This is an appeal by the State of Illinois from an order of the circuit court of Sangamon County quashing and
Counts I, IV, VIII and IX, which the parties have denominated the “less detailed Section 75 counts”, charge defendant Isaacs with knowingly and unlawfully acquiring, obtaining and holding a direct pecuniary interest in certain specifically described contracts entered into by the State of Illinois and Cook Envelope and Lithographing, Inc., an Illinois corporation, pursuant to which the latter was to furnish and supply the former with envelopes, printing and paper. It is alleged in all of these counts that Isaacs occupied, during the times of the commission of the offenses sought to be charged therein, a position as an officer and employee of the State of Illinois, to-wit: Director of the Department of Revenue. It is further averred in each count that the payments for the materials to be furnished under the contracts were to be satisfied from funds appropriated by the General Assembly. Defendant Lang is charged in counts I and IV as having aided and abetted defendant Isaacs in the planning and commission of the offenses charged therein while an employe of the State of Illinois, to-wit: Superintendent of Printing in the Department of Finance.
The first paragraph of section 12 of the act relating to State contracts (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 127, par. 75), pursuant to which these counts are brought, provides: “Except as herein otherwise provided, it shall be unlawful for any person holding any elective state office in this state or a seat in the General Assembly or any person employed in any of the offices of the state government or the wife, husband or minor child of any such person to have, acquire,
It is apparent that the counts now under consideration are brought pursuant to the second clause of the first paragraph of section 12, for nowhere else in the paragraph is language employed proscribing the acquisition of a “direct pecuniary interest” in a State contract.
The defendants maintain that these counts are constitutionally insufficient under section 9 of article II of the Illinois constitution, requiring that in all criminal prosecutions the accused shall have the right to demand the nature and cause of the accusation against him, in order that he will have such specific designation of the offense charged as to enable him to prepare his defense and to plead a judgment of acquittal or conviction thereon in bar of a subsequent prosecution for the same offense. People v. Brown,
Consistent with this constitutional requirement, it has long been a rule of law in this State that where the language of the statute defining an offense so far particularizes such offense that by its use alone the accused is notified with reasonable certainty of the precise offense with which he is charged, an indictment drawn substantially in the language of the statute is constitutionally sufficient. (People v. Blanchett,
The People in contending these counts are not defective as vague and uncertain rely principally on People v. Adduci, 412 Ill, 621, where this court dealt with the predecessor of present section 12 of the act relating to State contracts. The pertinent section then provided, inter alia, that State officers and employees were precluded from becoming “directly or indirectly” interested in certain State contracts. (Ill. Rev. Stat. 1951, chap. 127, par. 75.) After upholding the constitutionality of this statutory language against a contention of vagueness and uncertainty, the court upheld an indictment brought pursuant thereto. That indictment, however, charged the defendant with an offense not only in the language of the statute, but also specifically alleged the type of interest in the contract that defendant was charged with having obtained, i.e., that he was paid a large amount of money as a commission in connection with the contract. The counts under consideration here charge only the acquisition
Defendants rely upon cases such as People v. Peters,
After a thorough consideration of the foregoing authorities, we believe that the statute pursuant to which these counts are brought, proscribing a certain class of individuals from acquiring a “direct pecuniary interest” in certain State contracts, does not by that language sufficiently define or describe the acts composing the offense so that an indictment couched substantially in the language thereof is constitutionally sufficient. While the People argue that “direct pecuniary interest” is reasonably specific, it cannot be denied that there are many types of such interests that the
Our disposition of counts I and IV as to defendant Isaacs necessarily requires the determination that they are also insufficient as to defendant Lang, who is charged as having aided and abetted defendant Isaacs in the commission of the offenses sought to be charged therein.
The trial court’s order quashing counts I, IV, VIII and IX, is, for the foregoing reasons, affirmed.
