OPINION
Tenet Hospitals Limited d/b/a Providence Memorial Hospital (Providence) appeals the denial of its motion to dismiss pursuant to Section 74.351 of the Texas Medical Liability and Insurance Improvement Act. For the following reasons, we affirm in part and reverse in part.
FACTUAL SUMMARY
On February 5, 2005, Francisco Boada presented at Providence complaining of severe abdominal pain. He was attended by two emergency room physicians and discharged the next morning. He returned to Providence later in the day and underwent surgery for entrapment and death of his small bowel. He suffered the loss of most of his small bowel, short bowel syndrome, persistent fatigue, great weight loss, and profound weakness. Some of these effects are permanent.
On February 1, 2007, the Boadas filed suit against Providence alleging violations of the Emergency Medial Treatment and Active Labor Act (EMTALA). Providence filed an answer raising an affirmative defense that the Boadas’claims were subject to Chapter 74 of the Texas Civil Practice and Remedies Code. The Boadas filed a motion for partial summary judgment asking that Providence’s affirmative defense be stricken as their claims were not health care liability claims as defined in Chapter 74.
On April 12, 2007, the Boadas filed an amended petition, joining Dr. Andrea Gonzales and Dr. Randy J. Goldstein as defendants. Negligence claims against the physicians included allegations of (1) failure to timely assess and treat Mr. Boada’s severe abdominal pain; (2) failure to make proper tests; (3) failure to take a proper history; (4) failure to perform proper physical examinations; and (5) failure to obtain a proper consultation. The petition asserted the same EMTALA claims against Providence and added negligence allegations that hospital employees, agents, or contractors (1) failed to properly assess Mr. Boada; (2) failed to keep the emergency physician apprised of Mr. Boada’s condition; and (3) failed to provide adequate analgesia.
On May 4, 2007, the Boadas served the reports and curricula vitae of Edward L. Felix, M.D. and T. Laurence Huffman, M.D. Providence filed objections to both reports and moved for dismissal, arguing that the physicians were not qualified to opine as to causation because neither is licensed to practice medicine in Texas and because their reports did not constitute expert reports as defined by Chapter 74. Providence also challenged Dr. Huffman’s report because he was not qualified to opine as to EMTALA violations. The Boadas filed a response.
*533 On July 23, 2007, the Boadas served the report and curriculum vitae of Ruthie Robinson, Ph.D., R.N. This report was served more than 120 days after the Boadas filed their original petition. Providence objected to and challenged this report as well. The trial court denied Providence’s objections to the reports as well as its motion to dismiss.
STANDARD OF REVIEW
We review a trial court’s decision on a motion to dismiss under Section 74.351 for an abuse of discretion.
See American Transitional Care Ctrs. of Tex., Inc. v. Palacios,
IS AN EMTALA CLAIM A HEALTH CARE LIABILITY CLAIM?
In its first issue, Providence complains that the Boadas’ EMTALA claim is a health care liability claim subject to Chapter 74. EMTALA is a federal law enacted in 1986 to prevent “patient dumping” — that is, the practice of refusing to treat patients who are unable to pay.
Marshall v. E. Carroll Parish Hosp. Serv. Dist.,
Medical liability claims are governed by Chapter 74 of the Texas Civil Practice and Remedies Code. Under this chapter, a claimant shall, not later than the 120th day after the date the claim was filed, serve on each party or the party’s
*534
attorney
one or more expert
reports, with a
curriculum vitae
of each expert listed in the report for each physician or health care provider against whom a liability is asserted. Tex.Civ.Prac.
&
Rem.Code Ann. § 74.351(a). A plaintiff cannot recast a health care liability claim in the language of another cause of action to avoid the requirements of the Act.
Gormley v. Stover,
Generally, when substantive federal claims are raised in state court, state law and procedural rules still govern the manner in which the federal questions are tried and proved.
See Jack B. Anglin Co. v. Tipps,
In this instance, Chapter 74 does not present an obstacle for any of the Boadas’ rights under EMTALA. Compliance with both is possible.
