14 Wend. 671 | Court for the Trial of Impeachments and Correction of Errors | 1835
The following opinions were delivered:
The question to be determined in this case is, not what land Tymason intended to convey to Calvin May by his deed of November, 1812, but what land is actually covered by the description and boundaries contained in the. deed itself. The land conveyed by Tymason was deeded to him by the same description, word for word, by the deeds of John Jay and others, in March, 1808 ; and it was afterwards conveyed, by the same description, in the deed from May to Hammond, and in the subsequent conveyances to Phenis and Bates. As Bates claims the right to recover,
In this case it is not at all improble that Tymason and May both supposed the line running north-westerly from the oak tree and that which ran south-easterly from the south-east corner of No. 59 were one and the same line, and was the boundary referred to in the deeds to Tymason ; but when they copied the description from the boundaries in those deeds, neither party supposed the deed to May was to cover any other land than that which had been previously conveyed to Tymason. From the testimony of Dr. Campbell, I infer that he ran out some of the lines of the lot. Indeed I do not see how it was possible for him to have made the map annexed to the deed, without having measured the west line, so as to ascertain the distance between the south-east corner of 59 and the ash tree marked as a corner, and between that tree and the termination of the 30 chains and 50 links described in the deed as the length of that line. The map was made at the time, and the distance between the ash tree and the south-east corner of 59, as marked on that map, corresponded with the distance as it is now found to be on actual survey. Whether-he found the ironwood tree and the crooked beach marked 1, 2, or laid them down upon the map at the places where, from the description in Tymason’s deeds, he supposed them to have been, is more uncertain. I think he must probably have traced the course by his compass, if not actually
The decision in the case of Wendell v. The People, 8 Wendell, 183, has nothing to do with the questions arising here, except so far as some of the reasoning in the opinion delivered in that court, upon the general principles of the construction to be given to the locative calls in a conveyance, is applicable here. It was there said, that as conveyances were supposed to be made in reference to an actual view of the premises, both course and distance must give way to natural or artificial monuments; but it was not intended to say they must give way to artificial monuments not described in the deed, and which did not ascertain or determine any descriptive call in the conveyance. Much less can such monuments, not referred to by the deed itself, be permitted to control the descriptive calls of the deed, where those descriptive calls are not ambiguous, and correspond with each other in every respect, so far as they can be found.
Here there is no latent ambiguity arising from any fact out of the deed, nor is the deed ambiguous on its face. It begins at the south-east corner of lot No. 60, in the line of Lindsey and Roseboom’s tract, both of which correspond with the corner of the lot which Tymason then owned, and with all the other locative calls in the deed. It runs thence north 38 degrees 12 min. east, as the needle pointed when Livingston’s patent was divided into lots, 30 chains and 50 links, to a crooked beach
But it is said that there was no error in this case, as the question of parcel or no parcel is always a matter of fact for the jury; and that the jury have found that the land described in this deed is partly in the Cherry Valley patent. It is in reference to this question that I have refrained from noticing the testimony given on the part of the defendant, after the motion for a nonsuit was denied. At the time the motion for a nonsuit was made and denied, neither Ellison or Ripley had been examined as witnesses ; and the whole case therefore depended upon the uncontfadicted testimony of Campbell and May. No witness had then testified that he even supposed the line running from the oak tree was the line of the Cherry Valley patent, or that he ever heard it called so ; and the true line of that patent was proved to correspond with the defendant’s construction of the deed. There was no question of fact, therefore, for the jury to pass upon ; and where the facts are ascertained, the question of parcel or no parcel is a pure question of law, which it is the duty of the court to decide 5 and if the court neglects to decide it correctly, and to nonsuit the plaintiff where the premises in controversy, from the facts proved, are clearly not a parcel of the land described in the deed, it is an error in law, for which the judgment should be reversed. May did not testify that Tymason pointed out the premises south of the true* Cherry Valley line, as a part of the premises described in the deed, as that deed had not then been drawn ; and if he had pointed out the blazed ash tree as the northwest corner of the lot described in the deed to himself, May would have seen at once that the corner, as described in the deed, was not a blazed ash tree, but an ironwood sapling and a basswood, marked and numbered. There was no question of fact for the jury to pass upon at that time as to what was actually contained in the deed; and as parol proof of what was intended to be contained therein was inadmissible, the nonsuit should have been granted. That exception was therefore
Upon the whole, I am satisfied that this decision cannot be permitted to stand, consistently with the rules of law, and the safety of bona fide purchasers of lands, which are not actually covered by any previous conveyance. The judgment complained of should therefore be reversed.