We now come to a consideration of counts VI and VII, which the parties have denominated the “detailed Section 75 [12] counts”. Each of these counts charge defendant Isaacs, while occupying a position as a State officer and employee, with obtaining a direct pecuniary interest in a certain specified State contract for envelopes between the State of Illinois and Cook Envelope and Lithographing, Inc., an Illinois corporation. Count VI further alleges that on the contract date defendant Isaacs “was entitled to and owned 25 % or more of the outstanding common stock of the said Cook Envelope and Lithographing, Inc.” Count VII further presents that defendant Isaacs was on the contract date “entitled by contract and stock ownership in said Cook Envelope and Lithographing, Inc. * * * to more than 7^% of the total distributable income of said Cook Envelope and Lithographing, Inc.”.
Section 12 of the act relating to State contracts provides in pertinent part:
“It shall also be unlawful for any firm, partnership, association or corporation from which any such person shall be entitled by contract, stock ownership or otherwise, to receive more than 7J^% of the total distributable income thereof to have, acquire, obtain or hold any such contract or direct pecuniary interest therein.
5¡< 5¡C 5¡í
“Any person found guilty of a violation of this section shall upon conviction be fined not to exceed $2,500. As amended by act approved July 15, 1959. L. 1959, p. 1237.”
It is the State’s position that stock ownership, to the extent alleged in these counts, constitutes a direct pecuniary interest in the contracts of the corporation in which the stock is held, and if a person within the included class of the first paragraph of section 12 is entitled to more than 7J^% of the total distributable income of a corporation which enters into a contract with the State, such individual is personally subject to prosecution. We do not so read section 12. The first paragraph declares that it shall be unlawful for a certain class of people to obtain direct pecuniary interests in certain State contracts. The second paragraph declares that it shall be unlawful for any firm, partnership,
Cases cited by the People concerning the competency of witnesses under the Dead Man’s Act (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 51, par. 2) are inapposite, as are those cases decided under statutes proscribing the acquisition of a direct or indirect interest in State contracts similar to the predecessor
Count II purports to charge defendants Isaacs and Lang, and Cook Envelope and Lithographing, Inc., with conspiracy, under section 8 — 2 of the Criminal Code of 1961 (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 38, par. 8 — 2) to violate the heretofore discussed portion of section 12 proscribing a State employee’s acquisition of a direct pecuniary interest in a State contract. Such count charges, insofar as relevant here, that defendants Issaacs and Lang, employees of the State of Illinois, and Cook Envelope and Lithographing, Inc., committed the offense of conspiracy, in that they, with intent to violate that portion of section 12 making it unlawful for any employee of the State to acquire a direct pecuniary interest in any contract for stationery, etc., knowingly and unlawfully agreed with each other and with others, to commit said offense, and in furtherance of said agreement Cook Envelope and Lithographing, Inc., entered into a certain specified ■ contract with the State.
Defendants say that this count wholly fails to allege that as an object of the conspiracy, a particular State employee was to acquire a particular direct pecuniary interest in the contract specified, and that thus the count is fatally defective as containing insufficient averments of fact. The People say that it is unnecessary to aver with particularity the State employee who is to acquire a particular direct pecuniary interest, citing People v. Beeftink,
We believe that, in order to adequately charge defendants with conspiracy to violate that portion of section 12 proscribing State employees from obtaining a direct pecuniary interest in certain State contracts, it is necessary to allege as an object of the conspiracy that a State officer or employee is to obtain a particular type of direct pecuniary interest in a State contract, and not an indirect interest by way of an interest in distributable income of the corporation, for it must be ascertainable from a reading of the indictment, as was the case in Beeftink, that the object of the alleged conspiracy is in fact criminal. While it is not necessary in a conspiracy count to describe the criminal offense which is the object thereof with the same precision as would be requisite in an indictment for that offense alone (Beeftink, p. 290), a charge that alleges, in the language of section 12, that certain State employees agreed together and with others to violate the portion of section 12 forbidding a State employee’s acquisition of a direct pecuniary interest in a State contract does not sufficiently apprise the defendants of the offense with which they are charged, and would not enable them to plead in bar a judgment of acquittal or conviction in a prosecution for the same offense. The order of the trial court quashing count II is correct.
