20 N.Y.S. 440 | The Superior Court of the City of New York and Buffalo | 1892
The bill was filed by a judgment creditor to set aside as fraudulent two deeds of premises Ho. 170 East Hinety-Fifth street, in the city of Hew York,—one made by the judgment debtor to Mahlke Charmaek,
The deed executed by the judgment debtor to his wife, Rebecca, on February 17, 1888, being after the act of 1887, c. 537, expressly authorizing such transfers, was good both at law and ii) equity; and, being founded on love, affection, and the obligation to support his wife and family, might have been held valid as against all but existing creditors, if it had been placed on record at the time of its delivery to her, and if the grantee, in her answer, had pleaded its execution and delivery. See, also, Laws 1892, c. 594, authorizing a married woman to enter into any compact with her husband, which act is
It will not do to leave title apparently in one, while it is, in fact, in another. This is out of the ordinary course of business, unnecessary, and directly tends to the injury of those not in the secret. Conveyances to the-wife, kept off record, cannot be sustained where the grantor yet continues in possession without any apparent change of ownership. In such case the-fraud consists in the design to obtain credit by means of continued possession and apparent ownership, after attempting to place the legal title of his property beyond the reach of creditors. Savage v. Murphy, 34 N. Y. 508, affirming 8 Bosw. 75; Case v. Phelps, 39 N. Y. 164. Such secret transfers have-a direct tendency to induce persons to credit the apparent owner on the faith of his continued ownership, and, where they are made without any new consideration, they should not, in justice to creditors, be upheld to their prejudice. As was said by the court of appeals in Neuberger v. Keim, (N. Y. App.) 31 N. E. Rep. 268: “The rule we regard as well stated by Mr. Justice-Brewer in the case of Schreyer v. Scott, 134 U. S. 411, 10 Sup. Ct. Rep. 579: ‘It is evident that the rule obtaining in New York, as well as recognized by this court, is that even a voluntary conveyance from husband to wife is good, as against subsequent creditors, unless it was made with intent to defraud such subsequent creditors, or there was secrecy in the transaction by which, knowledge of it was withheld from such creditors, who dealt with the granr tor upon the faith of his owning the property transferred, or the transfer was made with the view to entering into some new and hazardous business, the-risk of which the grantor intended should be cast upon the parties having-dealings with him in a new business.’ See, also, Todd v. Nelson, 109 N. Y. 316, 327, 16 N. E. Rep. 360.”
It is not contended that the failure to record a deed is conclusive evidence of fraud, but that, unexplained, it is a suspicious and strong circumstance tending to prove fraudulent intent. Warner v. Gillette, 15 Wkly. Dig, 153; Brockaway v. Fleming, 22 Wkly. Dig. 430. The difficulty with the-explanation offered here is that it strikes at the integrity and validity of the-deed itself. The grantor was advised and believed that the transfer, because made to the wife, was illegal; hence, in contemplation of law, no conveyance at all. He acted on the belief that the deed was inoperative, and permitted his name to continue as the owner “of record” to the presumed injury of creditors, until the two deeds complained of were executed, when it. for some reason occurred to him that recording was a prudent or necessary safeguard. Steele v. Coon, 27 Neb. 586, 43 N. W. Rep. 411, presented a somewhat similar question to that which arises her.e. In that case land had been-conveyed by a husband to his wife, through a third party, the deeds being-dated March 27,1883, but not recorded. These deeds having been lost or mislaid, as the defendant alleged, new deeds were executed on October 13,. 1884, and at once recorded. The husband’s liability to the plaintiff was upon a note executed August 22,1884, and .maturing October 22d of the same year. The defendant expressly claimed that the first deed was not kept from the records with any intent to defraud the creditors of the grantor. Upon this point the court said; “Neither of the conveyances can be upheld as a voluntary conveyance; the second, for the obvious reason that at this date the grantor, Archibald E. Coon, has already incurrecl the obligations upon and
The judgment debtor was engaged in a business in which purchases were made on credit, and the failure which occurred was oije of the hazards to be reasonably apprehended; and the plaintiff, though a creditor subsequent to the voluntary transfer to the wife, is entitled to complain of it. Young v. Heermans, 66 N. Y. 374; Mead v. Gregg, supra. The conveyances to Char-mack, and by him to the wife of the judgment debtor, were made while the latter was embarrassed, and had reason to expect insolvency. Coleman v. Burr, 93 N. Y. 17. They were made without consideration and to put the property beyond the reach of creditors, and while made in confirmation of the deed previously executed, that being ineffectual as to creditors, the whole scheme fails. Upon the entire case, and particularly on account of the secret unrecorded conveyance,.the plaintiff is entitled to a decree declaring the two subsequent deeds fraudulent and void as to him; that plaintiff’s judgment be declared a lien upon the premises conveyed; and that the same be sold under execution to satisfy said judgment. Cole v. Tyler, 65 N. Y. 73; Kennedy v. Barandon, 4 Hun, 642; Bank v. Warner, 12 Hun, 306; Belgard v. McLaughlin, 44 Hun, 558. Submit findings and decree. Decree in favor of plaintiff.
Mrs. Levy having obtained $4,000 upon the property conveyed to her in fraud of judgment creditors, and the property not being worth more than the $4,000 and the prior liens thereon, the plaintiff is entitled to a personal judgment against Mrs. Levy, according to the rule declared in Fullerton v. Viall, 42 How. Pr. 294; Swinford v. Rogers, 23 Cal. 233; Jones v. Reeder, 22 Ind. 111; Hubbell v. Currier, 92 Mass. 333; Dilworth v. Curts, (Ill. Sup.) 29 N. E. Rep. 861; and kindred cases. The court has adapted the findings and decree to the exigencies of the case, (Murtha v. Curley, 90 N. Y. 372,) and in conformity to the principles decided by the courts in the books cited.