has held unequivocally that a criminal defendant’s right to counsel does not attach until the Government brings charges against the defendant.
Kirby
v.
Illinois,
Once a defendant invokes the right to remain silent, Ryder does assert, then neither the Government nor an informant acting on the Government’s bеhalf can obtain incriminating statements, absent a subsequent waiver of the right. The right to remain silent is the principal component of the Fifth Amendment privilege against compelled self-incrimination. Yet, there must be some element of compulsion before a court will find a Fifth Amendment violation.
Hoffa v. United States,
In the
Gardner
case, undercover FBI agents went to the bank where the defendant worked after he became the target of their investigation. They then recovered stolen certificates from the defendant. We rejected the defendant’s Fifth Amendment claim and held
Miranda
to be inapplicable: Because the agents were undercover, the defendant was not “confronted with governmental authority of which he was aware, and consequently there could be no inherent compulsion.”
Gardner,
The fact that a cooperating co-defendant allows himself to be a conduit of information to the FBI, whether by tape recordings, wiretapping, or merely reporting conversations, does not transform a voluntary conversation into a custodial interrogation. Here there was not the situation sometimes found in tax cases in which agents of the Government affirmatively misrepresent the status of an investigation as civil when in fact it is criminal, in which case the courts have suggested that suppression might be appropriate.
See, e.g., United States v. Nuth,
The leading case of this court in this area is
United States v. Craig,
The Third Circuit has recently addressed a claim similar to the one asserted by Ryder. In
United States v. Mitlo,
We find the reasoning in Mitlo to be persuasive and consistent with our own decisions in Gardner and Craig. The case presented here is factually indistinguishable, in all crucial respeсts, from Mitlo. In both cases, the federal authorities enlisted the aid of an informant to conduct surveillance of a criminal suspect who had retained counsel and had invoked the Fifth Amendment, but who was not yet under indictment. That the informant here was originally a co-defendant, whereas in Mitlo the informant had no criminal involvement, has no constitutional relevance.
Although the lack of custodial interrogation would seem to dispose of Ryder’s Fifth Amendment claim, nevertheless, he argues that because Kinnie interrogated him while acting on behalf of the Government, there was no waiver of his right to remain silent. Kinnie, however, asked no questions and made no effort to guide the conversation. Rather, Kinnie was a mere conduit recording anything Ryder might say without eliciting those statements in any way. Although Ryder analogizes his case to
United States v. Henry,
The Supreme Court noted in
Henry
the importance of the distinction between claims brought under the Fifth Amendment and those brought under the Sixth Amendment: “[T]he Fifth Amendment has been held not to be imрlicated by the use of undercover Government agents before charges are filed because of the absence of the potential for compulsion.”
Id.
at 272,
IV. THE “MISSING WITNESS INSTRUCTION”
Both defendants allege reversible error arising out of the combination оf a jury instruction and the prosecutor’s rebuttal argument. The problem centers around the absence of Reginal Williams at trial. Williams was a close friend of Burton and acquainted with Ryder. The Government subpoenaed Williams to testify concerning *1290 conversations he had had with the defendants. Defense counsel knew of the subpoena.
The day before the trial began, when the trial judge attempted to determine how long the trial would take, defense counsel stated the intention to have an extended cross-examination of Kinnie and Williams only. The Government did not indicate at that time any difficulty with securing Williams’ presence at trial.
In opening statements, the Government did not mention Williams. Both defense counsel mentioned him as someone the Government would be calling. They then proceeded to suggest what a scoundrel he was. Only at the end of the first day of testimony did the prosecutor inform the court, outside of the jury’s presence, that he was unable to reach Williams.
The next day, before the jury was present, the prosecutor again informed the judge that he could not reach Williams. The Government proceeded to put on further eyewitness testimony. One witness, Jorgensen, stated that he had seen more than one person on the boat during the day of the fire. He was the first witness so to testify. He described the other man on direct, and the defense counsеl recommitted him to that description on cross-examination. A second Government witness mentioned Williams by name on direct.
After the close of testimony the second day, an extensive in-ehambers discussion occurred. The Government again stated that it had been unable to locate Williams. The Government then stated that it was looking into a missing witness instruction. The prosecutor reiterated that, while he had not mentioned Williams’ name in his opening statement, the defense attorneys had. He argued that this created an inference that the Government backed away from calling Williams after it heard how extensively he would be impeached.
Defense counsel then suggested that it сould accept an instruction to the effect that the Government was unable to locate Williams. He also suggested reasons other than the friendship with the defendants as possible explanations for why Williams did not honor his subpoena.
The court stated that the Government was entitled to an instruction informing the jury that Williams could not be located. The court went on to state that “it seems to me that the defense at that point is certainly not entitled to argue why the Government did not call him.” Defense counsel did not object to this proscription.
