*3 crosoft Corporation. represented Also by REYNA, Circuit Judge. Cederoth, Richard Alan Pritikin, David T. IL; Chicago, Nester, Brian R. Ryan C. Section 337 of the Tariff Act of Morris, DC; Washington, Thomas Andrew (“Section codified at 19 U.S.C. Culbert, David E. Killough, Microsoft Cor- 337”), declares certain acts unlawful. poration, Redmond, WA. Among them is importing “articles that Thorne, Huber, John Kellogg, Hansen, ... infringe a valid and enforceable United Todd, Figel, PLLC, Evans & Washington, patent.” States U.S.C. DC, for Inc., amici curiae Dell Sys- Adobe 1337(a)(l)(B)(i). International tems, Inc., Co., Ford Motor Hewlett- (“Commission”) Trade Commission inter Co., Packard Co., Ltd., LG Display LG preted provision this cover Electronics, Inc., Netflix, Inc., Samsung that, goods after importation, are used Co., Ltd., Electronics America, SAP Inc. importer directly infringe at the represented
Also Panner, Aaron M. goods’ inducement of the seller. A majori Melanie L. Bostwick. ty panel of this court disagreed, reasoning Daryl Joseffer, King LLP, & Spalding that there are no that infringe” “articles Washington, DC, for amicus Google curiae the time of importation when direct in Inc. Also represented by Conrad, Adam importation. fringement does not occur until after Charlotte, NC; Michel, Suzanne Google Supr ema, Inc. v. Int’l Trade Inc., Washington, DC. Comm’n, (Fed.Cir. Fues, Eric Jay Finnegan, Henderson, 2013). so, In doing panel effectively Farabow, Dunner, LLP, Garrett & Wash- eliminated trade relief under Section 337 DC, ington, for amicus curiae International for and potentially Trade Trial Lawyers Associa- for all types of infringement of method tion. Also represented by walker, T. CY claims. Kenyon LLP, & Kenyon Washington, DC. Haynes, John D. LLP, Alston & Bird granted We en banc rehearing and va-
Atlanta, GA, for amici curiae Corpo- Nokia decision, cated panel 2014 WL ration, USA, Nokia Inc. represented Also and uphold nowwe posi- Commission’s by Adam Swain, David Washington, DC. tion. We conclude that because Section 337 does not answer question PROST, Before before Judge, Chief us, NEWMAN, LOURIE, interpretation Commission’s DYK, O’MALLEY, Sec- REYNA, WALLACH, TARANTO, tion 337 is entitled to Chevron deference. CHEN, HUGHES, Circuit Judges.* We hold that the interpreta- * Judges Circuit partici- pate. Moore Stoll did not assignee of several Match is the Cross it is consistent reasonable because
tion is in biome- technology used covering patents mandate to Congress’ 337 and with Section including Pat- imaging tric scanners safeguard United the Commission (“the 7,203,344 patent”), the '344 at the Nos. interests border. ent commercial States appeal. only patent case to relevant this Accordingly, we return are drawn to consistent '344 proceedings claims of the further panel and methods scanning systems fingerprint opinion. this process fingerprint image, generate identify key regions, image to BackgRound I. 19, the quality. Claim image determine appeal us on before case comes This appeal, recites: remaining this sole claim by the Commis- final determination *4 from pro- and capturing method for 19. A sion, a of Section finding violation the method fingerprint image, a cessing Mentalix, Inc., Cer- Inc., and Suprema, comprising: Devices, Compo- Scanning Biometric tain Software, and Thereof, (a) Associated fingers; nents more scanning one or Same, No. Containing the Inv. Products (b) a cor- data capturing representing 337 authorizes 337-TA-720. image; responding fingerprint allegations of investigate Commission (c) fingerprint image; filtering importation acts in the trade unfair a valid United States infringe that articles (d) fingerprint binarizing the filtered 1337(b)(1). viola- If a 19 U.S.C. patent. image; found, the Commis- statute is tion (e) area based detecting fingerprint a that order bars issues exclusion sion pixels of black concentration all of the importation some image; fingerprint the binarized a related cease may issue products the Commission (f) shape order unless fingerprint and desist detecting factors interest public certain that the con- arrangement finds on an based Id. remedy. such against militate in an oval-like pixels centrated black 1337(d). im- fingerprint shape in the binarized age; Technologies, Match May In Cross the detected determining whether Match”) (g) (“Cross complaint with filed a
Inc. of an shape are area and fingerprint Commission, alleging infringement quality. acceptable Match involv- by Cross patents owned four scanning devices. ing fingerprint certain 19 11. patent col. 24-37. '344 to be the scanners found Inc., that company is a Korean Suprema, abroad, im- by Suprema manufactured fingerprints, scanning makes hardware by both into the States ported United fingerprint its RealScan line including Mentalix and Mentalix. subse- Suprema the scanners Suprema sells scanners. soft- scanners with combined the quently not stan- Mentalix, are Inc.1 scanners ware, sold the scanners and used and function, they must To products. dalone States. the United them to and uses shows at trade into scanners imports Suprema separately scanners United States displays obtain a certification Suprema these United States. be computer, connected to a and that com- 19 of the '344 when used puter must custom-developed have soft- SDK kits and Mentalix’s FedSubmit soft- ware running. installed and Suprema ware. J.A. 133. does not make or sell this software. In- Based on the finding that the pat- '344 stead, it each ships scanner with a “soft- ent infringed, was the ALJ issued a Final (“SDK”)
ware development kit” Initial Determination that there had been developing used for programs custom “a importa- violation section 337 in the control the functions of its scanners. The States, tion into the United impor- sale for SDK comes with an instruction manual tation, and sale within the United States that explains how programs can written after of certain biometric scan- advantage to take functionality. of scanner ning devices” and “associated software.”