The jury in this case have found the issues between the parties in favor of the plaintiff. They have found specifically that the defendant, at the time of the execution of the deed in the declaration set forth, was not the true and lawful owner of the lands in the deed described and conveyed, nor was he lawfully seized of an indefeasible estate of inheritance in fee simple, nor had he good right or lawful authority to grant and convey the same. And the jury further found, that George Clark and Josiah Stearns, at the time of executing the said deed, had a lawful right and title to a part of the premises conveyed in the deed, which they have recovered of the plaintiff and have ejected and removed him therefrom; and they assessed the damages of the plaintiff, on occasion of the not keeping the covenants in the deed in this particular, to $525. This verdict has been confirmed by the supreme court, and a judgment rendered thereon, which should not be disturbed, unless the exceptions taken at the trial are such as render it the bounden duty of this court to interfere.
The first ground of exception is, that the circuit judge decided that the witness offered by the plaintiff, Calvin May, was a competent witness. He was objected to on the ground that he was a grantor in one of the intermediate conveyances from Tymason to Bates, which conveyance contained covenants similar to those contained in the deed of Tymason to May. May’s grantee and the grantees after him to the plaintiff, with the plaintiff joined in executing a release to May, of
Exception was also taken at the trial to the decision of the circuit judge, that it was competent to the plaintiff to show that the defendant, while he was negotiating with him for the purchase of the farm in question, pointed out to him the oak tree marked on diagram W. as the south-east corner of the lot, and the other boundaries as laid down in that diagram as the true boundaries of the farm he then owned, and was about to convey. To arrive at a just conclusion as to the propriety of this decision, it is necessary to look at the boundaries in the deed, and see if, from the deed, it is possible to locate this farm without the aid of extrinsic evidence. The most difficult point of inquiry is, to ascertain the place of beginning. If the deed does not settle this point most clearly and definitely, then as a matter of necessary consequence, recourse must be had to. oral testimony to establish it. The place of beginning is the south-east corner of lot No. 60, in the line of Lindsey & Roseboom’s tract; the plaintiff alleges that corner to be at an oak stump, as marked on diagram W.; the defendant contends it is five chains ninety links north of this oak stump. The parties disagree as to which of the lines running west from the proposed points of beginning is the true north line of the Cherry Valley patent, and the matter in controversy lies between these two lines. Is it possible, from the reading of the deed, to know which is the true corner ? There is nothing in the description which would enable a surveyor to locate it, and it is impossible in the nature of things for any court to ascertain and adjudge which is the true corner and line, without the aid of oral testimony. Hence Starkie, in the 3d volume of his treatise on Evidence, p. 1021, says it is always necessarily a matter of extrinsic evidence to apply the terms of an instrument to a particular subject matter, the existence of which is also matter of proof. A difficulty in this case occurs, where, although
So in the famous case of Barclay v. Howell, 6 Peters, 498, one Woods, a surveyor, was authorized to lay out the town of Pittsburgh, afterwards incorporated as a city, and did accordingly lay out the same and made a map thereof. An action of ejectment was brought by the plaintiff, to recover a lot of land in the city of Pittsburgh, lying between Water street and the Monongahela river. It did not appear, from the plan of the town, that any artificial boundary, as the southern limits of Water street, was laid down ; nor was there any indication given in the plot, that Water street did not extend to the river, as it appears to do from the face of the plot. Parol evidence was permitted to show where the place of beginning in fact was, from what Wood the surveyor said, at the time of the survey. A witness, Ewalt, stated that the survey was about to be commenced at a point which would have required him to remove his house, and that at his instance the place of beginning was changed, and both Ewalt and Finley slated that Wood said that this street, to low water mark, should be for the use of the citizens and the public forever, who might use the same as landings, build walls, make wharves and plant trees at their pleasure. The court say, page 504, “ the declarations referred to were a part of the res gesta—they were explanatory of the act then being done, and they do not, as was