Subsequently, Kinnie testified on direct examination by the prosecutor that Williams was present at a meeting between Kinnie and Burton. He alsо stated that Williams and Burton were friends and that Burton told Kinnie to use Williams’ car to go to Racine. In furtherance of the Government’s attempt to obtain a missing witness instruction, the prosecutor submitted in chambers an offer of proof to establish the relationship between Williams and Burton, but the court made no ruling. Then, on cross-examination of Kinnie, counsel elicited a description of Williams. Contrary to what Jorgensen had said, Kinnie went on to testify that nobody else had been on the boat with him. Counsel then asked: “So if somebody were to say that they saw you and another black man, a thin black man about the description of Reggie Williams, that would be wrong?” Kinnie responded: “Right.”
On the next day although nоting that the Seventh Circuit Committee on Jury Instructions had indicated in a comment that ordinarily a missing witness instruction should not be given, the trial judge stated he would give the Government’s tendered modified missing witness instruction. The judge added:
I do think that the Government is entitled to, in argument, to draw an inference respecting Mr. Burton because of the evidence, one, that [Williams] was closely ... involved with Mr. Burton ... and the circumstances of his not being available, that it is a permissible inference that the Government can argue in closing arguments.
*1291 The judge indicated the instruction would be as follows:
One of the witnesses subpoenaed by the government was Reggie Williams, who was a witness to some of the events in this case. Mr. Williams, however, while under subpoena and aware of the trial in this case, has left his residence and efforts made by the government to locate him have been unsuccessful.
Defense counsel did not object at that time, nor did the court repeat its earlier admonition that counsel were not to argue any possible alternative explanations for Williams’ failure to appear. Counsel did suggest that, since there were alternative explanations, “the instruction if given should include the sentence that his absence should not be taken as evidence for or against any of the parties in the case.” The judge did not so modify the instruction.
Closing arguments took place. The Government did not mention Williams specifically in its initial closing. Before defense counsel gave their closing arguments, there was an instruction conference. The court noted on the record that both defendants objected to the missing witness instruction. Additionally, defense counsel again asserted that, if the court gave the instruction, it should also instruct that the jury should not construe Williams’ absence as evidence against any party.
Apparently confining themselves to the earlier directive of the judge, neither defense counsel argued as to why Williams did not appear. Counsel for Burton argued first. He only mentioned Williams in one limited respect. He noted the discrepancy between the testimonies of Jorgensen and Kinnie with respect to Kinniе’s insistence that nobody else was on the boat with him. He then suggested that Jorgensen’s description of the second man on the boat fit Williams. He concluded that Kinnie had lied when he testified as to the absence of anyone else, thus drawing the inference that Kinnie lied throughout his entire testimony. Counsel for Ryder highlighted the same inconsistency and raised the same inference that Kinnie was a liar. Each of the defense counsel having abided by the court’s restriction on the scope of closing argument, it appears to us that the Government is incorrect in saying that its closing argument was invited under the open-door theory.
In his subsequent argument the prosecutor noted that Williams had been рresent at the last pre-fire meeting between Burton and Kinnie. He continued: “Now, if Fred Kinnie was lying, why would he say that a friend of Archie Burton’s, and Archie Burton told you then that Reggie Williams was a longtime friend, why would he say that a friend of Archie Burton’s was present for this meeting?” We note at this point that Burton did not testify but the Government avers this was merely a slip of the tongue and that the reference obviously was to Fred Kinnie. The prosecutor then told the jury that Williams was unavailable, even though he was under subpoena. He then noted the friendship between Burton and Williams and drew the inference that Williams would have appeared if he were prepared to testify on behalf of the defendants. The defеnse counsel objected to this line of questioning, but the judge overruled the objection.
After closing argument, both defendants moved for a mistrial based on the closing arguments, particularly the inference drawn by the prosecutor on the reason for Williams’ nonappearance. They complained that the prosecution had suggested to the jury that Burton was responsible for Williams’ absence. The court denied the motion.
Defense counsel claim on appeal that the challenged instruction assumed facts not in evidence in that it states that Williams was a witness to certain events, which also implies that these events took place. Counsel conclude that the implication from the instruction that the events took place bolsters Kinnie’s testimony about those events, thus improperly adding credence to the rest of Kinnie’s testimony.
The claim of error fails for a number of reasons. First, counsel failed to object to *1292 the instruction on this ground at trial. The basis for the objection at trial was not as to what the instruction included; instead, defendants stated that the instruction would be acceptable if it included some additional language to the effect that the jury should not draw any inference adverse to either side from Williams’ absence. Thus the failure to object on the ground now advanced waives the issue on appeal.
Additionally, however, when the jury charge is read in its entirety, any impropriety arising from the assumption of facts not proven is minimized to the point of having no possible effect. The trial court repeatedly instructed the jury that the Government had the burden of proving each element of the crimes charged beyond a reasonable doubt. Furthermore, the judge instructed that the jury should disregard any statements not supported by the evidence and that the jury was the sole finder of the facts. In light of the entire charge, the claim of counsel is not plain error requiring reversal.