Mentalix, Inc., is an company American recommended, J.A. 205. The ALJ that a purchases Suprema’s scanners and limited exclusion order issue would imports those scanners into the United bar Suprema’s infringing scanners from software, States. It writes custom called entering the United States.2 Id. The ALJ FedSubmit, Suprema’s which uses SDK to further recommended that a cease-and-de- operate control and the scanners. Menta- sist issue prevent order Mentalix from lix then bundles its software with the scan- distributing the infringing scanners. *5 Id. ners and resells the bundle within the In June the Commission deter- United States. mined to review the Final ALJ’s Initial The Commission an investiga- instituted Determination of infringement of claim 19 Suprema’s tion of accused scanners patent. the '344 J.A. 209. The Com- June 2010 pursuant 19 U.S.C. requested mission briefing on the issues 1337(a)(l)(B)(i). Fed.Reg. 34482-83 review, “requested and written sub- (June 2010). 337(a)(l)(B)(i) de- missions on the remedy, issues of pub- the clares importation, unlawful the sale for interest, lic bonding and parties from the importation, or sale within the United (cit- and interested non-parties.” J.A. 210 States after of articles that ing 24, 2011)). Fed.Reg. 52970-71 (Aug. infringe a valid and enforceable United In addition to considering the issue of patent. States An administrative law infringement, direct the Commission also (“ALJ”) judge construed certain terms of considered Suprema whether claim 19 of the patent '344 and then con- fringement of claim 19. The Commission’s ducted a thorough infringement analysis, comprehensive analysis a survey included expressly finding that each of the limita- law, of the relevant a summary the ALJ’s tions of practiced claim 19 was by the decision, an and extensive discussion products. accused See J.A. On 123-32. parties’ arguments. the basis of that finding, the ALJ deter- mined that Suprema scanners, several Regarding infringement, direct RealScan-10, RealScan-D, RealScan-10F, Commission found that record evidence RealScan-DF, and directly claim infringe demonstrated that already Mentalix had Federal Investigation's Integrated Bureau 2. A solely limited exclusion order is directed Fingerprint Supre- Identification Suprema imports standard. and does not affect im- ma importations Answer 13. portations Those scanning are not products manufac- relevant to the issue before us. by foreign tured other entities. and, therefore, likely that that it was the Unit- claim 19 within infringed directly cov- products would be Suprema’s scanner the initiation of prior ed States J.A. 224. patents. Match’s ered Cross infringe- Mentalix’s investigation. FedSub- integration of from its arose ment Supre- also that found Commission and scanners Suprema mit software knowl- deliberately acquiring avoided ma use of the com- kits, subsequent Among SDK other edge patent.3 of the '344 220. J.A. within the States. Supre- United bination Commission found things, the counsel, opinion to obtain ma failed infringe- of indirect to the Turning issue have patent the '344 would through which the ele- ment, examined the Commission since it was owned uncovered been an support inducement required to ments Match, have the search would Cross underlying direct in addition finding, analysis Suprema of whether included the Commis- particular, In infringement. 224. J.A. patents. Match infringed Cross knowledge the inducer’s considered sion found Accordingly, Commission The Com- patent regarding willfully itself to the had blinded Suprema knowledge explained mission “deliber- the '344 existence blind- showing of willful bymet prong from nature ately itself shielded Appli- (citing Global-Tech J.A. ness. actively encouraged activities it S.A., ances, 563 U.S. Inc. v. SEB to make.” J.A. Mentalix and facilitated 179 L.Ed.2d re- (2011)). laid out the The Commission and fa- encouragement to the active As (1) the blindness: for willful quirements requirement, cilitation high subjective belief defendant’s examples of confidential listed numerous (2) exists; and fact probability Suprema and efforts of the collaborative steps taking of deliberate defendant’s exhaus- Mentalix, noting the list was not (citing fact. Id. learning of that avoid *6 extensive this 225. Based on tive. J.A. 2070). Global-Tech, that evidence, found the Commission Mentalix’s abetted Suprema aided and Suprema found that The Commission “ collaborating “with Mentalix by fringement infringing itself to ‘willfully blinded’ help adapt the scanners and import activities,” which of Mentalix’s nature to work FedSubmit software Mentalix’s actively encouraged.” J.A. “had Suprema and scanners imported Suprema’s evi- the relevant Though much of 221. pat- of the '344 claim 19 practice SDK cannot re- and is confidential dence Thus, the Commission J.A. 225. ent.” that here, the found Commission peated all the elements found that that high probability Suprema believed in The Commis- had been met. infringement patent. infringe the '344 scanners would determina- the ALJ’s initial sion modified instance, that found the Commission For to di- found that Mentalix was tion such attempts to in its was successful Suprema patent, the '344 infringe claim 19 of rectly by the covered various functions develop infringe- underlying direct establishing the 222. products. J.A. into its patent '344 found to induce ment, was Suprema and findings, the Com- these factual Based J.A. 233. of claim 19. infringement subjectively Suprema found that mission 337 was vio- determining Upon that Cross probability high in the believed ap- lated, considered technology patented was scanner Match’s publicly discuss. we do not dence evi- that finding on confidential was 3. The based propriate agreed by'the enforcement action. It importer at the inducement of the with the ALJ appropriate that the relief articles’ seller. The United Depart- States included a limited exclusion order covering ment of Justice and numerous Amici filed scanners, software, associated arguments briefs. Oral were heard on products and containing the same 5, February
were manufactured import- overseas or Mentalix,
ed
or on
Suprema
behalf
or
II. Discussion
any
entity
compa-
affiliated with either
United States trade laws
long
have
af-
ny.
Thereupon,
J.A. 235.
the Commis-
forded trade relief to domestic industries
sion issued the limited exclusion order and
from a
of unfair
range
practices.
trade
investigation.
terminated the
The commercial effect of international
Suprema and
appealed
Mentalix
several
trade acts
practices
major
has been a
court,
findings
Commission’s
to this
congressional
founding
concern since the
including
findings
of direct and indi- of our
In
nation.
passed
second Act
rect
claim
19 of the '344 by the first United
Congress,
States
patent. They
requested
further
that the
1789,
Tariff Act of
Congress found that the
Commission’s limited exclusion order be
imposition
imports
of duties on
was “nec-
vacated.
essary for ...
the encouragement
pro-
tection of
4,
Act
July
manufactures.”
A divided panel of this court vacated the
1789,
1,1
24,
ch.
Stat.
24. Since
findings
that Mentalix di-
vigilant
has been
both to encour-
rectly infringed the
'344
and that
age
protect
U.S. domestic
interests
Suprema induced infringement of the '344
connection with
commercial activity
unfair
patent.
Suprema,
Inc. v. Int’l Trade
involving foreign
imports,
vigilance that
Comm’n,
(Fed.Cir.2013).
jority vacated all of the Commission’s in- statute, trade the purpose of Section 337 is fringement findings as to the '344 to regulate international commerce. Id. at and the limited exclusion order based on (explaining of Act purpose enacting findings. those Id. precursor to Section 337 regulate was “to
Cross Match countries”); and the commerce with peti- Commission foreign Pub.L. tioned for (1930)(same). en No. rehearing granted banc. We 46 Stat. petition to consider whether the Section necessarily Com- focuses on com- mission correctly concluded activity that unfair mercial to related cross-border trade acts by covered Section 337 include movement goods. e.g., of 19 U.S.C. importation 1337(a)(1)(B) of §§ articles used to infringe goods (imported infring- (im- (a)(1)(C) violation of this section tigate any alleged copyrights), or ing patents trademark), allegations of im- complaint,” including ported goods (cid:127) (a)(1)(D) infringing a goods (imported infringe. Id. porting articles (a)(1)(E) work), (imported goods 1337(b)(1). mask concluding the investi- After design rights). While fringing to “de- required the Commission is gation, prac- commercial domestic has addressed ... or not there is a termine whether statutory regimes, such various tices under 1337(c). If violation of this section.” Id. (35 (15 1-38), patent §§ U.S.C. as antitrust (a), it finds a violation under subsection (19 1-390), copyright U.S.C. §§ and U.S.C. (d) obligates subsection the Commission 1-1332), a distinct §§ it has established relief, involv- prospective typically fashion aimed at curb- regime in Section 337 legal directing that certain ing the Commission that involve the practices trade ing unfair entry from into the articles be excluded via into the market entry goods U.S., “unless, considering after the effect sum, an In Section 337 is importation. upon public health of such exclusion by Congress statute enacted enforcement welfare, conditions in the competitive entry goods, at the border the stop economy, production United States i.e., articles, in unfair that are involved directly competitive articles like or practices. trade States, and States consum- United United certain activities 337 declares ers, articles should not it finds that such to be unlawful trade importation related to 1337(d)(1). entry.” from Id. be excluded generally acts directs the Commission issue, statutory provisions Under relief if it has found grant prospective is not an ele- proof quantifiable harm have occurred. unlawful trade act to liability, monetary damages ment of (a) types of identifies several Subsection as relief. are not available unlawful, relates to one of which acts as goods are asked to decide whether We patent. Specifical- of a U.S. infringe” when the qualify as “articles provides: ly, the statute goods that such has found unlawful, (a)(1) are following ... [T]he used, directly importation, were after and when found the Commission at the inducement infringe by importer provided dealt with ... as exist shall be words, In other does goods’ seller. in this section: as an goods qualify of such importation If the 337? unfair trade act under Section (B) into the United importation has authori- yes, the Commission answer is States, or the importation, the sale for 1337(d)(1) an exclusion to issue ty under after within the United States sale occurring in from prevent this act order to owner, importer, the future. consignee, of articles that— n review, begin with our standard We *8 (i) and enforceable infringe a valid deference, to the any, if is owed what a valid and patent or United States of Section interpretation Commission’s copyright United States enforceable Congress dispute There is no 337. 17 registered under title authority to the Commission delegated has if the 337 ambiguity Section
to resolve adju- formal through so added). does 1337(a)(1)(B)© (emphases § Sec- United States procedures. See to “inves- dicative directs the Commission tion 337 1346 218, 229, Corp.,
Mead
533 U.S.
121
ambiguous.”