See Johnson v. Nacogdoches Co. Hosp. Dist.,
HOW DO EMTALA CLAIMS DIFFER FROM NEGLIGENCE CLAIMS?
Casey
clearly delineates an EM-TALA claim from a negligence claim. An EMTALA violation is not to be judged against a negligence standard.
Casey,
If there is no showing that the screening examination is not appropriate, a claim can still be made upon a showing that the hospital, after determining that an emergency medical condition existed, failed to either stabilize the medical condition or transfer the patient to another medical facility.
Casey,
An emergency medical condition is a medical condition manifesting itself by acute symptoms of sufficient severity (including severe pain) such that the absence of immediate medical attention could reasonably be expected to result in (i) placing the health of the individual (or, with respect to a pregnant woman, the health of the woman or the child) in serious jeopardy, (ii) serious impairment of bodily functions, or (iii) serious dysfunction of any bodily organ or part. 42 U.S.C. § 1395dd(e)(l). An emergency medical condition exists only if a patient is in “imminent” danger of death or a worsening condition which could be life-threatening.
Watts v. Hermann Hosp.,
With regard to damages, 42 U.S.C. § 1395dd(d)(2)(A) specifically states:
Any individual who suffers personal harm as a direct result of a participating hospital’s violation of a requirement of this section may, in a civil action against the participating hospital, obtain those damages available for personal injury under the law of the State in which the hospital is located, and such equitable relief as is appropriate.
Additionally, 42 U.S.C. § 1395dd(d)(l)(A) provides that “[a] participating hospital that negligently violates a requirement of this section is subject to a civil money penalty of not more than $50,000 (or not more than $25,000 in the case of a hospital *536 with less than 100 beds) for each such violation.”
MUST THE EXPERTS BE LICENSED IN TEXAS?
In Issue Two, Providence challenges the qualifications of the expert physicians because neither is licensed to practice medicine in Texas. Tex.Civ.Prac. & Rem.Code Ann. § 74.351(a). The crux of the argument is that a physician licensed in another state may opine as to the applicable standard of care and any breaches thereof, but only a physician licensed in Texas may opine as to causation. Our analysis of this issue requires an interpretation of the interplay between various provisions of Chapter 74. In Subchapter A, entitled “General Provisions,” the definition statute provides in pertinent part:
(a) In this chapter:
[[Image here]]
(28) “Physician” means:
(A) an individual licensed to practice medicine in this state;
(B) a professional association organized under the Texas Professional Association Act (Article 1528f, Vernon’s Texas Civil Statutes) by an individual physician or group of physicians;
(C) a partnership or limited liability partnership formed by a group of physicians;
(D) a nonprofit health corporation certified under Section 162.001, Occupations Code; or
(E) a company formed by a group of physicians under the Texas Limited Liability Company Act (Article 1528n, Vernon’s Texas Civil Statutes).
Tex.Civ.PraC. & Rem.Code Ann. § 74.001(a)(23)(A-E). “Expert” is defined in Subchapter H, which is entitled “Procedural Provisions.”
(5) “Expert” means:
(A) with respect to a person giving opinion testimony regarding whether a physician departed from accepted standards of medical care, an expert qualified to testify under the requirements of Section 74.401;
(B) with respect to a person giving opinion testimony regarding whether a health care provider departed from accepted standards of health care, an expert qualified to testify under the requirements of Section 74.402;
(C) with respect to a person giving opinion testimony about the causal relationship between the injury, harm, or damages claimed and the alleged departure from the applicable standard of care in any health care liability claim, a physician who is otherwise qualified to render opinions on such causal relationship under the Texas Rules of Evidence;
Tex.Civ.PRAc. & Rem.Code Ann. § 74.351(r)(5)(A)-(C). We turn then to Subchapter I, entitled “Expert Witnesses”:
(g) In this subchapter, “physician” means a person who is:
(1) licensed to practice medicine in one or more states in the United States; or
(2) a graduate of a medical school accredited by the Liaison Committee on Medical Education or the American Osteopathic Association only if testifying as a defendant and that testimony relates to that defendant’s standard of care, between the alleged departure from that standard of care and the injury, harm, or damages claimed.
