*3
with violating the federal
conspir-
criminal
CLARK, Chief Judge,
Before
GEE and
statute,
acy
(1976).
18 U.S.C. 371
GARWOOD,
Judges.
Circuit
alleged conspiracy
objects,
had four
all vio-
GEE,
Judge:
lations of federal
(1)
Circuit
law:
defrauding by
obstructing the IRS in its
case,
this criminal
ap-
In
taxes;
(2)
collection of income
defrauding
peals
pretrial
dismissal of an eleven-
the United
States
obstructing Customs
against
indictment
count
businessmen
Service maintenance of records of financial
(“Mick”) Hajecate
M.
Thomas
and Thomas
transactions between foreign financial insti-
(“Tom”) Hajecate
H.
and their tax attor-
citizens;
tutions and United
(3)
ney,
Eisenberg.
Lance
The defendants
knowingly
willfully
and
making false state-
Hajecate cross-appeal the district court’s
returns;
ments on income
(4)
fail-
denial of their motion to dismiss the indict-
to report money
ure
transferred between
on prosecutorial
ment based
vindictiveness.
the United
Cayman
States and the
Islands.
I.
AND DISPOSITION
FACTS
BELOW. The defendants attacked the indictment’s
21, 1981,
January
grand
jury
On
in the
object
invalid,
statement
each
facially
Southern District of Texas returned an
we
address each
in turn.
indictment, charging
eleven-count
the three
Obstruction
defendants with violations of
the IRS
several feder-
al criminal
All
laws.1
these violations
attacking
In
object,
the first
the de
stemmed from a scheme to conceal the
fendants claim that two transactions named
(Cayman
interest
an offshore
as means and
furthering
methods of
Islands)
account.
gleaned
bank
As
from conspiracy, a
loan obtained
one of the
indictments, part
and parcel of this Hajecates’ oil companies and .silver strad
scheme were obstruction of IRS tax collec-
engaged
dles
Hajecates,
are in
tion, false statements on income tax re-
legal
Therefore,
fact
transactions.
since
turns,
report
failure to
financial transac-
these
equally
transactions are
capable of
persons
tions between
in the United States
legal interpretation, the indictment is inval
foreign
institutions to the Customs Ser-
id
because does not state an offense. See
vice,
unreported
money
transfers of
and.
Oil
Standard
Co. v. United
between
Cayman
the United States and the
The
give
Islands. We shall
more details on the
responds that the indictment does
allege
necessary
counts as
in our
discussion
that these
illegal
transactions were
in and
On
appeal.
issues
February
a of themselves
that they
but
lost their legal
superseding indictment covering the same
character
bring
because
were used to
containing
scheme and
the same number of
scheme,
about the unlawful
counts was filed.
obstruction
IRS.
sought
defendants
particulars
bills of
government’s position
is correct: “it
on the indictment and moved for its dis-
is well settled that acts which are them-
missal as
well. After a
March
legal
legal
selves
lose their
character when
hearing,
the district court dismissed all
they become constituent elements of an un-
Only
applied
Hajecate.
counts 1-3
to defendant Eisen-
berg;
applied
all 11 counts
to either or both of
support
v. “means and methods are cited in
Co.
Continental Ore
scheme.”
lawful
690, 709, 82
count
This has
370 U.S.
in the remainder of
one.
Corp.,
Carbide
Union
1404, 1415,
longer
ly suspect activities,” of criminal and not ords under this section shall be involving compulsion “the to incriminate.” produce or otherwise disclose the con- Garner v. United 660- tents of their except records compli- 1178, 1185-86, L.Ed.2d ance a subpoena duly summons authorized and issued as may other- *7 wise required by be law. However, point out that this question is a novel one on the tax form: it The Secretary of the Treasury has elected absolutely has nothing to do with the calcu- to “reports” obtain these part as of the lation of one’s taxes. Thus it is in a of kind annual federal income tax required returns limbo, “investigative” not in the traditional of all citizens: “exculpatory doctrine, sense of the yet no” person Each subject jurisdiction obviously not administrative. Seeking the United States (except a foreign sub- characterize the question, nature of this we sidiary a person) of U. having S. a finan- it, turn to the statute authorizing 31 U.S.C. in, cial interest signature or or other au- regulation the implementing § over, thority bank, a securities or other statute, (1977), 31 C.F.R. 103.24 and the § financial account in foreign country legislative history undergirding both. shall report relationship such as The statute declares: on his Federal income tax return for each
(a) Secretary year of the in which Treasury, exists, hav- such relationship regard due provide the need to avoid shall such information con- impeding controlling or export im- each cerning such account as shall be port of currency specified or other monetary in a special tax form to be filed and having regard struments due by also for person. such holding, With these limitations on our we (1977). The Supreme 103.24 31 C.F.R. § purpose a correct application believe to be characterized Court has 1970, of which section Secrecy Act of doctrine will “exculpatory no” that Bank express “The part, follows: is a hamper legitimate functions. require Act is to mainte- purpose records, making of certain and the
nance
through
C. Counts
Eleven.