S.Ct.
is
language
United
2164,
(2001);
S.A.,
pretation 1337(a)(l)(B)(ii), § of ... defer given ence must be to view of the Step A. Chevron One agency charged that is with its administra begins Chevron’s framework tion.”); Enercon GmbH v. Int’l Trade language of the statute. DIRECTV Comm’n, (Fed.Cir. 1376, 151 F.3d 1381-83 States, Grp., 1370, Inc. v. United 670 F.3d 1998). The Commission’s investigations (Fed.Cir.2012). below, explained As require Section 337 “adequate no phrase the shorthand “articles in tice, cross-examination, presentation of evi fringe” not unambiguously does exclude dence, motion, objection, argument, and all of post-importation inducement infringe rights other essential to a hearing,” fair ment. 210.36(d), C.F.R. satisfying thus Mead’s formality requirement. Accordingly, we By using the word “infringe,” Section
review the
interpretation
271,
refers to 35 U.S.C.
the statuto
Chevron,
pursuant
U.S.A.,
Inc. v. Natu
ry provision defining patent infringement.
Council, Inc.,
ral Resources
Defense
The word “infringe” does not narrow Sec
U.S.
104 S.Ct.
1347
Suprema’s interpretation
§ 271
decide whether
define
portions
The relevant
See, might
a reasonable resolution
actions
persons’
presented
mapping
dilemma
textual
271(a) (“[WJhoever
with-
U.S.C.
e.g., 35
onto
271. We cannot find
Section 337
sell,
makes, uses,
offers to
authority
out
view,
Congress prescribed Suprema’s
that
infringes
...
invention
any patented
sells
an
adopt
and hence we cannot
such
inter-
271(b) (“Whoever actively
patent.”);
Step
at Chevron
One. Under
pretation
patent shall be
infringement of a
induces
271(a)
(c),
that
§§
it is not articles
271(c) (“Whoev-
infringer.”);
an
liable as
infringe,
infringe.
but actions that
component
... a
to sell or sells
er offers
liable as
...
shall be
machine
patented
Moreover,
that
Suprema has not shown
cannot in-
An “article”
infringer.”).
an
has a
infringe”
“articles that
phrase
§of 271. The
any subsection
fringe under
usage
prod-
limited to
clearly established
of Section
disparity between
contributory
or to direct or
uct claims
definitions of
the Patent Act’s
337 and
usage
much less a
that ex-
infringement,
uncertainty requir-
presents
infringement of a method
cludes induced
agency charged with
resolution
ing
contrary, various forms of
claim. To the
has
337’s enforcement.
Section
in-
to devices that
shorthand references
resolution,
unambiguous
provided
used
such
fringe have often been
without
the induce-
that excludes
much less one
therefore cannot
meaning.4
narrowed
We
at issue here.
ment
Congress,
using
the Sec-
conclude that
unambigu-
did so with an
phrase,
tion 337
that, because Section
Suprema argues
§ 271.
meaning
applies
for how it
ous
articles,
bases
refers to
337
come from
infringement under Section 337
Citing
present-tense
use of the verb
271(a)
(c),
§§
which refer
35 U.S.C.
in-
phrase
“articles that
“infringe”
compo
“a
invention” and
“any patented
fringe,”
panel suggested
machine, respectively.
patented
of a
nent”
post-im-
337 must exclude inducement
Suprema’s argu
atBr.
30-31.
Appellant’s
infringement because the acts
portation
inducement,
recognize
ment fails to
all
infringement have not
complete
contributory infringement, is common
like
importation.
at the time of
place
taken
provision
on the
of articles. See
ly based
It is true
Suprema, 742 F.3d
1358.
—Inc.,
USA,
Sys.,
LLC v. Cisco
Commit
required for
the direct
1920,
U.S.-,
Networks,
whether
the Commission’s
is also
interpretation
The Commission’s
is reasonable. The Com-
of Section 337
text of
337 as a
consistent with the
Section
if it is a
interpretation “prevails
mission’s
Holder, 132
at 2017
whole. See
statute,
construction of the
reasonable
(finding
agency’s interpretation
consis-
inter-
possible
or not it is the
whether
text,
reason-
and thus
tent
statute’s
might
pretation or even the one a court
able).
in-
contemplates that
Section 337
think
Holder v. Martinez Gutier-
best.”
importation.
fringement may occur after
-
rez,
-,
U.S.
as unlawful “the sale
The statute defines
(2012). For the reasons
Statutory Policy practice. form of unfair trade See (1930). 46 Stat. 590 No. century of Nothing nearly broadly for action “provides is inconsistent with trade law enactments involving in cases ‘un- Tariff Commission leg- interpretation. the Commission’s unfair competition acts fair methods *12 consistently Con- history evidences islative does not importation in of articles’ but the intent to vest Commission gressional a definite up those terms nor set define authority to reme- enforcement with broad Clemm, In 43 C.C.P.A. standard.” re Von dy trade acts. The United States unfair (1955). 56, 441, 443 When Con- (“Tariff Commission”), Tariff Commission “unfair methods of gress used the words Commission, was predecessor importa- in and unfair acts competition 64-271, Pub.L. No. 39 established 1916. articles,” is “broad tion of (1916). creation, a fun- 795 From its Stat. to, and not be limited and inclusive should of the Tariff Commis- purpose damental by, types of those technical definitions array of prevent was to a diverse sion added). 444 (emphasis of acts.” Id. at im- competition of in the unfair methods chal- portation goods.5 Recognizing nearly years, 35 the Commission For lenges posed by array the wide of unfair Congressional grant as has embraced its Congress empha- competition, methods of bestowing authority investigate and of the enforcement scope sized the broad based on take action under Section 337 Tariff powers granted to the Commission early as infringement. At least as Tariff Act. passed when it the 1922 With- 1980, making the Commission was deter- of the 1922 Tariff respect to Section 316 infringe a minations that inducement 337, Act, precursor to Section Con- 271(b) valid under 35 U.S.C. U.S. “provision that the relat- gress explained an unfair trade act under Sec- constituted ing competition methods unfair by an tion 337 that could be remedied “broad goods,” was E.g., Surveying order. Certain exclusion enough prevent every type and form Devices, 337-TA-68, Inv. No. Pub. USITC 67-595, No. practice....” S.Rep. unfair 1980) (Commission (July Determina- (1922) added). (emphasis tion). persisted The Commission has interpretation present of Section 337 to the 1930, Congress In Tariff Act su- consistency 337, day.6 sup- The Commission’s but perseded Section 316 with Section ports interpreta- the reasonableness of its did not alter the Tariff Commission’s 337-TA-661, Same, competition Inv. No. Containing 5. Unfair methods of have includ- (Oct.2011), subsidies, safeguards, Pub. Initial Determi- dumping, ed anticém- USITC 42, 6017982, (Jan. 2011 WL at *85 petitive practices, nation and violations of intellectu- 22, 2010); Certain Automated Mechanical property rights, involving al all the cross- i.e., See, Sys. Medium-Duty goods, border movement of articles. Transmission for 935-36, Thereof, (1922). Components Heavy-Duty Trucks e.g., 42 Stat. 337-TA-503, (Aug. Pub. 3934 No. USITC Inv. See, 154, 2007), 6. e.g., Inkjet Cartridges 2007 WL Certain Ink Initial Determination at 4473082, 7, 2005); (Jan. Inv. No. Thereof, Components at *101 Print-heads Certain 337-TA-723, (Feb.2013),. USITC Pub. 4373 Systems Logic and Com- Hardware Emulation 10, 337-TA-383, 3489151, (June 2011) 2011 WL at *49 No. USITC Thereof, Inv. ponents (Initial Determination); (Jan.1999), Comm'n Notice at Pub. 3154 Certain Semiconduc- 179, 6, 1998), (Mar. Determination at Initial Chips Having Synchronous Dynamic tor Ran- 31, 1997); (July 1997 WL at *101 Memory dom Access Controllers and Prods. Capoto injury industry ex rel. ant must show to domestic e.g., Astrue v. tion. — B.N.C., -, before a violation is found. Omnibus (2012) (noting 182 L.Ed.2d Competitiveness Trade and Act of interpretation was agency’s reasonable (1988) Pub.L. No. 102 Stat. 1107 many “adhered to without deviation (codified 337(a)(2)-(3)). at Section As a decades”). effort, part this the 1988 Act inserted phrase infringe.” “articles that Id.