Tex.Civ.PraC. & Rem.Code Ann. § 74.401(g)(1). Section 74.403 governs the qualifications of expert witnesses on causation in a health care liability claim. It provides in pertinent part:
(a) Except as provided by Subsections
(b) and (c), in a suit involving a health care liability claim against a physician or *537 health care provider, a person may qualify as an expert witness on the issue of the causal relationship between the alleged departure from accepted standards of care and the injury, harm, or damages claimed only if the person is a physician and is otherwise qualified to render opinions on that causal relationship under the Texas Rules of Evidence.
Tex.Civ.Prag & Rem.Code ANN. § 74.403(a).
Providence maintains that a physician authoring a health care liability report must be licensed in the State of Texas because Subchapter A — which defines a physician as being someone licensed in this state — applies to Chapter 74 as a whole. Subchapter H governs the chapter’s procedural provisions including the expert report provision outlined in Section 74.351. Providence argues that each subchapter has a distinct application to a medical liability case, and that Subchapter H is limited to the procedural requirements, such as the timely filing of an expert report, and the requisite contents of the report. In support of this argument, Providence points to Tex.Civ.Prac. & Rem.Code Ann. § 74.351(k), contained within Subchapter H, which states that the expert report is not admissible in evidence, and shall not be used in a deposition, trial, or other proceeding, and cannot be referred to by any party during the course of the action for any purpose. On the other hand, Sub-chapter I, entitled “Expert Witnesses,” does not mention expert reports or those who author them. While Subchapter I gives the standards for qualifications of testifying experts in the case-in-chief, Sub-chapter H clearly governs expert reports. Providence reasons that as the term “physician” is not defined within Subchapter H, the definition provided in the general provisions of Subchapter A must apply.
Providence also argues that in Subchap-ter I, the Legislature provided the standards for a witness to qualify as an expert in the context of testifying in the actual case, and that the differing structures between Subchapter H and Subchapter I are not duplicative. The scope of Subehapter H is limited to expert reports which are solely a concern for plaintiffs. On the other hand, Subchapter I applies to expert testimony offered by both plaintiffs and defendants once the plaintiff has met the thresholds requirements of an expert report under the auspices of Subchapter H. Providence notes that the prefatory language in Section 74.001(a) begins, “In this chapter” and then provides a list of terms and their meanings for all of Chapter 74. While Section 74.401(g) begins, “In this subchapter, ‘physician’ means a person who is licensed to practice medicine in one or more states in the United States.” Providence reasons that this more expansive definition of physician applies only to Subchapter I.
Providence continues that Section 74.351(r)(5)(A) provides that an expert opining on whether a physician departed from the accepted standards of medical care must meet the requirements of Section 74.401. Also, Section 74.351(r)(5)(B) indicates that an expert who is to opine on whether a health care provider deviated from the accepted standards of care must meet the requirements of Section 74.402. But an expert who is to opine on causation is not referenced to Section 74.403 which governs the qualifications of an expert witness regarding causation. Citing
Helena Chem. Co. v. Wilkins,
The Boadas respond that Section 74.401(g) of Subchapter I provides the applicable definition of a physician who can write a report required under Section 74.351. As it states that “physician” *538 means a person who is licensed to practice in one or more states in the United States, the reports at issue fulfill the requirements of Subchapter H. The Boadas also argue that the definition of “physician” found in Subchapter A, Section 74.001(a)(2S)(A-E), is inapplicable because not only does it define a physician as an individual who is licensed to practice medicine in Texas, it also defines professional associations, partnership entities, nonprofit health corporations and other business entities as being physicians. They postulate that the real purpose of Section 74.001(a)(23)(A-E) is to identify potential defendants — both natural beings and various non-natural entities. We agree.