Count X charges, insofar as pertinent here, that defendants
This count charges that, as an object of the alleged conspiracy, a corporation of the prohibited class is to either acquire a State contract or a ■direct pecuniary interest therein. Since we have held the emphasized language not sufficiently specific so as to allow its use in stating the object of a conspiracy, count X must fall for the same reason as count II.
Counts XIII, XIV, XV, XVIII, XIX, XX, XXII, XXIII and XXIV charge defendants with conspiracies under section 46 of division I of the old Criminal Code (Ill. Rev. Stat. 1961, chap. 38, pars. 139, 140), which all parties hereto agree was repealed as of January 1, 1962, (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 38, par. 35 — 1). The People maintain, however, that these defendants may nevertheless be charged thereunder at the time of this indictment. It is the law of this State that conspiracy is deemed to be a continuous offense (People v. Walsh,
Counts XXV through XXIX and counts XXXI through XXXIV seek to charge defendant Lang with offenses under section 4 of the act relating to State contracts. (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 127, par. 67.) Defendant Isaacs, along with Cook Envelope and Lithographing, Inc., is charged with, having aided and abetted defendant Lang in the commission of the offenses therein sought to be charged.
Counts XXV and XXX charge substantially in the language of section 4 that defendants Isaacs, Cook Envelope and Lithographing, Inc. and defendant Lang, an employee of the Department of Finance, violated the laws of Illinois relating to State contracts in that they knowingly and unlawfully corruptly colluded and had a secret understanding with each other to defraud the State, and as a result of such conduct the State suffered a loss. Isaacs and Cook Envelope and Lithographing, Inc. are thereafter charged with aiding and abetting defendant Lang in the commission of said offense.
Section 4 manifestly does not describe the particular act or acts which compose an offense thereunder, and in accordance with the views expressed earlier in this opinion a charge pursuant thereto must therefore specifically aver acts and conduct of those charged with the commission of the offense. Counts XXV and XXX merely generally charge the defendants in the language of section 4. The trial court properly quashed such counts.
Counts XXVI through XXIX, and counts XXXI through XXXIV charge defendants in the language of section 4, and specifically aver at length conduct in which defendants have allegedly engaged. Thus count XXVI charges defendants with knowingly causing the State to
We believe these counts are sufficiently specific so as to notify defendants of the offenses with which they are charged, and thus they should not be quashed on the basis of vagueness and uncertainty. The counts charge defendant Isaacs and Cook Envelope and Lithographing, Inc. with having aided and abetted defendant Lang in the commission of the offenses substantially in the language of the statute defining principles of accountability. Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 38, par. 5 — 2.
It is argued that section 4 is a special penal statute applying only to employees of the Department of Finance, and that since each count does not charge that Isaacs was an employee of the Department of Finance at the times specified therein, such counts do not charge him with an offense. We agree that section 4 is a special statute applying to employees of the Department of Finance. This means that persons without the defined class cannot be held principally liable as having aided and abetted an employee of the Department of Finance in the commission of an offense which inevitably involves participation of more than one person. Section 5 — 2 of the Criminal Code of 1961 dealing with accountability provides * * a person is not so accountable, unless the statute defining the offense provides
Counts XXV, XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, XXX, XXXI, XXXII, XXXIII and XXXIV charged defendants Isaacs, Cook Envelope and Lithographing, Inc., a corporation, and Lang (said Lang being an employee of the Department of Finance of the State of Illinois) “committed the offense of a violation of the laws of the State of Illinois relating to State of Illinois contracts in that they, knowingly and unlawfully corruptly colluded and had a secret understanding with each other to defraud the State of Illinois, a body politic, whereby as a result of said corrupt collusion and secret understanding as aforesaid the State of Illinois sustained a loss, etc.”, contrary to section 4 of “An Act to revise the law in relation to State contracts,” as amended, (Ill. Rev. Stat. 1965, chap. 127, par. 67), which provides that “If any officer or employee of the Department of Finance shall, by himself, or through others, corruptly collude or have any secret understanding with any person to defraud the State of Illinois, whereby the State shall sustain a loss, he shall, on conviction thereof, * * *”.