Congress
upset
has not
the Commis-
purpose
declared its
to enhance
interpretation
consistent
of Section
sion’s
Indeed, Congress
authority.7
introduced the cur- Commission
The “fundamental
statutory language in
after the
rent
purpose” of the 1988 amendment was to
adopted
interpreta-
had
this
“strengthen the effectiveness of section
6, supra. Congress
tion. See note
acted
against
“importation
337”
of articles
agency
against
backdrop
of consistent
infringe
which
property
U.S. intellectual
*13
judicial interpretation emphasizing
100-40,
1,
rights.”
No.
H.R.Rep.
pt.
at
authority.
breadth of
Commission’s
(1987);
155
see
H.R.Rep.
also
No.
Clemm,
See,
Congress amended Section 337 removing requirement complain- infringement process pat- that a and induced property rights among Certain Molded-In Sandwich Panel Inserts and tion of intellectual are Installation, Methods TA-99, Their No. 337- competitive Inv. advanced and in the most 1982), (May world; USITC Pub. 1246 (2) existing protection under 9, 1982), Op. (Apr. Comm’n at 8 sub against aff'd section 337 of the Tariff Act of 1930 nom., Young Eng’rs, Inc. v. Int’l Trade practices unfair trade is cumbersome and Comm’n, (Fed.Cir.1983). F.2d We 721 1305 costly provided and has not United States here, provide, por note that we small property rights with owners of intellectual infringe tion of the Commission’s induced adequate protection against foreign compa- they ment determinations to show were violating rights. nies such throughout past years. made A more 35 (b) purpose part PURPOSE.-—The of this is to comprehensive list of the Commission’s in amend section 337 of the Tariff Act of 1930 duced determinations under Suprema, remedy pro- can Section 337 be found it a effective for the make more at 1372 F.3d n. 2. property tection of United States intellectual rights.” § 1211-1212. 102 Stat. "(a) Congress FINDINGS.—The finds that— (1) persons rely protec- United States
ents); Vizio,
Comm’n, See, e.g.,
Sec’y of Dep’t
Inc. v. Int’l Trade
Beck v.
Health &
(Fed.Cir.2010)
Servs.,
(Fed.
Human
(affirming
infringement of claim 19. The Commis-
might
sion concedes
“Customs
DYK,
dissenting.
Judge,
Circuit
ship-
able to determine whether
future
fully join Judge O’Malley’s
I
dis-
While
Supreme
presented
ments of
scanners
sent,
separately
emphasize
I
write
271(b),”
entry infringe claim 19 under
prior
between this case and
Sec-
difference
on a
finding
but relies
some of the
at the International Trade
tion 337 cases
imported
ultimately
scanners will
be used
(“Commission”),
how
directly infringe
Mentalix to
enter
in-
theory of
starkly the Corn-mission’s
excluding
imported by
order
all scanners
own
infringement differs from its
duced
Suprema or Mentalix. ITC Br. 59.
past practice.
government
prior
contends that in
fin-
(“Suprema”) imports
Inc.
Suprema,
commission decisions it has relied on an
customers in
gerprint scanners to several
theory, and that
this case
inducement
States,
Mentalix, Inc.
including
the United
ground.
govern-
new
But
plows no
(“Mentalix”).
Technologies,
Match
Cross
prior
argument,
ment conceded
oral
dispute
Inc. does not
the Commission’s cases,
arti-
staple
the Commission banned
finding
Suprema’s
“scanners and
cles for
on an inducement the-
kit, or
are
development
“SDK”]
[software
ory only
inducing
in circumstances where
capable
non-infringing
of substantial
use.”
alongside an
imported
instructions were
importation,
229. At the time of
J.A.
ultimately
directly
used to
article that was
directly
infringe
scanners neither
nor
infringe in the
States. The Com-
United
*15
infringement of method claim 19 of
duce
im-
theory
mission’s
was that all of the
7,203,344,
Patent No.
the sole remain-
U.S.
infringed
inducing
because
ported articles
Instead,
ing
appeal.
claim in this
these
importa-
included in the
instructions were
ultimately
staple
may may
articles
or
not
correctly
Judge O’Malley’s
tion.
dissent
19, depending
infringe
be used to
claim
majority
vast
of these
points out
the
are
upon
they
whether and how
combined
distinguish-
cases are
prior Commission
domestically
software after
developed
with
the
taking
government’s
able. But even
importation into the United States.
description
prior
of those
cases at face
value,
finding
there was no such
Limited Exclusion
The Commission’s
imported alongside the scan-
structions
fingerprint
all
scan-
Order here excluded
Instead,
re-
here.1
the Commission
by Suprema or Mentalix ners
imported
ners
19,”
solely
Suprema’s alleged
... claim
to lied
intent to
infringe
interpreted
“that
infringe-
ship
that induced
majority
1. The
notes that the scanners
contained instructions
explains
“with an instruction manual
claim
nor even mentioned the
ment of
programs can be written to take advan-
how
analysis.
inducement
See
instructions in the
tage
functionality.” Maj. Op.
of scanner
("The
well
J.A. 212
SDKs include manuals as
that is not the same as instructions
1342. But
('dlls’)
dynamic link
that include
as
libraries
directed to
of method claim
operate various features of the
functions that
judge
the administrative law
nor
neither
scanners.”).
fingerprint
accused
the Commission found that
these manuals
induce,
citing
Suprema
biguously
provide
evidence that
col-
fails
the Commission
authority
majority
endows on
integrate
with Mentalix to
Men- with
laborated
it, I
dissent.
respectfully
Suprema’s
talix’s software with
scanners
into the
imported
the articles were
after
majority justifies
The
its decision on two
United States.
(1)
grounds:
policy
regarding
concerns
where,
protect
desire
United States
It
a far different matter
as
(2)
competition;
holders from unfair
here, any
from the
separate
inducement is
agency’s
view
deference to
Executive
importation,
imported
and the articles as
regulating
of how best to fulfill its role in
ultimately
may
may
not
be used
commerce”. But we are not
“international
directly infringe a method claim when
policy con-
appropriate
audience for
post-importation.
combined with software
except
charged
cerns
to the extent we are
notion that it can nev-
enforcing
policy
with
articulated in the
all of the scanners im-
ertheless exclude
actually
scheme
ported by Suprema because the Exclusion adopted.