In the case of Howard v. Cromwell, 1 Harr. & Johns. 118, it was well remarked by the court, that the jury are to determine the true location of lands in controversy from the evidence adduced to them ; and the courts have gone so far as to admit in evidence the declarations of a former holder of the adjoining lands, as to the boutids of the lands in dispute. Hale v. Gittings, 2 Harr. & Johns. 121. Bridgman v. Jennings, id. 734. Davies v. Pierce, 2 T. R. 53. And it has become the settled law to admit in evidence the declarations of a person claiming land, or through whom land is claimed, against his interest, upon the same principle as admissions and confessions in other cases. Jackson v. Vredenburgh, 1 Johns. R. 159. Waring v. Warren, id. 340, Freeborn v. Bard, 4 id. 230. Jackson v. Sherman, 6 id. 19. Jackson v. M’Donald, 10 id. 377. Bartlett v. Delprat, 4 Mass. R. 702. And in the late case of Jackson v. Wendell, 5 Wendell, 142, parol evidence was received without objection, for the purpose of ascertaining the place of beginning of the land then in controversy. See also Dogan v. Seekright, 4 Hen. & Munf. 125. The rule is too well settled now to be questioned. It appears
A number of cases have been cited to show that no parol evidence is admissible to alter, contradict or vary the plain and obvious intent of the party, as expressed in a deed or will. The rules settled by those cases are unquestioned and unquestionable, but their non-applicability to the facts in this case is most apparent. The admission of parol evidence in the case at bar is not to alter, but to fix ; not to contradict, but to confirm ; not to vary, but to establish the intent of the party, as expressed in the deed, to the certain and precise object of negotiation and sale between them—an adaptation of the boundaries in the deed to the'place of beginning, and the lines of the farm which the grantor pointed out, and traced with the part}', and signified to him as the precise land sold: using the words in the deed, as fully descriptive of the premises thus pointed out. It was this consideration which influenced the court in the case of Ellice v. Britton, 4 Wend. 507, to hold, where premises had been demised by a lease by distances from a given corner, and were bounded on one side by a lot described as of a particular number, and a diagram of the demised premises described an obtuse angle, leaving a gore between the angle and the lot specified as a boundary, that parol evidence was admissible to shew the intent of the parties, to cover as well the gore as the premises included within the distances. So in the case at bar, it was necessary to admit parol evidence, for the purpose of showing what location was intended by the parties, by the language by them for that purpose used in the deed. There is therefore no ground for this exception.
The next exception is, that the circuit judge refused to grant a nonsuit upon the defendant’s application, after the plaintiff had rested his cause ; this is, in effect, a renewal in another form of the exception just considered, and in my mind at least satisfactorily disposed of. If the judge was right, as I think he was, in admitting parol evidence for the purposes
The last exception taken is to the charge of the judge to the jury. In the charge the judge repeats the decisions he had made in the progress of the cause, to which the exceptions had been taken, as has been noticed; but there are two points in that charge not included in the exceptions noticed, which it is proper to dispose of. The first is, that when a line is referred to by way of description in a deed, the existing ground line, known and undisputed, should'prevail over an
It has been solemnly adjudged that a marked line shall prevail over one that is not marked. Dogan v. Seekwright, 4 Hen. & Mun. 125. And where a place of beginning is well known and established, it must control all the courses and distances; and by way of showing how rigid and uncompromising this rule is, I refer to the case of Wendell v. The People, 5 Wendell, 146, 7, in the supreme court, and which was afterwards affirmed in this court. 8 Wendell, 190. It was there held, that when there is a known and well ascertained place of beginning, it must govern the location of the grant or patent. It is immaterial, the court say, how many natural monuments therfi may be in the courses given—the place of beginning is a controlling point; and if rendered certain, no matter in what manner, it cannot be abandoned, and another position assumed as the starting point. A natural, permanent, or well known monument, as a river, clearing, a marked tree, or any other well ascertained object, will control courses and distances, and quantity, where they come in conflict. Where the place of beginning can be ascertained, and the two first courses can be run according to the description, it is no reason for deranging the whole patent, that in one or more of the subsequent lines the courses and distances cannot be made to conform to the given monument; you must run according to the courses and distances as far as you can, and the courses and distances which are affected by the permanent object must yield to them. In that case the quantity of acres in the tract fell short one half—the third line was too short by nearly one half—the fourth line crosses the first line above the place of beginning, and the south line was lost. See also, Doe v. Thompson, 5 Cowen, 371; Jackson v. Wilkin