The Amarillo Court of Appeals has come to the same conclusion. In
Springer v. Johnson,
[T]he general definition of a “physician” applicable to Chapter 74 as a whole must yield in § 74.351(r)(5)(C) to the special definition of “physician” in § 74.401(g) specifically drafted to apply to expert witnesses for applicable stan-dardes) of care and causation. A specific statute such as the physician-expert definition in § 74.401(g) more clearly evinces the intention of the Legislature on expert witness qualification than the general definition of “physician” in § 74.001(a)(23). See 67 Tex. Jur.3d Statutes § 123 (2003). This is particularly so where the Legislature has chosen to use the identical language or phrasing to describe expert witness qualification for causation issues as a physician who is “otherwise qualified to render opinions” on causal relationships under the Texas Rules of Evidence in both statutes, § 74.351(r)(5)(C) and § 74.403(a). “When construing a statutory word or phrase, a court may take into consideration the meaning of the same or similar language used elsewhere in the act.” Guthery v. Taylor,112 S.W.3d 715 , 721 (Tex.App.-Houston [14th Dist.] 2003, no pet.).
Springer,
IS THE REPORT BY DR. FELIX AN EXPERT REPORT AS TO PROVIDENCE?
In Issue Three, Providence contends that if Dr. Felix is qualified, his report is not an expert report as to Providence. The Supreme Court has determined that the omission of statutory elements of a plaintiffs claims as to a particular defendant — including how the defendant breached the standard of care and the causal nexus between the breach and the damages — does not constitute a good faith effort to meet the statutory requirements.
Jernigan v. Langley,
Dr. Felix is a board certified general surgeon specializing in surgical treatment of obesity. He is the medical director of the Advanced Bariatric Centers of California, Inc. In his report, he faults the conduct of both emergency physicians, although he identifies only Dr. Gonzalez by name. Providence is mentioned only as follows:
Mr. Boada had undergone bariatric surgery in early July, 2005 3 [sic] at Providence Memorial Hospital, El Paso, Texas.
[[Image here]]
On February 5, 2005, Mr. Boada, 35 years old, sought care at Providence Memorial Hospital for severe abdominal pain that started two hours before he signed in to the ED.
[[Image here]]
This standard was not met by either of the emergency physicians caring for Mr. Boada in Providence’s ED on February 5th and 6th, 2005.
[[Image here]]
If Mr. Boada’s surgeon or the covering surgeon had been consulted prior to Mr. Boada’s discharge from Providence Memorial Hospital, it is more likely than not that he would have been taken to the operating room for an exploratory lapar-oscopy or possibly a laparotomy in the morning of February 6, 2005 as this was and is the standard of care. Instead Mr. Boada was inappropriately discharged and returned to Providence Memorial Hospital late in the evening of the 6th.
The report does not state a standard of care for Providence, a breach of the standard of care, or causation as to that medical care provider. At best, it infers that the emergency room physicians “inappropriately discharged” Mr. Boada. Dr. Felix does not specify EMTALA, nor can his description of breaches of the standard of care by the emergency room physicians implicate EMTALA. A private cause of action under EMTALA is only available against hospitals, not against individual physicians.
Eberhardt v. City of Los Angeles,
DR. HUFFMAN’S REPORT
Providence urges four separate complaints with regard to Dr. Huffman’s report: (1) Dr. Huffman’s report does not constitute an expert report as to Providence; (2) his report is inadequate because it omits the required statutory elements; (3) he is not qualified to opine on EMTA-LA; and (4) his opinions on EMTALA do not meet the standards of Chapter 74.
Contents of the Report
Dr. T. Laurence Huffman is board certified in family practice, geriatrics, and emergency medicine. His report is lengthy and mentions Providence in the following particulars:
Mr. Boada sought care at Providence Memorial Hospital due to severe abdominal pain caused by strangulation of his small bowel. Although Mr. Boada remained in severe pain the entire time he was in Providence’s ED, he was discharged.
[[Image here]]
In my opinion the discharge of Mr. Boa-da at 6:50 a.m. while he was in severe pain and while a reasonable diagnosis had not been established was a deviation of the applicable standards of care for such a patient and violation of EMTA-LA.