Congress provides us with
When
importer
certify
Order allows
instructions,
clear
we are to follow those
staple
certain of the
articles will not ulti-
regardless of our
policy
instructions
own
mately
infringe
be used to
reads the stat-
Chevron,
preferences. Deference under
exactly
ute
The statute covers
backwards.
U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense
infringe,”
“articles
19 U.S.C.
that —
Council, Inc.,
U.S.
1337(a)(1)(B),
not allow the
does
(1984),
States, the sale for importation, or the
sale within the United States after
I.
The LANGUAGE OF THE STATUTE
owner,
by the
importer,
analysis
scope
Our
of 1337 must
or consignee,
articles that—
begin
language
with the
of the statute.
(i) infringe a valid and enforceable
Jacobson,
Hughes
Co. v.
525 U.S.
Aircraft
United
States
...
L.Ed.2d 881
(1999) (“As in any
statutory
case of
con-
(ii)
made,
are
produced, processed,
struction,
analysis begins
our
lan-
under,
of,
or mined
or
means
a
(internal
guage of the statute.”
quotation
process
covered
claims of
omitted))
marks
The Commission is itself a
valid and enforceable United States
statute,
creature of
authority
and its
patent.
issue an exclusion order must emanate
key
language is “articles that —in-
from a statutory grant
power.
See
fringe.” Because the majority finds this
Kyocera
Corp.
Wireless
v. Int’l Trade
ambiguous,
to be
it concludes
Comm’n,
(Fed.Cir.
that we must defer to the Commission’s
2008). Under the familiar framework of
interpretation. Maj. Op. at 1346-48. The
Chevron,
notes,
as the
correctly
majority fails, however, to identify an actu-
we
defer
agency’s
to the
construction
ambiguity
al
in the statute. The word
of the statute if the
in question
statute
is
“articles” is not ambiguous
a well-
has—it
ambiguous.
If “Congress
directly
has
spo-
legal
defined
definition. See Black’s Law
precise question
issue,”
ken to the
our
(7th ed.1990)
Dictionary 160
(defining “ar-
end”;
“inquiry
at an
we are to “give
ticle”
“[generally,
particular
item or
effect to the unambiguously expressed in-
see,
thing”);
e.g.,
Quicken
also Freeman v.
Chevron,
Congress'.”
tent of
—
Loans, Inc.,
U.S.-,
842-43,
Here,
1356
1337(a)(l)(B)(i).1 See,
of the statute —that
e.g.,
reading
§
ity
—
tied,
just
object,
but to
States,
U.S.-,
physical
is
to
Yates v. United
importation.
Carr v. Unit-
the date of
L.Ed.2d 64
S.Ct.
Cf.
States,
438, 462,
S.Ct.
ed
560 U.S.
(“Whether
statutory
unambigu-
term is
(2010) (Alito, J.,
2229,
which
1337(a)(l)(B)(i)
§in
specified
tric rule are
of
statute
as a
context
broader
1337(a)(l)(B)(ii).
§
within
sale
“[T]he
”
(quoting Robinson v. Shell Oil
whole.’ Id.
in
importation”
States after
the United
Co.,
519 U.S.
1337(a)(l)(B)(i)
§
raises considerations
(1997))). Congress specifical-
L.Ed.2d 808
conduct,
Congress
but
post-importation
1337(a)(l)(B)(i)
ly
“importa-
§
limits
to the
“sale”,
to
which
specifically limited this
States,
for
tion into the
the sale
United
long
to
have
apply
does not
methods. We
or the sale within the United
importation,
271(a)
§
infringe-
held that “use” in
covers
objects
It
importation....”
after
is
States
NTP,
v. Re-
ment of method claims.
Inc.
sold, not methods.
imported
which are
Motion, Ltd.,
F.3d
search in
correctly ascertained
As the Commission
(Fed.Cir.2005) (“Congress has consis-
Image
in
Electronic Devices with
Certain
tently expressed the view that
it under-
Thereof,
Processing Systems, Components
infringement of method claims un-
stands
Software,
Inv. No.
and Associated
USITC
use.”).
271(a)
der section
to be limited
337-TA-724,
3246515, at *12-13
2012 WL
in
appears
But
“use”
nowhere
(Dec.
2011)
(Final), moreover, its focus
1337(a)(1)(B)®.
expect
We
Con-
point
must be on the
under the statute
speaks
precise
terms when defin-
gress
patented
gener-
methods
importation, and
liability, and the absence of “use”
ing
directly
until their
ally
infringed
are not
1337(a)(1)(B)®
conspicuous.
highly
importation.
use in the United States after
1337(a)(l)(B)(ii) expressly covers
“importation
Both
into the United States”
using in-
importation
products
made
importation” identify
for
and “sale
importation.
fringing processes prior to
1337(a)(1)(B)(ii)
the cornerstone of
point
The need to include
Indeed,
liability.
present
the use of
tense
intend
Congress
demonstrates that
did not
1337(a)(1)(B)®
beyond
i.e. “im-
to extend
statutory language,
verbs in the
methods,
“sale”,
intangible
supports
tangible
a natural
“articles”
portation”
parlance,
Suprema
and common
without reference
1. The
asserts that
failed
"clearly
usage”
that—
“clearly
usage"
established
of "articles
demonstrate a
established
infringe.”
with
infringe”
product
See Certain Electronic Devices
"articles
“limited to
that —
Components
Processing Systems,
There-
contributory infringe-
Image
claims or to direct or
Software,
of,
Inv. No.
Maj. Op.
plain
and Associated
USITC
ment."
at 1347-48. The
lan-
337-TA-724,
3246515, at *12-13
necessary
2012 WL
guage of the statute is all that is
Indeed,
21, 2011).
(Dec.
phraseology in our
meaning.
Loose
the Commis-
determine
change
prior opinions
the words
scope
“articles
does not
sion itself has limited the
explicitly
infringe”
regard
infringe-
chose
to direct
that' —
claims,
1337(a)(l)(B)(i).
relying on die statute
ment of method
*18
particularly
infringement
importer
where future
of Oil
may
or customer
later com-
plete steps
such methods is uncertain at the time of
of a method claim post-impor-
tation,
importation. Congress
necessary
identified the situ-
predicate
1337(a)(1)(B)©
§
our
missing
ations where
focus should
is
are no
.leave
—there
“articles
point
importation,
majority
infringe”
and the
errs
because there is
that —
no infringement. Although
grafting
language
importer’s
in
“use” into the
specific intent to
cause
appear.
may
statute where it
not
does
(a
exist at the time of importation
point
sense;
practical
This makes
there is no Suprema
here),
contests
the “articles that-
patentee
actual harm to a
until an infring-
infringe” do not. The Commission would
use,
ing
only
and that harm
occurs after
power
have the
to institute an exclusion
importation for method claims such as the
271(b) if,
§
order under
at the time of
ones at
in
appeal.
espe-
issue
this
This is
importation,
there was evidence of both
cially true for staple goods
Suprema’s
like
specific intent and the existence of an
scanners, where a broad assertion of the
article that
directly
itself
infringed.
power
prevent
could
non-
e.g., Kyocera,
1358
1,n.
us,
at 1341-42
Maj. Op.
before
issue
that does
approach
categorical
a
through
case.
not the
that is
post-importa-
of
possibility
include the
not
claims. Om-
method
infringement of
tion
unambig-
is
of the statute
The
Act of
Competitiveness
&
Trade
nibus
un-
power
lacks the
uous—the Commission
100-418,
I,
tit.
102 Stat.
1988, Pub.L. No.
