32 A.2d 51 | Conn. | 1943
Lavinia M. Brown, a resident of New Canaan, died July 3, 1932, leaving a will in the sixth paragraph of which she bequeathed $300,000 or securities of that value to her executors, in trust to divide into fifteen separate trusts, one to be held for each of fifteen grandchildren named in the paragraph, and in the seventh paragraph of which she disposed of all the rest, residue and remainder of her estate. The questions before us arise out of the provisions in the sixth paragraph that the executors, as regards each trust, should "pay over the income therefrom and from any accumulation of income thereof in as nearly as may be quarter yearly payments" to each grandchild living at the date of the execution of the will "from the time" he "shall have attained the age of eighteen (18) years until such time as the youngest surviving of the above named grandchildren shall arrive at the age of twenty-one (21) years," and that, at the termination of the trusts, $10,000 or securities of that value "from the principal" of each of the trusts should be paid to the grandchild for whom the trust was established, and the "rest of the principal remaining in each and all of said trust funds, together with any trust fund for a grandchild who may have died before the termination" of the trusts should become part of the testatrix' residuary estate.
When the testatrix died, five of the grandchildren were under eighteen years of age, the youngest having been born September 9, 1920, and all of the five are still alive. The executors were appointed trustees of the funds. They have retained in separate accounts, as to each of the trusts for grandchildren under eighteen when the testatrix died, the income which accumulated between her death and the time when the grandchild reached that age. The trusts have now terminated and we understand from the stipulation of facts *70 that each grandchild has been paid $10,000 from the trust established for him or her. The trustees, however, are in doubt as to the disposition to be made of the accumulated income.
The testatrix in unequivocal language directed that no income was to be paid to any grandchild until he reached the age of eighteen. Thereafter each was to receive the income from the trust fund and "from any accumulation of income" in quarter-yearly instalments. To read the will as giving to a grandchild under eighteen when the testatrix died the accumulated income when he reached that age would be to eliminate from the provision the word "from." If he was then to receive it, there would be no accumulated income which would earn income to be distributed to him thereafter. To hold him entitled to the accumulated income at that time would do violence to the intent that he should receive income from the accumulated income in quarterly instalments. The will negatives any intent of the testator that a grandchild should receive the accumulated income when he should become eighteen. There remains the question whether, the trusts having terminated, the grandchildren are now entitled to the accumulated income. The testatrix did not overlook the fact that income of this nature would be in the hands of the trustees but she very precisely stated the interest of the beneficiary in it; after he became eighteen he was to have, not the income itself, but the income from it. Just as precisely she stated the sum which the beneficiary was to receive from "the principal" of the trust at its termination, $10,000 or an equal value in securities. It is not possible to find in the paragraph any expression of an intent that at that time the beneficiary should receive, not that sum alone, but that sum increased by the amount of the accumulated income, in one instance *71 amounting to about $6000. To hold that the beneficiary of a trust should receive the accumulated income would be to run counter to the evident purpose of the testatrix to produce substantial equality in her treatment of the grandchildren; she intended that each should receive the income of the trust from the time he or she became eighteen until its termination and then have outright $10,000, compensating those who were under eighteen at her death for the loss of income until they reached that age by increasing the amounts they would receive by the income from that which had accumulated before that day.
The word "principal" is often used of a fund in contradistinction to the income derived from it. Gammon v. Gammon,
Ordinarily it is true that one to whom the income of a testamentary trust is given is entitled to all income earned by the fund from the death of the testator; Webb v. Lines,
It is a sufficient answer to the questions propounded to say that, as regards the trust for each of the grandchildren of the testatrix who were under eighteen years of age at her death, income which accrued before he or she reached that age became, at the termination of the trust, a part of the residuary estate.
No costs will be taxed in this court.
In this opinion the other judges concurred.