[[Image here]]
From my review of Mr. Boada’s medical records he returned to Providence’s ED the same day he had been sent home and was admitted to the hospital for ischemia of the small bowel due to strangulation and entrapment in an internal hernia. It is apparent from the records that Providence Memorial Hospital had the capability to perform abdominal CT scans and that a general surgeon was available for consultation in the emergency department. Thus, Mr. Boada did not receive a medical screening examination within the capability of the hospital. This was a violation of EMTA-LA. In addition, he was discharged in severe pain, also a violation of EMTA-LA. He was discharged in an unstable condition, an EMTALA violation. He was discharged without an adequate plan for appropriate care given his medical condition, another violation of EM-TALL A [sic]. Finally, the fact that he was discharged at all is a violation of EMTALLA [sic].
[[Image here]]
In summary, Providence Memorial hospital violated EMTALA by:
A, Not providing Mr. Boada with an appropriate medical screening that would have included:
1. A complete history.
2. A thorough physical examination and serial abdominal examinations.
3. A repeat white blood count.
4. A CT Scan of the abdomen.
5. A surgical consultation.
B. Discharging Mr. Boada while he was still in significant, unrelieved pain.
It is clear from our reading of the report that Dr. Huffman was offering an opinion that implicated wrongful conduct by Providence. We overrule Issue Four.
Is the Report Inadequate ?
In Issue Six, Providence complains that Dr. Huffman’s report is inade
*541
quate because it omits the statutory elements of a Section 74.351 expert report. We agree in part. Subsection (r)(6) provides that the report must include a fair summary of the expert’s opinions concerning (1) applicable standards of care; (2) the manner in which the care rendered by the physician or health care provider failed to meet the standards; and (3) the causal relationship between that failure and the injury, harm, or damages claimed. Tex. Civ.PRAC. & Rem.Code Ann. § 74.351(r)(6). We have held that where a report totally omits one of the three required elements, the trial court has a ministerial duty to dismiss the lawsuit with prejudice and has no discretion to do otherwise.
In re Tenet Hosps., Ltd.,
By its own terms, Dr. Huffman’s report identifies breaches in the standard of care in terms of EMTALA only. While he makes reference to the nursing notes, he mentions them only to document that Mr. Boada complained of intense and increasing pain which should have prompted the physicians to obtain a CT scan, to conduct a physical re-evaluation, to consult with a general surgeon, and to admit him for appi'opriate hydration and pain control. With regard to hospital negligence, it fails to identify any of the three elements. The report is wholly inadequate to support the Boadas’ negligence claims. To that extent, we sustain Issue Six.
Is Dr. Huffman Qualified to Opine on EMTALA?
Citing
Broders v. Heise,
Do Dr. Huffman’s Opinions on EMTALA Meet Chapter ⅞ Standards?
Providence next complains that Dr. Huffman’s report must provide a fair summary regarding the applicable standards of care required by EMTALA. It contends that the report is fatally defective because it does not compare Mr. Boada’s medical screening with that of any other emergency room patients in a similar condition and because it is based in hindsight on the premise that Mr. Boada had an emergency medical condition but was discharged in an unstable condition. In con
*542
nection with these arguments, Providence cites us to
Camp v. Harris Methodist Fort Worth Hosp.,
The expert report requirement is designed to promptly identify frivolous lawsuits while preserving meritorious claims.
Constancio v. Bray,
WAS NURSE ROBINSON’S REPORT UNTIMELY?
Finally, Providence argues that the Boa-das failed to timely serve Ruthie Robinson’s report within 120 days of filing health care liability claims against Providence. Suit was filed on February 1, 2007. Within the 120-day window, the Boadas served the Felix and Huffman reports. Nurse Robinson’s report was not served until July 23, 2007.
The Boadas respond that the only cause of action asserted against Providence in the original petition was the EMTALA claim. The petition was amended on April 12, 2007 to include negligence claims. They conclude that the 120-day time period began to run from the date the amended petition was filed such that Nurse Robinson’s report was timely.
Which Statute Applies ?
