105 S.W.2d 200 | Tex. | 1937
On August 26, 1930, J. W. Burnett, while in the course of his employment as an employee of Estelle Oil Company, was injured by a stroke on his forehead. Plaintiff in error, Texas Employers' Insurance Association, was the compensation insurance carrier. Burnett's claim for compensation was regularly acted upon by the Industrial Accident Board and an appeal taken to the district court, where he was awarded judgment for total permanent disability. On appeal, the Court of Civil Appeals reversed and remanded the cause on account of insufficient evidence to support a finding of total permanent disability.
The Court of Civil Appeals made two statements which clearly define the question for decision. The first statement is as follows:
"Burnett died of typhoid fever, contracted about two weeks before his death, which was about eleven months after he was injured. Typhoid fever is a germ disease, and the fact that Burnett was injured on the 26th of August, 1930, contributed in no way to his contracting the disease, but, as a result of *410 his injuries, his 'personal' resistance was lowered, and the issue was raised by the evidence that his 'lowered resistance' was a 'producing cause' of his death."
Special Issue No. 1 was as follows:
"Do you find from the preponderance of the evidence that the injury received by J. W. Burnett on or about August 26, 1930, was the producing cause of the death of the said J. W. Burnett?"
To this question the jury answered "yes." Concerning this question and the charge of the court in connection therewith, the Court of Civil Appeals made the following statement:
"In the case at bar the typhoid fever was an intervening independent agency. Burnett died as a direct result of the typhoid fever, which was in no way produced or caused by the injury complained of. But this statement does not determine the issue in appellant's favor; the determinative inquiry was whether or not, but for the injury, Burnett would have died of the typhoid fever. The expert testimony given by the doctors made that issue one of fact for the jury, and the affirmative answer to the question quoted above constituted a regular chain of causaion between the injury Burnett received on the 26th of August, 1930, and his death on the 11th day of September, 1931, making his death compensable within the purview of our Compensation Act.
"In connection with the issue quoted above, the court gave the following charge: 'In this connection you are instructed that the "producing cause" is such as naturally resulted in the death of said J. W. Burnett.' As the judgment of the lower court must be reversed for reasons hereinafter discussed, we do not discuss appellant's exceptions to this charge, but suggest that on another trial the court define 'producing cause,' as that term is used in the purview of our Workmen's Compensation Act, as that cause which, in a natural and continuous sequence, produces the death (or disability) in issue, and without which the death (or disability) would not have occurred."
So we have clearly presented the following question: Do the beneficiaries of a deceased employee have a right to recover compensation for death of the employee when the death is due directly to an independent intervening agency, having no connection with or relation to the original injury, although the injury may have to some extent reduced the power of resistance of the deceased, and in that manner contributed in some degree to his death? *411
We think the question is answered by our statute. Compensation for either disability or death must have for its foundation an "injury" received by an employee in the course of employment. Our compensation law has defined "injury" in this language: "The term 'injury' or 'personal injury' shall be construed to mean damage or harm to the physical structure of the body and such diseases or infection as naturally results therefrom."
1 It is thus seen that diseases which naturally result from an injury are themselves classed as an injury, and if an employee be incapacitated thereby, or if he die therefrom, compensation is allowed. On the other hand, it was held in the case of Buchanan v. Maryland Casualty Co.,
2 Our statute in one or more instances uses in substance the expression "if death results from the injury," and in Section 16 of Article 8306 provides, "in all cases of injury resultingin death, when such injury was sustained in the course of employment, the cause of action shall survive." It is thus seen that the statute specifically provides that the death must be the result of the injury itself; or conversely, the injury must be the primary, active and efficient cause of the death.
Confusion has arisen by the use of the term "producing cause" as distinguished from the term "proximate cause" usually employed in negligence cases. The term seems to have originated in opinions where the question for decision was whether or not the injury was the proximate cause of the disease which produced the death, in the sense that it could or could not have been foreseen, or that it was or was not the natural, usual and ordinary result of the injury. 71 Corpus Juris, page 585, Section *412
335; Travelers' Insurance Co. v. Smith,
It is plain, therefore, that the trial court did not properly submit the question of the injury being the cause of Burnett's death, and there was not sufficient proof to raise that issue. Texas Pacific Fidelity Surety Co. v. Hall,
The evidence in the case appears to have been fully developed, especially in the light of the testimony in the cause seeking an award of compensation for disability, in which the judgment was reversed on account of insufficient evidence (
Opinion adopted by the Supreme Court May 12, 1937.