Collusion is defined by Bouvier as “an agreement between two or more persons to defraud a person of his rights by the forms of law, or to obtain an object forbidden by law,” and in similar terms by other legal dictionaries. Dickerman v. Northern Trust Co.,
“The term [collusion] is synonymous with conspiracy,
To “corruptly collude” is synonymous with having a “secret understanding,” since “collusion” is also defined to mean “a secret agreement.” 15 C.J.S. 348.
Both by the terms of said section 4 and definition, the word “collude” expressly contemplates participation by more persons than the employee of the Department of Finance, and the alleged conduct of persons charged other than the employe is inevitably incident to the commission of the offense charged in the said counts.
While the said counts allege that the defendants, other than Lang, “did solicit, aid, abet, agree and attempt to aid the said John J. Lang in the planning and commission of the said offense,” since the offense is “collusion,” which term is synonymous with “conspiracy,” there can be no solicitation, aiding, abetting, agreeing or attempting to aid in the planning and commission of the offense, without participation in the primary sense, and the conduct of each participant is inevitably incident to the commission of the offense of “collusion.”
Since the alleged conduct of defendants, other than Lang, was inevitably incident to the commission of the offense charged, it falls within the exclusion found in section 5 — 2(c)(2) of our Criminal Code which provides that a person is not accountable unless the statute defining the offense provides otherwise, if the offense (with which the other party is charged) is so defined that his (the excluded party’s) conduct is inevitably incident to its commission.
In the Committee Comments, S.H.A. Statutes, chap. 38, par. 5 — 2, it is said that “* * * sub-sections (c) (1) and (c) (2) do not prevent the extension of liability to such persons by provision in the particular statutes if this is desired. Thus, if it be decided that a bribe-taker should be treated as guilty of bribery, this can be provided in the bribery section. All that is done in these provisions is to
Section 4 is not contrary to section 5 — 2(c)(2), since section 4, dealing, as it does, with more than one person and not having provided a penalty for any person other than the employee of the Department of Finance, has made no specific provision to the contrary.
The legislature having, in section 4, expressed the thought that the officer or employee of the Department of Finance would engage in activity with other person or persons, and having had in mind that other person or persons would be involved, and, not having included therein such other person or persons, it has, by the expression of only the officers or employees of the Department of Finance, excluded the other person or persons.
In Ex parte Cooper, 162 Calif. 81,
In California at that time the offense of adultery was limited to married persons, and that case excluded her conviction as an accessory because she was a participating party. Cooper is, therefore, an authority for the position that persons in the participating class defined in a statute and omitted from the penalty in the statute may not be prosecuted under the accountability concept.
We must distinguish penal statutes which by their terms define offenses which may be committed by act of a single participant, from penal statutes, such as section 4, which define offenses, dependent upon acts of more than one person. With regard to the former type of penal statute, there may be accountability, but with regard to the latter type of penal statute, there can be only primary participation,
It is argued that the “Act to revise the law in relation to State contracts” (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 127, par. 64 et seq.) has been impliedly repealed by the Illinois Purchasing Act (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 127, par. 132.1 et seq.) and that thus section 4, a part of the former act, no longer defines an offense.
The former of these acts deals specifically with the manner of purchasing stationery, printing, and paper for the State, and implements section 25 of article IV of the Illinois constitution requiring, inter alia, the General Assembly to provide by law that such material shall be purchased by the letting of contracts to the lowest responsible bidder on such contracts. Section 5 of the Illinois Purchasing Act provides that “All purchases, contracts or other obligations or expenditure of funds by any State agency shall be in accordance with rules and regulations governing such State agency procurement practices and procedures which it shall promulgate and publish * * * for distribution to person interested in bidding on purchases or contracts to be let by such state agency.” It is provided that such rules and regulations shall be filed in accordance with the provisions of the act relating to rules and regulations of the State’s agencies, (Ill. Rev. Stat. 1965, chap. 127, par. 263 et seq.) and that such rules and regulations shall be approved by the Department of Finance.