Providence relies upon Section 74.351(a): (a) In a health care liability claim, a claimant shall, not later than the 120th day after the date the original petition was filed, serve on each party or the party’s attorney one or more expert reports, with a curriculum vitae of each expert listed in the report for each physician or health care provider against whom a liability claim is asserted. The date for serving the report may be extended by written agreement of the affected parties. Each defendant physician or health care provider whose conduct is implicated in a report must file and serve any objection to the sufficiency of the report not later than the 21st day after the date it was served, failing which all objections are waived.
tex.Civ.Prac. & Rem.Code Ann. § 74.351(a) (emphasis added). This provision was enacted by the Legislature in 2005. See Acts 2005, 79th Leg., ch. 635, § 1, 2005 Tex. *543 Gen. Laws 1590, eff. Sept. 1, 2005. But Section 2 provides:
This Act applies only to a cause of action that accrues on or after the effective date of this Act. An action that accrued before the effective date of this Act is governed by the law applicable to the action immediately before the effective date of this Act, and that law is continued in effect for that purpose. See Acts 2005, 79th Leg., ch. 635, § 2, 2005 Tex. Gen. Laws 1590.
Mr. Boada’s claim accrued on February 5, 2005. Consequently, we look to the prior statute:
(a) In a health care liability claim, a claimant shall, not later than the 120th day after the date the claim was filed, serve on each party or the party’s attorney one or more expert reports, with a curriculum vitae of each expert listed in the report for each physician or health care provider against whom a liability claim is asserted. The date for serving the report may be extended by written agreement of the affected parties. Each defendant physician or health care provider whose conduct is implicated in a report must file and serve any objection to the sufficiency of the report not later than the 21st day after the date it was served, failing which all objections are waived.
We thus agree with the Boadas that Nurse Robinson’s report was filed within 120 days of the date the negligence claim was asserted. We overrule Issue Nine.
CONCLUSION
We conclude that the trial court erred in denying the objections to the adequacy of Dr. Felix’s report. We similarly conclude that the court erred in denying the objections to the adequacy of Dr. Huffman’s report with regard to the negligence claims. Although Nurse Robinson’s report was timely and properly articulated the nursing standards of care and breaches thereof, she is not qualified to opine as to causation. Tex.Civ.Prac & Rem. Code Aun. § 74.351(r)(5)(C);
Costello v. Christus Santa Rosa Health Care Corp.,
However, we conclude that Dr. Huffman’s report is adequate to support the Boadas’ EMTALA claims. Consequently, we affirm the trial court’s order that denies Providence’s objection to that report and denies the motion to dismiss sought on that basis.
We echo the sentiments of Chief Justice Stone in Philipp:
The trial court acknowledged the ongoing difficulty arising from the requirements of Chapter 74, specifically noting on the record that litigants and attorneys need guidance. In fact, the trial court expressed frustration that the trial courts are merely pawns in the “little game” of expert report litigation. There is no doubt that Chapter 74 has spawned a cottage industry of expert report litigation ....
Philipp,
*544 CARR, J., not participating.
GOMEZ, Judge, sitting by assignment.
Notes
. In 2003, the Legislature repealed Article 4590i, effective September 1, 2003, and replaced it with Chapter 74 of the Civil Practices and Remedies Code. See Acts of 1977, 65th Leg., R.S., ch. 817, 1977 Tex. Gen. Laws 2039, 2039-2053, amended by Acts of 1993, 73rd Leg., R.S., ch. 625, § 3, 1993 Tex. Gen. Laws 2347, 2347-49, amended by Acts of 1995, 74th Leg., R.S., ch. 140, § 1, 1995 Tex. Gen. Laws 985, 985-989 (former Tex.Rev.Civ. Stat. Ann. art. 4590i, § 1.01-16.02, the "Medical Liability and Insurance Improvement Act”), repealed by Acts of 2003, 78th Leg., R.S., ch. 204, § 10.09, 2003 Tex. Gen. Laws 847, 884 (current version at Tex.Civ.Prac. & Rem.Code Ann. § 74.001 et seq. (Vernon 2005) (eff. Sept. 1, 2003).
. We note that the
Springer
court mistakenly used the word "section” as opposed to the word "subchapter” contained in Section 74.401(g).
. The by-pass surgery was performed in 2003.
. In
Philipp v. McCreedy,