1337(a)(l)(B)(i)
an exclusion
to enter
§
der
impute
liberty
are not
a
infringement
1211-12. We
of
on the basis
order
Congress
underlying
that
the
direct
claim when
to the Commission
method
power
post-importation.
occurs
grant.
did not
lia-
By permitting indirect
MajoRity’s
II.
The
Constkuction
when
point
the
bility and the
appellees,
majority,
the
The
infringement, the
no
has been
there
1337(a)(l)(B)(i)
§
differ-
read
government
it be-
policy where
majority crafts patent
nature
that the in rem
They argue
ently.
abuse.
ripe for
loophole
is a
lieves there
personam
in
Act and the
of the Tariff
Supreme
As the
Maj.
at 1351-52.
Op.
See
inherently
Act are
of the Patent
nature
however,
us,
recently reminded
Court
Be-
Op. at 1346-48.
incompatible. Maj.
liability for
not create
courts should
“[t]he
and not
cause,
only person,
they say,
non-infringing conduct
inducement
majority reasons
article,
infringe,
can
elected not
extend
Congress has
where
1337(a)(l)(B)(i)
§of
the combination
that
134 S.Ct. at
Limelight,
concept.”
that
necessarily ambiguous, and
§ 271 is
moreover,
later,
As discussed
defer to the Commis-
must therefore
we
an al-
possibility
creates
majority
the Tariff
interpretation of
reasoned
sion’s
unnec-
at least
type of abuse—or
ternative
Maj. Op. at 1346-47.
Act under Chevron.3
history
con-
the Commission
essary
majority
confusion. As
also focuses
The
made
statements
are enforced at
the Tariff Act and
cedes,
orders
its exclusion
record,
arguing that
Thus,
legislative
agents.
border
Customs
ratified a
Tariff Act
to the
amendment
deciding
charged
are
agents
Customs
application of
pre-amendment
consistent
may later be used
some
scanners
which
271(b)
claims
under
to method
§
man-
in an
customers
Suprema
1337(a)(l)(B)(i).
justifi-
of these
Neither
§
those,
and,
for which customers
ner
as to
compelling.
cations is
in-
improper
with an
has acted
Suprema
Thus,
tent
to induce
Ambiguity
A. The Lack
in its
majority states
first
although the
ambiguity
majority’s presumed
going
customers
footnote
scanners
1337(a)(1)(B)©
§
the combination
are not relevant
than Mentalix
other
1337(a)(l)(B)(i).
Op.
Maj.
at 1346
argue
use of
not
that the
does
3. The
phrase
put,
'articles
("Simply
1337(a)(l)(B)(i)
is so funda
"articles”
Act's
map
the Patent
fringe’
not
onto
does
unantic
mentally
creates such
incorrect or
purported
This
infringement.”).
definition of
absurdity
trigger
doc
ipated results as to
inconsistency
prove that
not
does
Kirby, 7
e.g.,
Wall.
United States
trine.
interpretative
decision
to leave
intended
L.Ed.
74 U.S.
Commission, merely
it
demonstrates
to the
(1868).
appears to
majority instead
con-
to include such
congressional
intent
1337(a)(l)(B)(i)
ambiguous
arguing
1337(a)(l)(B)(i).
scope
§of
under the
duct
appli
because the
particular
Corp.,
in this
situation
Tobacco
&
FDA v. Brown Williamson
271(b)
post-importation con
cation of
(2000).
analogue
L.Ed.2d 121
provide for a clean
does not
duct
271(b)
sell,
merely
seems to be
a means to to
selling] any
patented inven-
*20
the end to which it arrives —resort
to tion.”
The
“patented
invention” of
271(a)
step
§
Chevron
We should not read stat-
equivalent
is the
to the “article”
1337(a)(1)(B)®.
an ambiguity
light
§
utes to create
of clear
In the one situation
statements,
congressional
even if that re- where
analogy
this
breaks down—method
may
sult
parties
lead to what some
consid-
claims—the Commission
not
has
said that
normatively
er a
more fair result.
inexorably
statute is
ambiguous, it has
e.g.,
Thompson/Center
United States v.
1337(a)(1)(B)®
instead
§
concluded that
Co.,
505, 524,
Arms
U.S.
S.Ct. does
apply
not
to post-importation conduct
(1992)
(White, J,
der
it
underlying
is the
article or
succeed [on
methods
are the focus of an infringe-
theory
of induced infringement],
plain
analysis.
ment
It
is to
aspects
prove
tiff
must
the defendants’ actions
manufactured, sold,
articles that are
they
acts and that
knew
offered for sale or methods that are
or should have known their actions would
(internal
element-by-element
“used” that an
com-
actual infringement.”
quo
induce
omitted)).
parison with
claims is made.
tation marks and alterations
Multiple
§of
Any
subsections
271 tie conduct
consideration of the “article” in an
directly to an article.
For example,
analysis
inducement
comes
part
271(a)
defines
requisite
as conduct
direct
infringement under
271(a).
involving
above,
the “makfing], us[ing], offering]
As discussed
the Com-
however,
majority,
ignores
concluded that
already
has
mission
1337(a)(1)(B)®
1337(a)(l)(B)(i)
liability
explicitly
considers the
premise
does
impor
to in-
within the United States after
conduct found
“sale
post-importation
tation,”
claim.
which means
fringe a method
garden-variety
would “have reached even
spoke in terms
The fact that
through
that occurs
infringement”
“infringers”
of “articles” instead
infringing sales within the United States.
1337(a)(l)(B)(i) not evidence that Con
*21
also amended
Maj. Op.
Congress
at 1348.
implicitly
to
sought
confused or
gress was
§
by adding
271(g)
§
in
to cover
271
1988
what an “article—
the decision of
delegate
an article made
a
importation
of
infringes”
that
is to the Commission.
infringement.
process as an act of
patented
, —U.S.-,
135 S.Ct.
King v. Burwell
Foreign
Competitive
Trade &
Omnibus
(2015) (ex
2480, 2488-89,
at 2489.
provided the Commis-
“[ujnfair
stated that
methods of competi-
sion with clear instructions:
the Commis-
tion and unfair acts in
importation
may
sion
bar the
any
arti-
articles into the United
...
States
cles
could be found to be infringing
or tendency
effect
is to destroy
which
Patent Act at the
impor-
time of
substantially injure
industry
...” were
See 19 U.S.C.
1337(a)(1)(B)®.
tation.
Id.;
Co.,
see also In re Orion
unlawful.
Claims of
predicated
(1934) (ex-
C.C.P.A.
potential completion
steps
of all
of a
plaining
316 of the Tariff Act of
method claim
importing
after
the’ article do
1922 “was the prototype of section 337 of
*22
not
requirement
meet this
plain
under the
1930,
the Tariff
is,
Act of
substance,
and
in
language of the statute. There is no need
same”).
the
Unsurprisingly,
predeces-
our
rely
to
on the
interpretation
sor court held
prohibition
that the
on “un-
in
of
light
the clear
language in
fair
of competition”
method[s]
or “unfair
1337(a)(1)(B)®.
§
§in
act[s]”
337 also applied
patent
to
Orion,
fringement.
too
at
Trade
Br. of Int’l
Comm’n
rights.
Act
history
1988 when
legislative
(1987)).
S.Rep. No.
at
(citing
somehow meant
Congress
they claim
however,
statements,
imply
do
These
to
to authorize
in that Act
1337(a)(1)(B)
Congress
intended
inju-
any possible
orders on
exclusion
base
infringement at
cover claims of
industry.
particular,
In
ry to domestic
requisite
importation
when
the time
why, if there
explain
had
majority fails
until
occur
would not
re-
practice
a consistent Commission
been
occur
might
never
after
solely
predicated
orders
garding exclusion
all.
they
an
to induce
on
intent
injury
claim,
change
Rather,
by removing
substantive
the domestic
1337(a)(1)(B)
based
the domestic
for exclusion orders
removing
requirement
was
Congress eliminated
infringement,
patent
Maj. Op. at
Con-
injury requirement,
costly”
“cumbersome
one of the most
infringe”
gress adopted
“articles that —
order—
seeking
exclusion
aspects
Corp.,
Reiter v. Sonotone
moniker.
injury to the domestic
proof of substantial
L.Ed.2d
Thus, all
industry. 102 Stat.
