After a jury trial in the Criminal Term of the New York Supreme Court for Kings County, George Maldonado and Nicholas DiBlasi were convicted of burglary in the third degree and of petit larceny. They received suspended sentences on the larceny counts but were sentenced to five to ten years in prison as second-felony offenders on the burglary counts. Their convictions were affirmed without opinion by the Appellate Division, Second Department,
Having exhausted all available state remedies, Maldonado applied to the United States District Court for the Southern District of New York for a writ of habeas corpus, seeking release from Sing Sing Prison on the ground that he had been denied his federal right “to conduct his own defense without the aid of counsel.” Judge Tenney granted the writ, with an opinion reported at
DiBlasi, who was incarcerated in Clinton Prison, brought a virtually identical petition in the United States District Court for the Northern District of New York. He fared worse than his companion, however, for Judge Foley denied and dismissed the application, with an opinion reported at
The relevant facts are undisputed. Maldonado and DiBlasi were indicted on September 28, 1962. At their arraignments upon the indictment on October 4, Maldonado was represented by retained counsel and DiBlasi by assigned counsel. Thereafter, when Maldonado’s retained counsel withdrew because he had not been paid, the lawyer assigned to represent DiBlasi was also assigned to represent Maldonado, and he defended both men throughout the subsequent trial on January 10 and 11, 1963.
When the cases were called on the calendar but before the jury had been chosen, both Maldonado and DiBlasi asked for the assignment of other counsel. The trial judge denied their requests. Maldonado then stated, “Your Honor, if I feel that the case must go on, I want to be able to act as my own attorney. Would you give me that permission, sir?” This request likewise was denied.
The case law, although wavering in spots, appears to lay down the following doctrines concerning a criminal defendant’s right to represent himself at trial. The right derives, not from legislative enactments or judicial rules, but from the Federal Constitution. United States v. Plattner,
This right of an accused to defend himself, as we conceive it, rests on two bases. See Adams v. United States ex rel. McCann, supra,
The right of a defend&t in a criminal case to act as his own lawyer is unqualified if invoked prior to the start of the trial. United States v. Plattner, supra,
Regardless of whether he has been notified of his right to defend himself, the criminal defendant must make an unequivocal request to act as his own lawyer in order to invoke the right.
We turn now to the facts of these cases. We hold that if Maldonado and DiBlasi clearly sought to represent themselves, after their cases had been called on the calendar but before the jury had been chosen, they had an unqualified right to have their requests granted.
We agree with Judge Tenney that Maldonado made an unequivocal request to conduct his own defense. Compare United States v. Gutterman, supra,
We also agree with Judge Foley that DiBlasi never made the requisite unequivocal request to conduct his own defense. United States v. Gutterman, supra,
Orders affirmed.
Notes
. The entire colloquy was as follows:
Defendant Maldonado: Your Honor, I would like to say thank you for assigning a lawyer, but I don’t feel that this man is interested in my case, and I would like to be assigned someone else.
The Court: How long have you had this lawyer?
Defendant Maldonado: I have had him since eight, ten minutes ago, sir.
The Court: Eight or ten minutes ago?
Defendant Maldonado: Yes, sir.
The Court: You mean you have never seen this lawyer before?
Defendant Maldonado: I don’t recall.
The Court: Don’t tell me you don’t recall. Have you seen him? Yes or no.
Defendant Maldonado: I think so.
The Court: What do you mean, you think so? Have you discussed it with him before?
Defendant Maldonado: I don’t remember, sir.
The Court: Yes or no. Have you discussed this case with him before? Don’t jockey with me, mister.
Defendant DiBlasi: May I say something? He was my lawyer when my co-defendant was out on bail at the time, and he had a different lawyer.
The Court: Did you ever discuss it with this lawyer before?
Defendant Maldonado: I don’t remember, sir.
The Court: Do you have any money to hire a lawyer?
Defendant Maldonado: No, your Honor.
The Court: Then what do you suggest the Court do?
Defendant Maldonado: Assign me someone—
The Court: How do you come to the conclusion that you don’t want this lawyer?
Defendant Maldonado: I just feel that—
The Court: And do you come to the conclusion just as we are ready to pick a jury?
Defendant Maldonado: Yes.
The Court: Application denied. This is your lawyer.
Defendant DiBlasi: Your Honor, I don’t want this man for my lawyer.
The Court: You don’t want Mm either? Why don’t you want him?
Defendant DiBlasi: Because he is not interested in the case.
The Court: And you just come to this conclusion as we are about to pick a jury?
Defendant DiBlasi: This was the first time I have spoke to him.
The Court: Do you have any money to hire a lawyer?
Defendant DiBlasi: I am going to try to get one.
The Court: Plow long have you been waiting to go to trial here?
Defendant DiBlasi: Since—
The Court: How long? This indictment is dated—
Mr. Sehor: September 28, filed September 28.
The Court: Now you have decided, just before we pick a jury, you do not want this lawyer.
Defendant DiBlasi: I wrote to the Legal Aid Society for a lawyer.
The Court: He is a man from the Legal Aid Society.
Defendant DiBlasi: I don’t feel that he is—
The Court: What makes you come to that conclusion?
Defendant DiBlasi: I spoke to him before at the last plea, whatever it was, and he just didn’t seem right to me.
The Court: What?
Defendant DiBlasi: He didn’t take no interest.
The Court: I am not going to permit you now, at the eve of trial, to tell me
Defendant Maldonado: Your Honor, I don’t feel that this man, in eight or ten minutes, can defend me. I am facing a lot of time.
The Court: All right, mister, you have had your say. Sit down. We are trying this case.
Defendant Maldonado: Your Honor, if I feel that the case must go on, I want to be able to act as my own attorney. Would you give me that permission, sir?
The Court: No, No. You sit down, mister. You have got a lawyer, a good lawyer, and he is going to try your case. Now sit down.
. United States v. Private Brands, Inc., supra,
. United States v. Curtiss,