Six
degree of use-
high
which ‘have a
reports,
by
allege
nine
failures
Counts six
criminal,
regulatory
tax or
inves-
fulness
Hajecates
report
transportation
”
proceedings.’
California
tigations
currency
four dates
violation of 31
on
Schultz,
Association v.
Bankers
1059(1) and 1101.
ten
Counts
§§
1494, 1500,
am (and reproduced slightly As apparently to the federal conspiracy is unknown mit a brief, size) government’s reduced in in the Moreover, “defrauding” the criminal law. approximately count one is nine and a half respect performance government length, extremely complex in and is pages Act, Secrecy under the Bank functions its confusing. certainly and While it should be conceal) (or concealing conspiring to whole, nevertheless, read as a when so read of the jurisdiction within the something infer, state, clearly it fails to or even whose Act, can- Department such Treasury income taxes are involved. One “enhancing” of- properly constitute an not alleged conspiracy means effectuate 1059(1). The contrast under section fense “engaging in a ‘silver in June straddle’ (1) (2) of section subsections and between apparent paper 1977 in order to create an applies plain makes it that the former profits of MAPCO” (em- loss to offset “activity involving violations only to added) phasis government in the event the See Secrecy Act.” the Bank discovered the interest in and Beusch, control over MAPCO’s secret bank account. Accordingly, I would hold the second suggests a concealment of MAPCO object count offenses under fourth sets income; yet, government twice told has charging extent one valid us, majority agrees, and the that MAPCO’s sections violations of 1058 misdemeanor alleged taxes are not Another involved. extent of and invalid to the 1101 and a sham bank conspiracy means 1059(1) charging section felonies. Gas, Hajecate loan to Oil Inc. and Tom majority upholds validity of the Hajecate, that the suggests and Mick count, object conspiracy offense of the first However, taxes former’s included. impeding defrauding the United States government’s position, intermediate “assess- Internal Revenue Service in the majority agrees, with which the is that such I ment, and collection of income taxes.” taxes corporation’s are not in issue. hold this disagree and would respectfully conspiracy indictment alleged portion being count one exces- invalid three-year period, covers a and it seems to general of its vague by reason sively jeopardy purposes me to be vital for double give indication of whose failure to know whose taxes indictment Although the re- come taxes are involved. charges conspired that defendants to de- vio- charge substantive maining counts If, government example, fraud the of. and subse- which form second lations conspiracy does charge the indictment conspir- object offenses in the quent sets of during govern- time to defraud count, incorporated acy expressly taxes, of MAPCO’s or does it ment Uni Oil’s it, supports remaining none of the counts subsequent protect against one. The the first offense in count charge for such offense? The appeal took the its brief on regard- positions has taken three different position that the taxes are those relevant meaning of the indictment in this Hajecate, majority Tom and Mick connection, and on each occasion the indictment. adopts this construction of the government’s appears action its bill particulars taken in full deliberate and considered and position por- took the that this significance. of its Under the also awareness count one related to the income tion of Gas, circumstances, Oil, Inc., adequately Hajecate one fails taxes of Uni Oil Inc., MAPCO, Iran, of the con- identify and H. Ltd. On oral the first offense C.
904 por- incorporate I in Accordingly, would hold this one
spiracy. place previously scat- of count one invalid. provisions tion tered criminal dealing with viola- four, ry no” doctrine. The majority, these counts and offenses under majority five for the same also invalid under the holds counts constitute offenses reason, the third set one, two, “exculpato- charged also holds three, printed in carefully News Revenue tions of the Internal Revenue Code. See H.R.Rep.No.1337, 4017, 4135, graduated Code [1954] Congress 83d U.S.Code 4573. scheme of criminal Cong., In the Internal has Cong. 2d provided Sess. & Ad. pen- re- a alties. example, one I For tax portion respect- of count invalid. willful evasion is punishable fully disagree holdings, by imprisonment with these as I of up to five “exculpatory years, 7201, not no” doc- would extend 26 U.S.C. while willfully § fail- answering questions to this or similar ing trine to file a or pay return the tax due is related specting counts such an official document government. tinctly exculpate, The “exculpatory take his or her time and to consult the answer need fenses likely ally making question question is both asked and answered is dis- created pose, confrontational. The I tory on income tax Nevertheless, the question appears on virtu- tion do One matter remains to be illegal part majority (or declining advisors, selected all and has or than others to include those should not exception tax portion think of thé is asked for 7206, determination manner and activities. under these returns, investigatory, deliberately group nothing all returns. government, should be extended so as to without no” doctrine is a maintain not or answer), the conspiracy and. is not directed at to