It will be seen immediately that the Illinois Purchasing Act is general in nature and is broad enough to encompass all purchases by State agencies, while the “Act to revise the law in relation to State contracts” deals only with a limited subject matter, the manner of purchasing stationery, printing,
We do not believe these acts are so inconsistent with each other as to require an implied repeal, and it clearly was not the intention of the legislature that a repeal occur, for the “Act to revise the law in relation to State contracts” has been amended many times subsequent to the enactment of the Illinois Purchasing Act.
It is further urged that the section 4 counts are defective in failing to allege the amount of the loss sustained by the State. We cannot agree; each sustained count avers a monetary loss, and some further state that the grand jurors are unable to further particularize the amount. The amount of loss is clearly a matter of evidence and it is unnecessary to aver it with specificity in the indictment.
It is claimed that section 4 was repealed by the enactment of section 33 — 3 (official misconduct) of the Criminal Code of 1961, effective as of January 1, 1962, and thus no prosecution could be brought pursuant thereto at the time
The People maintain that these charges are timely brought although June 15, 1961, is more than three years prior to the return of the present indictment. It is averred in each count where deemed necessary that June 15, 1961, is within the period within which a prosecution for these offenses may be commenced, in that the offenses are based upon misconduct in office by a public officer or employee and that the State’s Attorney of Sangamon County, the proper prosecuting authority, first discovered and became aware that the offenses had been committed less than one year from December 16, 1964.
Section 3 — 6(b) of the Criminal Code of 1961, which became effective as of January 1, 1962, provides: “(b) A prosecution for any offense based upon misconduct in office by a public officer or employee may be commenced within one year after discovery of the offense by a person having a legal duty to report such offense, or in the absence of such discovery, within one year after the proper prosecuting officer becomes aware of the offense. However, in no such case is the period of limitation so extended more than 3 years beyond the expiration of the period otherwise applicable.”
It is urged that section 3 — 6(b) is not applicable here for the reason that it refers only to prosecution for offenses brought under section 33 — 3 of the Criminal Code of 1961, denominated “Official Misconduct”. It is maintained that the language “misconduct in office” in section 3 — 6(b) must be taken to refer only to “official misconduct”
It will be observed that the comments refer to a three-year Statute of Limitations, and offenses committed under section 33 — 3 are misdemeanors and ordinarily subject to an eighteen-month period of limitation. (Ill. Rev. Stat. 1963, chap. 38, par. 3 — 5). This strengthens the conclusion
In our opinion, section 4, which manifestly involves a breach of fiduciary obligation of a Department of Finance employee, is within the contemplation of section 3 — 6(b). But even if this is so, it is argued section 3 — 6(b) is of no moment here for the reason that it is not retrospective in application. (It did not become effective until January 1, 1962, and these counts charge offenses on June 15, 1961.)
This court has earlier observed: “Statutes of limitations are measures of public policy only. They are entirely subject to the will of the legislature, and may be changed or repealed altogether in any case where a right to acquittal has not been absolutely acquired by the completion of the [original] period of limitation. Such a statute is an act of grace in criminal prosecutions. The State makes no contract with criminals at the time of the passage of acts of limitations that they shall have immunity from punishment if not prosecuted within the statutory period.” People v. Buckner,
Of course, it is the intent of the General Assembly which controls the determination of the question of retrospective application, and this intent may be ascertained not only from the language employed by the new statute but also from a consideration of the evil to be remedied thereby. (Orlicki v. McCarthy,
Count XII seeks to charge defendants with conspiracy (section 8 — 2 of the Criminal Code of 1961) to violate section 4, earlier referred to. The object of the conspiracy is alleged as that conduct proscribed by section 4, and is couched substantially in the statutory language. As previously stated, we do not believe section 4 sufficiently describes the act or acts which compose a substantive offense thereunder, and in accordance with our views expressed elsewhere in this opinion, count XII is insufficient to charge the offense of conspiracy to violate section 4.
The People have averred in each count in this indictment where deemed necessary “that the period within which the prosecution in this case must be commenced does not include the period between December 16, 1964, and April 28, 1965, in that an indictment was returned by the Sangamon County Grand Jury against these defendants on December 16, 1964, which said indictment constituted a prosecution against these same defendants for the same conduct as is charged in this indictment, and which said indictment remained in full force and was pending in the circuit court of Sangamon County until April 28, 1965.”