1211-12.
(1979) (“In
we
statute
are
construing
majority and
to which the
the statements
effect,
every
if
possible,
obliged
give
the need to
regarding
government point
used.”).
word
of domestic
strengthen protection
*23
point
majority
government
and the
of the sub-
to the elimination
rights point
dis-
Amendments
portion
a
of the 1988
to
industry re-
injury to domestic
stantial
fact-findings
sup-
congressional
cussing
conclu-
they
justify
not
the
quirement;
do
Congress in-
argument
port of their
that
imbue the
Congress intended to
sion that
1337(a)(1)(B)
maintain a
that
tended
authority to do what-
the
Commission with
& n.
Maj. Op.
1351-52
7
scope.
at
broad
the broadest
provide
it
will
ever
thinks
as “consistent
(referring
language
to this
of its
regardless
protections
patentees,
policy,
legis-
longstanding broad
the
Congress’
statutory charge.
with
Statements
not be
to create
purpose”).
history
Section lative
should
used
broadening
its
with
statute, es-
already
in an
clear
Act,
“Findings”,
ambiguity
of the 1988
titled
history that
is as
legislative
not
pecially
existing protection under
states that “the
majority
by the
relied on
vague
that
...
of 1930
of the Tariff Act
section 337
Navy, 562
Dep’t
here. See Milner
pro-
has not
costly
and
and
cumbersome
L.Ed.2d
of intellectual
States owners
vided United
(2011) (“We
opposite
not take the
will
protec-
adequate
property rights
his-
ambiguous legislative
allowing
tack of
And,
...” 102
at 1211-12.
the
tion.
Stat.
statutory language”).
muddy clear
tory to
in the
majority references
statements
pat-
strengthened
power
the
Congress
purpose
that
Reports explaining
House
not
rights,
assert their
ent holders to
strengthen
amendments
of the 1988
was
removing proce-
a
but
expanding
it more
Act and make
effective.
the Tariff
1337(a).
dural hurdle
(citing H.R.Rep. No.
Maj. Op. at 1351-52
(1987)
100-40,
H.R.Rep.
No.
at 155
Practice
C. Historical Commission
(1988)).
Similarly,
at 112
also
majority
government
and the
from the Sen-
cites
government
legislative
assert
support
argument that
Report,
ate
history supports
interpretation by
dem-
product,
and induced in
onstrating Congress’s intent to continue an fringement on the basis of
importer
practice by
unbroken
the Commission of providing “training and assistance to []
predicating exclusion orders on
acts of
customers in the use of the inserts in
infringement. Maj.
duced
Op. at 1349- 51. accordance
patented
with the
methods.”
Specifically, it
“Congress
states that
has
In re Certain Molded-in Sandwich Panel
upset
the Commission’s consistent in-
Inserts and Methods
Their Installa
for
terpretation
Maj.
of Section
Op.
337.”
at
tion, USITC
337-TA-99,
Inv. No.
1351. There has been no interpretation of U.S.P.Q. 832,
*5,
1982 WL
(April
§ 337 that mirrors that adopted by the
9, 1982), aff'd, Young Eng’rs, 721 F.2d at
majority
however,
today,
certainly
1317. The Commission also concluded
nothing so
clear that
should be
inserts
issue
not staple
were
charged with
jumping
stop
it. The
justified
goods, and
the exclusion order on
cases the
support
cites to
finding
of contributory infringement.
sweeping statements it
about the
makes
Id. We affirmed those findings without
practices
Commission’s unbroken
do not
analysis of the
jus
Commission’s
power
weight placed
Indeed,
bear the
on them.
tify exclusion
solely
orders
on a finding of
government
conceded as much at oral
Young Eng’rs, 721
argument.
Argument
See Oral
at 1:12-
F.2d at 1317. Young Engineers does not
1:13, Suprema, Inc. v. International Trade
evidence that we have “consistently af
Comm’n,
(en banc),
No. 12-1170
available
firmed the
determination
at http://oralarguments.eafc.uscourts.gov/
violation of Section
may
arise
default. aspx?fi=2012-1170_252015.mp3.
from an act
infringement.”
of induced
Maj. Op.
best,
at 1351. At
Young Engi
The majority
single
cites a
pre-1988
Bakelite,
neers and
see supra
case in
note
support of its “consistency theory”:
stand
Young
premise
uncontroversial
Engineers,
Inc. v. U.S. Interna-
(1)
Commission,
Commission can
tional Trade
exclude either:
ar
Standard run for claims begin to for laches od would of the at the time infringement: induced Practice D. Modern Commission at the time infringement or direct no bet- provides post-1988 case law Our conclud- at 348-49. We
inducing act.
Id.
interpreta-
support
majority’s
ter
for
recovery
laches barred
because
ed that
which
Although it is unclear
cases
tion.
prior
existed
intent
to induce
specific
view,
supports
believes
laches,
though
six-year period
even
govern-
passing,
two
it cites
infringement oc-
subsequent
they argue
points to two cases
ment
period. Id. Stan-
during
laches
curred
reliance on
the Commission’s
demonstrate
a rule
not annunciate
dard Oil does
Alloc,
271(b)
Inc.
order:
in an exclusion
time of
at the
occurs
Commission, 342
Trade
v. International
—we
act, Maj. Op. at 1349
inducing
see
(Fed.Cir.2003),
Kyocera
F.3d 1361
that,
infringe-
once the direct
instead
held
Trade
Corp. v. International
Wireless
occurs,
liability for induced
ment
(Fed.Cir.2008).
Commission,
1366 theory of on the basis of staple goods only ex- Commission (noting that the of meth- infringement inducement of direct who manufacturers from cluded devices to this prior post-importation claims Qualcomm od incorporated and “purchase[d] appeal. wireless devices their mobile chips into States, im- and then the United outside for Customs not intend Congress did for into the United States them
ported importer’s decipher to agents to need sale”). on relied Although Commission at later infringement some intent to induce theory for an induced instead, It, such an unwork- date. avoided claims, im- apparatus fringement by requiring the Commis- construct able at the directly infringed articles ported orders based on the exclusion sion issue They quin- were the importation. time of Pri- article itself. infringing nature of the infringe.” “articles tessential that — or practice, pre- either or Commission contrary to a support lends no post-1988, panel dissent to the Judge Reyna, in his legis- need not reach the Though we view. a series of Commis highlighted opinion, practice history past or Commission lative involving exclusion allegedly sion decisions duty saying what the law our perform intent to induce direct based on an orders statutory language, I unambiguous for Suprema, importation. after “evidence” Comm., 1350, any of the am unconvinced Trade Inc. v. Int’l a fair majority relies alters (Fed.Cir.2013). upon which the majority, The 1372 n. majority of that a reading those cases well, rely appears agreed to: “arti- Maj. by reference. houses incorporation both through Indeed, I believe it infringe.” (listing examples n. cles at 1350-51 Op. and. that — reading that the to the supports unambiguous of the dissent referencing footnote decision). in that lan- Kyocera majority But like and Al- found panel panel loc, a determi these involved guage. none of cases that the by this court Commission
nation
an exclusion
authority
to base
had
Equitable
E.