2. The last branch of the judge’s charge appears to me to be the only charge he should and ought to have given. In addition to the facts already alluded to, as authoritative of the course pursued by the circuit judge, there are other considerations in this case to which it may be well to refer. Immediately7 after Tymason had pointed out to May the courses and lines of this lot, the conveyance was executed not only, but May went into immediate possession of the land thus designated and conveyed; and it has been adjudged that possession taken at the time is to be considered as a practical location by the mutual consent of the parties. Jackson v. Gardner. 8 Johns. R. 317. All grants are, in legal acceptation, supposed to be made with reference to an actual view of the premises by the parties thereto. Wendell v. The People, 8 Wendell, 190. in the case at bar there is no necessity for any legal supposition; it is most fully proved that the grant was in fact made upon an actual view of the premises, when the corners and courses were specially particularized and traced. All this was matter properly given in evidence before the jury ; they were necessarily obliged to relate back to the period of this purchase, and ascertain from the lights then existing, which place of beginning was understood and intended by the parties as the true one. It is not without judicial sanction that the jury were permitted to look into the state of facts actually existing at the time of the conveyance, the circumstances attending the transaction, the particular situation of the parties, and the state of the thing granted, at the time of making the grant, for the purpose of ascertaining what their intent was. Whallen v. Kauffman, 19 Johns. R. 100, 104. Now, in connection with all these considerations, the sound
It is not necessary to pursue the examination with a view of ascertaining whether the verdict was against the weight of evidence. The counsel, in the course of their argument, have addressed the court at though we were to act
The counsel for the defendant has contended that the only proper remedy for the plaintiff is by an action of deceit against the defendant, for professing to own and to sell land which was not his. There is no pretence or ground for such an action. It is abundantly established that the defendant honestly supposed he owned the land he sold ; and an action of deceit cannot be supported, unless upon proof that the defendant knew at the time that he did not own the premises which he pointed out. The defendant is not obnoxious to any imputation of fraud or deceit; he verily believed, as did all the neighborhood, the lands to the limits he pointed out to be his ; and he actually sold the land thus pointed out to May; and May purchased and paid for the land thus specifically shown to him; and which both grantor and grantee believed, as was their intention, that the land thus pointed out was conveyed by the descriptions thereof given in the deed. The plaintiff has been evicted from a part of the land thus sold, by reason of a title paramount to that which Tymason had ; and there is not, and there cannot be any reason in law or equity, in honor or honesty, why Tymason should not refund the money in this form of action, which he has received for the sale of land which did not in fact belong to him ; but which, in his deed, he intended to and did covenant was his. I am bound to give this construction, under the circumstances of this case, to the covenants in this deed, as it is according to the manifest spirit and unquestioned intent of the party. Quackenboss v. Lansing, 6 Johns. R. 49. Worthington v. Hylyer, 4 Mass. R. 205.
In any view that I can take of this case, the material question it presents is, can parol proof be admitted to vary the legal operation of a deed, by showing an intention of the parties different from that which the deed expresses ? The supreme court has treated the question as one merely of the location of boundaries, and hence, I apprehend, has arisen the error in the judgment we are called on to review.
If the deed from Tymason to May had described the premises conveyed, only as the farm on which-he lived, or had commenced the boundary at the south east corner of the premises conveyed, it is plain that extrinsic evidence would be proper and necessary to apply the terms of the deed to the particular subject intended to be conveyed. So also had there been a reference in the deed for a boundary, to an object which was expressed in terms sufficiently definite and distinct, but which object was uncertain, either as to its existence or its identity, extrinsic proof must of course be resorted to, to ascertain and establish that to which the terms of the deed refer. But in doing this you are seeking only to give force and effect to the terms used, and not to impair or change them. In this case there is no uncertainty as to the existence or identity of the object which the terms of the deed designate, for the plaintiff has laid the foundation of his action in its existence and identity; but he complains that the object designated proves to be different from what the parties supposed it to be when they re-referred to it in the deed.