denounces the willful question respondent groups thought Moreover, setting be do with the calcula- circumstances, statutory false statement on I any knowledge investigatory pur- charged given fully agree intimidating, filed with before answer- income taxes. considered and of course which while the these of- investiga- is free to judicially engaging law, legal person. count. more re- printed in five quired to establish a violation of 18 U.S.C. violation of section 1001 is confinement for more alty necessarily encompasses all elements re- Ad.News ed for a penalty News at 4573 with S.Rep.No.1622, 83d Cong., 2d $5,000. Compare H.R.Rep.No.1337, supra (Conference Rep.), evade taxes —is an offense of intermediate severity, onment duced the maximum to one ly, the House version of intentional misstatement of material version, which aon Sess., reprinted in three punishable by imprisonment substantial In these Proof of a 1001 (although, true). years year, which return — violation of section, 7206, the specific years, 5280, the maximum 4621, and a circumstances, 26 Yet the maximum penalty for Congress rejected [1954] 5344. violation regardless statute. $10,000 fine, U.S.C. U.S.C. 5252 and H.R.Rep.No.2543 $10,000 [1954] U.S.Code 83d up ultimately course, as to whether § § Cong., section 7206 26 U.S.C. § fine, 7203. prison 7206. five U.S.Code I believe there is three while the Senate any the converse is Cong. the very years’ 2d as excessive adopted, re- intention to Significant- term Making up years later Sess., Cong. section 7206(1) provid- to impris- & Ad. being pen- only fact re- an & 1001 can properly procure used making of a tax return known contain a higher penalty for fact false what is in a viola statement as to a material matter. As tion of out, section point 7206. See Busic v. correctly United States, 398, 405-07, 1747, Internal Revenue Code 1954 was S.Ct. 1752-53, 381, enacted 1001, subsequently (1980); L.Ed.2d 388-90 U.S.C. § the latest Simpson 15, version of which was enacted in v. United 435 U.S. Section 7206 forms a part chapter (1978); S.Ct. 55 L.Ed.2d 75 of the 1954 designed Code which was Meacham, United
905
v.
one
United
1980);
relating
to these
States
substantive
(5th
n. 6
Cir.
508
1975).1
Beer,
is
(5th Cir.
One
indeed reluctant reducing the maxi- its time
ply wasted 7206. penalty under section
mum
Nevertheless, I do not believe that sufficiency in
problem goes five suffi
dictment. Counts constituting a
ciently facts violation allege 7206. Defendants do not
of 26
§
U.S.C.
that an
claim
claim
otherwise —indeed
COMPANY, Petitioner,
AUSTIN ROAD
offense is
alleged under section 7206.2 Un
v.
7(c)(3),
provisions
of Rule
express
der
OCCUPATIONAL
SAFETY
AND
Fed.R.Cr.P.,
wrong statutory
citation of
HEALTH REVIEW COMMISSION and
grounds
not
for dismissal of
provision is
Raymond
Donovan, Secretary
J.
of La-
... did
mislead
indictment “if the error
bor, Respondents.
prejudice.”
his
Here
the defendant
any of
there is
assertion that
the defend
no
78-2986, 81-4050.
Nos.
misled, nor does the
prejudicially
ants were
Appeals,
United
Court of
States
v.
United
See
States
such.
suggest
record
Fifth Circuit.
Welch,
1039,
(5th
n. 26
F.2d
1059
Cir.
656
denied,-U.S.-,
cert.
1981),
102
S.Ct.
25,
Aug.
1982.
1768,
United States
(1982);
S.Ct. 62 L.Ed.2d
Accordingly, I would dismiss five, nor part
counts two hand, chargeable 2(a) aiding favor- under 18 U.S.C. for § 1. On the other a similar contention ing prosecution abetting the 1939 Internal Reve- under violation of 26 analogue reject- nue to section 7206 7206(1). Clearly 2(a) Code was U.S.C. 18 U.S.C. § is 386, ed in v. United Cohen not in terms restricted to offenses denounced in however, 1953) (note, 392-93 deny Title is no reason to and there its penalty willfully for a under the 1939 Code application to the offenses denounced in Title $2,000 fine, years and a false return was See, Johnson, e.g., 26. v. specific of a con- and there was no indication gressional , 514-15, 1233, 1238-39, 63 S.Ct. intention to reduce maximum (1943). Eisenberg L.Ed. alternatively 1555-56 could Payner, sentence). 727, In United States v. 447 U.S. charged under 26 be (1980), L.Ed.2d 468 7206(2). penalty in each instance would prosecution section was under 1001 but the be same. question it should have under of whether been expressly alleged While is not 7206(1) was neither raised nor dis- penalties signed perjury, returns were Knox, cussed. In United States v. 396 U.S. alleged instance the it is that in each return (1969), 90 S.Ct. appear 24 L.Ed.2d it does not Return, signed Income Tax “Individual wagering whether the form return years respective 1040” 1976 and prosecution Form was such as would be forms, judicial 7206(1). of which under section See also 1977. These official United Carter, taken, 1976) (how- knowledge printed be contain a dec- can ever, opinion pen- seems to view each the return is made under the laration that requiring proof statutes as some satisfy involved perjury, require- and hence alties not). did element which other 7206(1). regard in this of section ment charged Eisenberg 2. in counts three two and plea guilty having There is no abetting Haje- aiding Tom and Mick misapprehension taken under a respecting cate in their 1977 the offenses sentence, nor, course, maximum has the requisite come Since mental tax returns. sentencing stage been reached. Hajecates respectively, alleged state is as to the Eisenberg, Eisenberg well as to would