In any event, in oral arguments, the defendants conceded that their complaint was not with the instruction itself, but only with its coupling with the rebuttal аrgument. The trial court stated that it did not consider the instruction to be a missing witness instruction “as such,” and the parties appear to have agreed. As we have noted above, the defendants stated that they had no objection to the instruction if it had included a cautionary sentence that the jury was not to draw any inference from the failure of Williams to appear. We agree that the instruction is not a missing witness instruction. A typical missing witness instruction raises an inference. This instruction did not raise an inference. Viewed in isolation, it was not erroneous. Nor do we regard the instruction as erroneous because it did not include the language requested by the defendants inasmuch as the instructiоn given raised no adverse inference against either party. We turn therefore to the contention that the court’s ruling, which allowed the Government but not the defendants to argue the adverse inference, was reversible error.
As this court has recognized, there is a distinction between what is permissible in an instruction, “which has the weight of law,” and what is permissible in argument, “which is only that.”
United States v. Mahone,
The Fifth Circuit faced a factually analogous issue in
United States v. Lehmann,
Similarly, the court below found, and we do not disturb the finding, that Williams was more readily available to the defendants than to the prosecution. Furthermore, defense counsel were the first to mention Williams, during their opening statement. Additionally, there is no indication in the record that the defendants ever made any attempt to produce Williams at trial. Therefore, the ruling of the trial court al *1293 lowing the Government to comment on Williams’ absence was proper.
On the other hand, we have some difficulty in seeing any basis for the trial court’s ruling that the defendants could not argue any alternative reasons to explain why Williams failed to appear. Ordinarily, if a trial judge follows the recommendаtions in
Gass v. United States,
In the present case, however, the trial judge provided no direct guidance to the jury as to when it might properly draw an inference adverse to the defendants from the failure of Williams to appear. The better approach to the missing witness issue is to provide such an instruction. Without any instruction, the trial judge should ordinarily allow the party against whоm the adverse inference is drawn to argue that the inference is inappropriate. Otherwise, the jury might give undue emphasis to the importance of the missing witness.
Because the trial court should not have precluded defense counsel from commenting on Williams’ absence, we must then determine whether that error resulted in sufficient prejudice to the defendants’ case to require reversal. Harmless error analysis is readily applicable to the missing witness issue.
See, e.g., United States v. Mahone,
The instruction raised no inferences when viewed in isolation. The only matter potentially affected by the prosecutor’s rebuttal argument was the credibility of Kinnie. The implication of the argument was that if Williams had testified, he would have supported Kinnie’s testimony with respect to certain meetings of the co-conspirators. By allowing only the prosecution to argue inferences from the absence of Williams, the trial judge allowed the jury to receive a somewhat skewed view of Kinnie’s credibility. Yet, the defense counsel vigorously attacked Kinnie’s credibility on a number of other grounds, the principal ones being the conditions under which Kinnie had agreed to plead guilty and the inconsistency between the testimonies of Kinnie and Jorgensen. There were substantial reasons for the jury to have discredited Kinnie’s testimony. Ultimately, witness credibility is a matter left for the jury to determine and it made that determination here.
It is difficult to see how the suggestion that Williams had not appeared for reasons other than his friendship with the defendants would lead the jury to conclude that Kinnie was a perjurer if the jury was not inclined to reach that conclusion from the impeaching material actually before it. Furthermore, even if the defense had argued the alternative inferences and convinced the jury thereby that Kinnie had given false testimony, there was still overwhelming evidence introduced against the defendants at trial.
Cf. United States v. Mahone,
Finally, the instructions given by the trial court were sufficient to overcome any prejudice arising from the court’s failure to allow the defendants to argue any alternative inferences. Other instructions can prevent prejudice from arising out of a trial judge’s failure to issue proper instructions concerning a missing witness.
See, e.g., United States v. Dyba,
The trial judge gave several instructions that, viewed as a whole, negate the potential prejudice in the inability of the defense to suggest other reasons for the absence of Williams. Among these instructions were the following: that the jury is the sole judge of credibility; that the judge does nоt “mean to indicate any opinion as to the facts” by his instructions; that statements of counsel should be disregarded to the extent that they are not supported by the evidence; that the jury should consider only the evidence received at trial; that the jury should presume the defendants to be innocent; that the burden is on the Government to prove the defendants’ guilt beyond a reasonable doubt; and, that the defendants are not required to prove their innocence or to produce any evidence. These instructions more than compensate for the failure of the trial judge to allow defense counsel to argue alternative inferences.
We have considered all of the other contentions raised by the defendants and find them to be without merit. Accordingly, the judgments of conviction of the defendants are Affirmed.