It is said that this averment is insufficient to preclude the consideration of such period in that the disposition of the prior indictment for these same offenses is not specifically pleaded. We cannot agree, for the Criminal Code of 1961 (Ill. Rev. Stat. 1965, chap. 38, par. 3 — 7(c)) indicates that the period within which a prosecution must be commenced does not include the period during which a prosecution was pending against the same defendants for the same conduct, even if the indictment which commenced the prosecution was quashed or the proceedings thereon were set aside. We do not believe this language requires the People to allege in the new indictment the particular
Counts XVI and XVII charge defendants Isaacs and Lang, along with Cook Envelope and Lithographing, Inc., with the offense of conspiracy to violate sections 33 — 3(c) and 33 — 3(b) of the Criminal Code of 1961. The objects of the alleged conspiracies are set forth substantially in the language defining the offense, which we believe does not sufficiently specify the act or acts which compose offenses so as to authorize indictments couched in statutory language for substantive offenses thereunder. Accordingly, in an indictment for conspiracy to commit such offenses, it is necessary to allege more than agreements to violate the statute in the language thereof. Our comments as to counts II, X, XXV and XXX are also applicable here, and the circuit court did not err in quashing.
Defendant Isaacs, as to count XII which seeks to charge a conspiracy to violate section 4, argues that under section 8 — 3 of the Criminal Code of 1961 he may not be charged as sought by the People. Section 8 — 3 provides: “It is a defense to a charge of solicitation or conspiracy that if the criminal object were achieved the accused would not be guilty of an offense.”
Since we have held that persons other than employees of the Department of Finance are not subject to prosecution under section 4, count XII which seeks to charge a conspiracy to violate section 4 cannot be sustained as to defendant Isaacs.
Count XI charges defendants Isaacs and Lang along with Cook Envelope and Lithographing, Inc. with conspiracy to violate that portion of the Retailers’ Occupation Tax Act requiring the making of a return to the Department of Revenue of the State of Illinois (par. 444). The corporation is charged with having committed overt acts in furtherance of the conspiracy.
Charges under the provisions of the Retailers’ Occupation Tax Act for failure to obtain a certificate of registration and for failure to file returns substantially in the language of the statute defining the offenses require allegation that the defendant engaged in the business of selling tangible personal property at retail without registration or without filing returns. A count which undertakes to charge a conspiracy to engage in the business of selling tangible personal property at retail .and fail to register or file returns under the Retailers’ Occupation Tax Act, while substantially in the language of the statute defining the offenses, must charge who, as the object of the conspiracy, was to engage in the business of selling tangible personal property at retail.
Counts V and XI do not charge who, as the object of the conspiracies, was to engage in the business of selling
Count XXXV charges defendant Lang alone with the offense of official misconduct (section 33 — 3) in that he with the intent to obtain a personal advantage for one Theodore J. Isaacs, performed an act in excess of his lawful authority in causing the State to enter into a contract for the purchase of envelopes from Cook Envelope and Lithographing, Inc., an Illinois corporation, well knowing that Isaacs was an officer and employee of the State of Illinois and one of the owners of said corporation. This count fails to allege that, at the time of the contract, the corporation had, as one of its owners, a State officer or employee entitled to more than 7^2% of its distributable income. Under the allegations of the count, Cook Envelope and Lithographing, Inc. is not necessarily a corporation precluded from entering into a contract with the State, and the count accordingly is insufficient to charge an offense as to defendant Lang.
We accordingly hold counts XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII and XXXIV are good and sufficient as to defendant Lang, and the order of the Sangamon County circuit court quashing and dismissing those counts is reversed as to defendant Lang; as to all other counts the order is affirmed as to defendant Lang; the order of the Sangamon County circuit court quashing and dismissing all counts as to defendant Isaacs is affirmed; the cause is remanded for further proceedings as to defendant Lang.
Affirmed in part and reversed in part and remanded.
Mr. Justice Ward took no part in the consideration or decision of this case.