The deed describes the boundaries of the premises conveyed as beginning at the south-east corner of lot number sixty, in the line of Lindsey and Roseboom's tract. The existence and location of this line is not, in this case, the subject of" dispute; but the question proposed to be involved is, whether the parties to the deed meant to refer to what is proved to be the true line, or to another line, Which they supposed to be the real line of Lindsey and Roseboom’s tract, but which in fact was not. Now I
The supreme court assume that if the patentees had given this deed, and fixed the south-east comer by an actual location, they would not have been allowed, by resorting to the residue of the description, to show that there was a mistake in fixing the comer, and that it was not where they intended it should be. This is very true, but it proves nothing in this case, unless it be that parties shall not be permitted to prove that their intention was different from what they express in the deed. What, perhaps, the supreme court meant by the remark is, that if the location of the original north line of the Cherry Valley patent was in question, proof how and where it was located by the parties having the power to establish it would control an inaccurate or defective description of its location. This would bring it within the principle laid down in Dogan v. Seekright, 4 Hen. & Mun. 131, that if parties to an instrument have the power of establishing the line referred to, then proof of the line actually established will be evidence of the line intended in the instrument. This is also the principle of the decision in Barclay v. Howell, 6 Peters’ R. 498, where it was a question of what was dedicated to public uses by the owner of a tract in the original survey and plan. But the present case is widely distinguishable from these, by the fact that the line referred to was distinct and independent of any act of the parties to the deed, as much so as though it had been a mountain or a river. It is also very distinguishable from the uumerous cases cited on the argument, where there were uncertain or contradictory description; all which cases come within the principle of the rule in Worthington v. Tyler, 4 Mass. R. 196; reiterated in Jackson v. Clark, 7 Johns. R. 223;
It is in vain to say that “ what appeared to be facts to both parties at the time the contract was made must, with a view of ascertaining the intent of the parties, be considered as facts, whether in reality they existed or not.” This is merely changing the words of the proposition, without changing its substance ; for the question recurs, is parol evidence admissible to show that the facts did appear differently at the time of the contract from what the parties have represented in the contract that they did appear 1 Although all deeds should be construed, according to the intent of the parties, yet such intent must be collected from the deed alone, for the law deems that parties intend, what the words of their deed legally import. How, in this case, is it to be ascertained where the south-east corner of the premises conveyed appeared to the parties to be at the time of making their contract ? Certainly only by referring to the contract itself, where it is found appearing to them to be in the line of Lindsey and Roseboom’s tract. And how is it proposed to show that this is not where it appeared to them to be ? only by parol proof, which shall contradict the fact they have asserted in their deed. I repeat, therefore, that turn this case whichever way it may be, and it cannot be more ingeniously contorted than it was on the argument, still it comes back to the proposition of contradicting by parol proof the intent of parties as expressed on the face of their contract.
This proposition in the abstract it cannot be necessary to discuss; for if there is any rule of evidence more important than any other, it is that which forbids parol proof to vary or contradict written contracts. “ It would be inconvenient,” says Lord Coke, “ that matters in writing, made by advice and on consideration, and which finally import the certain truth of the agreement of the parties, should.be controlled by an averment of the parties to be proved by the uncertain testimony of slippery memory; and it would be dangerous to purchasers, and all others, in such cases, if such nude averments
On the question being put, Shall this judgment he reversed ? the members of the court voted as follows :
In the affirmative—The Chancellor, and Senators Bishop, Cropsey, Edmonds, Edwards, Fox, Gansevoort, Halsey, Lacy, Lawyer, Loomis, Mac Donald, M’Dowell, Tracy, Van Schaick—15.
In the negative—Senators Armstrong, Downing, Mack, Maison, Willes, Young—6.
Whereupon the judgment of the supreme court was reversed.