Considerations
finding of an intent to
solely on a
order
holding is
majority’s
crux of the
In
later
possible
induce
industry’s concern that the
cases,
equity, and the
fact,
the Commis
in each of these
might leave
language of the statute
contributory
plain
in
found
sion also
direct
infringers.
porous
hospitable
border
importation.6
time of
fringement at the
1344,
See,
But
Maj. Op.
1351-52.
practice
e.g.
a Commission
None demonstrate
to Con-
that concern is
addressed
majority’s interpreta
best
with the
consistent
Commission,
we are inter-
who chose the words
gress,
government,
tion.
majority minimizes—
today. The
point
preting
unable to
and
remain
already
avail-
ignores
power
excluding or
any example of
—both
337-TA-503,
No.
Thereof,
Inv.
Components
Chips
e.g.,
Hav-
Certain Semiconductor
4473082,
3758,
WL
at *98-
Pub.
USITC
Synchronous Dynamic Random Access
ing
1, 2007) (also finding direct in-
(Aug.
Containing
Memory
and Prods.
Controllers
337-TA-661,
importation);
point
fringement at
Same,
Certain
USITC
Inv. No.
Pub.
(Jan.
Systems and Com-
Logic
at *80-84
Hardware
Emulation
2011 WL
337-TA-383,
2010) (also
Inv. No.
Thereof,
contributory
USITC
finding
ponents
direct
*63-88,
(July
WL
92-99
point
importation); Certain
infringement at
1997) (also
contributory
finding
Sys.
Mechanical Transmission
Automated
point
importation).
infringement at
Heavy-Duty
Medium-Duty
Trucks and
*27
impor- power
and the
an
solely
to the Commission
issue
exclusion order
able
the very
source of relief for the
factual scenario
tance of the other
limited
envi-
allegations
sioned
of
industry: district courts.
domestic
here—
fringement of a method claim based on
majority’s
the
strained
Behind
potential post-importation direct infringe-
any
construc-
interpretation is a belief
ment. This interpretation
open
would not
1337(a)(l)(B)(i)
§
that reduces the
tion of
porous
a
border for all
kinds
nefarious
authority
exclu-
Commission’s
to institute
worst,
At
actors.
it would limit the Com-
negate
flexibility
sion orders would
ability
mission’s
to address a situation that
remediating
built into the Tariff Act for
prior
has never arisen
to the present ap-
industry.
against
harms
the domestic
See peal.
recency
Our
bias should not force us
(“There
Maj.
is
for
Op.
no basis
depart
from our traditional
role
statu-
curtailing
gap-filling
au-
Commission’s
tory interpretation due to concerns that
way.”).
thority
The
may may
not
present
ever
themselves
that,
language of
claims
under the broad
again.
certainly
It
should not
serve as
Act,
the Tariff
the Commission must have
justification to abdicate to the Executive
necessary authority
halt importation
authority
interpretation
all
over
infringing goods'in
all
potentially
even
1337(a)(l)(B)(i).
Congress’s
order to effectuate
intent
give
This desire to
the Commission free
1337(a)(l)(B)(i).
enacting
Id. The amici
rein to prevent potential
highlights
abuses
that, in
highlight
also
combination with the
a more fundamental Poncern with the ma-
Commission’s decision not
to entertain
jority’s approach. The Commission is a
complaints
of direct
of meth-
statute,
powers
creature of
nar-
271(a),
od claims under
Certain Elec-
rowly
by Congress. Kyocera,
defined
Devices,
tronic
at *12-
WL
F.3d at 1355. The Commission is also
13, the dissent’s construction would render
entirely at
the whim of the President
largely
to stop
Commission
toothless
(through the
Repre-
United States Trade
patents.
e.g.,
of method
sentative), who can choose to set aside an
Prop.
Amicus Br. of Intellectual
Owners
order
it
exclusion
before
is enforced. 19
at 4.
Ass’n
1337(j)(2).
U.S.C.
The Commission is
These concerns are overstated. There
subject
Ex-
therefore
to the control of the
is little evidence' that
the Commission
Branch,
though
ecutive
even
the Commis-
impotent to stop
importers.
would be
such
nominally
independent agency
sion
is
plain language
of the statute would
politi-
with three commissioners from each
from
prevent
predicat-
cal party
appointed by
that are
the Presi-
on,
ing
example,
an exclusion order
upon
dent
advice and consent of
non-staple item. This construction also
Congress strictly defines
pow-
Senate.
not prevent
would
the Commission from
Commission,
ers of the
the President
but
directly
excluding goods
infringe at
powers
has veto
over the Commission’s
point
importation.
The Commission
It
power
assertions
rich
practice
excluding
has a
historical
ar-
within this framework that we must
goods,
such
that—-in-
“articles
dently guard Congress’s power to establish
fringe” language does not diminish the
power
“say
the law and
what
our.own
Madison,
power.
Marbury
the law is.”
5 U.S.
(1 Crunch)
(1803).
statute
denies the Commission the
made in using “articles that— purports Although permit to be. it will role, infringe”, majority oversteps premise the Commission to exclusion or- and at the same time weakens ders on claims of induced Congress. post-importation based on threats of
Finally, forget infringement, grant we must not that there is it will also the Com- provide a forum that can an appropriate power up staple goods. mission the to hold remedy allegations infringe- By premising power of induced Customs’s to exclude based, post-im- ment of method goods importer’s alleged claims on the intent for used, may goods goods power how the to issue an exclu- solely finding sion order based on a and non- can be used both *29 of a method claim entry infringing ways likely will be denied and potential post-importation direct they be perception based on the could fringement. ambiguous Neither state- claim, infringe especially used to a method legislative from the history ments nor given to considering the broad deference vague prior and non-determinative Com- agent’s decision-making Customs the mission statements detract from this anal- e.g., border. Amicus Br. of Dell at ysis. majority’s attempt The to shoehorn (citing generally given the deference 1337(a)(1)(B)® the of into a agents enforcing Customs an exclusion interpretation strained of the statute un- order, pres- such as the one issued the guise deferring der the of to the Commis- border). case, goods If those ent the interpretation may sion’s prevent some ultimately infringing in an are not used potential patent system, rare abuses of our manner, acting be the Commission would but majority opens the also Pandora’s Box. beyond powers under the Tariff Act. majority The original panel refers But that determination cannot be made interpretation as a “technical interpreta- until absent goods imported, have been tion,” Maj. Op. at but it should more non-staple are goods evidence appropriately interpretation be coined “the goods are intended to items or by Congress.” system mandated Our of infringing in an manner. A used separation powers guarantees of that Con- certification statement will importer gress interpret enacts the laws and we problem any not solve this because evi- those laws. The harms here both goods dence that a customer uses the Congress’s of these aims: it diminishes later, if unexpect- manner even power scope to define the of the Commis- ed, trigger justi- would concerns that could authority, permits sion’s and it the Execu- subject' im- fy an exclusion order or say tive Branch to what the law is. For porter to the threat severe sanctions. reasons, I respectfully these dissent from weighing competing concerns creat- majority’s interpretation majority’s ed construction demon- 1337(a)(1)(B)®. why it Congress, strates and not our Commission, certainly court and not the in the position
which is best to determine powers. Congress has determination, limiting made those COUNTY, FLORIDA, BAY powers infringe.” to “articles That that — Plaintiff-Appellee may industry, decision make the domestic court, and some members this uncom-
fortable, STATES, but that is a debate best left for Defendant- UNITED government Appellant. the branch of our that should be most amicable to the concerns of indus- No. 2014-5149. try: Congress. Appeals, United States Court
Federal Circuit.
III. CONCLUSION Aug. 1337(a)(1)(B)® plain language grant reveals that did not
